Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-07 / 82. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szerda, 1965. április 7. A Buniestag-képviselek előtt lezárták az NDK útjait Emelik az adókat Angliában, hogy eltüntessék a deficitet A bonni kormány konok eltökéltséggel továob készül a szövetségi gyűlés nyugat-berlini ülésével kapcsolatos provokációra. A Bundestag 521 képviselőjének nagy része már a frontvárosban tartózkodik. Az NSZK kormányának tagjai és a nevesebb politikusok amerikai katonai repülőgépeken érkeztek Nyugat-Bcrlinbe. Egvetien nyugatnémet képviselő sem juthatott be Nyu- gat-Berlinbe országúton vagy vasúton. Ideiglenesen lezárták az NSZK-ból Nyugat-r|;rlinbe A Neues Deutschland keddi számában közli Albert Norden- nak, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának cikkét, mely leleplezi, hogy Westnek tárcanélküli miniszter, a bonni kancellári hivatal jelenlegi vezetője háborús bűnös volt. Norden idéz olyan dokumentumokból, amelyek az NDK birtokában vannak, és amelyeket Westrick írt alá. Így például a kancellári hivatal vezetője 1940-ben azzal dicsekedett, hogy már 1933-tól, Hitler uralomra jutásától kezdve mint a német alumíniumipar vezetője a háborúra készülődött.-> Háború1 esetére« szorgalmazta a bauxitbehozatalt, hogy megteremtse a fasiszta légierő kiépítésének föltéte- leij.. 1941-től kezdve különböző megbeszéléseken bejelentette igényét horvátországi és görögországi bauxitbányákra, és a magyar kormányra gyakorolt nyomással elérte, hogy öt német cég hatalmába kerítse Magyarország egész bauxit- és alumínium termelését. Érdemeinek elismeréséül a fasiszta Németország Westricket »védelmi gazdasági vezetővé« nevezte ki, és különböző kitüntetéseket adományozott neki. Az ő irányítása alatt áll a Gehlen-kémszervezet, ő készivezető viziutakat is. A Német Demokratikus Köztársaság fővárosába csak azok a Bundes, tag-képviselők látogathatnak el akik előzőleg nyilatkozatot tesznek, hogy ellenzik az atom- fölfegyverzést, a szükségállapotról szóló törvényeket, és hívei a két német állam megértésének. Az egyszerű nyugatnémet állampolgároknak egyébként a berlini határnál továbbra is kiadják a demokratikus Berlinbe szóló 24 órás tartózkodási engedélyt. (MTI) ti elő Erhard kancellár döntéseit és ellenőrzi azok végreA TASZSZ jelentése szerint hétfőn ismét megkezdte munkáját az agresszió meghatározásával foglalkozó ENSZ-bi- zottság. Először Vidaurre salvadori és Rosszidesz ciprusi ENSZ- küldött személyében megválasztották a bizottság elnökét, illetve alelnökét, majd Fedorenko, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője emelkedett szólásra. Jelenleg az agresszió meghatározásának a feladata nemcsak aktuális, hanem a napról napra nagyobb jelentőségűvé is válik. Az Egyesült Államok agresz- szív cselekményeket hajt végre Délkelet-Ázsiában. Ezeket az akciókat csak úgy lehet értelmezni, mint előre megfontolt bűnös agresszív cselekményeket, a nemzetközi jog elemi normáinak és az ENSZ alapokmányának megsértését, az Indokínáról szóló genfi egyezmények megszegését. Gromiko-Rapacki találkozó A szovjet párt -és kormány- küldöttség tagjaként Varsóban tartózkodó Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden találkozott lengyel kollégájával, Adam Rapackival. A két külügyminiszter eszmecserét folytatott több közös érdekű nemzetközi