Somogyi Néplap, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-14 / 112. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. május 11. Csak idegenben tud játszani a K. Honvéd? Sokfelé szóbeszéd tárgya a Kaposvári Honvéd NB Il-es labdarúgó-csapatának idei szereplése. Nem is annyira az.t taglalják a sport-, barátok, hogy az együttes a bajnoki táblázat első helyén áll, s talán ezt a helyezését a későbbiek során is tartani tudja. Hanem egy másik tényező. Vizsgálva, a Honvéd első tíz mérkőzését, igen érdekes adatok bukkannak elő. A kaposvári csapat öt idegenbeli mérkőzésén 10 pontot gyűjtött, azaz százszázalékosan szerepelt. Az öt hazai találkozón viszont csak öt pontot sikerült szereznie. Kétszer is vereséget szenvedett a csapat, egyszer pedig döntetlennel kellett beérnie. Nemcsak a K. Honvéd, hanem a labdarúgás történetében is eléggé egyedülálló eset ez, hisz közismert dolog a hazai pálya előnye. Ügy mondják, hogy az az egyesület, amely hazai meccseit megnyeri, vidéken legalább döntetlent kiharcol. bajnok lehet. Nos, a Honvédnél fordítva áll az eset. A csapat rendkívül rapszódikus teljesítményét igen sokan próbálják megfejteni. Mi is beállun k ezek sorába. Talán nem is véletlen az, hogy a Honvéd csapata idegenben j 51 szerepel. Elöljáróban ugyanis le kell szögeznünk azt, hogy a K. Honvéd ütőképes csapat. Különösen az, ha jó talajú pályán olyan ellenfelekkel találkozik, amelyek stüusfutballt játBirközás Szép kaposvári sikerek a serdülők területi bajnokságán A Magyar Birkózó Szövetség ez évBen első ízben írta ki a 16—17 éves birkózók bajnokságát. E két lépcsőfokból álló verseny hivatott eldönteni, hogy mely fiatal versenyzők vehetnek résA a nyári tatai edzőtáborozáson. A területi döntőket a múlt vasárnap rendezték meg Pécsen. Külön csoportban indultak az 1948-ban, külön az 1949-ben született birkózók. Külön szabad- és kötöttfogás nemben. Egy-egy versenyző csak egy fogásnemben indulhatott. A pécsi viadalon szép kaposvári siker született. A K. Dózsa nyolc serdülő korú birkózója lépett szőnyegre, s közülük heten első helyezettként tértek haza. 16 évesek: Lepkesúly: 1. Czink László, pehelysúly: 1. Golobícza József, középsúly: 1. Gschwindt József. 17 évesek: Váltósúly: 1. Juhász Lajos, középsúly: 1. Fekete Gyula, fél- nehézsúly: 1. Budavári Árpád, nehézsúly: 1. í^árecz Eridre. E korcsoportban a szabadfogásban lépett szőnyegre Varga Lajos, aki a váltósúlyban második helyezett lett. . Benkő László Heating kályhát keres megvételre a Pécsi Faipari Ktsz, Pécs, Rózsa Ferenc utca 20/1. Telefon 12-27. (94985) Szövetkezetünk kőműveseket, kőművesek mellé térti segédmunkásokat alkalmaz. Vidékieknek szállást biztosítunk. Munkahely: állandó budapesti munka, teljesítménybérben. Ugyanitt általános iskolát végzett, vagy végző 16 éven aluli fiatalokat Budapesten lakással, Budapest környékéről bejárással szerződtetünk kőműves, ács, asztalos, bádogos, vízszerelő, villanyszerelő szakmában. Iskolai jelentkezési lap, tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest, VIII., Auróra u. 23. Április 4. Ktsz. (1573) A Böhönyei Vegyesipari Kisipari Termelőszövetkezet azonnali fölvételre keres faipari gépmunkásokat és több éves gyakorlattal rendelkező faipari szakembert vezető beosztásba« __________________________(4145) s zanak, s ami egy csöppet sem mellékes: támadnak. Ez utóbbin különösein nagy a hangsúly. A Honvéd együttese ugyanis eleve védekezésre van beállítva. A szervezett védekezésből a Honvéd köny- nyen tud átlendülni gyors