Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-30 / 152. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1965. június 30. Jól vizsgázott a magyar labdarúgás Még nem is olyan régen gyakorta lehetett olyan véleményt hallani, hogy a magyar labdarúgás többé sosem jut el arra a magaslatra, ahol 1954-ben járt. Szinte záporoztak az »érvek«. Volt, aki a tavaszi-őszi bajnoki rendszert hibáztatta mondván, az őszi—tavaszi rend megfelelőbb. Volt aki, azt állította, hogy legjobb csapatainknak tatai felkészülése nem mutatkozik meg az eredményekben. Ismét mások újabb érvekkel hozakodtak elő. S amikor az év kezdetén egy- egy jobb eredményt értek el a magyar labdarúgó, egyre azt mondták, véletlen. Sőt, megkongatták a vészharangot, amikor például a Budapesti Honvéd egy gyengébbnek tartott svájci csapattal szemben alul maradt egy nemzetközi kupamérkőzésen. Most, amikor fél esztendő távlatából tekinthetünk vissza a megtett útra, valószínű, hogy a borúlátók egészen másként értékelik a helyzetet. A legnépszerűbb sportág magyar reprezentánsai olyan csattanó» feleletet adtak a föltett kérdésekre, hogy az még az egykori »aranycsapat« számára is hízelgő lett volna. A legutóbbi hetekben, napokban ismét jó bizonyítványt állított ki magáról a magyar futball. Amikor alig egy hét alatt a Ferencváros csapata megnyerte a Vásár Városok ív. púját Torinóban a Juventus eile/, ben; amikor a Vasas Bécsben megadásra kényszerítette a Fio.enlinát; amikor válogatott tizenegyünk a Népstadionban győzelmet aratott az azzurik ellen, olyan fegyvertények voltak ezek, amelyek mellett nem lehet szótlanul elmenni. Nemzeti válogatottunk ismét képes helytállni Európa legjobbjaival szemben is. A szív, a határtalan akarás hozott újabb olimpiai aranyérmet a jövő magyar válogatottjának Tokióban. Annak idején azt mondottuk, hogy a tokiói győzelem fontos mérföldkő lehet a sportág történetében. A tokiói csapat tagjai közül nem egy most már a nagy válogatottban bizonyítja képességeit. Ma egyetlen játékos sem engedhet meg magának »lazítást« móndván, »hisz úgyis bekerülök a válogatottba.« Lám, amikor a kapitány éppen a legjobb csapataink kluberedményeire való tekintettel kicsit háttérbe szorította a válogatott csapatot, olyan tartalékokhoz tudott nyúlni, akik teljes értékű harcosoknak bizonyultak. Az olaszokat a Vasas játékosok nélkül vertük meg a Népstadionban. A ferencvárosi játékosok lábában is ott volt a Juventus elleni mérkőzés fáradtsága, és mégis . . . Az ellenforradalom után milyen sokan temették a magyar labdarúgást. Abban az időben kevesebben voltak azok, akik hittek a jövőben. De szerencsére sokan a szakvezetők és a játékosok közül is olyanok, akik tudták, hogy Tata meg a többi sok-spk megterhelést jelentő munka meghozza majd a gyümölcs ót. Máris meghozta. Az eredmény a kitűnő félévi bizonyítvány. Azok a serlegek, amelyek a magyar klubok vitrinjeit díszítik. Az az előkelő helyezés, amely reményt táplál, hogy a magyar válogatott tizenegy ott lesz majd Londonban. Ámde éppen ez az utóbbi int óvatosságra. Ha az első hat hónap nagyszerű eredményeit túlértékelnénk, s akár a vezetők, akár a játékosok helytelen következtetést vonnának le ebből, akkor az év végéin kellemetlen meglepetés érhetne bennünket. A kerek bő •'labda szerelmesei szerte az országban azonban azt remélik, hogy a jó félévi bizonyítvány az év végére is marad a bizonyítvány, amely ma mondhatnánk, csillagos ötös. K. S. Labdarúgók az árvízkárosultaké Az öreglaki példa Mi sem természetesebb, mint hogy Somogybán is azzal kelnek s fekszenek az emberek, hogy vajon a Duna és az ár- vízvédelmi munkások immár nyolchetes küzdelméből kikerül-e