kérdésről. (MTI) A laoszi kormány szóvivője kedden közölte, hogy hétfőn Szufanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front pártjának vezetője levelet intézett Souvan- na Fhouma rmnisztereinóKhöz, javasolva, hogy a három fő politikai irányzat képviselői Vi- entiane-ban kezdjenek előkészítő tárgyalásokat egy laoszi csúcstalálkozó létrehozása érdekében. Szufanuvong leveiéA szovjet kormány elengedhetetlennek tartja az agresz- szió meghatározásával foglalkozó ENSZ-bizottság munkájának folytatását. A Szovjetuniónak ez az állásfoglalása a szovjet külpolitika általános irányvonalából következik, amely a különböző politikai, társadalmi és gazdasági berendezkedésű államok békés egymás mellett élésén alapul. Fedorenko ezért javasolta, hogy a bizottság ajánlja az ENSZ főtitkárának, vegye föl az ENSZ-közgyülés 20. ülésszakának napirendjére az agresszió meghatározásának kérdését. Plimpton amerikai küldött Fedorenko leleplezéseire a már ismert amerikai álláspont hangoztatásával válaszolt. Azt állította, hogy — mint az AP hírügynökség tájékoztat róla — »az agressziót a Hanoiban székelő kommunista rendszer követi el«. (MTI) Az angol alsóházban Callaghan pénzügyminiszter zsúfolt padsorok előtt ismertette adótervezetét az 1965—66. pénzügyi évre. Két és fél óra hosz- szat tartó beszédében többször hangsúlyozta vezéreszméjét: minden megelőző elsőbbséget igényel a fizetésmérleg kiegyensúlyozása. Stratégiájának célja: az 1964. évi 745 millió font fizetésmérleg-deficit eiben javasolta, hogy a három politikai irány2at vezető képviselőinek találkozására ne Vientiane-ban, hanem valamelyik másik laoszi városban kerüljön sor. (MTI) A francia kormány elutasító válasza Washingtonnak Az Egyesült Államok kérést intézett a francia kormányhoz, hogy a francia fennhatóság alatt álló Polinéziaiszigeteken több megfigyelő állomást létesíthessen a NASA kísérleteinek ellenőrzésére. A francia kormány elutasította Washington kérését. Csupán ahhoz járult hozzá, hogy az amerikai hajók és repülőgépek adott esetben igénybe vehessék a polinéziai kikötőket és repülőtereket. Párizs nem járult hozzá ahhoz sem, hogy az Egyesült Államok ismét megnyissa 1948-ban bezárt papee- te-i konzulátusát. (MTI) Bunker, az amerikai elnök különmegbízottja Djakartában folytatja tárgyalásait az utóbbi időben erősen megromlott amerikai—indonéz kapcsolatok megjavításáról. Hétfőn Saleh miniszterelnök-helyettessel olajipari miniszterrel tárgyalt, kedden Subandrio külügyminisztert kereste föl, pénteken pedig Sukarno elnökkel tanácskozik. Az olajipari miniszterrel megtartott hétfői eszmecserén megvitatta az ideiglenesen áltüntetése. Evégből csökkenteni szándékozik a tőkék kiáramlását külföldre, legalább évi 100 millió fonttal, és a belső fogyasztás csökkentését 250 millió fonttal. Méltányosabb teherviselés érdekében 30 százalékos tőkenyereség adót javasol. Üj és nagyon bonyolult, szigorú devizaszabályokkal akarja növelni a pénzügyminiszter a font devizatartalékát. Emelni fogja a mai naptól kezdve az autók évi adóját, továbbá a szeszes italok és a dohány fogyasztási adóját. A TSR—2 bombavető repülőgép kifejlesztési programjának törlése 350 millió fontot fog termelékenyebb célú munkára felszabadítani. A British Aircraft Corporation bejelentette, hogy e program beszüntetése esetén 15—20 000 munkását kell majd elbocsátani, ami szinte