támadásba. Ilyenkor a szélvész csatár, Daka az ellenfél fellazult védelme mellett elég gyakran betalál a hálóba. Csaknem valamennyi vidéki mérkőzésre ez volt a jellemző. így tudott a Honvéd nyerni Mosonmagyaróváron, Veszprémben, de másutt is. Az ötös győzelmi sorozat, aligha hinnénk, hogy véletlen. Más a helyzet a hazai pályán, amikor a vendégcsapat maga is védekezésre rendezkedik be. Ilyen esetben a Honvédnak kellene támadásba lendülnie, hisz csak megerősített támadósorral lehet a szervezett védelmi falat áttörni, két-három előretolt csatárral nem. A Kt Honvéd játékába azonban beidegződ ott a védekező stílus. Gyakran látjuk hazai mérkőzéseCsütörtökön este a Népstadionban 40 000 néző volt kíváncsi a Ferencváros—Bilbao harmadik mérkőzésre. A mérkőzés jól kezdődött a ferencvárosiak számára, mert negyedóra múltán Echevaria II., a spanyol középhátvéd öngólt vétett. Még e félidőben Fenyvesi is betalált a spanyol hálóba. Szünet után a 19. percben végleg eldőlt a mérkőzés a maBefejeződött a középiskolások kosárlabda-bajnoksága, amely igen érdekes, szép és színvonalas mérkőzésekkel zárult. A fiúcsapatok versenyéből a Kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium együttese került ki győztesként, a lányoknál Siófok csapata szerezte meg az első helyet. A torna végeredménye: ' Fiúk: 1. Táncsics 2. Tab Kézilabda megyei bajnokság E héten teljes fordulót bonyolítottak le. Különösebb meglepetés nem adódott. Nagyon érdekes mérkőzést hozott a női rangadó. A képzős lányok végül is legyőzték a többszörös bajnok Vasast. Eredmények: Taszár—K. Vasas 18:38, K. Építők—Nagyatádi Honvéd 11:36, Tanítóképző—K. Kinizsi 25:15, K. Vasas—K. Építők 22:8. Ifjúsági mérkőzések: K. Vasas—Ruhagyár 21:2, Nagyatád—ITSK 11:9, Marcali—Barneváll 12:16, Közg. Tech.— Táncsics 16:20, Csurgó—K. Kinizsi 20:9, Vasas—K. Kinizsi 17:5. Nők: Tanítóképző—K. Vasas 7:6. ken, hogy a Honvéd a védekező ellenféllel szemben is védekezik. Az »eredmény-*: két vereség, egy döntetlen olyan csapatokkal szemben, amelyeket nem tartunk ütőképesebbnek a K. Honvédnál. Sokat vitatott téma az, hogy sikeres volt-e a K. Honvéd pályacseréje. Megállapíthatjuk, hogy nem. E sorok írója több ízb^n látta a Honvédőt jól játszani jó talajú pályán, ahol érvényesülhet a játékosok technikai tudása. A K. Dózsa jelenlegi sporttelepe finomkodó játékra — sajnos — nem alkalmas. A gyepszőnyeg szembe ugyan szép, de a vizsgálódd személy vagy játékosok azonban jól tudják, hogy a pálya talaja egyenetlen, a fűcsomókon pattog a labda. Persze ez utóbbi dolgon most már változtatni aligha lehet. Az előbbi tényező, a hazai pályán alkalmazandó helyes taktika azonban nem megoldhatatlan. A szakvezetők és a kitűnő Honvéd-labdarúgók dolga ez. A K. Honvéd mind nagyobb számú szurkolótábora joggal várja azt, hogy a csapat megtalálja a módját annak, hogy ne csak idegenben szerepeljen eredményesen. Kovács Sándor gyár együttes javára. Egy remete Albert alakítás végén Fenyvesi újabb gólt szerzett. A 3:0-ás vezetés birtokában nyugodtan játszott az FTC, s akár tovább növelhette volna előnyét. Ezzel a Ferencváros bejutott a VVK-ban a legjobb négy közé. Legközelebbi ellenfele az angol Manchester United csapata lesz. 3. Siófok 4. Csurgó. Lányok: 1. Siófok 2. Táncsics 3. Nagyatád 4. Barcs. A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük Marcali járás Csákány—Marcali VM H. 3:3, Tapsony—Somogyzsitfa í :0. Ga- dány—Somogyfajsz 1:0. Kéthely— Böhönye II. 10:1. Barcsi járás Csokonyavisonta—Szentborbás 2:1, Potony—Darány 3:2, Lad— Kálmáncsa 2:1, 1 Lakócsa—Szülök 6:0, Homokszentgyörgy—Drávata- mási 1:1. Nagyatádi járás Tarany—Segesd 6:0, Nagyatádi Honvéd—Mike 6:0, Nagyatádi Kinizsi II.