Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-15 / 217. szám
Szerda, 1965. szeptember 15. 3 SOMOGYI NÉPLAP A barcsi járási KISZ-vb értékelte: Eredményes munkát végeztek a fiatalok a mezőgazdaságban A tavaszi és a nyári mező- gazdasági munkák meggyorsítása végett a barcsi járási KISZ-bizottság versenyfelhívással fordult annak idején a községi KlSZ-alapszervezetek- hez, az úttörőcsapatokhoz, a középiskolásokhoz és az ipari tanulókhoz. A KISZ-bizottság a napokban vb-ülésen értékelte a fiatalok helytállását. Megállapították, hogy a járás fiataljai becsülettel kivették részüket a nyári mezőgazdasági munkákból. Több alapszervezet — mint például a darányi, a ho- mokszentgyörgyi, a kálmán- csai, a csokonyavisontai, a szu- loki — tagjai dolgoztak szombati és vasárnapi műszakban. Az aratásban és a cséplésben a KlSZ-alapszervezetek és a tsz-ek jelentése szerint 517 fiatal vett részt, s 258 kát. hold területet arattak le. Szép eredménnyel dolgoztak a darányi KlSZ-fiatalok: huszonheten öt hold rozsot vágtak le. A betakarításban és a cséplésben tizenheten vettek részt, összesen csaknem háromezer órát dolgoztak. A csokonyavison- taiak közül ötvennyolc olyan KISZ-fiata'l segített aratni, aki nem tagja a termelőszövetkezetnek. 7095 munkaegységet szereztek, amelynek értéke 248 325 forint. A komiósdi KISZ-tagok tizenegyen 370 munkaegységet teljesítettek. A barcsi járás fiataljai az aratáson kívül más időszaki munkában is segítettek. Babócsán tizenöt KISZ-tag öt napon át gyümölcsöt szedett. Kálmán- csán a növényápolásban és a kertészetben harmincöt fiatal dolgozott. A barcsi tsz kertészetében tizenöt KISZ-fiattal segédkezett. Az úttörőcsapatok sem maradtak le a munkákban. A tavasszal fásítottak a pajtások: összesen 3770 csemetét ültettek el. GYÜMÖLCSSZEDŐK Az őszi gyümölcsérés idején megsokasodik a munka a Ba- latonboglári Állami Gazdaságban. Évről évre nagyobb feladatot ad a gyümölcs begyűjtése a már termőre fordult szilvafákról. A bogláriák és a Kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium között szoros munkakapcsolat alakult ki. A gimnázium KISZ-űataljai évről évre szeptember első napjaiban beállnak a gyümölcsszedők közé. Szeptember első hetében Ba- latonbogláran és Lengyeltáti- bam a gazdaság nagy gyümölcsöseiben 203 Táncsics-diák dolgozott. A fiúk Bogláron, a lányok Lengyeltótiban szedték a gyümölcsöt nagy szorgalommal. Jó munkájuk nyomán mintegy 600 mázsa szilva került a transzportládákba. Fent: Munkában az egyik lánybrigád. Lent: Maráczi József tanár, a táborvezető is segített a fiataloknak az osztályozásnál. A kiskorpádi közös ügy Eredményeivel mint egy sziget, úgy emelkedik ki a környező közös gazdaságok közül a kiskorpádi Latinka Tsz. A vele határos tsz-ek egytől egyig gyengébben gazdálkodnak, mint ők; a kaposfőiek is meg a nagybajomiak is elmaradnak a korpádiaktól. Pedig adottságaik szinte semmivel sem különböznek egymástól, homok és agyag egyformán található ezekben a tsz-ekben. A viszontagságos időjárás sem kivételezett: az egyik falu határát éppen úgy sújtotta, mint a másikét. Mégis a kiskorpádi Latinka Tsz mérlegének serpenyője sokkal nehezebb, mint a szomszédoké. Miért? NINCS TARTÓS KIESÉS A mezőgazdaságban elképzelhetetlen, hogy az év elején elkészített termelési terv fil- lémyi pontossággal, mindenben az előirányzatok szerint valósuljon meg. A mezőgazda- sági munka magában hordja a kockázatot, az előre nem látható akadályok veszélyét. Tudják ezt a kiskorpádiaik is, ezért nagyon következetesen állandóan