Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-15 / 192. szám
* * & ” & 30 jú ■A AA A Z', a A> A> A T» 4Z ARAN*fCSILLAGOS (Német mese) E gy nyári napon történt az erdő közepén, zöld lombok és tarka virágok között A hangyabolyban kis hangya született, amely egészen más volt, mint a többi. Homloka közepén ugyanis egy kis arany csillag volt amely úgy fénylett, ragyogott, mint a nap. A hangyabirodalmon a csodálkozás moraja vonult végig. Szélté- ben-hosszában erről beszéltek, és mindenfelől jöttek a hangyák, hogy megcsodálják az aranycsillagos kis hangyát. Különös szépsége miatt szülei kényeztették és dédelgették az újszülöttet. Így telt el egy idő, egyszer azonban mégis eljött az a nap, amikor neki is részt kellett venni a közös munkában, mint a világon valamennyi hangyának. És micsoda szégyen volt: az arany- csillagos ki hangya sehogyan sem akart dolgozni. — Én dolgozzam? Én, a ti büszkeségetek? — kérdezte szüleitől. — Csipkedjem a hátam, mint a többi közönséges hangya? Azt már nem! Soha! Nem lehet leírni a megdöbbenést, ami e szavakat követte. És amíg társai dolgoztak, ő otthon abban gyönyörködött, miként ragyog homlokán a csillag, és hogyan veri vissza a napsugjarakat. Futótűzként terjedt ed a hir az erdőn: a kis hangya nem akar dolgozná. A madarak erről énekeltek, a virágok egymásnak adták a hírt, hogy van egy hangya a világon, amelyik csak lustálkodik és nem akar dolgozni. Ezt susogta minden levél, a hangyák pedig szégyenkeztek miatta. Csoportokba verődve arról tárgyaltak, mit lehetne tenni. Hosszú tanácskozás után azt határozták, hogy a lustálkodót magára hagyják, kiközösítik. Majd rájön magától, hogy' munka nélkül nem élhet meg Ezek után a lusta hangyára bizony nehéz napok jöttek. Nem volt mit ennie, nem tudta, mihez kezdjen. így telt el egy idő, és kénytelen volt szülei segtíségét kérni. De szülei azt mondták: Dolgozz! Segítséget kért a madaraktól, de azok azt válaszolták neki: Dolgozz! Dolgozz! — mondták társai is, amikor jajveszékel- ní kezdett. Közben telt-múlt az idő. Az ősz már kezdte sárgára festeni a faleveleket. Hűvös volt, és ki-ki téli szállás után nézett. — Mi lesz velem? — kesergett az aranycsillagos hangya. — Senki sem segít, senki sem törődik velem... Végül is döntenie kellett. És a kis hangya döntött. Másnap a hajnali derengésben, amikor a többiek munkára indultak, néhány nővérkéjéhez csatlakozott, és indult ő is velük. Ügyetlen és félszeg volt Nem tudta, mit és hogyan tegyen. De megfigyelte, hogy a többiek hogyan munkálkodnak. A kis hangya közéjük állt. Ész. revett a közelben egy búzaszemet: a hátára vette, és azon fáradozott, hogyan vigye Egy nyugdíjas asztalos mesélte: — Kis műhelyt rendeztem be, hajó- és repülőmodelleket faragtam fából eladásra. Elhatároztam, hogy a legközelebbi kis repülőgépeket fémöntéssel készítem. Már a mintát is megcsináltam, de amikor telefonálni akartam egy vállalatnak, hogy a szükséges fémet megrendeljem, eszembe jutott, hogy nem ismerem a megrendelendő fém meny- nyiségét. Először fogtam egy ilyen munkába, és nem tudtam kiszámítani a kis repülőgép térfogatát, ezért a szükséges fém súlyát sem. Váratlan ötlettel sikerült kiszámítanom tapasztalati úton — megközelítőleg — a tárgy első zsákmányát a közös raktárba. Nehéz volt, nagyon nehéz a magi Lihegett a kis hangya, és csak nagy vesződ- séggei tudta elvinni. De végül is sikerült. Aztán újabb magért indult Egyre jobban hozzászokott a munkához. Ö maga csodálkozott a legjobban, amikor valami különös jó érzés lett rajta úrrá: a