—Kisbajom 2:1, Beleg— Szabás 5:1, Háromfa—Görgeteg 2:0. Tabi járás Zics—Miklósi 2:1, Nagocs—Tö- rökkoppány 4:3, Somogyacsa—An- docs II. 16:1, Fiad—Karád IL 5:1, Tabi gimn.—Kapoly 3:1. Ül'*"APRÓHIRDETÉSEK Nagyatádon a Sel- meczbányai u. 1. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Kocsis István, Siófok, Fő u. 103. címen. (4141) 50 család méh Nagy- boconádi és egységes méretben — kis tételben is — költözködés miatt eladó. Nagy József, Mezőcsokonya. __________________(2347) K ertes házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Mátyás király utca 4. Érdeklődni 5 óra után. (94946) Cseri városrészben 151 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri-hegy 58. (94945) Trombita kifogástalan állapotban eladó. Waller, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 49. '94959) 500 fm új tetőléc eladó. Kaposvár, Szi- geitvári utca 1. (94962) Siófokon 600 négyszögöles telek szőlővel eladó. Érdeklődni lehet Siófok, Sió utca 54. alatt. (73194) Fáklya kombinált szekrény, kétajtós, fényezett szekrény jó állapotban eladó. Taszár, 28/A épület, I. em. 8. ___ (94956) E ladó Balatonboglá- ron 150 n-öl villatelek, vagy kaposvári házrészért cserélhető. Ajánlatokat 94966. számra a hirdetőbe kérek.___________(94966) F onyódon, Liszt Ferenc utca 3. alatt két- szoba-hallos, fürdőszobás, szuterénos villa eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich utca 32. Telefon 27-58. 451 n-öl telek eladó. Megtekinthető délután: Kaposvár, Géza utca 23. C910’7 ’ Kitűnő állapotban lévő Kéikes televízió olcsón eladó részletre is. Kaposvár, Honvéd utca 7. épület, IV. emelet, 1. ajtó. Érdeklődni 15 óra után. £*983) Egy családi ház beköltözhetően eladó. Zics, Szabadság utca 13. Érdeklődni ugyanott. _______(94963) F onyódligeten, Árpád utca 7. számú kétszobás családi ház eladó. (94969) Kétszoba-összkomfortos, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre utca 50/b, 1/2. (94982) 1 AUTÓ-MOTOR 1 Skoda Octávia Super gépkocsi újszerű állapotban eladó. Márton Imre, Gölle. Kossuth utca 6. (94955) 1 ÁLLAS Központi munkahelyre épitéstechni- .kust és az igali üzem- vezetőségre villamos- ipari technikust keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. (94961) Könnyen továbbjutott a Ferencváros FTC—FC Bilbao 3:0 (2:0) Kosárlabda A Táncsics-fiúk és a Siófok leánycsapata a középiskolás bajnok H I R EK ínternazionaIe-BenfiC3 tiöniö lesz az Europa Kupában Szerdán este Milánóban óriási érdeklődéstől kísérve bonyolították le az Intemazionale—Liverpool mérkőzés visszavágóját, amelynek a tétje az volt, hogy a két csapat közül az angol vagy az olasz együttes lesz-e az EK döntőjében a Benfica ellenfele. A liverpooliak kétgólos előny birtokában utaztak Olaszországba. Kiderült azonban, hogy ez az előny kevés. Herrera, a »nagy taktikus« ismét maximumot tudott kihozni az Inter csapatából. A hatalmas közönség szemtanúja lehetett annak, hogy az olasz együttes —* a Világ Kupa győztese — 3:0 arányú bravúros győzelmet aratott a szívósan védekező Liverpool ellenében. Ezzel az Intemazionale ismét bever eked te magát a döntőbe, s a kupakiírás szerint előnyös helyzetben várhatja a Benfica elleni találkozót. Az idei EK szabályzata alapján ugyanis az Európa-bajno- ki döntő színhelye az Inter otthona, Milano lesz. Tovább növelte előnyét a K. Fáklya a tekebajnokságban A