Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-22 / 145. szám
Kedd, 1965. június 22. 3 80M0GTI NÉPLAP rr BELSŐ PARANCS Gépies, megszokott mozdulattal nyúlsz a cigarettádért. Meggyújtod, mélyre szívod a füstöt. Mindenre gondolsz, csak arra nem, hogy hány embernek, mennyi munkája van abban az egyetlen szál cigarettában is. Aztán úgy hozza a sor, hogy dohányosok ^özé kerülsz, beszélsz velük, és tanúja vagy egyetlen részfolyamatnak, a palántázásnak. S akkor baj! Nincs itt Mi ebben nevelődtünk, meg- 1 szoktuk a dohányos munkát. De a derekunk az nem szokta meg! Viszont a palántázás ezzel jár. .. Reggel öt után a palántane- j velőnél serénykedtek. Maguk tői. — Azt mondják, nagy átszedték ki a legfejlettebb palesz ám azért veszekedés. — Nem mondták rólam, hogy nagyszájú vagyok? — Knoll Mihályné arca kipirult látszik rajta, melege van. Nem az időtől. A munka lendületé szám. Van benne valami, megmondok én mindent. Azt is. lántákat, s csak utána jöhettek ki ide. Egymás mellett'" dolgohogv nézze, van itt köztünk z'k Knoll József né, Szegedi egy szem férfi, Rippel György Ekék fordítják a palánta alá a földet... hirtelen eszedbe jut, hogy i a felesége tartozik a csapamennyi minden történik, amíg ltunkba, de annak ma fáj a ’ ~ cigaretta-J dereka. Ehhez pedig kell a derék! Igaz, ami igaz, egész napa megveszed a adagodat... Egyetlen részfolyamat, a, palántázás, a fiatal növénye] küiltetóse. Mikor ott járta: Szulckban, harmadik napja csinálták. De mindig csak lopva. Volt úgy, hogy már megeredt az eső, de még mindig nem indultak haza. Azt mondták; parancs. De a parancs szónak itt más az értelme, mint általában. Nem szóban adott parancs ez, hanem a természet, az évtizedek óta megszokott gyakorlat követelménye: most ültetni kell a dohányt. — Nem kell itt szólni senkinek. Mikor elérkezik a munka ideje, meg sem lehetne kötni az asszonyokat. Feíázott a homok, sáros a kezük. Egy pillanatra sem egyenesednek föl, mozdulataik gyakorlott gyorsaságát még szemmel is nehéz követni. Van időm körülnézni, és megállapítani, hogy milyen szép ez az erdővel övezett nagy tábla. Ameddig a szem ellát, asszonyok s a földet frissen a palánta alá fordító fogatok. — Nicsak, ott a legifjabb tsz-munkásunk! Fogja az eke szarvát, végiggyalogol a barázdában. — Hogy hívnak? — Lempel Jancsi! Most voltam elsős. Ott van az édesanyám ... Lempel Józsefné arcát alig láthatom. Előre hajolva, meg nem állva rakja a palántákat. — Sosem szégyen a munka! Nem árt, ha a gyerek látja, meg belekóstol. Igen. Sietünk. Minden munkacsapatnak két holdja van itt. Jó lenne ma elvégezni. Évek óta 250 holdon termel dohányt a szuloki Petőfi Tsz. A nagyobb részen már kinn van a palánta. — Hetven holdon viz áll. Ez a mi legnagyobb gondunk — mondta Pfeffer István tsz-el- nök, aztán gyorsan hozzátette — többek között... Mert másnál is okoz zavart ez az idő. Nedves a homok, sáros a kezük. És ismét felhők tornyosulnak. Csak ez a tábla készüljön el, addig ne essen! — Igyekezni kell — palántát rak felkötött kötényébe Szegedi Györgyné —, mert különber nem lesz kereset. Na, még a végén nem lesz elég a palánta — ezt már csak úgy magának mondja. — S akkor? — Kérünk a társaktól. Nem nap hajolni! .. A tábla távolabbi részén hajladozik Héli Simonné. — Mátyásné. Anya és lánya. A fiatalasszony huszonöt éves. — Nem kell jelölni. Ha a fogatos egyenesen húzza a barázdát. egyenes lesz a sor is. Csak lépést kell