Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-05 / 131. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1965. Június 5. Folytatja útját a Gemini-4. James A. McDivitt és Edward H. White elhelyezkednek az űrhajó kabinjában. (MTI Külföldi Képszolgálat) A Gemini—4. amerikai űrhajó utasai jó egészségben töltötték el a péntekre virradó éjszakát. Edward White — aki egyébként bizonyos lapjelentésekkel ellentétben nem néger, hanem fehér bőrű — a kilencedik kör megkezdésékor tervszerű kísérletsorozatot végzett. A belső és külső sugárzás mérésére szolgáló műszereket próbálta ki. Éjszaka a két űrhajós rádióbeszélgetést folytatott a földi megfigyelő állomáson tartózkodó Virgil Grissom amerikai űrhajóssal. Kiderült, hogy az űrhajó fedélzetén minden rendben van, csak az »űrséta-« során használt fedélszerű ajtóval volt baj. Amikor White visszatért az űrkabinba, nem sikerült azonnal és zökkenőmentesen bezárni az ajtót, éppen ezért maradt el a programiban szereplő feladatok egyike, az elhasználódott és fölöslegessé vált fölszerelési tárgyaik kidobása. Az űrhajósok nem akarják megkísérelni a fedél nyitogatását, s ezért nem dobták ki az űrbe a felgyülemlett hulladékokat. White, az űrséta hőse egyébként a hatodik kör befejezése után jó étvággyal megvacsorázott. Kevéske hússzalonnát, tojásfehérjét, pirítóskenyeret és narancslét fogyasztott. Az éjszaka White is aludt bizonyos ideig. A földi orvosi szolgálat megvizsgálta vérnyomását, hőmérsékletét és mindent rendben talált az űrséta után. McDivitt a telefonbeszéige- tésékben megelégedését fejezte ki amiatt, hogy a történelemben először használt kézi rakétapisztoly, amellyel White manőverezett az űrséta közben, kitűnően működött. Még hosszú út áll előttük, a teljes program 62 Föld körüli fordulatot, 97 óra 50 perces repülést irányoz elő. (MTI) A SzüszIov vezette szovjet küldöttség elütazott Bulgáriából A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságában csütörtökön a politikai bizottság tagjai megbeszélést folytattak az SZKP küldöttségével, mely Szuszlovnak, az SZKP elnökségi tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével tartózkodik Bulgáriában. Csütörtök este a Bolgár KP Központi Fl'zottsága vacsorán látta vendégül az SZKP küldöttségét. A szívélyes és baráti légkörben lefolyt vacsorán Todor Zsivkov és Mihail Szuszlov pohárköszöntőt mondott. A szónokok a megbonthatatlan szovjet—bolgár barátságra, a két testvérpárt, a két ország és a két nép kapcsolatainak és együttműködésének erősödésére ürítették poharukat. Pénteken Szófiából hazautazott az SZKP küldöttsége. (MTI) Javaslat a leszerelési világértekezlet összehívására Az ENSZ leszerelési bizottságának csütörtöki ülésén 32 el nem kötelezett afroázsiai ország és Jugoszlávia határozati javaslatokat terjesztett elő leszerelési világértekezlet megtartásáról. A javaslat értelmében a kérdést az ENSZ-köz- gyűlés ősszel kezdődő 20. ülésszakán kellene megvitatni. Az indítvány előterjesztői azt ajánlják a leszerelési bizottságnak, hogy erősítse meg az el nem kötelezett országok 1964 októberében megtartott értekezletének leszerelési világértekezlet összehívására vonatkozó javaslatát. E javaslat szerint az értekezleten minden állam részt venne. (MTI) Apró Antal Jugoszláviába utazott A miagyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság első ülésszaka ma kezdi munkáját Belgrádbam. Az ülés» szakon részt vevő magyar küldöttséget Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyet- tese vezeti. Apró Antal Jakov Blazsevicsnek, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács alelnökiéinek meghívására