munka örömének az érzése. Egyszerre minden sokkal szebbnek tűnt az erdőn és minden vidámabb lett körülötte És amikor eljött az este, megtalálta helyét a többiek között. Jól érezte magát, a többiek sem vetettek semmit a szemére. Valamennyien vele örültek, és ettől kezdve ez a kis hangya már csak annyiban különbözött a többi hangyától, hogy kis arany csillagot viselt a homlokán. Most már az volt a büszkesége, hogy olyan jól vagy még jobban dolgozzon, mint a többiek a hangyabirodalomban. Fordította: Antalfy István térfogatát és az öntéshez szükséges fémmennyiséget. Mit gondoltok, hogyan okoskodott az asztalos? (Helyes válasz: Egy edényt színültig megtöltött vízzel, belemártotta a repülőgépmo- modellt és gondosan lemérte a kifolyó víz súlyát. Ebből következtetett a szükséges fém súlyára, mivel annak a fajsúlyát ismerte.) Fürtös Gusztáv: A buta kisegér Egyszer egy egérnek mi jutott eszébe? <- Hogy a Cili cicát ijesztgetni kéne. A kutyától úgy fél, — ezt már sokszor látta, ugatni tanul hát, s ugat a macskára. Ezt gondolta, é$ már nevetett előre: ha ugat, a Cili hogy fut majd előle! Három álló napig gyakorolt a buta, már-már kezdte hinni, ő is egy kis kutya. Elindult sétálni, hát egyszerre mit lát? Látja kényelmesen ballagni a macskát. Most mutasd meg, mit tudsz, te tudós kisegér! Mutatja is: ugat, ahogy torkán kifér, ö hitte, hogy ugat, cincogott a csacska, el is fogta nyomban, s bekapta a macska. Fejjel lefelé Ha egry poharai pontosan teletöltünk vízzel, s egy jobb fajta papírlapot tenyerünkkel pontosan rászorítunk, s közben a poharat (lassan) megfordítjuk, nem ömlik ki belőle a víz, amíg a papír at nem nedvesedik. A biztonság kedvéért azért a legjobb, ha először a mosdó fölött próbáljátok ki. Tudjátok a jelszót: »Baleset ellen védekezz!-« „Elpusztíthatatlan“ papiros A Szovjetunió Lenin Elektrotechnikai Intézetében elpusztíthatatlan papirost állítottak elő sziliko-organikus anyaggal összeragasztott aszbesztből és üvegrostból. Ellenáll minden hőmérsókletváltozásnak, lúgoknak és savaknak egyaránt. Kitűnő szigetelő anyagokat lehet készíteni belőle. Te is így tettél volna? Labdarúgás 1 2 3 4 aaaa aaaa aaaa ■ IIB S b 7 8 9 10 :::: Ess: 11 12 aaaa aaaa aaaa aaaa 13 14 :::: aaaa aaaa 15 16 ■■■a aaaa aaaa aaaa 17 aaaa aaaa aaaa aaaa 18 1 9 ■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■ 20 21 G 22 aaaa aaaa aaaa aaaa 23 24 aaaa aaaa aaaa aaaa 25 26 30 sí: aaaa ■■■■ 31 27 28 saaB BBBB aaaa aaaa 29 32 aaaa aaaa aaaa aaaa 33 1 aaaa aaaa aaaa aaaa 34 BBBB BBBB aaaa aaaa 35 Vízszintes: L A legnépszerűbb labdarúgók egyike. 5. Lakóépületig- 9. Bizonyos részt megjelöl az írott szövegben. 11. A száj húsa. 12. Párás képződmény. 13. Helyesen. 15. A növény része. 16. Névelő 17. I. P. 18. Nem alszik el. 20. A »nagy« csapat kitűnő játékosa, most jeles edző. 22. Kaposvár melletti község. 23. Valamiért ékezethibával. 24. Beta parja. 25. Házhelyet. 27. Lantos Sándor. 29. Aki hátulról segíti mozgatni a kocsit, névelővel. 3D. Népszerű labdarúgónk. 33. Nem fői. 34. Ruhát készít. 35. Kövér ember álián van. Függőleges: 1. Katona régiesen. 2. Elkerülhet. 3. Vízinövény. 4. Indulatszó. 5. Hoz ékezethibával, a betűk keverve. 6. Zamat visszafelé. 7. Figyelmeztette lek. 8. Az Európa Kupában jól megállta a helyét. 10. Egyik élcsapatunk. 14. Ilyen a megvágott 5 dinnye. 17. Nem oda. 19. Körülhatároló. 2L Málnaszörpbe. 22. Ilyen ló is van. 26. Tea betűi keverve. 28. Vágás a bőrön. 