kétségbeesést keltett szakszervezeti körökben és a Munkáspárt balszámyában is. (MTI) Mobutui gyógyítják ? Mobutunak, a kongói kot*■ mánycsapatok főparancsnokának svájci utazásával kapcsolatban különféle hírek terjedtek el Léopoldville- ben arról, hogy a főparancsnok elmenekült vagy elmozdították parancsnoki tisztségéből, illetve nyílt konfliktusba került Csom- béval. A kongói hadsereg vezérkara ezzel kapcsolatban szükségesnek találta, hogy közleményt adjon ki, amely cáfolja az elterjedt híreszteléseket, és azt állítja, hogy Mobutu orvosi vizsgálatok céljából utazott Svájcba. lami ellenőrzés alá vont Cal- tex, Stanvac és Panam amerikai olajtársaságok ügyét. Az Antara indonéz hírszolgálati iroda értesülése szerint Saleh értésére adta Bunkernek, hogy Indonéziában nem maradhatnak meg továbbra is a külföldi tőkeérdekeltségek. Az idegen tőke maradványai állandóan társadalmi ellentéteket és politikai viszályt támasztanak Indonéziában — hangoztatta Saleh. (MTI) Raul Castro visszatért Havannába Raul Castro Ruz, a kubai forradalmi kormány miniszterelnök-helyettese, a fegyveres erők minisztere, aki több európai szocialista országban látogatást tett, kedden Moszkvából egy TU—114-es repülőgépen hazatért Havannába. (MTI) A kínai párt- és kormányküldöttség, amely Csou En-laj miniszterelnök vezetésével részt vett Gheorghiu Dej temetésén, majd látogatást tett Albániában, Algériában, az Egyesült Arab Köztársaságban, Pakisztánban és Burmában — kedden visszaérkezett Peking- be. Egy colomból bíróság kedden három vádpontban, egyenként tízévi börtönbüntetésre ítélt 11 kormányellenes összesküvőt. A vádlottak az azóta leköszönt Bandaranaike-kormány megdöntésére szervezkedtek. Aden Abdullah oszmán. Szomália elnöke kedden repülőgépen tíznapos hivatalos látogatásra Nyugat-Németországba érkezett. Az amerikai űrhajózási hatóságok közölték, hogy Walter Schirra és Thomas Stafford űrhajósok vesznek részt az év végén abban az űrkísérletben, amelynek során megpróbálkoznak azzal, hogy egy Gemini űrhajót a kozmoszban összekapcsoljanak egy másik űrhajóval, amelynek fedélzetén nem tartózkodnak emberek. Dean Rusk amerikai külügyminiszter kedd délután megérkezett Teheránba, ahol részt vesz a CENTO miniszteri tanácsának má megnyíló- kétnapos ülésén. Föld alatti atombombarobbantást hajtottak végre a ne- vadai atomkísérleti központban. Ez volt idén a hetedik amerikai föld alatti atomrobbantás. A Pentagon 50 polgári alkalmazottját letartóztatták, mert kiderült, hogy a Pentagonban, továbbá az arlingtoni haditengerészeti székházban és más központi katonai intézményben hónapok óta szervezett és nagyméretű, tiltott szerencsejáték folyt. Újabb lelep1 z>s Westrick nyugatnémet miniszter háborús bűnös hajtását. (MTI) Fedorenko: Meg kell határozni az agresszió fogalmát Szutanuvon« a laoszi tárgyalások újrafölrételét javasolja Indonézia felszámolja az amerikai tőkeérdekeltségeket ÁZSIA FORRO FÖLDJÉN (7) Erőpróba a Tonkíni-öbölben Éjszaka szél fújt, s a reggel is úgy jött, hogy nyögtek a parti fák. Az ablakhoz ugrottam, hogy lássam az öböl felkorbácsolt vizébe veszni az ezer kilométereken át dédelgetett terveket: végighajózni a tengernek legalább egy kicsi szakaszán, azon a részen, amely a jelenkori történelemben elhatároló értelmet ka- pott. Főleg augusztus ötödiké után fordult felé teljes arccal a világ. Ez a Tonkini-öböl. Augusztus