tartani a fogattal. Akkor van kereset is. Nyolcán vagyunk a csapatban, ha megcsináljuk a két holdat — és mindenáron szeretnénk —, akkor két munkaegység lesz a mai nap eredménye . .. — Tavaly öntözni is kellett — mondja Héli Istvánné —, a dohányültetéshez jó ez az idő. Megered most a palánta, még ha fordítva teszik a földbe, akkor is. Csak legyünk meg vele minél előbb. Kell a kukoricát is kapálni. De ez az idő!.. Másuft is ennyi eső van? Mit tudnak csinálni ott. Közben szaporodnak a sorok, fogynak a kosarakból a palánták. Mind kisebbre zsugorodik az üres föld. Az egyik oldalon törékeny, vékony kis öregasszony, özv. Fritz Istvánné. Hatvan éves. Mikor lehajol, alig látszik ki a barázdából. De lépést tart a többivel. »A munka megy, csak egész- | ség legyen!« — mondja ♦ özv. Fritz Istvánné. — Tavaly tízezer forintot ke- | restem. Nem kívánok én sem- ♦ mit, csak egészség legyen, ♦ csak az orvoshoz ne kelljen | menni! Nem mondom, ez a | munka egy kicsit nehezebb. De f vannak a dohányosoknak jobb \ napjai is! A simításkor! Éjié- í lekig is csináljuk... Nem tudtam megszámolni, de több mint százan voltak! azon a táblán. És még mindig« érkeztek. Hebrang Máté fogatos (valaki odakiabálta: »írja í hozzá, méghozzá az első foga- tosok köziül«), felesége és a menye most kezd hozzá. Mennyi lendület, mennyi lázas igyekezet! A belülről fakadó parancs: most ültetni kell a dohányt! Rágyújtasz — és újra megjelenik előtted a kép. A földes, sáros kezek, a hajló derekak, s a percről percre szaporodó dohánysorok. OÉs arra gondolsz: hát igen. Így kerül a földbe a híres szuloki dohány ... Vörös Márta Több éves gyakorlattal rendelkező mérlegképes kö csy vei őt keres vezető beosztásba kereskedelmi vállalat Ajánlatokat 95488 számra a Magyar Hirdetőbe. (95488) ... és egyre újabb csoportok érkeznek. OOOOOCOOOOOOOOOOOOOOO XX)OOOCKXXXXXXX>OOOCOOCOOOCOOOOCX>DOOOOŰCOOC)OOa Építkezünk, építkezünk — de hogyan? A betont cipősarokkal föl lehet tömi. A vakolat hullik, ha az ember hozzáér. A vasvázas tetőszerkezetből a munkások véleménye szerint legalább ötven-hatvan csavar hiányzik. Ezenkívül sok a szabványon aluli is. A kifutó korlát tartóvasait könnyűszerrel ki tudja tömi az emlber is. Az első benyomás olyan a porrogszentkirályi tsz 98 férőhelyes növendékmarha-istálló- jánál, mintha egy félig elkészült rom volna. őrültünk, hogy kaptuk Az épület átadását legjobban a szövetkezetbeliek várják. Először úgy ígérték, hogy téli-e elkészül, de hiányzott a hullámpala. A következő határidőt május 15-ben állapították meg. Megérkezett a hiányzó anyag is, az épület viszont nagyon rosszul áll. — Erre jelzőt nem is lehet találni — mondja Varga János tsz-elnök —; lehet, hogy megint itt lesz a tél, mire beköthetjük a jószágot. Ha átadják is, még nagyon sok munkánk lesz vele. Nem szabadtartásos istállót akartunk, hanem rendesen befalazott, zárt épületet. — Akkor miért fogadták el ezeket a terveket? — Ha ezt nem fogadjuk el, másikat nem kaptunk volna. Istállóra pedig nagy szükségünk van, hiszen az állatokat tíz helyen tartjuk. Nehéz a takarmányozás. Ügy számoltuk, hogy ez a szétszórtság évente két-háromszázezer forinttal növeli az állattenyésztés költségét. Az istálló építése ötszázhet- venhétezer forintba kerül. Az építés üteme nagyon lassú. Az ősz óta eddig csak a tetőszerkezetet rakták föl a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozói. Ott jártunkkor egy tíztagú