figyelték a tervet, s ha kiesést észleltek, nyomban gondoskodtak pótlásáról. Az esőzések súlyos kánokat okoztak a szövetkezetnek. Az így kárba veszett termény értéke mintegy 340 000 forint. (Csupán a burgonya 15 holdon ment tönkre.) Akár kicsi, akár nagy egy gazdaság, ekkora ősz- szeg kiesése érzékeny veszteség. A napraforgó és a zöldségfélék együttvéve körülbelül hetvenezer forinttal hoznak kevesebbet a tervezettnél. Még az első félévben észrevették, hogy a törz&baromfi-állomány nem váltja be a hozzá fűzött reményeket. Amikor észrevették a hibát, húscsibenevelésre álltak át, s így elérik a várt bevételt év végéig. Tizenhat vagon kenyér- és takarmány- gabonával termett több, mint amennyire számítottak. Ez azonkívül, hogy 170 000 forint többletet hozott, elegendő abrakot ad ahhoz, hogy 335 helyett 445 hízott sertést értékesítsenek. A tervezett 110 kilóval szemben 120 kilós súlyban adhatják át az állatokat a vállalatnak. Nem irányozták elő, de most lehetőség nyílt kilencven süldő eladására is. S ha mindehhez hozzávesszük, hogy kukoricából meg cukorrépából több terem, és tejet is többet értékesítenek a tervezettnél, akkor megállapíthatjuk, hogy utolérik magukat: a tavaszi és a nyári mostoha időjárás nem fogott ki rajtuk. SZERVEZETT RETAKARÍTÁS ÉS VETÉS Érthető, hogy sokat adtak a -nagy fáradsággal megtermelt javakra, hiszen a késedelmes betakarítás a munkaegység értékét csökkentené. Harminc hold fővertiésű silókukoricájukat már felaprították, most a napraforgót váigják. Ebből tíz holdat takarítanak be, s a jövő hónapban húsz hold kukorica- szánajt és 15 hold napraforgót silóznak. A munkák sorrendjét intézkedési tervben rögzítették, eszerint tervezik a betakarítást, a talaj-előkészítést, a szerves és műtrágyázást, a vetést meg az őszi mélyszántást. Horváth József elnök és Ol- sovszky Zoltán főagronómus Magyar segítség a fejlődő országoknak A Magyar Népköztársaság csakúgy, mint a többi szocialista ország, segíti a feltörekvő, gyarmat? sorból felszabadult országokat. Ennek a segítségnyújtásnak fontos része a műszaki-tudományos együttműködés, amelynek lebonyolítására 1%2 elején létrehoztál? a TESCO nemzetközi műszaki tudományos együttműködési irodát. Az iroda vezetői elmondották, hogy eddig húsz országgal alaKi- tottak ki kapcsolatot. Elénk együttműködés jött létre Kubával, Ghánával, az EAK-kal, Guineával, Algériával, Malival. A kapcsolatok egyre inkább kiterjednek Szíriára, Irakra, Indiára, Burmára, sőt újabban Kambodzsára is. Az utóbbi években több száz magyar ipari szakértő, szaktanács- adó járt a fejlődő országokban, közöttük Kossuth-díjas mérnökök, orvosok, geológusok, nemzetközileg elismert vízügyi szakértők. Magyar vízügyi szakértők jelenleg is több afrikai országban dolgoznak. Ghánában például közreműködnek az ország vízügyi kutatóintézetének szervezésében. A közelmúltban a magyar vízügyi szakemberek eljutottak olyan távoli országba is, mint Kambodzsa. Guineában három éve 10—15 tagú magyar szakértő csoport irányítja a Kassa-szigeti bauxitbánya munkáját. Egyre nagyobb jelentőségre tesz szert külföldön a magyar egészségügyi dolgozók segítségnyújtása. Orvosaink nagy számban működnek Kubában, Ghánában, Algírban. Algériában például, ahol most harminc magyar orvos tartózkodik, magyar oktatókat hívtak meg az orvosi egyetem több tanszékére. MEGGONDOLATLANUL Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl kaposvári és nagyatádi építkezésedre. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. és a nagyatádi fő-építésvezetőségen, a vasútállomás mellett. (117133) Kénét hátul öasnefonta. Lehajtott fejjel beszélt. Mellette a társa: Szíva László, nyúlánk, sápadt arcú fiú. Hallgatagon, szó nélkül nézett egyik jelenlevőről a másikra. Anyja egész közel húzódott hozzá, ő se igen avatkozott a beszélgetésbe. Hagyták, hogy Kosi Jani meg az apja magyarázkodjon. Ki gondolta volna alig egy hete, amikor jő tanácsokkal és csomagokkal felpakolva elindultak a Csurgói Mező- gazdasági Szakiskolába, hogy ez lesz az egészből? Hogy Itt fognak állni a járási tanácson zavartan, de azért mégis konokul a magukét hajtogatva? — Miért hagyták ott az iskolát? A válasz először vállrándítás, aztán tétova, bizonytalan szavak. — A kaja ... Máshoz szoktunk ... — Rossz volt? Vagy kevés? — Hát... tulajdonképpen nem is ez a fő baj. Aa ismert tény mindössae anny it az első néhány nap után öt marcali járási fiatal hátat akart fordítani az iskolának. Egyet nyomban visszairányítottak szülei, kettővel V>pc7óliek. és megértették a fellobbanás helytelenségét, de ez a két fiatal, aki a marcali Vörös Csillagda) szerződött, nem akar többé Csurgóra mean). Az esemény okát kereső mondatokat nem cáfolják. — Szokatlan volt az úi környezet, a távoliét. Megmozdult, a honvágv pev kicsit, azt.-n eavmást :czV-1tátnk. különféle szédületes lefiető- sédeket találtatok ki Csak ez. történhetett, hogy egyszerre ötötöknek jutott eszébe ez a lépés ... Így volt? — Hát... ebben is van valami. — Természetes, hogy az első hetek nehezek a hazulról először távolra kerülő gyerekeknek. De azért nem sza- bád feladni a célt, melyet magatok elé tűztetek! — Nem is annyira ez... — Kosi Jani a másik lábára áll, mereven nézi a padlót. — Hát akkor mi? — Harminchárom hőnapot kell tanulni, és csak traktoros lesz az emberből! — Mi az, hogy csak? A kérdés koppan, és megválaszolatlan marad. — Mennyivel különb egy másik szakma? — Azt mondja a gyerek, hogy szobafestő akar lenni — szól közbe az apja. — Hát ha ahhoz van kedve... — Nos, rendben van. De amikor megkötötték a szerződést, jól tudták, mire vállalkoztak. S most így, egyik hétről a másikra, fiatalos meggondolatlanságból porba omlik minden elhatározás. Magának, mint az apjának mi erről a véleménye? — Hát ha nem akar, ne menjen vissza. — És akkor mit fog csinálni? — Elmegv segédmunkásnak ... Legalább addig, amíg nem sikerül valami másik szakma ... » — És ezt a fia íövőie szemnontjából helyesnek Htja? Nem tart attól, hogy esetleg néhány év múlva szemrehányást tesz maid a gyereke; „ivóért nem adtál két nofont. anám. és zavartál ^dssza az iskolába wng lenn« valami a kezembe?« Mert ilyet már hallottunk. — ö akarja, hogy így legyen ... Soká elhúzódott a beszélgetés. Az érvek vagy hallgatásba, vagy merev visszautasításba ütköztek. A tárgyalás eredménytelen maradt, azzal köszöntek el, hogy felbontják a szerződést. Aa idézett beszélgetés el- gondolkedtató. Két fiatal nyilván szülői jóváhagyással — elhatározott valamit. Meggondolatlan fellobbanás- ból egyik óráról a másikra megsemmisítik szándékukat. Vajon nem ez az idő és nem ez a kor az, amikor a szülőknek határozottan a gyerek mellé kellene állni a helyes útra terelve? Egy bizonyos: vagy ez a lépés, vagv a korábbi, mikor megkötötték a szerződést, meggondolatlan volt. Bármelyik volt is az, hátrányát mindenképpen a mé» irányításra szoruló fiatal sínyli meg! Ha nem most, akkor néhány év múlva. Sajnálom, hogy nem tudtam Kosi Janit meg Szíva Lacit szembeállítani azzal a fiúval, akivel néhány órával ké-őbb találkoztam. Ugyanabban