ötödikén többek között ezt is bombázták azok az ’’amerikai repülőgépek, amelyek a 17. szélességi foktól délre levő repülőterekről startoltak a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Pontosabban Hong-Gaiba készültem. a szénkikötőbe. Jártam már az öböl egy másik pontján, a Vörös-folyó széles deltájában, Haiphongban. Találkoztam hajósokkal, akik nem sajátmagukról beszélnek — talán a világ egyetlen kikötői szokása —, hanem a franciák menekülésére emlékeznek. ha kalandra éhes az újságírói ceruza. A szénkikötő nem ígért semmit. A matróz-romantika belefulladt a szénporba. . . A horizontot nem látni. Alacsonyabb, magasabb mészkőhegyek, szigetek takarják a messzeséget. Takarják, de nem óvják. Legföljebb csak az ember képzeletében, aki minden barlangba sárkányt ültetett... A történetek élnek, s még egy órányit sem megy a hajó, ismerem az öböl valamennyi számottevő legendáját. Előzetesnek nem rossz a jelenhez, amiért a szénkikötőbe igyekszem. Azokhoz az emberekhez, akikről a hírügynökségi jelentések külön nem emlékeztek meg sem augusztus 5-én, sem azután, de akiknek a sorsa kerekké teszi a legendát, amely sárkányoktól vezet a repülőgépekig. A szénkikötő eseménytelen. a poros darukarok álmosítóan hatnak a tenger pompájában. A fülkéből azonban kilép egy fiatalember: Tran Minh Thanh. Azért jöttem, hogy az augusztusi bombázásról vele beszéljek. Pokoli meleg volt a gőzdaru fülkéjében. Fordult egy kört a vaskar, az utolsó rakományra állt rá. Aztán egy hosszú rakétasorozat robbant a tengeren. Jól látta a felvillanó lángot. — A gépet megállítani!... Mindenki a helyére... — ordította valaki lentről, de hogy ki. azt nem tudta megállapítani. Egy vagon szén lógott a levegőben. »Nem lehet a gépet leállítani, amíg a darun szén van« — mondta a szabályt. A rakományt a hajó fölé irányította. Alig zuhogott le a szén, egy repülőgép mélyrepülésben lőtte a kikötőt. Thanh tudta, hogyha ebben a feszült pillanatban egy kicsit is elveszti nyugalmát, az megbénítja a rakodást. Fent maradt tehát az életveszélyes fülkében, kivette a lapátot, szénport szórt a kazánba, hogy csökkentse a hőmérsékletet. Nem, a tüzet szándékosan nem oltotta ki, a támadás után a rakodást folytatni kell... Szétvetett lábaikkal, gyorsan szórta a szénport. Csak ezután nyúlt a fegyve- veréért. Lerohant a lépcsőn, begyakorolt ütemben foglalta el helyét a lövészárokban. Brigádtársai, akikikel kiképzésre járt együtt, már valamennyien ott voltak. Megfordult, és látta, hogy még mindig szivárog a gőz a gép tetején. Hirtelen eszébe jutott, hogy elfelejtette elzárni. »Ha így hagyom, bármikor felrobbanhat ...« — döbbent rá. Nem érdekelték a kiáltások: — Maradj, mert lőnek az amerikaiaik! Semmi mással nem törődött, csak azzal, hogy a gépnek túl kell élnie a támadást. A munka nem állhat meg. Hányszor kellett volna már megállnia, ha csak a jelenre gondol... Anyja negyvenötben éhenhalt, s az ő élete kerülő utakon vezetett el a reménytelenségtől mostanáig. Átfutott a hídon, a hajó mellé ért, a teljesen üres kikötőben. Hallotta, hogy a dombokon egyre-másra kerepelnek a géppuskák. Odaért a függőleges létrához, ami talán hétnyolc méter lehet, de csak lassan tudott rajta felmászni. Ügy érezte, rohan az idő és neki versenyezni kell vele. Végre fölért... Kinyitotta a kazán ajtaját, hogy megnézze, van-e még láng. Aztán lehuppant a földre, és futva ment újra a lövészárokba. Később úgy érezte, ólmos súly húzza a bal karját. Találat érte. Soha nem volt ilyen fáradt. — Mi van veled? — kérdezte tőle valaki. Válaszolni akart, de nehezére esett még a gondolat is. Többre nem emlékezik. Kértem, mondja el a számára legfontosabb tanulságot. Egyetlen mondattal válaszolt, amit még mint fiatal katona tanult a dzsungelharcok idején: »Az arany a tűzben állja ki a próbát, az erő a veszélyben.