Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-19 / 221. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Yasárnap, 1965. szeptemberül Eldőlhet a bajnokság a mai röplabda-rangadón A Kaposvári Lendület női röplabdacsapata éppen hogy csak túljutott a hazai rangadón, máris újabb nehéz feladat következik. Ma délelőtt 9 órakor igazi rangadó- színhelye lesz a Lendületpálya. litt találkozik az NB II listavezetője, a MOM a második helyen álló K. Lendület csapatával. Amelyik együttes nyer, az előtt megnyílik az út az NB I felé . . . A K. Lendüiet szép győzelme a Ruhagyár ellenében mindenesetre biztató. A héten Gáspár edző irányításával a múlt vasárnapi győztes csapat készülődött »az év mérFelvételünk a Ruhagyárt legyőző csapatot ábrázolja. Balról jobbra: Kultes Erzsébet, Bajor Ottilia, Folcz Margit, Kiss Mária, Andri- csák Ilona, Gelicz Mária, Balogh Hona. (Hegedűs hiányzik a képről.) Jobb szélen Gáspár István testnevelő tanár, a csapat eüzője. A jelszó a Lendületnél: Nyerjünk bajnokságot, ha lehet! Ha nem, ennek sem szabad letörnie megyénk legeredményesebb röplabdacsapatát. K. Vasas—Lovászi 4:0 (2:0) Kaposvár, 400 néző. V: Schmierer. K. Vasas: Nadrai — Kovács, Szili, Borda — Zimonyi, Gál — Bartos, Magyar, Nagy, Gulyás, Fü- löp. Edző: Szili Ferenc. Lovászi: Nagy in. — Iványi, Molnár I., Szentgyörgyvölgyi — Kozma I., Völgyi — Tóth, Glavanovics, Molnár n., Kozma II., Pusztai. Edző: Kelemen István. A hármas sorozat utolsó állomásához érkezett a labdarúgó NB I bajnokság. A mai napon teljes forduló lesz. A találkozók közül a Népstadion második: mérkőzése emelkedik ki, a Bp. Honvéd—Vasas mérkőzés, amely méltán viseli a rangadó nevet. A Vasas a listavezető, a Bp. Honvéd pedig ugrásra készen áll a vezető piA támadóbb szellemű kaposvári csapat ragadta magához a kezde ményezést, és tartós fölényt harcolt ki. A vezető gól a 32. percig váratott magára, amikor Magyar kitört, lövése a kapufáról kiperdült, s a befutó Bartos bombázott a hálóba, 1:0. öt perc múlva Magyar lőtt szép gólt 12 méterről a tarjániak tizenharmadik döntetlenje); Győr—Újpesti Dózsa (a Ula-fehéreknek nehéz dolguk lesz Győrben). kép, bár ebben az időszakban a lovászi csapat is vezetett néhány veszélyes támadást. A Vasas védelme azonban Nadraival és Szilivel az élen mindig tisztázott. A 27. percben formás kaposvári támadás gördült a pályán, s a Magyar—Bartos összjáték végén a fiatal szélső lőtt a hálóba, 3:0. A 44. percben Bartos futott el, beadott, s most Magyar volt a gólszerző, 4:0. A néhány nagyszerű eredményt felmutató Lovászi Bányász igen gyengén játszott Kaposváron. A javuló formát mutató Vasas ilyen arányban is megérdemelten nyert. Jók: Szili, Nadrai, Borda, Bartos, ill. Molnár L és Kozma I. K. S. APRÓHIRDETÉSEK 2:0. Szünet után sem változott « Rangadóval folytatódik ... Időjárás Várható időjárás ma estig- Északnyugatról átmenetileg megnövekvő felhőzet, főként a Dunántúlon néhány helyer futó esővel Mérsékelt, időnként déli, majd megerősödő és északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma nyugaton 17—21, keleten 22—25 fok között. A Nap kél 5.26, nyugszik 17.49 órakor. A Hold kél 22.51, nyugszik 14.44 órakor. Évfordulónaptár 3d éve, 1935. szeptember 19-én balt meg Konsztantyin Eduardo- vics Ciolkovszkij, a sugárhajtású repülőmotor és a világűrrepülés tudományának orosz