Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-14 / 164. szám
Szükségünk van a vezetékes rádióra TÖRIK A BETONT A Pécsi Postaigazgatóság tervbe vette a vezetékes rádióhálózat megszüntetését. A tanácsok — az 1964. október 6-i értesítés szerint — hangoshíradó céljára átvehetik az egész berendezést. A Lakácsai Községi Tanács 1964. október 7-én értesítette a Pécsi Postaigazgatóságot, hogy ne szereltesse le a rádiókat, mivel ez százkilencvenhat családot érint. A község a járási tanács segítségét is kérte az ügyben. A posta a levélre nem válaszolt, a járási tanács azonban 1964. december 8-án levélben javasolta, vegyük át a berendezést. Jelentettük is, hogy szükségünk van a hálózatra. Bezzeg elcsodálkoztunk, amikor a Pécsi Posta- igazgatóság májusban megküldte a vezetékes rádiót üzemeltetőknek a felmondó levelet, s abban az állt, hogy a községi tanács kérelmére július 1-vel hangoshíradó céljára átadja a berendezést, s a vezetékesrádió-szolgáltatást megszünteti. A tanács éppen a fenntartását javasolta a postaigazgatóságnak, még az ügy előadóját is fölkerestek. Furcsának tartjuk ezt a fogalmazást, mert a lakosság most azt állapítja meg a levélből, hogy a tanács vezetői szorgalmazták a hálózat megszüntetését. Mielőtt más tanácsok is kellemetlen helyzetbe kerülnek, javasoljuk, változtassák meg a szöveget. A szomszédos községek nem kérték a hálózatot, s ott a rádiók leszereléséről nem beszélnek. Lakócsa hajlandó lett vo’ja üzemeltetni, erre leszerelik. Szükségünk van a vezetékes rádióra, segítsen rajtunk a posta. Pusztai Imre vb-titkár 25 vasutas lett kiváló dolgozó a gyékényesi állomáson Szobaton ünnepelték meg a XV. vasutasnapot a gyékényese állomás dolgozói. Toronyi László szb-titkár méltatta a vasutasok munkáját, a Gyékényesen dolgozók tavalyi eredményeit. Kiemelte, hogy a nagyobb forgalmat is baleset nélkül bonyolították le, noha kevés a vágány. Az ünnepélyen huszonöt vasutas vette át a ^Kiváló dolgozó« oklevelet, illetve jelvényt, többen pénzjutalmat kaptáik. Toronyi László elbúcsúzott a nyugdíjba menő vasutasoktól, okleveleket, ajándéktárgyakat nyújtott át nekik. A csurgói ének- és népi táncegyüttes műsort adott a vasutasoknak. A közönség vastapssal jutalmazta az együttes tagjait és Csordás Mária szólistát. Várfalvi Gyula levelező Miért megy föl a teherkocsi a járdára ?! A városi tanács azon fáradozik, hogy szebbé tegye Kaposvárt. A napokban megdöbbenve láttam, hogy egy betoncsövekkel megrakott három és fél tonnás teherautó a Kossuth Lajos utca 57. számú háznál fölmegy a járdára és a gyepszőnyegre, pedig a tanács nemrég hozatta rendbe. A KRESZ szabályai szerint tehergépkocsi nem közlekedhet a gyalogjáróknak fenntartott helyen. Mi történik, ha éppen kifut egy kisgyerek valamelyik házból? Ezúton hívom fel az ÉM Építőipari Vállalat vezetőit, hogy oktassák ki a gépkocsi- vezetőket, ne csináljanak ilyet, ne tegyék tönkre a járdát, a füvesített szegélyt. Tóth Lajos, a váro&i párt-vb tagja AZ ILLETEKESEKEASZO Értesítette a tanács a lakókat Egyetért a tanács a levélíróval a porrogszentkirályl tsz most épülő nSvendékmarha-istállójánál. A kifutó betonját az ősszel öntötték le, s nem volt ideje megkötni. Most feltörték, hogy újrabetonozhassák a területet. Marcali diákok dolgoztak Répcelakon Együttérző, mégis szorongó érzéssel indultunk el* Répcelakra, ahol a természet vad erői annyi szép és reményteli álom kőbe, fába, betonba öntött alkotását döntötték romba az árvíz idején. Amikor megérkeztünk, megdöbbenve láttuk, hogy feldúlt csatatérhez hasonlít Répcelak-Csányig. Mindenütt