« A másik szereplővel való találkozásom arra az elszánt helytállásra adott példát, ami magyarázatul szolgál, hogy az augusztus 5-i és minden újabb amerikai agresszió kudarcot vall Észak-Vietnamban. Nguyen V an But története. Amikor az első lökhajtásos gép támadásba Indult, s a komp környékét lőtte, But a fürdőben tartózkodott. Még csupa szénpor volt a teste. Éppen vége volt a műszaknak. Elég jó munkás, tudják róla, hogy tisztességesen helytáll mindenütt. Furcsa zaj volt, először azt hitte, vágtázó szekér, de aztán dörögni kezdett, majd kis időre süket csönd állt be. Magára kapta a ruháját, a fegyveréért rohant. Egyedül volt. Ha csak puskája volna, mór régen a lövészárokban kuporog, de a géppuska nyugtalanította. Várjon-e társára? S ha nem vár, ki tartja a hevedert? Kint lövések hangzottak, bőgött a sziréna, de még így is hallani lehetett az ordílozást. Vállra kapta a fegyvert, fölvette a töltényes ládát, mezítláb, ing nélkül futott a géppuskaállás felé. Az érthetően, a dombtetőn volt. Sohasem érezte ilyen vakítónak a napot, marónak az izzadtságot. Minél följebb ért, annál lassabban haladt. A gépek néha egész alacsonyan húztak, s ilyenkor arra gondolt, hogy beléjük kellene ereszteni egy sorozatot ... A tetőn felállította a fegyvert, s az első ferdeszárnyú gépre végre kilőtte a szalagot. A gép a komp felé repült. »Semmit sem ér, a fene egye meg ...« — mondta. Ügy tűnt, minden bokorból fegyverek lyuggatják az eget, szívesen hallgatta ezt a hangzavart, amelyet később látványosság is fokozott: az első égő gép, mint a kődarab hullott a tengerbe. Módszert változtatott. Valahányszor rárepültek, csak néhány lövést adott le, akkor is csak ha felületet mutatott az amerikai. Egy órával később újra a bányánál volt, de most megint fegyver nélkül. Tíz perc múlva indult a motorcsónak a lelőtt pilóta keresésére. A repülőgép Haton-sziget mellett vágódott a vízbe. Körülbelül két kilométerre tőle ereszkedett le a vezetője is, Narancsvörös ruhában, sárg'a úszómellényben kapálózott a vízben, amikor az első matróz megpillantotta. Valamit kiáltott a közeledő motorcsónak felé. A matrózok nem beszéltek sem angolul, sem franciául, következésképpen a hátába szegezték a pisztolyt. A pilóta ezt megértette. Látszott, hogy reszket a félelemtől. Azután inni kért, a szájához tették a kulacsot. Közben megérke* zeit a katonai őrhaJO, amely szintén a keresésére indult. Az őrhajón angolul beszélt egy tiszt, és levette a kötelet a fogoly kezéről. — Nekünk azt mondták odaát, ha itt elfognak, azonnal agyonlőnek. Én már többször repültem önök felett, pokoli félelmes volt mindig. Ha alacsonyan jöttem, ha magasan, mindenütt lőttek. Most gépfegyvertalálat ért, és csak akkor .ugrottam, amikor már tudtam, minden elveszett. A pilóta az amerikai hadsereg tisztje, Alvareznak hívják, 26 éves, spanyol származású zsoldos. 1964. augusztus 5-én lőtték le. (Vége.) Király Ernő