úttörője és elméleti megalapozója. Mint vidéki tanító szabad idejét kísérletezésre fordította. Az autodidakta tudós 1885-tól egy évtizedig a fémburkolatú, kormányozható léghajóról mintegy harminc értekezést írt, de a maradi tudományos körök fantasztának tartották, és a közömbösség meghiúsította terveinek valóra váltását csakúgy, mint a motoros repülőgép — számításokkal alátámasztott — elképzelését is. Megépítette az első ismert 'aerodinamikai kísérleti szélcsatornát. Majd évtizedekig a rakéták elméleti kidolgozásának szentelte idejét, s lényegében megalkotta a reaktív mozgások technikájának elméletét. Jelentős eredményeket ért el a lökhajtásos repülőgépek kifejlesztésében, és jelentős mértékben hozzájárult a későbbi feltalálók útjának egyezetéséhez, valamint napjaink űrhajóinak, mesterséges égitestjeinek előkészítéséhez. Ezek tudományosan megalapozott ötletét Ciolkovszkij vetette fői először. — Könnyű testi sértés miatt mint visszaeső bűnöst a Csurgói Járásbíróság egyévi és hathónapi szabadság- és kétévi jogvesztésre ítélte a büntetett előéletű Dénes Ferenc iharosberény-pádpusztai lakost. Az ítélet nem jogerős. — Jó ára van a csikónak. A befogni való, másfél évesből egy párat 14 000 forintért adott el a nagyberki Kapós- völgye Tsz. A választó csikók darabonkénti értékét négyezer forntra becsülik. — Erős kápeszta-bagolypil- lehernyó fertőzésre figyeltek föl a Balatonboglári Állami Gazdaság péntekhelyi üzemegységében. A Növényvédő Állomás tájékoztatása szerint a kártevő másutt is veszélyezteti a növényeket. A védekezés elmulasztása esetén kárt tehet a barackosokban is. — Tűz ütött ki pénteken délben Kaposváron, a Kecel- hegy 12. szám alatt. Meggyulladt egy nádtetsjű lakóház. A tüzet a padláson gyufával játszó kisfiú okozta. A gyors beavatkozásnak köszönhető, hogy nagyobb kár nem keletkezett. — 260 KILOS VADKAN KERÜLT TERITEKRE Mike határá- ban. Rónai Gyula, a Jákó Vidéki Béke Vadásztársaság elnöke cserkészés közben bukkant a meglehetősen nagy vaddisznóra. A hatalmas állat kizsigerelve is többet nyomott kétszáz kilónál. Az agyarai elérték a 20 cm-t. A ritka vadászzsákmányt a lengyelországi Kattowiczébe szállították. — 210 tagját vitte el ebben az évben Balaton körüli autóbuszkirándulásra a büssűi Űj Tavasz Tsz. A költségeket a szociális-kulturális alapból fedezték. — Élménybeszámoló-sorozatot indít a Hazafias Népfront városi szervezete és a Latinka Sándor Középiskolai Kollégium. A diákok a beszámolók alapján megismerkednek a Szovjetunió, Olaszország és Finnország életével. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 38. játékhéten nem végleges megállapítás szerint öttalálatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 35 fogadó ért el, nyereményük egyenként 122 725 forint. Három találatot 4954 fogadó ért el, nyereményük egyenként — Hulladékgyűjtési versenyt indít a megyeszékhely általános iskolái között a kaposvári Üttörőszövetség. A legszorgalmasabbakat karórával, aktatáskával, futball-lal jutalmazzák. — Algériai útjáról tartott élménybeszámolót tegnap délelőtt Kaposváron a ME- SZÖV-székház nagytermében Urbán Ernő Kossuth-díjas író. Re j tvényfej tők, figyelem! Még mindenki nyerhet. Sok buktatót rejtett magában rejtvénypályázatunk első fordulója. Lesznek meglepetések a mai rejtvényben és a további háromban is. A beérkező megfejtéseket