győztesként az ember? A somogyiak megmozdultak, s nemcsak erkölcsi, hanem anyagi téren is segítségére sietnek azoknak, akiket bajba juttatott a dunai ár. A sportemberek sem kivételek. Nem egy üzemben a sportolók emelkedtek szólásra, amikor arról volt szó, hogy milyen összeggel segítsük az árvízkárosultakat. Most a sportemberek segítségének újabb formájával is találkozhattunk. A kis öreglak sportköre mutatott példát. Ennél a kis egyesületnél vetődött fel talán legelőször, hogy a sportkör még valami pluszt tud esetleg nyújtani a bajba jutott tízezreknek, százezreknek. Az egyik labdarúgó-edzésen esett szó arról, hogy mérkőzést kellene játszani az árvízkárosultak javára. A megyei bajnokság II. osztályában sikerrel szereplő öreglakiak megfelelő partnert kerestek. Olyan csapatot, amelynek a mérkőzése iránt előreláthatóan nagy érdeklődés nyilvánul meg. Gál edző a Kaposvári Vasast hívta. A vasasok elfogadták a meghívást, így vasárnap délután megrendezik megyénkben az első olyan mérkőzést, melynek teljes bevételét az árvízkárok helyreállítására fordítják. Időjárás Ma Marcaliban játszik az Újpesti Dózsa Előkelő vendége lesz ma a Marcali Vörös Meteor labdarúgócsapatának. Az Újpesti Dózsa látogat el Marcaliba, hogy eleget tegyen egy korábbi ígéretének. A Vörös Meteor vezetői ugyanis már régebben megkeresték az Ü. Dózsát, s kérték, hogy látogasson el hozzájuk. Marcaliban ugyanis sokan szeretnék látni Benét, hogyan »-dirigálja-« az Újpesti Dózsa csatársorát. Most megérkezett a válasz. Az újpestiek közölték, hogy június 30-án este sor kerülhet a mérkőzésre. Marcaliban egyszeriben lázba hozta a labdarúgás híveit a hír. Falragaszok, hangosbemondók adták tudtul, hogy jön az Ű. Dózsa és Bene. Sőt nemcsak a járási székhely mozdult meg, hanem a környező falvak is, ahonnan sok százan látogatnak majd el a ma esti mérkőzésre, amelyet természetesen a Vörös Meteor korszerűsített pályáján rendeznek majd meg. A találkozó este fél hatkor kezdődik. Két győzelem, két vereség röplabdásaink e heti mérlege INNEN - ONNAN A Duna hosszú hetekig ostromolta a margitszigeti sportuszodát, amelyet egy időre le is kellett zárni. Most azonban már az úszók újra birtokba vehetik a szigetet, s a Magyar Úszószövetség az eredeti terveknek megfelelően itt akarja megrendezni a három nap múlva sorra kerülő Magyarország —Nagy-Britannia úszóviadalt. Biztonság kedvéért azért a Szőnyi úton is megtették az előkészületeket a nagyszabású nemzetközi verseny lebonyolításával kapcsolatban. A versenyre már kijelölték a magyar úszóválogatottat. * * * Tál előnyt szerzett Portisch ellenében a sakk világbajnoki negyeddöntő bleúi versenyén. Az első találkozó a két kitűnő sakkozó döntetlenjével ért véget. A ■r?ásodik mérkőzésen azonban a fehér bábokat vezető Tál legyőzte bajnokunkat. Az ugyanitt folyó Ivkov (jugoszláv) és Larsen (dán) mérkőzés két játszma után is döntetlen. * * * Újabb sporttábor nyílik Somogybán. Most középiskolás sportolóknak rendez nyári táborozást Ba- latonföldváron a Somogy megyei Testnevelési és Sportszövetség. * * * Kaposvári siker született a »Tour de Szabolcs« kerékpáros körversenyen, amelyet minden esztendőben megrendez a Szabolcs- Szatmár megyei Testnevelési és Sportszövetség. Az utolsó napon a kaposvári Nett Mihály haladt át győztesként a célvonalon. A csapatversenyben is a Kaposvári Vasutas lett az első. összesített versenyben a kaposváriak a csapat- versenyben a harmadik helyen végeztek, a fiatal Nett pedig második lett. Tulajdonképpen az NB II bajnokság idényzáró fordulóját bonyolították le a röplabdázóknál. Mégsem zárult teljesen az idény, mert például a K. Lendület csapatának van még egy