az iskolában. Csurgón most harmadéves tanuló. — Mi a véleménye a szakmáról? — lsen jó. Mióta csinálom, még iobban megszerettem. — És az iskola? A koszt? — Semmi panaszom sem lehet. Szeretek odaiárni. Nagyon kedvesek. jók a tanárok, az igazgató. S végső =o- ron fiatalon olvan szakmám lesz. aminek iövőie van . . . Nem tudom, mit válpcznl- tak volna enp“k - bernek ... Vörös Márta úgy beszéd a soron következő tennivalókról, mint aki biztos a dolgában. A tagságban még nem csalódtak, miért ne bíznának az őszi munkák sikerében? A kiskorpádiak úgy végezték feladataikat a nyáron is, ahogyan csak a közösséget magukénak érző emberektől várható. Maholnap el is felejtik, hogy augusztusban még csépeltek. Hozzáfognak a 184 hold őszi árpa vetéséhez, az erre szánt terület háromnegyedén már kész a talaj a mag fogadására. Ezt meg a 20 hold takarmány- keveréket és a 164 hold rozsot még ebben a hónapban földbe teszik. A ti? .hold bíborherével augusztusban végeztek, a búzát 300 holdon októberben vetik el. Az idén több Bezosztá- ját és kevesebb fertődit vetnek, mint tavaly, mert az előbbi jobban elbírja a műtrágyát (nem dől meg), könnyebb aratni, és többet fizet, mint a fér- tődi. A PÁRT- SZERVEZETTEL EGYETÉRTÉSREN A vetésről beszélt a főagronómus a pártszervezet augusztus végi taggyűlésén is. Ö ugyan nem párttag, de ha termelési kérdésék kerülnek napirendre, mindig meghívják megbeszélésükre a kommunisták. Legutóbb is így volt, amikor együtt tanácskoztak a szövetkezet vezetőségével az őszi feladatokról. Emlékeztetett, hogyan került a földbe tavaly a mag: nehezen, nagy erőfeszítés árán végeztek akkor ezzel a munkával. Az idei hozamok bizonyítják, hogy megérte a fáradságot. Jandrics István párttitkár azon az összejövetelen azt javasolta, hogy össze kellene hívni a traktorosokat, és beszélni velük a rájuk váró feladatiokról. Most ők az élharcosai az őszi csatának. Benkó Lajos, Balogh Sándor, Markó István és mások becsülettel helytálltak, számítanak szorgalmukra ezután is. Karancz József és fogaitostársai szintén nagy munka elé néznek. A taggyűlésen hangzott el az is, hegy előnyös lenne néhány traktor két műszakos üzemeltetése. A javaslatok azóta megvalósultak. Beszéltek a tizenkét traktorossal, és három gépet kettős műszakra jelöltek ki. Méltóak akarnak lenni a -hagyományokhoz«, tavaly ugyanis a kaposvári járás termelőszövetkezetei köziül a kiskor- padi Latinka Tsz szervezte meg legjobban a traktorok két műszakos munkáját. A többi traktor nyújtott műszakos lesz, éjjel tíz-tizenegy óráig maradnak a mezőn, s vasárnap is dolgoznak. Egyik munka a másik függvénye Ha előbb végeznek az egyikkel, korábbam kezdhetik a másikat. Éppen ezért közös ügyüknek tekintik az őszi feladatok sikeres megoldását a kommunisták és a pártonkívü- liek, a traktorosok és a növénytermesztők — mindenki, akié a szövetkezet. Tudják, hogy csak így dolgozhatnak eredményesen. Hernesz Ferene 17 könyvkiállítás A napokban lesz egyéves a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának üzemi könyvtára. A könyvtár munkáját néhány számadat beszédesen jelzi. Tavaly szeptemberig 698 olvasó 16 638 kötetet, az idén pedig 893 olvasó 21 568 kötetet kölcsönzött. A régi könyvtárat nyolc hónap alatt 4970-en látogatták, az újat 6132-en. A könyvtárral egv időben átadott társalgób'" - egy év alatt 17 könyvkH";' 's. nyolc irodalmi vetélkedő. író-olvasó találkozó és irodalmi előadás volt. Az üzemben a KISZ-tagak 99 százaléka, a szocialista bri- gádtagok 50 százaléka beiratkozott olvasó.