pénteken éLutazott a jugoszláv fővárosba. (MTI) A VIT-re készül a világ A nemzetközi ifjúsági seregszemlén az ötezer főnyi algériai küldöttségen kívül a legnépesebb a francia és az olasz delegáció lesz: ezer-ezer fő. Kuba 881 küldöttet indít a fesztiválra, míg a szovjet küldöttség 750 ifjúból és lányból áll. Finnország, az NSZK és az Egyesült Államok ifjúsági szervezetei 500—500 fiatalt szándékoznak Algírba küldeni. A magyar küldöttség létszáma — mint már ismeretes négyszáz fő lesz. (MTI) LAKATOS ERNŐ EGYIPTOMI UTINAPLÓJA X. Male ahogy Allah akarja rehozták az állami szektor szilárd bázisát, az Állami Gazdasági Szervezetet. A kormány feljogosította az új szervet, hogy ellenőrizze az összes állami vállalatot, szabályozza a tőkebefektetéseket mind az állami, mind a magánszektorA belenyugvás ellen — Nem lesz baj a kocsival útközben? — Ahogy Allah akarja. — Megérkezünk időre Port Saidba? — Ahogy Allah akarja. — Szerencsésen kijutunk ebből a nagy forgalomból? — Ahogy Allah akarja. A válaszokat az egyiptomi taxisofőr mondja az utas kérdéseire. S ha -a kérdező kicsit nyugtalan, azt is hozzáteszi : males. Az arab »males« magyarul olyasmit jelent: »Nem tesz semmit«, »nem baj«, »lesz, ahogy lesz«. Nos, a dolgok gyakori elintézése azzal, hogy »males«, ahogyan Allah akarja«, egyáltalán nem valami vallásos hit kifejezője, hanem inkább hozzáállás egyesek részéről a dolgokhoz, tennivalókhoz. S ezzel a rabszolgaság évszázadaiban kialakult, malessel elég sok gondja-baja akad az új Egyiptom társadalmának. Hiszen olyan feladat végrehajtásához kezdett, amely új hazát teremt egy volt szolganépnek. S e feladat végrehajtásában egyáltalán nem mindegy, hogy mi is történik, s hogyan történik. Az Egyesült Arab Köztársaságban, mely mindössze 13 esztendeje indult el új életet teremtő útján, egyre többen látják, hogy a »males« ideje lejárt, a céltudatos tetteken a sor. Ügy, ahogy az ember akarja! Mert mi lenne, ha az EAK-ban fenntartanák a nők jogfosztottságának idejétmúlt állapotát, a többnejűséget, s azt, hogv a férfiak vásárolják feleségüket. Mondhatja-e valaki erre nyugodt szívvel, hogy males? Tizenhárom esztendő kevés a múlt kiáltó szociális problémáinak orvoslására, nem lehet mindent egyszerre megoldani. De mondhatja-e becsületes ember a még meglevő, túlzsúfolt, egészségtelen lakónegyedek, szűk, nyirkos utcák láttán, hogy males? Természetesen, nem. És egyre többen küzdenek a mai Egyiptomban nem a szó, hanem a nemtörődömség, a belenyugvás ellen, amit ez a szó takar. tilgyárak számára, ma már kiépült saját textil-, gép-, kocsi-, hajó- és repülőgépépítő, acél- és szerszámgép ipara. Egy évtizede az egyiptomi piacon csaknem kizárólag külföldi áru volt kapható. Ma már a belföldi ipar nemcsak a belső piacot látja el, hanem jelentős mennyiségben exportál is. Imponálóan nőtt a régi iparágak, például a textil-, cukor- és cementipar termelése. Amióta az állam kezében összpontosul a pénzügyi és gazdasági tevékenység, a kormányzatnak módja volt számos társadalmi-gazdasági intézkedést végrehajtani. Felszámolták a feudális földbirtokokat, aláásták a kapitalista monopóliumok alapjait, s megteremtették a föltételeket ahhoz, hogy az ország áttérjen A szocialista államok segítségével Az EAK fiatal állam, de a »males« és a volt uralkodó osztályok még meglevő tagjainak számottevő gáncsoskodása ellenére szilárd helyet biztosított magának a nemzetközi küzdőtéren, s biztos léptekkel halad előre független nemzet- gazdaságának fölépítése útján. Már évekkel ezelőtt létEllenállás Deliére javaslatával szemben A Francia Szocialista Párt kongresszusán pénteken folytatódott