elmaradt mérkőzése. Erre a jövő vasárnap kerül sor Kaposváron, s ekkor tehetünk majd pontot a bajnokság félidejének végére. A hivatalos utolsó forduló mérlege két győzelem, két vereség. A győzelmek a K. Lendület és a K. Dózsa csapatainak nevéhez fűződnek. A kórházi lányok a kezdeti megtorpanás után ragyogóan hajráztak. Gáspár István, az új edző — úgy fest — megtalálta legjobb csapatát, s ma a Lendület már ismét ott van az első helyért harcoló csapatok között. A PEAC és a MAFC csak egy ponttal előzi meg a mi lányainkat a bajnoki tabellán. Előreláthatóan e három csapat valamelyike nyeri majd a végén a bajnokságot. Igazán minden elismerést megérdemel a Lendület »lendületes« játéka. A másik győztes a K. Dózsa. Itt idény közben történt a vezetésben őrségváltás. Ügy mondották, hogy azzal a »csődtömeggel«, ami a Dózsánál van, nem lehet mit kezdeni. Nos, az eredmények mást igazolnak. A megfiatalított Dózsa rendre szerzi a győzelmeket. A végén talán nem is lesz kiesési gondja a tapasztaltabb öregekből és a lendületes fiatalokból álló kaposvári lila-fehér csapatnak. A vesztesek sorában ott van a K. Ruhagyár női gárdája. Itt is kisebbfajta átszervezés volt idény közben. A csapat nagy küzdelemben maradt alul a sokkal tapasztaltabb fővárosi együttessel szemben. A tabiak mérkőzéséről igen szűkszavú jelentés áll rendelkezésünkre. Nem az a baj, hogy vasárnap kikapott a tabi csapat, hanem, hogy ennél az együttesnél hiányzik az a tűz és lelkesedés, amely korábban feljuttatta az NB II-be. Eredmények: K. DÖZS A—TESTVÉRISÉG 3:0 Dózsa: Mátyók, Nánay, Szabó, Tárnái, Szalai, Korb. Csere: Nagy. Déli egy órakor rekkenő hőségben kezdődött a mérkőzés, amelyen a vendégek kezdetben eléggé elfogódottan játszottak. Ez a találkozó, amelynek amolyan kiesési rangadó jellege is volt, csak a harmadik játszmában késztette komolyabb erőkifejtésre a mindjobban belelendülő kaposvári csapatot, amelynek nem volt gyenge pontja. Különösen tetszetős volt Korb, Mátyók és Szalai sok-sok leütése. MAFC—TAB 3:0 Mint eddig a múltban, most is idegenben eléggé gyengécskén ment a tabi fiúknak. A műegyetemisták sokkal tapasztaltabb együttese viszonylag könnyen nyert. Női mérkőzések: K. LENDÜLET- SZOMBATHELYI HALAD AS 3:0 Kezdeti idegesség után fokozatosan lendült bele a kaposvári csapat. Különösen a harmadik szett mozgott magas szinten. Ekkor ellenállhatatlannak bizonyult a Lendület, amely a következő összeállításban szerepelt: Bereczky, Bajor, Koncz, Gelicz, Folcz, Kiss. Csere: Balogh, Kalapos. POSTATAVÍRÖ—K. RUHAGYÁR 3:0 Az első és a második játszmában fej fej mellett haladt a két csapat. A második szettben 17:15- re nyertek a vendégek. Ez a játszma azonban nagyon sokat kivett a kaposvári lányokból, s a harmadik szettben viszonylag könnyen átengedték a győzelmet a jobb Postás csapatnak. A Ruhagyár a következő összeállításban szerepelt: Görög, Fenyves, Biczó, Ba- rankai, Mágori, Ulreich. Csere: Molnár II., Ferencz, Derner. APRÓHIRDETÉSEK II Hálószobabútor kifogástalan állapotban, konyhabútor, állvány, székek, asztalok eladók. Megtekinthetők egész nap: Kaposvár, Április 4. u. 2. (Régi zárda.) ____________(2560) 1 db 700 literes kád és több 25—250 literes boroshordó eladó. So- mogyszob, Petőfi u. 22., özv. Illés Györgynél^___________(2559) K aposvár, Füredi u. 18. számú ház azonnal .elfoglalhatóan eladó. (2558) Házrész (szoba-kony- ha-kamra) . kerttel azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Kaposvár, Szigetvári Utca 18.