nyilvántartjuk és pontozzuk. A harminc díjat azok között sorsoljuk ki, akiknek a legkevesebb hibapontjuk lesz. Az első fordulón még minden rejtvényfej tőnk esélyes. — Szombaton a hajnali órákban a Ruggyantaárugyár- ban eddig még meg nem állapított okból a gumilágyító üzemben tűz keletkezett. A budapesti tűzrendészeti par- rancsnokság nagy apparátussal vonult ki a helyszínre, és reggel 8 órára sikerült a tüzet lokalizálni. A tűz megfékezésének hősies munkájában a Ruggyantaárugyár két dolgozója és három tűzoltó sérüléseket szenvedett. A tűz'' keletkezésének vizsgálatát és az anyagi kár fölmérését a rendőrség és a tűzrendészeti parancsnokság szakértők bevonásával folytatja. XucmiiC PÁRIZS: Olyan pasztilla gyártását tanulmányozzák, amely átmenetileg sterilizálja a férfiakat, de ha szedésével egyidejűleg alkoholt isznak, félszemükre megvakulnak. * * * BONN: Minthogy a r metek 29 százaléka fogyni szeretne, divatba jött a zacskóban árusított »fogyasztó-diétás« menü. * * * LONDON: Különleges anyaggal »illatosítják« a Diesel-olajat. Használatát rövidesen előírják az összes tehergépkocsiknak Angliában. Az üzemanyag ettől szénaillatú lesz. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz 21-én Csökön yavis on tán. (3165) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz 22-én Tabon. (3165) — A TIT Somogy megyei titkársága a nyelvtanfolyamra való beiratkozásokat a nagy érdeklődésre való tekintettel szeptember 25-ig meghosszabbítja. Jelentkezni személyesen lehet naponta 15-től 18 óráig a TIT megyei titkárságánál, Kaposvár, Dózsa György u. 14. (3301) ros-kékek és a Ferencváros mögött. Ha a Vasas nyer, jelentősét lépett előre a bajnoki cím elnyerése felé. Honvéd-győzelem esetén megnövekszik a bajnokaspiránsok száma. A rangadón kívül sok érdekes mérkőzés lesz. íme, a vasárnapi forduló mérkőzései: MTK—Csepel (háromesélyes mérkőzés); Tatabánya-Szeged (a Bányász győzelme várható); Komló—Ferencváros (Komlón is győzhet a Fradi); Ózd —Salgótarján (lehet, hogy ez lesz Megyei II. osztály ÉSZAKI CSOPORT 1. Zamárdi 2. B.-boglár 3. B.-fenyves 4. Fonyód 5. Ordacsehi 6. öreglak 7. B.-lelle 8. Buzsák 9. B.-szárszó tü. S.-szentpál 11. B.-szemes 12. B.-keresztúr 18 15 1 2 57:16 31 17 13 2 2 56:17 2f 18 11 3 4 54:24 2' 16 8 5 3 34:22 21 18 8 4 6 31:28 20 17 8 3 6 37:28 19 18 6 3 9 28:39 15 17 62 9 29:40 14 17 5 4 8 21:32 14 18 6 2 10 25:47 14 17 5 2 10 18:42 12 17 3 1 13 20:49 7 18 2 2 14 17:43 6 * 1 11 13. B .-kiüti Siófok IL 18 8 4 6 46:38 20 KÖZÉP CSOPORT 1. K. V. Lobogó 2. K. Építők 3. Karád 4. Somogysárd 5. Gölle 6. Somogyjád 7. K. Barnevál 8. Nagyberény 9. Juta 10. K. Spartacus 11. Adánd 12. Kapoefő 13. Andocs 16 14 - 2 72:23 26 17 11 3 3 44:19 25 17 9 3 5 38:36 21 17 8 4 5 39:30 20 17 7 5 5 36:27 19 17 7 5 5 38:29 19 16 8 1 7 36:35 17 16 6 3 7 35:31 15 17 5 5 7 29:37 15 15 6 2 7 29:22 14 16 2 5 9 27:43 9 17 2 3 12 23:59 7 16 2 1 13 23:68 5 DELI CSOPORT 1. Kadarkút 2. S.-tamóca 3. Heresznye 4. Homoksztgy. 5. Kastélyosdom. 6. Cs.-visonta 7. Berzence 8. Vése 9. S.