brigád dolgozott. Törték az ősszel leöntött betont, és a nádpadlót szerelték föl a tetőre. A Jáger- brigádot oanw-ág küldtek ide. Az addig itt dolgozó kőműveseket másik építkezésre vezényelték. Osztályon aluli munka A brigád tagjaitól azt kérdem, ha nekik ilyen épületet csinálnának, mit szólnának hozzá? — Azt hiszem, elzavarnám őket — mondja egyikük. — A szakember szemével milyen ez a munka? — Osztályon aluli! — A sok hibáért ki a felelős? — Mindenekelőtt a művezető. Horváth József művezető azóta már Marcaliban dolgozik. — Helyre tudják hozni ezeket a hibákat? — Különben nem veszi át tőlünk a műszaki ellenőr.. De kinek jutott eszébe bevakolni addig egy épületet, amíg a tető nincs rajta? És hogyan lehet ősszel, a fagy beállta előtt betont leönteni? — Maguk szerint mikorra készül el az istálló? — Talán egy hónap múlva, ha nem lesz anyaghiány. De anyagunk most sincs. Sem kavics, sem cement. Enélkül pedig nehéz dolgozni. Mit mond az igazgató? Az elnök és a munkások véleményét elmondtam Nagy La jósnak, a Tanácsi Építőipari Vállalat igazgatójának. — A munkások azért zúgó- ; lódnak, mert senki sem szeret; rámenni arra az építkezésre, : amit mások már elrontottak. : Két hét múlva kész lesz az . épület. ; — De hanyagság miatt van : kár az építkezésen . .. — Lefagyott a fal. Tudom. Le kellett fagynia, ha nem volt rajta tető. De ez nem: nagy ügy. Máskor is előfordult • már. * — Ha tudták, hogy lefagy, miért vakolták be? — Vártuk a hullámpalát. — És a csavarhiány a tető- szerkezetben? — Hát azért annyi nem hiányzik. Talán egy-kettő. — ön szerint ki a felelős ezért a mulasztásért? — Csak a hullámpalát lehet felelősségre vonni. (!) A hibákért felelni kell! A hullámpalát azonban nem lehet felelősségre vonni. A hullámpala igazán nem tehetett arról, hogy nem szállították oda idejében. A felelősöket másutt kell keresni! És meg kell keresni, mert mégis csak érthetetlen, hogy egy átadás előtt álló épület úgy néz ki, mintha az idő vasfoga már régen kikezdte volna. Mi lesz vele évtizedek múlva? A hiányosságokat most kell felülvizsgálni és minél előbb megszüntetni. Amilyen érthetetlen, hogy az építők ilyen hibákba esnek, legalább olyan megdöbbentő, hogy az átadást követő napon ismét meg kell jelenni a kőműveseknek, hogy a frissen elkészült istállóban újra feltörjék a betont, s jászlakat, ablakokat építsenek. Nem volna sokkal ésszerűbb, ha a használhatóságot már a tervezésnél figyelembe vennék? Kercza Imre Türelem és határozottság GYAKRAN MEGTÖRTÉNIK, hogy felelős poszton álló, alapjában véve rendes, rokonszenves emberek megtévednek. Könnyelmű, rossz társaságba kerülnek, kártyáznak, italoznak, kisebb-nagyobb botrányba keverednek. S a felettesek ahelyett, hogy erős kézzel, idejében visszatartsák őket, hosszú időn át türelmesen elnézik a helytelen viselkedést. Majd egy szép napon — türelmüket vesztve — rásütik a rendbontókra az alkalmatlanság bélyegét és útilaput kötnek a sarkukra. S ha ilyen esetekben egy-egy hivatalban vagy akár termelőszövetkezetben is felvetődik a kérdés: miért nem lehetett ésszerűbb, emberségesebb megoldást találni, az illetékesek rendszerint azt válaszolják, hogy liberalizmus lett volna tovább várni; betelt a mérték, »ők nem nevelő intézet«, s különben is felelős posztra kész emberek kellenek, nem pedig olyanok, akiket alapvető dolgokra is figyelmeztetni kell. KÉSZ EMBER. Igényes követelés. Vajon hol állana most a tsz-mozgalom, ha