Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-29 / 24. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. január 29. Bódi Ferenc és a Siófoki Bányász szerződést bontott < Ismét Radnai György lett az S. Bányász labdarúgóedzője Valahogy nehezei jön egyenesbe az idén a Siófoki Bányász labdarúgócsapata. A bajnoki felkészülés kezdete előtt arról adtunk számot, hogy a játékosok egy része a visszavonulás gondolatával mit tehetett mást, mint elfogadta az edző lemondását. S úgy döntöttek, hogy Radnai Györgyöt kérik föl az edzői tiszt ellátására. Radnai nem új tréner Siófokon. Már több ízben vezette a siófoki darúgócsapat jövőjéről. Vannak, akik elég borúlátóak. Mások viszont bizakodnak. Hogy melyik tábornak lesz igaza, arra már a következő hetekben vagy a március közepén induló bajnokság mérkőzésein kaphatunk feleletet. Lehet, hogy vasárnap Kaposváron játszik a Miskolci VSC A Balaton mellett, az egyik üdülőhelyen alapoz a Miskolci VSC labdarúgó-együttese. A minap jelentkezett a miskolci NB I B-s csapat, hogy szívesen vállalna egy kaposvári edzőmérkőzést. A Kaposvári Vasas MTE háza táján örömmel fogadták a miskolciak jelentkezését. Tegnap elvben meg is állapodott egymással a két csapat. Nem dőlt azonban még el, hogy hol legyen a mérkőzés. Minden eshetőségre számítva a Kinizsi-pályát szeretnék megkapni vasárnap délutánra a Vasas labdarúgói. Minthogy a K. Kinizsi az eredeti tervek szerint délelőtt játssza edzőmérkőzését, aligha lesz akadálya annak, hogy a cukorgyári gödörben január utolsó vasárnapján vendégcsapat előtt mutatkozhasson, be a K. Vasas MTE NB III-as együttese. Előreláthatóan tehát vasárnap délelőtt is, délután is mérkőzés színhelye lesz a Kinizsi salakos pályája. Ha az időjárás olyan kedvező marad, mint amilyen eddig volt, akkor a labdarúgásra kiéhezett szurkolók bizonyára nagy számban keresik majd föl a délelőtti és a délutáni mérkőzéseket. ÍREK Időjárás Várható időjárás ma »s- tig: Túlnyomóan borult, párás idő többfelé havazással, havas esővel, néhány helyen esővel. Egykét helyen . reggeli köd. Mérsékelt, időnként kissé élénkebb délkeleti. déli szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 0— plusz 4 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 1,6 fokot, déli 12 órakor plusz 2 fokot mértek. A Nap kél 7.15, nyugszik 16.40 órakor. A Hold kél 5.14, nyugszik 13.31 órakor. Halálra ítélték a cserkúti rablógyilkosokat A Baranya megyei bíróság dr. Balatonyi Sándor tanácsa csütörtökön délután ítéletet hirdetett a rablógyilkossággal vádolt Páhi Károly és Karácsonyi Jenő bűnügyében. A foglalkozás nélküli, alkalmi munkákból élő vádlottak — a büntetett előéletű Páhi Károly és Karácsonyi Jenő — december 4-én cserkúti otthonában agyonverték, agyonrugdosták Schneider Károlyné 53 éves cserkúti lakost, aki három és féléves unokájával tartózkodott a lakásban. A kislányt Karácsonyi Jenő a másik szobába vitte és rázárSOMOGYI ATLÉTIKA (III.) Nem volt fejlődés az ugrószámokban foglalkozik. . Aztán egyik-másik labdarúgó szolgálati elfoglaltsága nem nagyon engedi, hogy rendszeresen részt vegyen a felkészülés munkájában. A héten újabb esemény kavarta fel a Bányász labdarúgó-szakosztályának életét. Bódi Ferenc, aki csak nemrégiben kötött egyéves szerződést a Siófoki Bányásszal, a