tekézők megyei bajnokságában hétről hétre jó formában játszik a tavalyi bajnok, a K. Fáklya együttese. A pedagógusok e héten megsemmisítő, 8:0 arányú győzelmet aratott a K. Vasas MTE ellen. Előnyük a bajnoki táblázaton most már hat pont a Spartacus előtt. Meglepetés, hogy a táblázat harmadik helyére a K. Közút csapata ugrott. Eredmények: K. Fáklya—K. Vasas MTE 8:0. (2521:2360). K. Vasutas—K. Lendület 7:1. (2437:2271). K. Helyiipar-K. Építők n. 4:4. (2366:2354). K. Spartacus—K. Közút 6:2 (2344:2275). A bajnokság élén a következő a sorrend: 1. K. Fáklya 34 pont, 2. K. Spartacus 28 pont, 3. K. Közút 21,5 pont, 4. K. Vasas MTE 20 pont. Időjárás Várható időjárás ma estig: Keleten is felszakadozó felhőzet, már csak néhány hefiyen eső, esetleg zivatar. Az élénk, helyenként viharos északészakkeleti szél mérséklődik. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 17—21 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 10 fokot, déli 12 órakor plusz 18 fokot mértek. A Nap kél 4,09, nyugszik 19,13 órakor. A Hold kél 18,09, nyugszik 3,51 órakor. Évfordulónaptár Felső karunkon egykori seb hege emlékeztet az emberiség egyik nagy jótevőjére, az angol orvosra, Edward Jennerre. Évtizedekig tartó megfigyelés után megállapította: a tehénhimlővel megfertőződött és ezáltal enyhe lefolyású betegségen átesett személyeken nem fog már a legrettegettebb járványok egyike, a fekete himlő, amely esetenként szerte a világon egész országrészeket néptelenített el. Alapos vizsgálatainak eredményeképpen kidolgozta a megelőző himlőoltás máig is használatos módját. Éppen 170 éve, 1795 május 14-én végezte első oltását, mely sikeresnek bizonyult. Nagy bátony ban sorsolják a lottót A lottó 20. játékheti nyerőszámait ma, pénteken délelőtt 10 órai (kezdettel Nagy- bátonyban sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. — HAT NYÁRI SZABAD- EGYETEMET tervez az idén a TIT. Veszprém, Pécs, Szeged, Esztergom, Miskolc és Sopron fogad bel- és külföldi vendégeket. Közlekedési balesetek Figyelmetlenül vezette a 13. sz. AKÖV tehergépkocsiját Deák Lajos, és Üjváríalván az árokba fordult. Ugyancsak figyelmetlenség okozott balesetet Marcail és Kéthely között: Szabó Anna kéthelyi lakos egy személygépkocsi elé lépett és elütötte. * Ltárányban a Pretz Vendel hajtotta lovaskocsihoz volt kötve egy csikó. Az állat megriadt egy személygépkocsitól, kirúgott, és eltalálta a járdán éppen ott haladó Bognár Teréz tizenkét éves tanulót. A kislányt súlyos sérülésekkel szállították kórházba. — KILENCVENHAT FÉRŐHELYES ISTÁLLÓ építését tervezik Csokonyavison- tán több mint másfél millió forintos beruházással. — Évi kétmillió forint értékű süteményt készítenek a Siófok és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet hamarosan megnyíló új tizemében. — VASÁRNAP ESTE KA- DARKÜTON VENDÉGSZEREPEL a Közalkalmazottak Szimfonikus Zenekara. Kálmán Imre, Lehár Ferenc és Strauss operettekből adnak elő részleteket Káló Mária és Juhász Pál közreműködésével. — Országszerte megkezdődtek az írásbeli érettségi vizsgák. Tegnap magyar nyelv- és irodalomból készítették el dolgozataikat a jelöltek. Pénteken matematikával folytatódik a gimnáziumokban az írásbeli érettségi vizsga. — KILENC ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁST tartott a Munka Törvénykönyvének módosításáról a Területi Megkezdtük a Bu- zsáki-dűlőben -tevő házhelyek értékesítését négyszögölenként 185—220 Ft-os áron. Az Országos Takarékpénztár Somogy megyei fiókja. (4143) Bármilyen méretű használt