romok, építőanyagok, felásott udvarok, az emberek arcán vegyesen bizakodás, bánat, szomorúság tükröződött. Mihók István vb-elnök várt bennünket, marcali diákokat s tanárunkat, Sík Istvánt, az állomáson. Elvezetett szálláshelyünkre, s ott berendezkedtünk két hétre. Június 26-án reggel tizenhárom tagú lelkes csapatunk megkezdte az önkéntes társadalmi munkát Fülöp Béla, Németh Lajos, özvegy Molnár Pálné, Buti János és Amb- ruszter Ferenc romokban heverő lakásán. A marcali gimnázium is kiérdemelte a község lakóinak, vezetőinek rokonszenvét és bizalmát a megfeszített munkával. A derék munkát végző honvédek és ipari tanulók mellett mi is helytálltunk. Elvünk, hogy a legjobban rászorulóknak segítsünk; bizony nehezen tud igazságot tenni tanárunk, annyi pieghívást kaptunk. Eddig két hadirokkantnak, egy hadiözvegynek, három nagyon rászorult családnak adtunk segítséget. Tanárunk a szervezésben és a munkában is élen jár. Kis Hajnalka, Csatári Mária és Bukovecz Ibolya megbirkóznak az erejüket próbára tevő munkával. Répcelak lakói, vezetői a kényelmes elhelyezésen kívül szórakozásról, üzemlátogatásról is gondoskodtak. Megnéztük a sajtgyárat, a szénsavgyárat. Az előzőben kedvünkre ehettük, az utóbbiban megcsodáltuk a szárazjég- és szénsavgyártást. Egy szó, mint száz, nem bántuk meg, hogy feláldoztunk két hetet a nyári szünidőből. Felhívással fordulunk gimnáziumunk diákjaihoz, tanáraihoz, más intézmények fiataljaihoz, jöjjenek el Répcelakra, hogy az általunk levert alapokon mielőbb falak szökjenek a magasba. Nem lehet nagyobb kitüntetés számunkra a kézfogásnál, amellyel a mindenüket elvesztett árvízkárosultak fejezik ki hálájukat. Meggyőződésünk, hogy százak jönnek majd nyomunkba, hogy kiviruljon az élet a Rába és a Répce vihardúlta szögletében. A MARCALI ÖNKÉNTESEK (Kis Hajnalka, Bukovecz Ibolya, Csatári Mária, Balog Béla, Kárpáti László, Fazekas Lajos, Mise- ta Tibor. Androvics József, Békési Győző, Linha Zoltán, Király Géza, Papp Béla tanulók, Sík István tanár.) Horváth József kaposvári olvasónk furcsállta, hogy a tanács elszállíttatta a Kinizsi Pál utcából a járdaszegélynek kivitt betonlapokat. Farkas Géza, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője közölte, hogy az idei programban szerepel a tavaly elmaradt járdafelújítás. Az eddigi salakalapú betonszegélyes járda helyett betonburkolatút épít a tanács, a szükségtelen anyagot ezért szállíttatta el. Előtte tájékoztatták a lakókat. Egyelőre nem korszerűsítheti a község a piacteret Egy balatonboglári levélírónk szóvá tette, hogy a baromfit tartó lakók a parkosított területre engedik a jószágokat. A községi tanács egyetértett a levélíróval. Leszögezte azonban, hogy sokkal nagyobb kárt okoztak a felnőttek a rózsabokrok ellopásával, a fiatal gömbakácok kitördelésével. Helyes volna, ha mindenki a magáénak érezné az üdülőhely parkjait, s óvná a ron- tópáloktól. BALATONMARIA Daku István levelezőnk kifogásolta, bogy a bogiári piac nem illik egy üdülőhely központjába. Szabó Kálmán, a községi tanács vb-elnöke tájékoztatta a szerkesztőséget, hogy minden nap takarítják a piacot, a szemetet tárolóban gyűjtik. A vécé nem veszélyezteti a szomszéd ház kútját, ugyanis a talajvíz és a mocsár miatt az ásott kutak vizét nem használhatják étkezéshez. A lakók a piactéren levő közkútról hordják a vizet. A piacot a község egyelőre nem korszerűsítheti. Eltünteti a dzsungelt a MÁV Bándi Margit balatonmáriai tanácstag szóvá tette, hogy az állomás környékén nagyon sok a gaz. A MÁV Pécsi Igazgatósága intézkedett, hogy hozzák rendbe a fagyalsövénnyel szegélyezett utat. Az út végén levő 1080 négyzetméter nagyságú területet gaztalanít- ják, s legkésőbb jövő tavaszig díszcserjékkel, bokrokkal és örökzöld fákkal ültetik be. írásban figyelmeztette az fmsz a boltvezetőt B. V. barcsi olvasónk nem értette, miért nem kapott üveges sört az 5. számú italboltban. Füzesi István, a Barcs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgatóságának elnökhelyettese egyetértett a lap máius 26-i számában közölt levéllel. Ben- csik István boltvezető visszaélt beosztásával, olyan durva, az emberek önérzetét sértő inté '.Kedéseket próbált bevezetni, amelyeket a vendéglátóipari üzleti szabályzat tilt. A szociális- iá kereskedelemmel ellentétes az olyan intézkedés, hogy nem adott el palackozott sört, mert volt hordós. Az fmsz nem ért egyet az efféle korlátozással. írásban figyelmeztette a boltvezetőt. Egy nyáron át táncolt. A nagy sikerű svéd film felújítása. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. BALATONFENYVES Szélesvásznú: Vörös és fekete I—n. A világhírű francia film felújítása. Főszerepben: Gerard Philippe és Danielle Darrieux. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÖD Szélesvásznú fedett kert: Vörös és fekete I—II. A világhírű francia film felújítása. Főszerepben: Gerard Philippe és Danielle Darrieux. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÓD Szélesvásznú terem: Ha egyszer húsz év múlva . .. Szélesvásznú magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Romantikus történet. Az első előadáson! Bolondos história. Magyarul beszélő csehszlovák filmszatíra. A második előadáson! BALATONBOGLAR Háry János. Kodály Zoltán daljátékának színes, szélesvásznú filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Holdhorgász. BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: 3+2. Magyarul beszélő szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: A la. Megjutalmazták a szorgalmas polányi gyerekeket A Somogy-Zala megyei Melléktermék- és Hulladékgyűjtő Vállalat teherkocsija púposán megrakva hagyta el a polányi iskola udvarát. A négytonnás gépkocsi rongyot, papírt, vasat szállított a kaposvári telepre. Az iskola negyven tanulója 436 kiló rongyot, 80 kiló papírt, 3880 kiló vasat gyűjtött. ISgy tanulóra átlagban 10,9 kiló rongy, 2 kiló papír, 97 kiló vas jut. A MÉH értékes ajándékokkal (tanszerekkel, játékokkal) jutalmazta a tanulók mintegy hetven százalékát Somfai Sándor levelező Balatoni mozik műsora BALATONLELLE Park: Robbantsunk bankot. Francia filmvígjáték. Főszerepben Louis de Funes. Korhatár nélkül. BALATONSZEMES | (| Szélesvásznú kert: Szemet szemért. Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz filmszatíra. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. BALATONSZÁRSZÓ Szélesvásznú: Max Linder társaságában. Film- összefllítás a vígjáték aranykorából. Francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Barátság sarka. BALATONFÖLDVAR Szélesvásznú fedett kert: Kellemetlenkedők. Noel-Noel francia filmszatírájának felújítása. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Tapéta; Egy kiállítás képei. ZAMARDI Szélesvásznú kert: A kőszívű ember fiai I—II. Jókai Mór regényének színes, szélesvásznú filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Az ő érdekében. SIOFOK Szélesvásznú terem: Egy nyáron át táncolt. Történet két fiatal tragikus szerelméről. Svéd filmfelújítás. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. SIÓFOK Szélesvásznú kert: A kőszívű ember fiai I—II. Jókai Mór regényének színes, szélesvásznú filmváltozata. Korhatár üétiwÜl. Július 15-én, csütörtökön BALATONMARIA Ének az esőben. Amerikai revü- film Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. BALATONFENYVES Nyári intermezzo. Modem, vidám, zenés, szélesvásznú csehszlovák film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Mindent tudni akarok, 21. Az első előadáson! Fekete tulipán. A második előadáson! FONYÓD Szélesvásznú fedett kert: Anna Frank naplója. Szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül. BALATONBOGLAR Riói kaland. Színes, szélesvásznú francia film. Főszerepben Jean- Paul Belmondo. Korhatár nélkül. BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: Egy szobalány naplója. Szélesvásznú francia film. Csak 18 éven felülieknek! Kísérő műsor: Gusztáv szalmaözvegy. Az első előadáson! Riói kaland. Színes, szélesvásznú francia film Jean-Paul Belmondo főszereplésével. Korhatár nélkül. A második előadáson! BALATONSZEMES Szélesvásznú kert: Egy szobalány naplója. Szélesvásznú francia film. Csak 18 éven felülieknek! Kísérő műsor: Gusztáv szalmaözvegy. \/ Kf/9 M/WSMCM A fogpótlásra való jogosultság szabályai A biztosított és családtagja — a társadalombiztosítás keretében — orvosi javaslat alapján műfogra, müfogsorra, fogkoronára és foghídra jogosult. Müfog, műfogsor, fogkorona és foghíd szolgáltatásáért és javításáért a biztosítottnak, illetve családtagjának térítést kell fizetnie. A müfogért, mű- íogsorérii fizetendő térítés egykét fog pótlásánál 12, ennél több fog pótlásánál (10 fogig) minden fog után 4—6 forint. A térítés 11 fog pótlásánál 44 forint, ennél több fog pótlásánál ehhez az összeghez 25 fogig foganként még 4 forint jön. 26—28 fog pótlása esetén a térítés összege 104 forint. Kedvezményes térítést fizetnek a (müfogért,) a műfogsorért azok a biztosítottak, akik olyan munkakörben dolgoznak, amelynek alapján 55. életévük, a nők pedig 50. életévük betöltése után jogosultak öregségi nyugdíjra. pl. föld alatt dolgozó bányászok. Ezek a dolgozók és az ilyen munka- viszony alapján nyugellátásban részesülő biztosítottak hétnél több fog pótlása esetén térítést nem fizetnek. A biztosított, illetőleg családtagja az önköltség megtérítése ellenében kap fogkoronát és fogúidat. A térítés összege fogtagonként 20—35 és 50 forint; féinemes Ergo-fémből készült fogkorona szolgáltatásáért fogtagonként 65, 85, 95, 100 és 120 forintot kell fizetni. A bányamentő szolgálatot teljesítő dolgozók fogpótlásért és az üzemi balesetet szenvedett (foglalkozási ártalomban megbetegedett) dolgozók a baleset (foglalkozási betegség) következtében szükségessé vált fogpótlásért térítést nem fizetnek. A magánorvos által rendelt fogpótlás árát a társadalom- biztosítás nem téríti meg. Dr. K. I. HOZZÁSZÓLÁS CIKKEINKHEZ Nem fejeződött be az építkezés Kész az étterem, »-csak-« a berendezés hiányzik című írásunkban szóvá tettük, hogy nem nyílt meg június 15-én a fonyódi strand új étterme, a Lidó. Kővári Tibor, a Vendéglátó Vállalat áruforgalmi osztály- vezetője közölte, hogy nem a berendezés hiányzik, hanem az építkezés nem fejeződött be. Nincs megoldva a kerthelyiség világítása, nem szerelték föl a villany óráikat, nem fejezték be a villanyszerelést, nem kötötték be a hűtőszekrényt, a fagylaltgépet, nem szerelték össze a raktári polcokat, hiányzik a neonberendezés, nem betonozták le a szegélyeket, hiányzik a kerítés stb. Tehát nem a berendezés hiányzik a Lidóban. Különben áz éttermet a Belkereskedelmi Minisztérium rendelte meg a Kereskedelmi Beruházási Irodánál, s eddig még nem adta át üzemeltetésre a vállalatnak. Intézkedett az Országos Állattenyésztési Felügyelőség Egyik tudósítónk megírta a lap április 27-i számában, hogy több mint két és fél ezer, tenyésztési célra vásárolt csirke betegedett meg hanyagság köBALATONSZARSZÖ Szélesvásznú: Limonádé Joe. Színes, zenés, szélesvásznú csehszlovák filmparódia. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Bolgár hegyek között. BALATONFÖLDVAR Szélesvásznú fedett kert: Limonádé Joe. Színes, zenés, szélesvásznú csehszlovák filmparódia. Korhatár nélkül. Az első előadáson! Van, aki forrón szereti. Szélesvásznú amerikai film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. A második előadáson! ZAMARDI Szélesvásznú kert: A betörő. Színes, szélesvásznú angol filmvíg játék. Korhatár nélt kül. SIÓFOK Szélesvásznú terem: A betörő. Színes, szélesvásznú angol filmvígjáték. Korhatár nélkül. SIOFOK Szélesvásznú kert: Max Linder társaságában. Film- összeállítás a vígjáték aranykorából. Francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: BicsKa. Az első előadáson! Folytassa, Kleo! Szélesvásznú angol filmparódia. Korhatár nél- küL __. v etkeztében a nagycsepelyi Köss uth Tsz-ben. Kovács Lajos, a Görösgali Á'lami Gazdaság igazgatója megállapította, hogy a csibék nem azért betegedtek meg, mert rosszul rakták fel rájuk a szárny számokat. A gazdaság az Országos Állttenyésztési Felügyelőség utasítása szerint végezte a számozást. A helyszíni vizsgálaton bebizonyosodott, hogy rossz volt a szárnyszám konstrukciója. Az Országos Állattenyésztési Felügyelőség május 3-án megszüntette a számyszámozást. Megkezdődött a csatornázás Lapunk június 17-i számában cikket közöltünk Villák a vízben címmel. Cikkírónk megállapította, hogy a Fonyód- ligeten épült villákat csak az mentheti meg, ha megépítik a talajvizet elvezető csatorna- rendszert. Garamvölgyi Aladár, a megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának helyettes vezetője a következő tájékoztatást adta: A fonyódi tanács három évvel ezelőtt parcellázta ki a szóban forgó területet. Akkor még nem volt vizenyős. A viszonylag olcsó, nyolcvan négyszögöles telkeket kispénzű emberek vásárolták meg az OTP-től, s zömében műszaki szempontból kifogásolható, olcsó villát építettek rá. A rendkívüli időjárás, a MÉK-telephez vezető út megépítése miatt a tavasszal el- vizenyösödött ez a terület. Vízügyi szakvélemény szerint nem szükséges az áteresz a bekötő úton, mert a talaj homokos. A szakszerűtlenül megépített áteresz mégis sokat javított a helyzeten. A megyei tanács kétszázezer forintot ad Fonyódnak a csatornázás elvégzésére. A tervezés már folyik, a villák megszabadulnak a belvíztől. Az ügyből levonható néhány tanulság: az építették és a kivitelezők ne tekintsék fölösleges, bürokratikus zaklatásnak a szabályokat és az előírásokat. Ha a villákat szabványos szigeteléssel látták volna el, s ha a padlószint előírásos lett volna, nem keletkezik kár. Nem szabad eltérni a szabálytól és az engedélytől az építetté anyagi ereiének kímélése miatt. A megyei tanács idejében cselekedett Igények és föltételek című Írásunkban javasoltuk, hogy a kereskedelem kössön szerződést a Szíkvíz- bs Szeszipari Vállalattal, mert csak így javulhat az üdítőital- és ásvány- vízellátás. Sebők József, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője %gyelértett cikkünkkel. A tanács már az év el#» jén írásban utasította az Élek» mi s ze r- k iskereskedel mi Vállalatot a szerződés megkötéséA A kereskedelmi osztály júni"^ 7-én ismét felszólította erre st ÉKV-t és a Vendéglátó Vállalatot