minap azzal állt elő, hogy kéri szerződésének felbontását. Mint Bódi Ferenc mondotta, nem látja biztosítottnak azt, hogy a csapattal kapcsolatban elképzelteket az adott körülmények között meg lehetne valósítani. — Fél munkát nem vállalok, ezért bontottam fel a szerződést a Bányásszal — mondotta Bódi Ferenc. A Bányász Sportkör és a labdarúgó-szakosztály vezetősége a körülményeket figyelembe véve Folytatódtak a küzdelmek a kaposvári Városi Sakkszövetség 1965. évi egyéni bajnokságában. Mint erről a versenyről már korábban beszámoltunk, nagyon sok az új név. A hatodik forduló után egy eddig viszonylag ismeretlen vasutas sakkozó, Vajthó Bálint áll a bajnoki táblázat élén. ^A 4—6. fordulókban az alábbi eredmények születtek: Parragi—Gyócsi döntetlen, Dávid —Schmidek 0:1, Schwierkiewicz— Kiss 1:0, Adorján—Matevicsi 1:0, Angyal—Lóki döntetlen, Bánhidi— Vajthó döntetlen. Vajthi—Parragi felnőtt és az ifjúsági csapat edzéseit. A játékosok némi megnyugvással vették tudomásul, hogy gyorsan megoldódott az edzőválság, s többen kijelentették, hogy a hátralevő hetekben igyekeznek majd Radnai György útmutatása alapján pótolni a mulasztottakat. A siófokiak nem valami nagy örömmel fogadták a hírt, hogy a csapatot a Délnyugati csoportba osztották be. Bizony a Mohácsra, Bajára vagy a Pécsre való utazgatás nem kis feladat elé állítja majd a Bányász szakvezetőit. — Az Északközép csoport minden tekintetben kedvezőbb volt — mondották a Bányász vezetői, akik persze nem tehetnek mást, mint hogy tudomásul veszik az MLSZ döntését. Siófokon az edzőváltozás és az új csoportbeosztás révén igen sok szó esik ezekben a napokban a lab1:0, Lóki—Bánhidi 1:0, Matevicsi— Angyal 1:0, Schmidek—Adorján 1:0, Kiss—Dávid 1:0, Gyócsi— Schwierkiewicz függő. Parragi— Schwierkiewicz 1:0, Dávid—Gyócsi döntetlen, Adorján—Kiss 1:0. Angyal—Schmidek döntetlen, Bánhi- tíi—Matevicsi 0:1, Vajthó—Lóki 1:0. A verseny élcsoportjának állása: Vajthó (K. Vasutas) 5 pont, Schmidek (K. Petőfi) 4,5 pont, Parragi (K. Vasutas) 3,5 pont, Angyal (Spartacus), Adorján (K. Vasutas), Dávid (Táncsics), Gyócsi (Táncsics) 3—3 pont. A futószámok után vessünk né-; hány pillantást az ügyességi atlé- ták múlt évi szereplésére. Ezen beiül is az ugrószámokat próbáljuk elemezni. Kiderül, hogy e téren bizony elég gyengécskén állunk. Ma, amikor például a magasugrásban egyes megyékben a két métert döngetik az atléták, nálunk szerény 180 cm-rel rangelső lehetett egy siófoki ifjúsági versenyző. Mindössze három távolugrónk van, aki túljutott a 6 méteren. Bizony ez is gyenge eredmény. A rúdugrás évek óta egy helyben topog. Szer hiányában nem is igen tud fejlődni. Hármas- ugróink közül hárman jutottak túl a 12 méteren. Persze ez sem olyan eredmény, hogy dicsekedni lehetne vele. Éppen az ügyességi számok eredményei mutatják, hogy atlétikánk milyen sok nehézséggel küszködik. Az is az igazsághoz tartozik, hogy ezekben a számokban még inkább szükség van megfelelő szakoktatókra. A mai idők eredményeivel csak úgy lehet valamelyest lépést tartani, ha a versenyző elsajátítja a megfelelő stílust. A nagy egyesületeknél erre van lehetőség, a kicsinyeknél jóformán semmi. Ezért is gyengébbek az ugrószámok átlagai. Magasugrás:: 1. Ács Ervin (Siófok) i. 180 cm 2. Kovács Attila (Siófok) 1. 