a vita a Gaston Defterre által javasolt demokrata —szocialista szövetség fölött. A javaslatot több küldött elvetette. Kevesen voltak azok, akik fenntartás nélkül támogatták. A pártvezetőség, köztük Guy Mollet főtitkár is. kompromisszumos megoldást keres, hogy Defterre javaslata ne idézzen elő nyílt szakadást a pártban. (MTI) Megszűnik a vízumkényszer Pénteken a bolgár fővárosban megállapodást írtak alá a vízumkényszer megszüntetéséről és a turisztika fejlesztéséről Bulgária és Csehszlovákia között. (MTI) A TENGER VISSZAADTA A HŐSÖKET 1941-ben a szovjet Balti flotta M—81 jelzésű tengeralattjárója jelentette elsőnek, hogy a németek veszélyes arányban vonnak össze szállítóhajókat a Finn-öböl térségében. Később, a háború kitörése után, július 1-én egy német tengeralattjáróval való összecsapáskor az M—81 elsüllyedt. Személyzetéből csodáxmi határos módon hárman megmenekültek. Az ő útmutatásaik alapján láttak hozzá a szovjet Balti-flotta metőhajói az M—81 kiemeléséhez. Bonyodalmat okozott, hogy a tengeralattjárón két felhasználatlan torpedó is maradt, amelyet búvár-tűzszerészeknek kellett ártalmatlanná tenniük. A tengeralattjáróval együtt most kiemelték 11 szervjet tengerész holttestét is. Hősi haláluk után 24 évvel Tallinban fogják őket eltemetni. (MTI) üj, modern iskola Heluánban. ban, s rendelkezzék az ország anyagi erőforrásaival és munkaerő-tartalékával. Ez a bázis egyre szilárdabb, erősebb. Az EAK állami szektorának megszilárdulásában nagy szerepet játszott a szocialista országok segítségnyújtása, amelyet alapvető ipari létesítmények építésére használtak fel. Például a Szovjetunió az asszuáni gát fölépítéséhez 40 millió, majd újabb 100 millió új rubel összegű hitelt nyújt- tott az EAK-nak. Három éve lesz ez év júliusában, hogy elnöki rendelettel minden bankot és biztosító társaságot, valamint számos nagy ipari és kereskedelmi vállalatot is államosítottak. (Az államosítás összesen több mint 300 különféle vállalatot érintett.) Az állami szektor erősítése állandó folyamattá vált. Tavaly és azelőtt részben államosították a középvállalatokat és a kisvállalatok jelentős részét. Az állam teljesen kezébe vette azokat az üzemeket, vállalatokat, amelyeknél részvényei voltak. Jelenleg az állami szektorhoz tartozik a gazdaság valaimenyi fontos ágazata. a fejlődés nem kapitalista 'útjára. Az új Egyiptomban mintegy 700 új iparvállalatot helyeztek üzembe, s így jelentősen megnőtt a munkásosztály. A dolgozó lakosság helyzete állandóan javul. Az állami ipar- vállalatoknál hétórás munkaidőt vezettek be, biztosították a bérminimumot, a munkások fizetett szabadságot kapnaki Napjainkban társadalombiztosítási és nyugdíjreformot hajtanak végre az országban. Évszázadok óta először az egyiptomiaké Egyiptom. A Nílus gazdag völgyének népe sorsának urává és irányítójává vált, fölépítheti kultúráját, nemzeti létét az antik és az arab civilizáció alapján. Az EAK népe barátunk és harcostársunk az egész emberiség ellensége, az imperializmus elleni harcban, a világ békéjének védelmében. Napísten földjéből a dolgos emberek hazája lesz. (Vége) Nem kapitalista úton Az állami szektor kikiszélesítése és erősítése természetes eredményeként átalakult az ország gazdasága. Míg a forradalom előtt Egyiptom csak gyapotot termelt az angol texSzállításra alkalmas 400 fm kisvasúti sínt veszünk Somogy megyei Állatforgal* mi Vóilalat. Kaposvár, Kossuth tér l. (95296) Értesítjük Kaposvár lakosságát, hogy a SZABADSÁG STRANDFÜRDŐ június 5-én MEGNYÍLIK Nyitva tartási idő hétköznap 10—19 óráig, ünnepnap 8—19 óráig. Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár
