Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-13 / 138. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1965. Jtrahts H A PRAVDA CIKKE az afroázsiai értekezletről A szombati Pi-avda közli Primakov »Erősítsük a gyarmati rendszer ellen küzdő erők egységét« című cikkét. A cikkíró részletesen foglalkozik az Algírban június 29-én összeülő második afroázsiai csúcs- értekezlet feladataival, az afrikai és ázsiai országok életében tíz év alatt bekövetkezett nagy változásokkal, majd a szovjet kormány álláspontját ismerteti. — A szovjet kormány ismételten hangsúlyozta, hogy támogatja az értekezlet összehívását, mivel az afroázsiai országok többsége imperialistaellenes, antikoilonialista célokat tűz ki a konferencia elé — írja a Pravda »Az amerikai, angol és francia titkos diplomácia fő feladata az, hogy megakadályozza a Szovjetunió részvételét ezen az értekezleten — állapítja meg a lap. — Azonban a legtöbb afroázsiai ország megérti a Szovjetunió részvételének jelentőségét, és nem hallgat azokra a suttogó hangokra, amelyek a szovjet részvétel ellen próbálják őket hangolni. A Szovjetuniónak joga van a részvételre. Ez nemcsak a Szovjetunió földrajzi helyzetéből következik, hanem abból az általános elismert szerepéből is, amelyet a forradalmi felszabadító folyamatban betölt. Aki gyengíteni akarja a barátság és a szolidaritás szálait a Szovjetunió népei és a többi ázsiai, valamint afrikai nép között, csak az imperializmust segíti, és nagy károkat okozhat a nemzeti felszabadító mozgalomnak. Csou En-laj találkozik Sasztrival Kairóban akkreditált indiai újságíróktól származó értesülések szerint Nasszer elnök közvetítő tevékenységének eredményeként Csou En-laj kínai és Sasztri indiai miniszterelnök között megbeszélések kezdődnek Algírban az afroázsiai konferencia alkal-1 mából. Mint ismeretes, az indiai és a kínai kormányfő | nemrég Kairóban járt és találkozott az EAK vezetőivel. í Véget ért a De Gaulle—Erhard csúcstalálkozó Von Hase: „A nézeteltérések ismeretesek" Szombaton délben véget ért Bonnban a kétnapos nyugatnémet—francia csúcskonferencia. De Gaulle francia elnök kíséretével együtt délután visszarepült Párizsba. A tanácskozások befejeztével Von Hase államtitkár a sajtó képviselői előtt bejelentette: De Gaulle elnök és Erhard kancellár megállapodott abban, hogy a Közös Piac többi tagállamainak javasolni fogják, tartsanak még ez év vége előtt egy közös csúcskonferenciát, amelyen az Európai Gazdasági Közösségen belüli politikai együttműködés problémáit vitatnák meg. Az államtitkár továbbá hangsúlyozta: a kétnapos konferencia másik pozitív eredménye az, hogy közeledés mutatkozott a francia és a nyugatnémet álláspont között a Közös Piac vitás gazdasági kérdéseiben is. Bonn ennek megfelelően most már kész arra, hogy közreműködjék az agrárpiac finanszírozásának a franciák által sürgetett újra szabályozásában, francia részről pedig nem ragaszkodnak ahhoz, hogy ezt a kérdést legkésőbb június 30-ig rendezzék. Von Hase a konferencia lefolyását ecsetelve megemlítette, hogy a két kormányfő között természetesen nézeteltérések is mutatkoztak, elsősorban a NATO-problémák | terén, valamint egyes világ- politikai kérdések megítélésében. Az újságírók kérdéseire az államtitkár arra hivatkozott, hogy ezek a nézeteltérések »úgyis ismeretesek« és így nem szükséges részletesebben taglalni őket. (MTI) Afrikai külügyminiszterek értekezlete Az afrikai külügyminiszterek szombaton zárt ajtók mögött folytatták csütörtökön megkezdett tanácskozásaikat az Afrikai Egység Szervezetének Accrába összehívott csúcsértekezletén való részvétel kérdéséről. Ghana és a vele szemben különböző kifogásokat hangoztató Elefántcsontpart, Felső-Volta és Niger között egy öttagú bizottság közvetít, amelyben Nigéria, Tunézia, Gambia, Etiópia és Mali képviselői vesznek részt. A bizottság megbeszéléseket folytatott mindkét féllel. (MTI) Tüntetnek az angol farmerek Az alkotmányos kormány megbénítására tör az amerikai kaierő Dominikában Washingtonból érkezett jelentések szerint a dominikai AÁSZ-erők oroszlánrészét alkotó amerikai csapatok újabb manőverbe kezdtek, hogy elszigeteljék a Caamano-erők által ellnőrzött területeket, megbénítsák az alkotmányos kormányt. Az a céljuk — írja a TASZSZ tudósítója —, hogy elvágják a külvilágtól a Caa- mano-városnegyedekben levő gazdasági létesítményeket, az ott még mindig működő üzlethálózatot, s ily módon megadásra kényszerítsék Caama- nóékat. (Az- amerikai műszaki egységek például kőolajvezetéket fektettek le a Santo Do- mingó-i kikötő és az Imber- ték által megszállt városnegyed között. Ezzel azt akarják elkerülni, hogy a tartályhajók a Caamanóék által ellenőrzött kikötői dokkokat látogassák. Minthogy a pénzintézetek legtöbbje a Caamanóék által ellenőrzött városnegyedben van, az amerikaiak úgy akarják megbénítani forgalmukat, hogy a saját zsebükből folyósítanak fizetést a közalkalmazottaknak. Ez eddig 9,2 millió dollárjukba került, s ismeretessé vált, hogy júniusban további amerikai kifizetésekre kerül sor. Mint a TASZSZ tudósítója írja, az amerikai sajtó is egyre észrevehetőbben készíti föl a közvéleményt arra, hogy Dominika amerikai megszállása tartós lesz. Donald Reid Cabral, a megbuktatott dominikai junta elnöke hosszú idő után ismét megszólalt. Mint ismeretes, az ő zsarnok uralmának megdöntésével kezdődött a dominikai válság: lemondatása óta Santo Domingóban rejtekhelyen tartózkodik és ott fogadta a Reuter tudósítóját is. Kijelentette, hogy »végzett a politikával«. »Ezután kénytelen leszek dolgozni« — mondta, majd hozzáfűzte: »Hazámban maradok, mert osztani akarom a dominikaiak sorsát, népem bajait.« Cabral mellesleg skót. (MTI) Vereséget szenvedett az ENSZ leszerelési bizottságában az Egyesült Államok Az ENSZ 114 tagú leszerelési bizottsága pénteken este az Egyesült Államok és katonai szövetségesei obstrukciója ellenére túnyomó többséggel — 89 szavazattal 16 tartózkodás mellett — elfogadta 35 af- roázsiai országnak és Jugoszláviának a leszerelési világértekezlet megtartásáról előterjesztett határozati javaslatát. A javasla előterjesztői üd- vözlik az el nem kötelezett országok második értekezletének a leszerelési világértekezlet megtartásáról szóló indítványát, és azt ajánlják, hogy az ENSZ-közgyűlés 20. ülésszakán tűzzék napirendre a határozati javaslatot. A hírügynökségek megállapítják, hogv az afroázsiai határozati javaslat elfogadása az Egyesült Államok súlyos veresége. Több nyugati hatalom — köztük Nagy-Britannia is — az indítvány mellett szavazott, semmibe véve azt az amerikai figyelmeztetést, amely szerint »a kommunista Kína és az ENSZ-ben nem képviselt többi állam részvételével megtartandó leszerelési világértekezetet a kommunista országok propagandafórumává válik«. (MTI) A dühös farmerek nagy csoportokban, feliratos táblákkal vonultak az angol képviselőház elé. Tábláikon becsületes mezőgazdasági politikát követelnek a kormánytól. Azt hirdetik, hogy a brit farmerek jövedelme ÍZ év óta stagnál, és hogy ezt az árak becsületes rendezésével kell megszüntetni. Dél-Angliában, Middlesexben a farmerek legutóbbi gyűlésén a 250 tagból csak 37 jelent meg. »Nem hibáztathatjuk őket — mondta a gyűlés hivatalos szónoka —, hiszen a szerencsétlenek napi 16 órát dolgoznak.-« S ez valóban így van. Angliában sokan irigylik a farmereket, mert állami támogatást kapnak, ám megfeledkeznek arról, hogy ez csupán szemfényvesztés. Az állam — az adófóizetők pénzéből — ad némi árkiegészítést a farmereknek. hogy a mezőgazdasági árakat olcsón tarthassa, s a xogyasztót ezzel elégedettségre hangolja. Az árkiegészítés rendszere azonban egyre mélyebb válságba jut. A mező- gazdasági minisztérium ez évi rendelkezése szerint csak az kaphat ártámogatást, akt bizonyos mennyiség alatt, tehát minél kevesebbet termel. Az árak viszont még a kiegészítéssel együtt is alacsonyak, a farmernek csak úgy lenne kifizetődő a gazdálkodás, ha egyszerre nagy mennyiségű árut dobhatna piacra. Ez esetben viszont minden kedvezményt elveszít... Az angol farmerei? tehát a kapitalista termelési módra oly jellemző hibás körben mozognak, melyből nehéz, sőt lehetetlen a kiszabadulás. Míg a mezőgazda- sági termelés az utóbbi tizenkét évben 33 százalékkal nőtt, a mezőgazdasági lakosság keresete ugyanezen idő alatt másfél százalékkal csökkent. Tito - U bricht megbeszélés Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke berlini hivatalában szombaton hosszabb megbeszélést folytatott Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnökkel nemzetközi kérdésekről és a két ország kapcsolatairól. A megbeszélés igen szívélyes légkörben folyt le. (MTI) Nasszer, az EAK elnöke augusztus végén vagy szeptember elején a Szovjetunióba látogat — jelentette a MEN közép-keleti hírügynökség. A mezőgazdaság gépesítésének kérdésével foglalkozik Varsóban a harmadik nemzetközi szimpózium. A tanácskozás munkájában Ausztria, Csehszlovákia, Lengyel- ország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió szakemberei vesznek részt. Alezredesi rangot kapott McDivitt és White, a két amerikai űrhajós. Ugyanezt a rendfokozatot kapta a két korábbi űrhajós: Cooper és Grissom is. Koszigin szovjet miniszter- elnök Erlander svéd miniszterelnök meghívására Svédországba látogat. A látogatás pontos idejét nem közölték. Letartóztatott 300 embert a chicagói rendőrség, mert ülő- sztrájkkal tiltakoztak az Egyesült Államok tanintézeteiben uralkodó faji megkülönböztetés ellen. Ismét botrány tőrt ki az érettségi vizsgák körül Franciaországban. Kiderült, hogy a diákok egy része már napokkal a vizsgák előtt ismerte az érettségi tételeket. Klaus kancellár régebben tervezett párizsi utazására június 30-a és július 2-a között kerül sor. Kreisky osztrák külügyminiszter július 9—12-e között Szófiába utazik, hogy viszonozza Basev bolgár külügyminiszter ausztriai látogatását. Föld alatti nukleáris kísérletet hajtott végre az Egyesült Államok pénteken a ne- vadai kísérleti telepen. Hat hét Camp Luphungoula poklában (2) Maga a pokol. A börtön — az börtön. De Camp Luphungoula ráadásul — kongói börtön volt: maga a pokol. Amikor Hohlovot a közös cellába lökték, valaki gyufát gyújtott: megnézni a jövevényt. A gyufának imbolygó fénye rávetődött a szürke betonfalakra, a töredezett cementpadlóra, a foglyokra. Egy-kettőn ing volt, de a többség egyetlen öltözéke csak klottnadrág. Valamennyien mezítlábasok. ■ Az újoncot nyomban közrefogták, hátha maradt nála cigaretta, pénz, újságfoszlány. De Hohlov egyetlen használható holmija a cipője volt. Egy szálfatermetű fogoly barátságosan felszólította, hogy vegye le. Az újságíró engedelmeskedett. A kongói testvériesen megosztozott vele a cipőn: az egyik fél párat a maga feje alá tette, és intett Hohlov- nak, hogy a másikat tegye a saját feje alá. Szükségpár- uának-.. Lingala nyelvlecke Fehér ember, és ráadásul: szovjet. »Ezt bizony kinyírják« — mondták ki egymás közt a szentenéiát a foglyok. A jelek valóban nem voltak biztatóak. Hohlov, ha akarta, ha nem, egész éjszaka — lingala börtön-nyelvleckét vett. — Beta ie — hallatszott odakintről. — Üsd, vágd, nem apád! — Beta ie na moto — Csak a fejét, hogy meg ne s' ntuljon Beta ie lokolo na lubumu- — Ne sajnáld a lábad a gyomrától! S a nyelvlecke vége rendszerint: — Ekoki to bakisza li- szusz? ... Elég volt, vagy akarsz még? — Majd szinte hallani lehetett a hangból, hogy lemondó kézlegyintés kíséri: — Ie akufi — Ez bizony : készült. Közben meg-megcsikordult a börtön nehéz vaskapuja. • • Ugyan hová viszik a foglyokat? Ki végző osztag elé, vagy kínzókamrába? Mert a tábor különleges rendeltetésű, a Sureté National főnökének, Nendakának közvetlen igazgatása alá tartozik. Camp Luphungoula neve magyarul egyébként azt jelenti: Kulcstábor. Valóban, kulcskérdésről döntenek itt: lenni vagy nem lenni. A kérdés a foglyokra vonatkozik, és aki eldönti: maga Nendaka. Jövevény q Reginából Hohlov csodálkozással látta, hogy a cellában még egy fehér fogoly van. Rogers főhadnagy. Micsoda találkozás: szovjet újságíró és belga zsoldos Csombéék börtönében. — Tévedés, fatális tévedés — mondta a belga. — Reggelre kiengednek. Addig is szóval tartotta Hohlovot: — Nézze, ketten vagyunk itt fehérek, legalább mi tartsunk össze... Végül még lakosztályába, a Regina Szállóba, a 303. szobába is meginvitálta Hohlovot. Rogers a hírhedt Michael Hoare zsoldososztagában szolgált, fizetése 48 000 kongói és 18 000 belga frank volt A börtönbe úgy került, hogy előző este mulatozás után az afrikai piacon részeg fővel lövöldözni kezdett. Ébresztő előtt valóban kiengedték. Már világosodott látni lehetett az arcát: hegyes orr, ellenszenves kis bajuszka, belga főhadnagyi egyenruha, vörös katonai tábori sapka. Az egyik néger fogoly szitkot küldött Rogers nyomába Az a férfi volt, aki este Hohlov cipőjét tette a feje alá párnának. A kaszai törzsből származó Alphonse Oulou börtönügyekben kifogyhatatlanul találékonynak bizonyult. Ö mutatta meg Hohlovnak, hogyan lehet körömmel — papír híján — banánhéjra, cipőtalpra — vagy: gyufaszállal körömre jegyzetelni. — Napközben még cigarettát is szerzünk — ígérte. A törzs törvénye Hogyan? A titok nyitja egyszerű. A táborparancsnok, Dibou gyakorlatilag »Isten után az első«. Ide ugyanis bírói eljárás nélkül kerülnek a foglyok, akikről sokszor jószerivel még azt sem tudják, hogy kicsodák tulajdonképpen. Így aztán Dibou azt enged ki, akit akar. Persze, azt akarja kiengedni, akinek a rokonsága megfelelő váltságdíjat fizet A börtönben a szabályzat szerint nem jár élelem a foglyoknak. Amikor a hozzátartozók végre kinyomozzák, hogy a szerencsétlen Camp Luphun- goulába került, igyekeznek ennivalót bejuttatni neki. Ehhez persze »meg kell kenni« a fél börtönszemélyzetet. A titok harmadik nyitja — jellegzetesen kongói. Az országban rendkívül erős a törzsi összetartozás érzése. Ezért a foglyok először is azt próbálják kideríteni, nincs-e az őrök között olyan, akivel egy vidékről származnak. Mert ha van: a fogolynak nincs többé gondja pénzre, ételre, italra. A törzsi törvények még a börtönszabályzatnál is erősebbek. Ha az őr megszegi őket, és nem segít bajba jutott »távoli rokonán«, a törzs bosszúja előbb-utóbb utoléri... Következik: A NDOLÄBÖL A MAKALÁBA Eszéknél kiöntött a Dráva A Dráva áttörve a gátat, elárasztotta az eszéki állatkertet, s ezzel véget ért az a huszonkét napos drámai küzdelem, amelyet a hadsereg alakulatai a polgári lakosokkal karöltve az állatkert megmentéséért vívtak. Az állatkertből az állatok nagyobb részét már korábban biztonságba helyezték, a tigrisek, a leopárdok és más állatok azonban még mindig ketreceikben vannak. A sebtében készült faállványok csak részben enyhítették a kilátástalan helyzetet. A végső veszély esetére felkészült különleges csoportok elpusztítják a vadállatokat, amelyek az árvíz láttán teljesen megvadultak. A legnagyobb figyelmet természetesen a környékbeli házak megmentésére fordítják. Eszék alsóvárosában a Dráva már elöntött néhány utcát. A CSPtOvnp hálózatból feltörő szennyvíz m^g az árvíznél is nagyobb veszedelmet jelent pillanatnyilag Eszék alsó városában. Vukovámál a Duna vízállása elérte a 702 centimétert; a víz szintje tovább emelkedik. A város egyes központi részel már víz alá kerültek. (MTI)