175 cm 3. Rofrits Károly (K. Petőfi) i. 170 cm 4. Dávid István (Siófok) i. 170 cm 5. Papp Sándor (Böhönye) f. 170 cm Hármasugrás: 1. Walter Károly (K. Petőfi) i. 12,87 m 2. Stendli József (K. Honvéd) f. 12,59 m 3. Taníts Tibor (K. Petőfi) i. 12.10 m 4. Sólymost Pál (K. D5zsa) i. 11,80 m 5. Soós András (Siófok) i. 11,75 m 6. Vecsei Lajos (Táncsics) i. 11,63 m Távolugrás: Az MLSZ elkészítette az NB II két csoporténak beosztását. A csoportok kialakítása nem jelentett különösebb nehézséget, hisz a korábbi évek tapasztalata szerint adva voltak a keleti és a nyugati csapatok. Majdnem csak az volt a vitás, hogy a most feljutók közül a Pénzügyőrök vagy a Láng csapata kerül-e majd a bennünket, somogyiakat érdeklő Nyugati csoportba. A szövetség a Láng SK csapatát osztotta be. Eszerint a két NB Il-es csoport a következőképpen alakul: Keleti csoport: Egri Dózsa, Kecskeméti Dózsa, Bp. Spartacus, Szolnoki MTE, Bp. Előre, Szolnoki MÁV/ Békéscsa2. Csutorás Csaba (K. Dózsa) f. 633 cm 3. Kovács Géza (K. Táncsics) s. 614 cm 4. Dávid István (Siófok) i. 570 om 5. Szerecz Gyula (K. Petőfi) i. 586 cm 6. Sólymost Pál (K. Dózsa) i. 582 cm Rúdugrás: 1. Acs Ervin (Siófok) i. 310 cm 2. Horváth József (Barcs) f. 310 cm 3. Soós András (Siófok) i. 300 cm Újabb átigazolásokat hagyott jóvá az MLSZ A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége e héten elsősorban az alsó osztályú csapatok benyújtott átigazolásainak ügyében döntött. Azok a csapatok igyekeztek élni az átigazolás lehetőségével, amelyektől az NB I-esek »raboltak-« a villámigazoláskor. Minden elvitt játékos helyett kettőt igazolhattak a kis egyesületek. A több tucat jóváhagyott átigazolás között két somogyi vonatkozású névvel is találkozunk. Rátkai János, a Kaposvári Honvéd volt kitűnő közép hátvédj ej fedezetjátékosa, a Budai Spartacus csapatának játékosa lett. Ugyancsak a B. Spartacus igazolta le a Lábodi MEDOSZ egyik volt erősségéit, Abrudbányai Örkényt. A most napvilágot látott átigazolás azt mutatja, hogy egyik-másik NB Il-es és NB III-as csapat igyekezett erősíteni. Tizenkilenc volt NB I-es játékosnak lehetőséget nyújtott az MLSZ, hogy alacsonyabb osztályban szerepeljen. Még egy kaposvári vonatkozású hírt láttunk az átigazolási listában. Köves Jánost, a Pécsi VSK játékosát a Kaposvári Honvéd kívánta igazolni. Köves a kaposváriaknál alapoz is. Most az MLSZ azt hagyta jóvá, hogy Köves János a Pécri. Dózsa színeiben szerepelhessen. Tehát Kincsei után Köves is a Pécsi Dózsa játékosa lesz? bai Előre, Szegedi VSE, Nagybá- tonyi Bányász, Gyulai MEDOSZ, Kisterenyei Bányász, Vasas Izzó, Kistext, Miskolci Bányász, Borsodi Bányász, Debreceni Honvéd, Martfű, Pénzügyőrök. Nyugati csoport: Pécsi Bányász, Kaposvári Honvéd, Kaposvári Kinizsi, Pécsi VSK, Budai Spartacus, Pécsi BTC, Győ- 1 ri Dózsa, Pápai Textiles, Zalaegerszegi Dózsa, Veszprémi Haladás, Zalaegerszegi TE, Mosonmagyaróvári TE. Székesfehérvári MÁV Előre, Esztergomi Vasas, Fővárosi Autóbusz, Láng SK, Várpalotai Bányász, Ikarusz. Mint értesültünk, az MLSZ még e héten elkészíti az NB I B és a két NB H-es csoport tavaszi sorsolását. Évforduló-naptár 130 éve, 1835-ben találta, fel Samuel Morse amerikai festőművész az első, gyakorlatilag is jól bevált elektromágneses távírókészüléket. Az első, még