___________(2968) E ladó négyszobás, kertes, összkomfortos, belvárosi, beköltözhető családi ház garázslehetőséggel. Pécs, Tábor u. 1., dr. Vásár- helyi Gyula. (107223) Kaposváron, a Vak Bottyán utcában 331 n-öl házhely olcsón eladó. Érdeklődni: Achim András u. 32. alatt 7—13 óráig. Udvari szoba-kony- ha-kamrás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kertész u. 35. (95586) Fogorvosi berendezés, műszerek stb. jó állapotban eladók. Telefon- 11-44. (95585) Siófokon, Batthyány út 30. alatt négyszobás, hallos nyaraló 14 fekhellyel igényesnek beköltözhetően eladó. Megtekinthető: Batthyány u. 98., vagy telefon: Budapest 157-262. (73281) Hálószoba, konyha és egyéb bútorok, gyermekfürdőkád, gyermekkocsi, női kerékpár gyermeküléssel és kézikocsi eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg u. 32., délután 5—7 óráig. (95584) 1 ÁLLAS Kaposváron lakást keresek költségtérítéssel, vagy házrészt vennék. Leveleket Ho- mokszentgyörgy, Kom- láti István címre. (70355) BS9Z2S1 500-as Trabant Combi igényesnek eladó. Kaposvár, Arany J. u. 37. (2555) Jawa Ideal eladó. Kaposvár, Lövölde u. 4. (Cserben.) (95587) Az EM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi js női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest. V. Kossuth Lajos tér 13* 15.. földszint. (4185) Az Országos Mező- gazdasági Minőség- vizsgáló Intézet Kaposvári Talajtani Osztálya fölvételre keres mezőgazdasági mérnököt. A pályázatokat osztályunk címére kérjük eljuttatni: Kaposvár, Rippl-Rónai u. 14. _______________(95437) V asesztergályos szakmunkásokat keresek állandó munkára. Konkoly Lajos lakatos, Balatonlelle. (95566) Várható időjárás ma estig: Főként nappali felhőképződés, néhány helyen átfutó eső vagy zivatar. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—28 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 24 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 12,6 fokot, déli 12 órakor 20,4 fokot mértek. A Nap kél 3.49, nyugszik 19.46 órakor. A Hold kél 4.47, nyugszik 21.23 órakor. Evfordulónapiár MARKI JAM.'*) 40 éve, 1925. június 30-án halt meg Márki Sándor haladó felfogású polgári történetíró. Széles érdeklődési körű, nagy termékeny- ségű tudós volt, aki vonzó monográfiákban dolgozta fel a magyarországi társadalmi és függetlenségi küzdelmek számos fontos ücorrésrletét. Na**y nrr'kái~ 7I. Rákóczi Ferenc háromkötetes élet rajza. Jelentős kutatásokon alapuló művei írt Dózsa Györgyről és forradalmáról, valamint Szege- dinác Péró lázadásáról. Könyve jelent meg a magyar középkorról és két vaskos kötetben világtörténete. Kiváló tankönyvei népszerűek voltak. Az Akadémia megbízásából megírta a Rákóczi-szabad- ságharc történetét, de váratlan halála miatt befejezni már nem tudta. Sok könyvet, rengeteg tanulmányt, cikket írt. Alkotási területe kiterjedt még a földrajzra, útleírásokra, lexikográfiára, életrajzokra, sőt szépirodalomra is. Értekezései megjelentek német, francia, olasz és román nyelvén, írásai lendületes előadásmódjával, szárnyaló nyelvművészetével fel tudták kelteni az olvasók érdeklődését. CSERE Budapesti kétszoba- konyha-kamrás villalakásomat elcserélném Balaton melletti házra. Esetleg OTP átvállalással is. Siófoktól Za- márdiig. Orell Béla, Budapest, III., Erdőalja Út 182. (73278) Nőifodrász- és egy férfifodrász-segédet ál- andóra vagy szezonra azonnal fölveszek. Debreceni Sándor, Ba- latonzamárdi. (95583) VEGYES Patkányirtást vállalok vadászgörényekkel, kutyákkal garanciával. Szorcslk Lajos, Siófok, Sió u. 28 (73279) — 360 000 forintos költségül — községfe.i lesztési alapból — megkezdték a gadán"i művelődési otthon korszerűi.