Somogyi Néplap, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-16 / 63. szám
Kedd, 1965. március 16. 5 SOMOGYI NÉPEA1» TÁVASZ A KERTÉSZETBEN Tavaszi napsütésben fürdik a balatanendrédi Zöldmező Tsz kertészete. A munka már ide csalogatta az embereket. A hűvös balatoni szél időnként még végighasít a földeken, de a nádpallóval idő, új melegágyak formálódnak a sáros földön. (1. kép.) S ha elkészülnek, hamarosan gyepkockával rakják tele. Paprika kerül majd beléjük. (2. kép.) De a fakó szalmás melegágyak között már üde HtíCIUS Kedd Henriette időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások szórványosan előforduló esőkkel. Egy- kéthelyen geli köd. helyen élénkülő nyugati, reg Több megdélnyugati széL A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet ma plusz 12—plusz 17 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 3,2 fokot, déli 12 órakor plusz 13,4 fokot mértek. A Nap kél 5.56, nyugszik 17.50 órakor. A Hold kél 16.34, nyugszik 5.55 órakor. Évfordulónaptár — A gépesítés térhódítása és a növekvő feladatok miatt fokozatosan áttérnek a szakosításra az Észak-somogyi Állami Erdőgazdaságban. Az erdőgazdasági terület kétharmadán már szakosított erdészek dolgoznak. — Felszabadulási gyors- és gépíróversenyt rendeztek vasárnap Kaposváron, a Gyors- és Gépíró Iskolában. Hatva- nan indultak a megyei versenyen. A megyei győztesek nevét az országos egyeztetés után teszik közzé. — 4164 könyvet adták ki tavaly Magyarországon. A kiadott tudományos könyvek száma 9,6, az ismeretterjesztő műveké 13 százalékkal emelkedett. A lakosság könyvek vásárlására mintegy 755 millió forintot, az előző évi ösz- szegnél 33 millióval többet költött 1964-ben. védett melegágyak között nem zavarja a munkát. A férfiak vattaikabátban, bundasapkában dolgoznak, de a csivitelő kertésztanuló lányokról már lemelegítette a kabátot a nap. Nekik a melegítő is elég. Ahogy múlik az zöld a három-négy levelű paprikapailánta. (3. kép.) A hónapos retek peídig már útra készül. (4. kép.) A hónap eleje óta folyamatosan szállítják a piacra. Ez volt az első növény, ami Balatom- endrédről a tavasz hírét vitte a városokba. Április 4—19: tavaszi szünet az iskolákban Az írásbeli és szóbeli érettségi vizsgák időpontja Az általános és a középis- kólákban április 4-én kezdődik a tavaszi szünet. A szünet megkezdése előtt az utolsó tanítási nap április 3., szombat. A tanítás országszerte április 20-án, kedden kezdődik újra. A gimnáziumokban és a szakközépiskolákban a végzős negyedik osztályos tanulók utolsó tanítási napja a művelődésügyi miniszter rendelete értelmében május 8., szombat A gimnáziumokban az írásbeli érettségi vizsgákat május 13-a és 21--e között bonyolítják le. A szakközépiskolákban a tanulók május 8-tól 27-ig szakmai gyakorlaton vesznek részt, és ezért az írásbeli érettségit ezekben a tanintézetekben május 28-a és június 2-a között tartják meg. A szóbeli érettségire mind a gimnáziumokban, mind pedig a szakközépiskolákban június l~e és 20-a között kerül sor. 25 éve, 1940. március IS-áia halt meg Selma Lagerlöf Nobel-díjas svéd írónő. Mint vidéki tanítónő 33 éves korában egy irodalmi pályázat győztese lett, majd Gösta Ber- ling című regénye egy csapásra írói hírnevet szerzett. Gazdag képzeletvilága, kitűnő jellemrajzainak sokasága, az emberi gyengeségek és bűnök megértő megrajzolása, a jó győzelmébe vetett hit és előadásmódja írásait mindmáig népszerűvé teszi. Colon iá! Skodát vennék üzemképes állapotban ármegjelöléssel. Cím 65522. számon a hirdetőben. <65522} Balaton bogláron szo- bankonyhás családi ház melléképülettel, 400 n-öl telekkel eladó. Cím: Papp János, Balatonboglár, Gyep utca 7. _____________(2082) 2 db 120 kg-os hízott sertés eladó. Ka- posszeMahely, Kákó- czi U. 12. (2075) Fonyódon eladó szo- ba-konyha-kamrás ház 200 n-öl gyümölcsössel a község főterénél, özv. Némethné, J6- zsef u. 2.__________(4784) M arcali szélén eladó vagy bérbe adó fezőiőbirtok pincével. Kb. ezer n-öl. Tóth Jpálné, Balatonmária, Rákóczi__U. 73. (4780) Házi vízszivattyú- berendezés (1 lóerős motor, kétlépcsős szivattyú, hidrofor stb.) eladó. Gazdaság részére is megfelel. Dr. Herbay, Tab. (2036; Családi okok miatt lottón nyert 2 személyes, kéthetes — Moszkva—Szocsi — társasutazásra szóló utalvány átadó. Cím a kiadóban._________(2089; 4 hónapos bikaborjú sürgősen eladó. Kiss János, Törő cs ke. (2088) Háztartási vízellátás biztosításához kiválóan alkalmas búvármemb- ránszivattyú eladó. Szabó Győző, Tab. _____________________(4790) R ózsa, fenyő, gladiolus, díszcserje, ribizli, egres, málna. Árjegyzéket díjmentesen küld: Székely Ferenc rózsakertészete, Budapest, III., Vörösvári u. 18, (2007) Balatonmáría-fürdőn 104 n-öl es telek el- | adó. Pálfay, Pécs, Alkotmány u. 29. (58S05) Egyszoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Cím 65521. számon a hirdetőben. ____________________(65521) S zputnyik gyermek- kocsi eladó. Kaposvár, Zöldfa Ji. £. (65510) Kaposvár, József u. 48. számú házrész eladó. Ugyanott 130 kg-oc hússertés. (65524) Egy db 9 éves, friss borjas, lrijáró negativ tehén, ugyanott egy tej fölöző gép eladó. Kapósaiéra, Jókai út 26. (65518) Kaposvár, Gorkij u. 31. számú kertes családi ház beköltözhetően eladó. (65509) Az új piachoz tíz percre levő 1 kataszt- rális hold kertészetre alkalmas beltelek eladó. Érdeklődni: Laki, Kaposvár, Zalka M. U. 13. ____(65438) K apos fűre den, Május l. u. 33. sz. alatt családi ház eladó 600 n-öl gyümölcsössel. (65492) Somodor, Kossuth Lajos u. 130. számú kétszobás ház mellék- helyiségekkel, 800 n-öl telekkel eladó. (65433) Fonyódligeten, Duna u. 8. alatt háromszobás villa parthoz, állomáshoz közel, 133 j n-öl telken eladó. Ér- > deklődni: dr. Hajnal Pál, Kecskemét, Vörösmarty u. 2/a. (53204) Méz = erő, egészség! Kapható Horváth termelőnél, Kaposvár, Május L u. 40. (65537) Minden igényt kielégítő kétszobás, hallos, kertes családi ház OTP-kőlcsönnei belterületen, beköltözhetően igényesnek eladó. Cím 65526-os számon a hirdetőben. (65526) Siófokon, új lakónegyedben 200 n-öl telek házhelynek elacyj. Farkas Zoltánné, Kaposvár, Rippl-Rónai tér 1. (65533) Nyár utcában 200 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvárt u. 77., Eckert. _________(65525) 7 éves almásderes kanca ló eladó. So- mogysárd, Vörösmarty u. 14., Orsós György. (65527) Patalom, Kossuth u. 45. számú egyszobás ház melléképületekkel, 400 n-öl telekkel eladó.____________(65531) E z évben elkészülő társasházban levő kél és fél szobás, összkomfortos lakásomat eladnám. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. L, Bálint. (65532) Nagyon jó állapotban levő szputnyik mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Jókai u. 2/a. (2095) Simson Moped eladó. Érdeklődni Kaposváron, Temesvári u. 10., minden nap. (65534) M 72 (BMW), 750 köbcentiméteres, oldalkocsival eladó. Kovács József, Somodor, Kossuth U. 170.______(65523) F ekete Pannónia 3000 km-rel sürgősen eladó. Siófok, Fő u. 96., Birkás. (73151) Kaposvár, belvárosi, földszintes, olcsó bérű egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném kétszobás (lehet emeleti is) hasonlóra. Cím a kiadóban. (2081) Elhelyezkednék sürgősen ellető kanásznak vagy kocsisnak. Lakás szükséges. Orsós Sándor, Kapos- szerdahely. (2085) Az ÉM Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat. segédmunkásokat' és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3954) Aeonnali fölvétellel mélyépítésben is jártas építésvezetőt keres a Felső-Somogs megyei Halgazdaság, Balatonlelle. (73153) Gyakorlott géptechnikust azonnali fölvételre keres a Felső- Somogy megyei Halgazdaság, Balatonlelle. (73152; Egy- vagy kétszemélyes iparcikk, illetve vegyesbolt vezetését vállalom. Cím 65520. számon a hirdetőben. (6552^ Kisgyermek mellé 8—2-ig azonnalra keresünk gondozót. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 62., II. em. L, Andrási. (65536) Felveszünk fejőstehenészt — akinek dolgozó családtagja van — és kőművesmestert. Lakást, illetményföldet biztosítunk. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Állami Gazdaság, Csokonyavisonta. (3979) Melegkonyhás ven- déglátoipari üzletvezetőnek, üdülővezetőnek, vezető férfi szakácsnak nagy gyakorlattal elhelyezkednék Balaton melletti üdülőben vagy más reprezentatív munkahelyre. Ajánlatokat 65465. számra a hirdetőbe. (65465) Betársulnék a belvárosban épülő és f. évben beköltözhető társasházba. Cím 65515. számon a hirdetőben. (65515) AG-ban tehenészi állást vállalnék. Lakás szükséges. Ajánlatokat 65528 számra Iß hirdetőbe. _________ (65528) E lektromos targonca kezelésében jártas segédmunkást azonnalra fölvesz a kaposvári MÉH Vállalat. (65529) YÉ5YES Kaposfüreden albérleti szoba kiadó. Cím a kiadóban. (2092) Kadarkáitól Kapós- mérőig a vonaton 12- én reggel elveszett egy barna női táska. Kérem a becsületes megtalálót, 'hogy Kadar- kúton, a rendőrségen jutalom ellenében adja le.___ (65530) S zoba kiadó albérletbe idősebb házaspárnak Kaposvár, Ke- cel-hegy 39. Érdeklődni: Laborfalvi R. u. 40. (Pintérék.) Ugyanott kert is kiadó. (65513) Nyár utca folytatásában, belterületen szőlő, házhelyek, szántó és kaszáló eladó vagy bérbeadó. Kaposvár, Kossuth Lajos U. 38.______________(65461) Á csszakmában ipari tanulókat szerződtetek. Megvételre keresek 300-as kombinált faipari gyalugépet. Varjas Vendel, oki. ácsmester, Nagyatád, Kiszel y u. 24. (4788) Építkezni akar? Szerezze be az építési anyagokat kadarkúti Fmsz TÜZÉP. telepén. Mész, cement, cserép, épületfa, mozaiklap, betonáruk, nyílászáró szerkezetek. Most jegyeztesse elő téli tüzelőjét! (3991) özvegyasszony házasság céljából megismerkedne 55-től 60 éves korú férfival. Leveleket »Magas-« jeligére 2087-es számra a kiadóba kérek. (2087) — Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Luigi Lángot, az Olasz Kommunista Párt főtitkárát 65. születésnapja alkalmából. — Hármas társadalmi ünnep Balatonlellén. Szombaton három társadalmi családi ünnepet tartottak Balatonlellén. Névadóünnepségen ifj. Nyakas József Zoltán nevű kisfiát köszöntötték, majd Márton Fábián és Fárbás Róza meg Vörös Sándor és Béres Mária fogadott örök hűséget egymásnak a község társadalmi és tömegszervezeteinek vezetői, illetve a nagy számú érdeklődő jelenlétében. — Huszonkilenc első osztályos növénytermesztési gépésztanuló fejezte be az elméleti tárgyak tanulását a csurgói mezőgazdasági szakiskolában. Mától kezdve — egyhónapos megszakítással — a tsz-ekben és állami gazdaságokban dolgoznak az új tanév kezdetéig. — Még mindig nem jelentkezett az »ötös«. Tegnap érdeklődtünk az OTP megyei fiókjánál a 11. játékhét szerencsés nyertese után, de az még mindig nem jelentkezett. Az OTP lázasan kutat a 7 063 000 számú szelvény tulajdonosa után. • Rigó István 72 éves ho- moikmégyi lakos vasárnap este szóváltás közben egyetlen késszúrással megölte a vele közös háztartásban élő vejét, Balázs István 54 éves tsz-ta- got Rigó Istvánt a rendőrség őrizetbe vette. — Szabálytalanul közlekedett kerékpárjával Kereäd községben Oroszi József helybeli lakos. Nekihajtott egy gépkocsinak, súlyos sérüléseket szenvedett, és kórházba szállítás közben meghalt. A rendőrség vizsgálatot indított az ügyben. — MAGYAR FESTMÉNYEK FINNORSZÁGBAN. Magyar hete- két rendeznek március—áprilisban Finnországban, Helsinki legnagyobb áruházában. A nagyszabású rendezvények kozott szerepel a XX. század magyar festészetének bemutató kiállítása is, amelyet a finn főváros műcsarnokában április 2-án nyitnak meg. Nyolcvan magyar képzőművész 250 alkotását mutatják be ezen a kiállításon. A tárlaton Rippl-Rónai József, Vaszary János, Aba Novák Vilmos, Csók István, Sző- nyi István, Csontváry Kosztka Tivadar, Derkovits Gyula, Bernáth Aurél, Gulácsy Lajos — és a legfiatalabb — Csohány Kálmán és Reich Károly alkotásai szerepelnek. — öt községben alakítottak bábjáték-szakkört az idén a csurgói járásban. A művelődésügyi osztály továbbképzést szervezett a csoportvezető óvónőknek. A csoportok Zákányban, Berzencén* Gyékényesen, Fazekasdencsen és Csurgón már készülnek az előadásra. Zákánytelepen és Iharos- berényben most szervezik a szakkört. A bábok egy részét a Latinka Művelődési Háztól kölcsönzik, a többit a járásban készítik el. — Nyolc erdészetben dolgozó lány lépett be a homok- szentgyörgyi Zöldmező Tsz-be a zárszámadás óta. A zárszámadó közgyűlésen 28 fölvételi kérelmet tárgyaltak meg. — A Balaton-part fejlesztését ismertette tegnap Perecsi Ferenc mérnök, a megyei tanács építésügyi osztályának vezetője a TIT műszaki szakosztályának klubestjén. —' Kiszabadították fogságából a három napja elrabolt Carlos Alberto Nejia kisfiút, egy medellini gazdag kereskedő gyermekét. A gyermek- rablókat, akik másfél millió pesó válságdíjat követeltek, letartóztatták. — Babócsa községben a március 18-ára ütemezett országos állat- és kirakodóvásár elmarad. (3987) — Értesítjük a 76-os. számú tanácsi választókerület lakosságát (Cseri út 1-től 25-ig, Ady Endre u. 30-tól, ületve 37-től végig, Vasvári Pál u., Sörház u., Tompa Mihály u., Akácfa u.), hogy a módosított választói névjegyzék a városi tanács titkárságán (I. em. 17.) közzé van téve. Megtekinthető március 15—16—17-én reggel 8-tól délután 4 óráig. Kaposvári Városi Tanács V. B. (3985) HIRDETMÉNY Az 1/1965. FM sz. rendelet előírja a mezei pocok elleni társadalmi védekezést. Ezzel kapcsolatban felhívom a földingatlannal rendelkező vagy bérlő gazdákat, hogy az eredményes védekezés érdekében földjeikről a kukoricaszárat legkésőbb f. hó 18-ig vágják le, illetőleg takarítsák le. A mulasztók ellen szabálysértési eljárást indítok. A mulasztók 3000 forintig terjedhető pénzbüntetéssel sújthatok. A Kaposvári Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztályának vezetője. (3989) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték, hogy Scott Mátyás volt rinyabesenyői erdész március 14-én elhunyt. Temetése e hó 16-án délután 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (2097) MMődé'S CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Az aranyember. Táncsics-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ CLEO 5-től 7-ig. Szélesvásznú francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Március 17-ig.) SZABAD ÍFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Könnyű élet. Szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 6 óra. (Március 17-ig.)