3L L Z. 32. A görög t betű neve. K. J. * * * Beküldendő a vízszintes 1., 20* 30. és a függőleges 8., 10. Beküldési határidő 1955. augusztus 19-e, csütörtök délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s feltűnően írjátok ráa »Gyermek keresztre j tv ér- y- <. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Zrínyi dala; Huszt; A szabadság; Parainesis; Himnusz. A nyertesek nevét Hírek című rovatunkban közöljük. Mesterséges kopoltyúk, avagy hörcsög a víz alatt A meghívott tudósok alig akartak hinni a szemüknek, amikor a General Electric Company laboratóriumában, dr. Walter Robb kutató bemutatta a »víz alatti hörcsögöt.'« Az állatka normálisan lélegzett és láthatólag kitűnően érezte magát az akvárium mélyén, érdeklődve figyelte a tovaúszó halakat, majszolta a gabonaszemeket, sőt időnként szunyókált is. A titok nyitja a következő: a hörcsögöt szilikorgumiból készült, mindössze 0,025 ml- liméter falvastagságú, szinte láthatatlan tartályban helyezték el az akvárium mélyén. A hártyavékony nüianyagfe- lületnek az a meglepő tulajdonsága, hogy mint valami mesterséges kopoltyú, beengedi a vízből a lélegzéshez szükséges oxigént, a kilélegzett szénsav pedig rajta keresztül távozik a környező vízbe. A bűvös búvárharang állítólag olyan tökéletes légzést tesz lehetővé, hogy feltalálója szerint ember is korlátlan ideig tartózkodhat a víz mélyén. IMEN- OMNAN Papírlétra Ismerd meg megyédet Vízszintes: 1- Az érdeklődő so. kát tanulhat itt. 15. Madzag. 16. Ezzel kezdődik a riszálás (!) 18. Üzenetet küld alá. 17. Gabonáséiért. 20. Bibliai alak, Rut második térje. 21. Pirítom. 22. Elege vö t. 22/a. Befejeződik. 25. Több mint gyáva (első kockába kettősbetu). SIÓFOK 26. Részben kivisz (!) 27. Lehelyez. 29. Abba az irányba. 30. Siófok nevezetessége. 34. AÁN. 35. Kettősbetű. 37. Durva megszólítás. 38. LZ (!) 39. Éttermi asztalon van. 41. Nagyon szűk utca. 43/a. Erre a helyre csennek. 46. Finom sütemény. 47. Nem jött több víz belőle. 48. Visszaás. 49. Hélyrag. 51. Zalai községből való — ekezet- hiánnyal. 52. Hang nélkül szól. 53. Visszaér. 55. Elűzött. 57. Ezer. 58. Csomót bont. 60. Súly. 61. Kicsinyítő képző. 62. Az értékmérője — ékezetfölösleggel. 63. Lejegyez. 65. ZDZT. 68. Ilyen kulcs is vám. 69. Személy rag. 71. Az elődje. 72. Katinka. 73. Siófok távlati terve. 76. Sulfur. 77. Érzékszerv. 78. Kiejtett mássalhangzó. 79. Dátumrag. 80. A kutyák. 82. A lélek mérnökié. 84. Belső szerv. 85. Község Szeged rrtellett. 86. Sportkellékei. 89. Juttat. 90. Siófok dísze lesz. Függőleges: 2. Hírül adatja. 3. Folyó. 4. Gaz ikersaava. 5. A személyi megkülönböztető — ékezethibával. 6. Muzsikálja. 7. A két szélén dug. 8. Folyadék. 8. Veszprém megyed község. 10. A Jóre- ménység-fok fölfedezője. 10/a. Kártyalap. 11. Kettősbetű. 12. Folyó. 13. Ide nyílik a kocsmaajtó a nótában. 11. Tolvaj, gazember. 18. Siófok egyik neves fejlesztője és történetének kutatója volt. 19. Az Ilyen alkohol faszesz. 20. Neves reformkori vízmérnök, a vízsz. 1. róla kapta nevét. 21. ÉÁ. 23. Visszarezeg (!) 24. Komolyan dohányzik. 28. Csikólábvég. 30. Vásárlás. 31. Személyeteknél. 32. Víz melletti rész. 33. Angol ficsúr. (y—1). 36. Zokog. 37. Régi vasfeldolgozóhely. 40. PAT. 42. Esd. 43. Fordított ételízesítő. 44. ELAT. 45. Neves zeneszerzőnk emlékét tábla hirdeti. 48. Szárazzá tesz. 50. Azonos betűk. 51. Körülbelül — idegen rövidítése. 52. Takarmáriyfajta. 54. Jó késnek van. 55. Egy — németül. 56. Személyéhez lépked. 57. Ez volt a régi egyiptomi írás. 59. Török »országgyűlés« volt. 62. AIST. 64. RER. 66. Szúr. 67. Reggeli ital. 68. Az ilyen láb nagyon beteg. 70. Vonókellék. 71. A sérülésen. 72. Kicsinyítő képző. 73. öreg. 74. Este — olaszul, fonetikusan. 75. Igásállat. 76. Somogyi község. 78. Finom gyümölcs. 80. Névelők. 81. Vajon ez? 82. IRC. 83. Tüzet szüntet. 84. Becézett női név. f'6. Azonos mássalhangzók. 87. Mutatószó. 88. Semmi hibája sincs. * * » Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1., 30., 73., 90. és a függőleges 18., 20., 45. Beküldési határidő: 1965. augusztus 19-e, csütörtök délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokit levelelílapon kü.l'éá be. s feltűnően Írják rá: »Ismerd meg megyédet •. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Bacsák György, Si- poshegy; Palonal Magyar Bálint; Nagyberek: Balaton leghosszabb mólója; Várhegy; Sportsziget: Kopaszdomb. A nyertesek nevét Hitek című rovatunkban közöljük. Még a múlt század kilencvenes éveiben is különlegesség számba ment az alumínium. Igaz ugyan, hogy 1889- ben Pittsburgh városában, Amerikában elkészítették az első alumínium fazekat, azonban az új fémet sokáig hadicélokra tartogatták. * * * Az őserdőben élő csalánfajták súlyos betegséget: merevgörcsöt okoznak. Nem ritka, hogy az áldozat belehal a csalánméreg fertőzésébe. * * * A paróka viselését már az ókori népek és a rómaiak is ismerték. Akkoriban az elfogott rabszolganők levágott haját használták sajátjuk pótlására. * * * Az Árpádházi királyé* idején még csak 22 év volt az átlagos életkor és a XX. század elején is csak 37 esztendő. Ma a tudósok 67—68 évre becsülik az átlagos emberi életkort. • * * Több millió autót gyártanak a világon évente. Tavaly például az Automotive News adatai szerint 22 042 872 autó készült el a világon. * * * Az országban igen sok ilyen helységnév van; Békásmegyer, Kápasztásmegyer, Pócsmegyer, Bábonymegyer stb. Ezek a községnevek Árpád törzsének, a Magyar, másnéven Megyer törzs nevének emlékét őrzik. * * « HÜSZEZERFOKOS SEBÉSZKÉS A Sas-Franciscói presbite- riánus kórházban »Plasma- Are Scalpelnek« nevezett sebészkéssel kísérleteznek, amely 20 000 fokos gázsugarakat lövell ki; forróbb, mint a Nap hőmérséklete. A sugár szem- pillantás alatt megsemmisítené a szöveteket; igen hideg gázréteggel körülvéve vérzés veszélye nélkül lehetővé teszi a műtétet az erekkel erősen átszőtt területeken. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10,a 11 12 13 14 —1 V íjjjjj 15 lilrü lilil! :::::: 16 Ili 17 18 íüÜi 19 jfjjg 20 Ül 21 22 iiiiii 22/a 23 24 :::n: iiiiii 25 26 iiiiii 27 iiiiii 28 11 Ü::ü 29 »>!!! iiiiii 30 31 32 33 II 34 35 36 37 43 38 39 40 iiiiii üiiii 41 42 iiiiii 43/a 44 :::::: iiiiii 45 46 Üiiii :::::: 47 iiiiii 48 :::::: 49 Ü 50 :::::: 51 Iiiiii 52 53 54 :::::: fi:::: :::::: 55 56 :::::: iiiiii 57 58 59 II 60 !i 61 :::::: iÜlii 62 63 64 iíiÜl :::::: 65 66 r :::::: ::::i: iiiiii 68 11 69 70 il 71 iiiiii 72 iiiiii 73 74 . 75 SZ :::::: 76~ — iiiiii 77 :::::: II»? HüB :::::: :::::: :::::: Iliül 78 79 :::::: iiiiii 80 :::::: :::::: 86 81 :H:H :::::: 87 82 83 5:51 88 84 Ili 85 iii 89 iülip 90 Körülbelül 7 cm széles és 20 cm hosszú papírcsíkot csavarjunk fel egy ceruzára (L ábra). A papír két sarkát ragasszuk le. Most végezzük el a 2. ábrán látható metszéseket (a—b közt hosszában s a végén keresztben). Az összes papírréteget át kell vágnunk, egészen a ceruzáig A papírtekercset most lehúzzuk a ceruzáról. Két végét, mint a 3. ábrán látható, lehajtjuk. Az így előkészített papírt a 4. ábra szerint széthúzva, csinos kis létrát kapunk. (5. ábra). 3. tjjf"ll,BIIIIITÍi 4- A 4. 5. 71 / / / s s——— sj s] / ' N / / _______,