hullámpa- lás vagy egyéb te- tőzetű, fém- vagy betonvázas, fél tetőzetű tárolószí ii t vásárolunk. Pécsi Faipari Ktsz, telefon 12-27. (94984) — Még ebben a hónapban bekapcsolják a vízvezeték-hálózatba Kaposváron a császárréti új kutakat és ezzel jelentősen enyhíteni tudnak a város ivóvízgondjain. — Elérte Idei felvásárlási rekordját a Tejipari Vállalat. Áprilisban két és fél millió liter tejet gyűjtöttek össze a megyéből. • — ÖTMILLIÓ FORINTOS BERUHÁZÁSSAL tizenhat tantermes iskolát építenek Kaposváron, az északnyugati városrészben. — A megye hivatásos népművelői kétnapos továbbképzésen vesznek részt Balaton- bogláron május 19—-20-án. — HATVANFILLÉRES EMLÉKBÉLYEGET hoz forgalomba a posta a Nemzetközi Távközlési Egyesület alapításának századik évfordulója alkalmából május 17- én. A Siófok és Vidéke Körzeti Fmsz fölvesz szakácsokat, presszósokat és kazánfűtőt. J elentkezés írásban vagy személyesen az fmsz-nél. (73192) A tabi gépállomás azonnali fölvételre keres gyors- és gépírót. Fizetés megegyezés Gépírni jól tudó, i tsiz-adminisztrációban és SZTK-ügyekben jártas pénztáros adminisztrátort megegyezés szerint június 1-i belépéssel felveszünk. Jelentkezés május 20-ig írásban vagy személyesen a szabási Béke Ts^-nél. Egyeztető Bizottság az SZMT támogatásával. A tájékoztatókat összesen három- százhatvanöten hallgatták meg. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik férjem. Katona Imre volt pénzügyőr temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. (2531) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa és nagyapa, Szerelem János temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (5096) * * * Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Jakab Ferenc elhunyta alkalmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (94 980) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, Bognár József május 12-én elhunyt. Temetése május 14-én du. 3 ''órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (5098) keres azonnali belépésre kaposvári vállalat. Cím 94861-es számon a Magyar Hirdetőben, Kossuth Lajos utca 4. (94861) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint’. (4123) szerint. ___________________(4137) S írgondozást, virágültetést, sírhantolást vállalunk. Temetkezési és Kertészeti Vállalat Kaposvár, Május 1. utca 53. __________________(94940) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat balatonboglá- ri üdülőjébe fölvesz szakácsnőt május 20- tól szeptember 1-ig. Jelentkezés Kaposvár. Május 1. utca 52. sz. alatt (94952) (4144) Keresünk balatonboglári üdülőnkbe sürgős belépéssel vizsgázott szakácsot vagy/ szakácsnőt az üdülési idényre. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Fővárosi 1. sz. Építőipari Vállalat, Budapest, V., Szemere u. 11—13. sz., munkásellátási csoport. (4864) Külön bejáratú albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Erdősor utca 57. Érdeklődni 1-ig. (94977) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Az ember tragédiája. Blaháné-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Ki volt dr. Sorge? Egy titokzatos ember, aki beleszólt a történelembe. Magyarul beszélő, szélesvásznú francia— olasz—japán film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és fél 8 órakor. (Május 16-ig.) SZABAD IFJÜSAG - FILMSZÍNHÁZ Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? Szélesvásznú magyar film. Csak 18 éven felülieknek! Kísérő műsor: Zárt osztály. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Május 16-ig.)