- tését. Az újjáalakított épületben kap helyet a párt- és KISZ-szervezet is. — A Szakma ifjú mestere országos kiállításon is bemutatják a Kaposvári Fűtőház fiataljai által készített kis gőzgépet. — Harminckilenc ember vesztette életét tavaly megyénkben közlekedési baleset következtében. Kétszázharmincegyen súlyosan, százhat- vanhatan pedig könnyebben sérültek meg. — Átadták rendeltetésének Kaposváron az északnyugati városrész 6-os számú épületét. A házban ötvenhat család kapott otthont. — Vasárnapi műszakot ajánlottak fel az árvízkárosultak javára a Kaposvári Állami Gazdaság bőszénfai és cserepesi kerületében. A 13. sz. AKÖV Latinka Sándor ifjúsági szocialista brigádjának tagjai egynapi keresetüket ajánlották fel erre a célra. — Napközi otthonná alakították át a régi iskola épületét Somogysámsonban. A 450 000 forintos munka a napokban készült el, és szeo- temberben már teljesen fölszerelve várja a tanulókat. — Úttörő őrsvezetőképző tábor nyílik július 1-én Ba- bócsán. Hatvan pajtás ismerkedik majd meg az őrsvezetői munka módszereivel. — Pedagógus szolgálati ikerlakás építését kezdték meg Vízváron a Barcsi Községi Tanács építőbrigádjának tagjai. Kaposvári siker Nemrég bonyolították le a MÁV Pécsi Igazgatóságának rendezésében a Szakma ifjú mestere mozgalom vizsgáit. A kaposvári csomópont dolgozói öt megye versenyében az első helyre kerültek, és harmincnyolc aranyérem közül tizenegyet hoztak Kaposvár— Közlekedési balesetek. Gyorshajtás miatt felborult a Somfalvi György dorogi lakos vezette FC 75-03-as rendszámú tehergépkocsi Fonyód- Bélatelepen. A kocsi utasai közül Rózsa Géza és Gulyás Jánosné megsérült, a marcali kórházba szállították őket. Kaposváron, a Kanizsai utcában gyorshajtás miatt egy útszéli kettős villanyoszlopnak ütközött CF 34-60-as rendszámú személygépkocsijával Kovács Dezső nagyba jo- mi lakos. A kocsi utasai közül Kovács István nagybajomi lakos könnyebb sérüléseket szenvedett. — NAGYSZABÁSÚ RENDŐRI KÉSZÜLTSÉG mellett lépett fel az angol Beatles- együttes egy római színházban. Róma központja ostromlott város képét mutatta. Az együttes a szokott sikerrel szerepelt: több fiatal lány elájult a koncerten. — 11 cséplőgépet adott el a Marcali Gépjavító Állomás a járás tsz-einek. Ezek a gépek üzemképes állapotban várják a cséplés megindulását. — Negyven mozgóárus járja a határt az aratás időszakában a marcali járásban. A huszonhárom alkalmi és a tizenhét állandó árus sörrel, hűsítő italokkal látja el az aratókat. — Galliumot állítottak elő Szlovákiában. A nyugat-szlovákiai kazneiovói Soolana gyár vegyészeinek sikerült az aranynál kétszer drágább gallium vegyi elemet előállítaniuk. A gallium előállításának nyersanyaga a germá- nium gyártás mellékterméke, amelyet Csehszlovákiában a kaznejovói gyár készít. — Megszervezték az árvízkárosultak gyermekeinek üdültetését a pártszervezet és a nőtanács kezdeményezésére Nemesviden. JIM PARKINSON 32 éves műszaki rajzoló, aki 1935-ben készült autójával világkörüli utazást tesz, kéthetes városnézésre Moszkvába érkezett. A BUC 515 rendszámú autó parányi méreteivel és 30 év előtti vonalaival nyomban fölkeltette a moszkvaiak érdeklődését. A vállalkozó kedvű rajzoló Moszkvából Távol- Keletre »hajtat«, fölkeresi Japánt, majd az Egyesült Államokat. Kanadát, majd visz- szatér Angliába. — A Szófiában most befejeződött nemzetközi fodrászversenyen Magyarország került az első helyre. A második és a harmadik helyen Lengyelország, illetve Románia osztozott. A Ku'aei Állami Gazdaság nagybajomi üzemegysége szakképzett kovácsot keres Lakfis nincs. Fizetés meg* egyezés szerint. t JELENTKEZÉS: Nagybajom, Zrínyi n. 17 sz. (3Ó69) Július l-én esedékes a magánautók kötelező szavatossági biztosításának második félévi dija. Felvilágosítást, befizetőlapot az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ fiókjai adnak. (3063)