-udvarhely 10. Kutas 11. Böhönye 88. Bolhás 17 12 2 3 65:26 26 17 11 3 3 59:23 25 16 11 1 4 43:21 23 17 8 4 5 31:34 20 16 9 1 6 38:28 1£ 17 7 4 6 34:44 18 17 6 3 8 30:50 15 17 5 5 7 23:37 15 17 5 2 10 30:27 12 17 5 2 10 29:38 12 17 3 3 11 28:54 9 17 2 2 13 28:69 6 Kaposváron családi ház beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban. _____________ (2883) R ózsa bokor-, futó-, babafajták, szebbnél szebb újdonságok; díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kérjen díjmentes árjegyzéket! Székely dísznövénykertészet, Budapest, ül., Vörösvári utca 18. sz. Nemzetközi rózsa- újdonságok kaphatók őszi szállításra, 130 fajta. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Rózsaszemek kedvezményes áron kaphatók. Ga- ramvölgyi rózsakertészet, Gádoros. (3606) Fonyódligettől Leiléig vennék telket vagy kisebb villát vízparthoz közel ármegjelöléssel. Cím: Paschka Emil, Pécs, Felsőmalom U. 20. (117124) Vennék jó állapotban lévő cimbalmot házi használatra ármegjelöléssel. Cím: Siófok, Petőfi sétány 16. (43492) Eladó Kaposváron Hegyi u. 24. számú kétszobás családi ház be- költözhetőséggel. (117177) Családi ház részben beköltözhetően eladó, lakáscsere is lehetséges. Kaposvár, Tavasz u. 14. (117152) Kaposfüreden Kossuth Lajos u. 34. számú ház halálozás miatt azonnal beköltözhetően eladó. (117182) Kaposvár, Gilice u. 20. sz. alatti ház (144 n-öl telekkel) szobakonyhával, előszobával és melléképülettel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. (117185) Kaposvár, Honvéd u. 29. sz. alatt szalagfűrészgép eladó. Érdeklődni ugyanott. (2881) Eladó magyar gáztűzhely (Akácfa u. 12.) és barokk vitrin (Kaposvár, Tóth! La o® köz 5. I. 2.) (117200) Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 24. (117199) Nehezen ne védhető, nyugtalan, problematikus gyerekek utónevelésével pszichológiailag foglalkozik Gyenes Fekete Pannónia, 16 000 kjn-t futott, eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Április 4. köz 3. (117198) 60-as Opel Rekord príma állapotban eladó. Balatonlelle, Kossuth Lajos 5. Telefon 244. (117193) azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3260) A pos ta műszak hálózatszerelő segédmunkásokat vesz föl azonnal. Jelentkezés a kaposvári főposta II. emeletén, Pécsinél. (117202) Képzőművészeti alko tá sok térj esztésére agilis férfiakat, nőket (esetleg mellékfoglalkozásként) és nyugdí- jasokat felveszünk. Jelentkezés »Jó szervező« jeligére H7203. számra a hirdetőben. (117203) .------ tanár. T elefon 26-59. (2887) Bokorrózsa, futórózsa őszi ültetésre megrendelhető. Arjegyzékét küld Kazay István kertész, Mucsi (Tolna megye). (3285) Bőrkabátok irhabundák és hasított bőrkabátok festését kaposvári és vidéki üzleteinkben állandóan vállaljuk. Patyolat Vállalat. (3293) Két diáklány részére ágy kiadó. Családias otthon biztosítva. Kaposvár, Kossuth tér 4. szám, hátul az udvarban. (117144) A Fővárosi Csatornázási Művek főépítésvezetősége (Budapest, V., Beloiannisz u. 12. sz. alatt, Kovács István 113-261-es telefon) Nagy-Budapesten és Budapesttől 100 km-es körzetben nagy tömegű gépi földmunka (kotrás, tereprendezés) kivitelezését, valamint föld, kavics, salak stb. gépi felrakásos szállítását vállalja a IV. negyedévben és 1966. évben. (4685) 39 éves kisiparos ezúton éeres 30-tól 40 évesig hozzáillő, házias, szorgalmas feleséget. »Szüret után lesz az esküvő-« jeligére. Cím a Siófoki Hirdetőben. (434a3) 433 forint. Két találatot 141 868 fogadó ért el, nyereményük egyenként 15 forint 10 fillér. — Traktorosértekezletet tartottak a múlt héten a siófoki járás közös gazdaságaiban. A szövetkezetek vezetői az őszi tennivalókat ismertették a traktorosokkal, és megbeszélték a premizálási föltételeket is. — Ultrarövid hullámú adóvevő központot szerelnek föl a nagyatádi, a marcali és a kaposvári tűzoltó parancsnokságon. A tűzoltóautókat is ellátják adó-vevő készülékkel. — Ezeregyszáz bárányt vásárolt a balatonőszödi tsz. Az állatokat hizlalás után értékesítik. — A XIX. őszi tárlatra készülnek á Somogy megyei képzőművészek. A kiállítást október közepén nyitják meg a Rippl-Rónai Múzeumban. A zsűri elé az október 2-ig beérkezett képek kerülnek. — ötven vagonnal több szénát takarítottak be a szükségesnél a Balatonnagy- bereki Állami Gazdaságban. A fölösleges szálastakarmányt átadják a társgazdaságoknak. — Baráti találkozón látta vendégül a cseri iskola úttörőcsapata a napokban a hazánkban állomásozó szovjet alakulatok egyik pionír cs~- tát. A cseriek most viszontlá- togatásra készülnek. — Budapesti kirándulásra viszi kúlönautóbusszal a kaposvári fiatalok egy csoportját a KISZ városi bizottsága október 9-én. A részvevők a Népstadionban megtekintik az NDK—Magyarország világbajnoki selejtező labdarúgó mérkőzést ia. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ * Zalaegerszegen: Duna-partt randevú. Bemutató. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Kandúr és a sisak. Az előadás kezdete fél 11 órakor. A baracktolvaj. Egy tragikus szerelem története. Magyarul beszélő bolgár film. Kísérő műsor: Nehezebb út. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJDSAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Iván gyermekkora. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Vízivárosi nyár. Magyar film. 14 éven aluUaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. KAPOSVÁRI KISKÖRZET A SZENT JAKAB! MŰVELŐDÉSI HÁZBAN A vádlott. Csehszlovák film. Az előadások kezdete 4 és 6 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ A »Preludió«-akció. Magyarul beszélő, szélesvásznú NDK-film. 10- szórakozás éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Műsoros klubtánc 19 órától 24 óráig. Szeptember 20-án, hétfőn CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Nagyatádon: Duna-parti randevú. Bemutató. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nehéz szerelem. Szélesvásznú olasz film. Főszerepben:’ Nadja Tiller, Lilli Palmer, Vittorio Gass- man. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Sándor Mátyás. Verne regényének színes, szélesvásznú, olasz- francia—spanyol filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Romantikus történet. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. Balatoni mozik műsora BALATONMARIA Van, aki foirón szereti. Amerikai filmvíg játék. BALATONFENYVES Kert és terem: ; Ne hagyd magad, Pitkin. Szélesvásznú angol filmvígjáték. Korhatár nélkül. FONYÓD Terem: Szemet szemért. Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Térábrázolás a festészetben. balatonboglar Terem: Nehéz szerelem. Szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. BALATONSZARSZO Terem: Egy szobalány naplója. Szélesvásznú francia film. Csak 18 éven felülieknek. Kísérő műsor: Gusztáv szalmaözvegy. SIÓFOK Terem: Matiné: Kölyök. Robbanás. Szélesvásznú román film. Korhatár nélkül. Szeptember 20-án, hétfőn SIÓFOK Terem: A baracktolvaj. Magyarul beszélő bolgár film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Nehezebb út.