a szervezést annak idején ehhez a feltételhez kötöttük volna? Kész embereket a kezdet kezdetén? Honnan? Hiszen a mozgalom is új volt, s kész szövetkezeti emberré csak a közös élet, a gondok, a feladatok növekedése közben nevelődhettek a falu legjobbjai. Hogy valóban azzá nevelődjenek, ahhoz még ma is rengeteg türelem, jósz ndék és segítség szükséges. A türelem fontos és hasznos erény, s ha jól élünk vele, mindig beérik a gyümölcse. Ehhez azonban a bizalmon kívül mély emberismeretre van szükség. Tudni kell, ki az az ember, aki megérdemli a türelmet. Ismerni kell a felfogásában, a becsületében rejlő értékeket, tehetsége bizonyítékait, családját, a faluban kivívott emberi rangját. Mindazt tehát, ami jelenét, jövőjét, lehetőségeit meghatározza. A legtöbb helyen éppen azzal vétenek a türelem ellen, hogy nem veszik figyelembe az emberekben rejlő lehetőségeket. Csak a bosszantó jelenséget látják és liberalizmusnak tartanák türelemmel megbirkózni a jelenségekkel. S azt sem veszik észre, hogy aki türelmetlen, az a szocialista együttélésre jellemző egyéb követelmények ellen is vét. AZ IS IGAZ azonban, h így a türelem ellen — túlzott türelmességgel, határozatlansággal is lehet véteni. S a fejlődés során évről évre másként kell türelmesnek lenni, öt-hat éve még türelemmel kellett várni, hogy az új szövetkezeti elnökök sora a nagyüzemi gazdálkodáshoz szükséges alapvető ismereteket megszerezze. Ma az ilyen várakozás már igénytelenség, hiszen — éppen a türelmes várakozás eredményeként — elnökeink zöme otthonossá lett a vezetésben, technikusi vagy még magasabb fokon ismeri az agrotechnikát. Arra is sok példa van viszont, hogy méltatlan emberek visszaélnek a türelemmel. Nem segít rajtuk a haladékok sora, a türelmes várakozás, mind mélyebbre és mélyebbre zuhannak, vagy legalábbis nem fejlődnek. Pedig a szigorú, időben történő, emberséges felelősségre- vonás segíthetett volna. Ezé'-t kell ismerni az embereket* hogy adott esetben kiderüljön, mire van szükség: türelemre, vagy határozott fellépésre? Mert a felelőtlen elnézés már valóban nem türelem, hanem liberalizmus, tehetetlenség, esetleg cinkosság, összefonódás, korrupció lapulhat mögötte. A türelem nem csodaszer, de elengedhetetlen kelléke az emberek nevelésének. De a visszaélőkkel szemben nincs helye semmiféle türelemnek. Súlyos hibákat, szándékos bűnöket elnézni ugyancsak bűn, felelőtlen liberalizmus. Márpedig a türelem és a liberalizmus nem férnek meg együtt, ha némelyek összekeverik is a két fogalmat A türelem épít, teremt, a liberalizmus mindezt lerombolja és beszennyezi. ISMERNI KELL a türelem határait. Tudni kell, hogy a türelem mit sem ér határozottság nélkül. A türelem bizalom az emberben, hit az ember lehetőségeiben, s egyben határozott fellépés a hibák, az elhatalmasodott rossz tulajdonságokkal szemben. Csak így fejlődhetnek a szép erények, csak így pusztulhat ki a rossztulajdonságok gyökere is. Ezért testvére a türelem a határozottságnak. K. Gy. Rab Ráby Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Együtt; Magyar gyógynövények Műsoron a Szabad Ifjúság Filmszínházban június 24—25-én. Hajrá, franciák! Szurkolók Londonban. Szélesvásznú színes francia filmburleszk. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: A Jóka ördöge. Műsoron a Vörös Csillag Filmszínházban június 24—28-ig. * * * Ketten a sztyeppén Szovjet film. Műsoron a Dózsa Kertmoziban június 24—25-én.