nagyon nehézkes készülékét egyszerű eszközökből: festőállványból, súllyal működő régi óraszerkezetből és elektromágnesből barkácsolta ösz- sze. Kémiatanár szomszédjával azonban csakhamar sikerült távíróját használhatóvá tökéletesítenie. Megszerkesztette távírója működésének föltételét, a jelrendszert, a zseniális morzéábécét. Tiszakécskén sorsolják a loitót A lottó 5. játékheti nyerőszámait ma, pénteken délelőtt tízórai kezdettel Tiszakécskén sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. — Három új üzemi könyvtárat létesít a Szakszervezetek Megyei Tanácsának könyvtára. A tahi ponyvaüzem, a TRANSZVILL Il-es és a Finommechanikai Vállalat marcali telepe kap letéti könyvtárat. — A fasizmus igazi arca címmel előadássorozatot rendez a Hazafias Népfront megyei bizottsága. A marcali járás hat községében Mérő Ignác, a Nácizmus Üldözöttéi Bizottságának tagja tart előadást. — Termelési tanácskozáson vitatták meg a 13-as Autóközlekedési Vállalat dolgozói az első negyedévi tervfeladatokat. Jelenleg ötszázan tartoznak a szocialista, illetve a szocialista címért küzdő brigádokba. Most újabb brigádok tűzték ki’ célul a megtisztelő cím elnyerését. — Mintegy 255 vagon paradicsomot vett át termelőszövetkezetektől tavaly a nagyatádi konzervgyár. A megvásárolt árunak több mint egy- harmada első osztályú volt. ta az ajtót. A rablógyilkosok tettük elkövetése után magukhoz vették a lakásban talált 40 000 forintot, a lakást bezárták, a kulcsot eldobták. A pénz nagyobb részét néhány nap alatt elvásárolták, illetve elszórakozták. Vallomásuk szerint azzal alig számoltak, hogy tettükre fény derül. A megyei bíróság Páhi Károlyt és Karácsonyi Jenőt egy- rendbeli, előre kitervelt és különös kegyetlenséggel, nyereségvágyból elkövetett emberölés bűntettében bűnösnek mondotta ki, és ezért mindkettőjüket halálra ítélte. Az ügyész az ítéletet tudomásul vette, a védelem képviselője fellebbezett. — Szélesvásznúvá alakítják át a kadarkúti filmszínházat 120 000 forint költséggel. A tervek szerint a munkával május 1-re végeznek. — Garázdaság és magánlaksértés miatt háromhónapi szabadságvesztésre ítélte a bíróság Kovács Gyula Kaposvár, Róma hegy 32. szám alatti lakost. Az ítélet nem jogerős. — Negyvenhét érettségizett fiatal dolgozik a megye gyógyszertáraiban, és végzi emellett az asszisztensi tanfolyam első-második osztályát. A vizsgák után gyógyszertári asszisztensi oklevelet kapnak. — A szakember utánpótlásról helybeli fiatal taníttatásával gondoskodik a jutái Szabadság Tsz. A leendő agrármérnöknek a múlt évben 2600 forint ösztöndíjat adtak. — Az év első exportszállítmányát Svájcba küldte a Kaposvári Agyagipari Htsz. Hamarosan újabb küldeményt indítanak útba: hamutartókat és vázákat szállítanak Bécsbe és Ausztráliába. — Állategészségügyi és állattenyésztéssel kapcsolatos szabálysértés miatt Lendvai László Kaposvár, Béke utca 81. szám alatti lakost 600 forintra bírságolta a városi tanács igazgatási osztálya. — Járási »Ki mit tud?«-ve- télkedőt rendezett Csurgón a KISZ-bizottság. Mintegy négyszáz érdeklődő tekintette meg a műsort. A zsűri négy versenyzőt javasolt a február 14-i megyei vetélkedőre. Házas Károly szavalattal, Csordás Éva cigánydalokkal, a népi együttes táncszámokkal, és a járási KISZ-bizottság tánczenekara vesz részt a megyei döntőn. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Balatonbogláron szoba, konyha, spájz, valamint újonnan épült melléképületek 400 n-öl telekkel eladók. Gyep út 12. _____________(1851) E gy db 4,6 lóerős MIA-motor — bejáratós — és egy db 0,75 lóerős villanymotor eladó. Nagyatád, Napfény u. 1.________(4705) L ábodon a Petőfi út 9. sz. ház 500 n-öl telekkel olcsón eladó. Sportpálya mellett, állomás 5 perc. Érdeklődni: Vidus Mihály- nál. ________________(4704) 84 0 n-öl házhely gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: örtilos, Rá- kóczi u. 7. sz. (1841) Kis családi ház beköltözhetően eladó buszmegállónál. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 32/a.__________(52321) E ladó Kaposvár, Tö- röcskei utca 26. sz. közművesített, összkomfortos családi ház 170 n-öl területtel, ___________________(52295) Egy vemhes tehén és egy másfél éves öszőborjú eladó. Zse- licszentpál, Fő utca 8. szám. (52329) Gáztűzhely, konyhabútor és fürdőkád eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 11., Galamb. (52350) Trabant 600-as, 13 000 km-t futott, eladó. Cím a kiadóban. (1847) Kifogástalan állapotban lévő Skoda Felicia sürgősen olcsón eladó tartalék alkatrészekkel. Körzeti orvos, Ne- mesdéd. (8722) Skoda Spartak prima állapotban igényesnek eladó. Kaposvár, Vöröstelek utca 14. (52331) ÁLLÁS Az ÉM Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13— 15., földszint. (3859) Kaposvár, Bala- tonboglár és Csurgó telephellyel rakodómunkásokat vesz föl a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat. Jelentkezés Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. alatt. (52339) RS-9 traktorhoz szakképzett vezetet felveszünk. Temetkezési és Kertészeti Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 53. (52348) Fűtőnek nagy gyakorlattal (vizsgával nem rendelkezem) mint géplakatos elhelyezkednék. Cím 52341. számon a hirdetőben (52341) Pécsre mindenes főzőnőt keresek. Érdeklődni : Kaposvár, Kossuth Lajos utca 11., földszint. (52345) Elmennék takarítóMAGYARORSZÁG Vajthó (K. Vasutas) vezet a városi sakkbajnokságban 1. Pásztor László (K. Petőfi) i. 636 cm Elkészült a labdarúgó NB II csoportbeosztása Kétszobás ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Mező utca 65. SZ. ____________(52347) S ötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, Pete Lajos utca 4., II/4. Érdeklődni 5 óra után. (52344) A Béke Étteremben február 1-től HELYBEN FOGYASZTÄSOS, Gyakorlott építésztechnikust vagy építő művezetőket fölvesz a Tapolcai nőnek vagy gyermek mellé. Cím 52342. számon a hirdetőben. (52342) HÁZASSÁG 55 éves özvegyember vidéki iparos biztos megélhetéssel hozzáil- | lő dolgozó nő ismeretségét keresi házasság POLITIKAI ÉS TÁRSADALMI HETILAP o o Lépjen be Ön is a MAGYARORSZÁG előfizetőinek táborába. 7,60 Ft-os, ELŐFIZETÉSES MENÜT VEZETÜNK BE csak közületek részére. Étkezési jegyek a Béke -Étterem irodájában igényelhetők. (52337) Községgazdálkodási Vállalat, Tapolca, Vörösmarty n. 15. (97646) céljából. Leveleket «■Unalmas egyedül« jeligére a kiadóba. (3882) 58 éves iparos házasság céljából megismerkedne hozzáillő nővel. Leveleket «-Tavasz« jeligére 52340. számra a hirdetőbe, 4*2340) O o Megrendeléseket fölvesznek a postai kézbesítők.
