Somogyi Néplap, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-22 / 299. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1964. december 22. Sikeres évzárás a sakkozóknál K. Petőfi—Ganz-MÁVAG 6:4 (2) Az esztendő utolsó sakkcsapatbajnoki mérkőzésen Kaposváron mindkét csapat számára nagy volt a tét. A kaposváriaknak nyerniük kellett ahhoz, hogy valamivel előbbre rukkoljanak a bajnoki táblázaton. A Ganz-MÁVAG is szerette volna megerősíteni pozícióját a középmezőnyben. Hogy ki lesz a mérkőzés nyertese, azt ma még nem tudni. A két függőjátszma miatt fennáll a 6:6 arányú döntetlen lehetősége. A kaposváriak idényzárása mégis jónak mondható. Hat pontot máris gyűjtött a csapat, s a függőjátszmából a hazai elemzés szerint kijöhet még egy újabb pont. Ez esetben 7:5 arányban a kaposváriak nyernének. Az első táblákon játszó versenyzők közül ez alkalommal Bárány és dr. Sipos remekelt. Ez utóbbi különösen figyelmet érdemlő győzelmet ért el. Dr. Franki a negyedik táblánál fél ponttal a tarsolyában kelt kel az asztaltól. A mérkőzés azt mutatta, hogy tovább javul a K. Petőfi sakkcsapata, s talán az együttes a hátralevő' mérkőzéseken meg tudja szilárdítani helyét most már a középmezőnyben. A kaposvári versenyzők közül Bárány, dr. Sipos, Horváth Miklós, Dobor, Kiss Zoltán győzött, dr. Franki és Varga döntetlenül mérkőzött. Dr. Máthé, Köhler, dr. Túri vesztett. Preiszner és Róth mérkőzése függőben maradt Ismét háromfrontos győzelem a Dunaújváros asztaliteniszezői ellen Élénk érdeklődéstől kísérve bonyolították le a Kaposvár— Dunaújváros visszavágó jellegű asztalitenisz mérkőzést. Az első fordulóban a kaposváriak remekül szerepeltek Dunaújvárosban. Most a kaposvári visszavágón a dunaújvárosiak lényegesen erősebb csapattal álltak fel, mint az előző mérkőzésen, azért a győzelmek aránya valamivel kisebb volt, mint az első fordulóban. A városok közötti mérkőzéseken egyébként csak a városi, illetve a megyei bajnokságban szereplő sportolók léphettek asztalhoz. Az úgynevezett második vonal ilyenfajta foglalkoztatása mindenképpen helyes. Különösen érdekes volt a felnőtt és az ifjúsági csapatok összecsapása, ahol jóformán az utolsó mérkőzéseken tudták kiharcolni a mieink a győzelmet. A serdülők ez alkalommal biztosan nyertek. Kaposvár—Dunaújváros 10:8 A felnőtt csapatok mérkőzésén a kaposváriak pontjait a következők szerezték: Puska—Bérdi II. páros, Puska (4), Végh, Balogh (2—2), Bérdi II. Kaposvár—Dunaújváros 10:8 Az ificsapatok mérkőzésén a kaposvári pontszerzők: a Ligeti— Révy páros, Kovács (3), Ligeti, Ré- vy, Petőcz (2—2). Kaposvár—Dunaújváros 7:3 A serdülő fiúk versenyében a kaposvári Karvaly—Forró páros győzött, ezenkívül Forró és Karvaly 3—3 egyéni győzelmet aratott. Módosul a lesszabály a labdarúgásban? Most a FIFA lépett föl kezdeményezőként A labdarúgás szabályainak egyik-másika szerte a világon nagyon sokat foglalkoztatja a szakembereket. Az újat keresőket az a körülmény ösztönzi, hogy ebben a sportágban a kialakult védekező taktika világszerte kudarccal fenyeget. A nyolc-tíz emberrel védekező csapat játéka színtelenné, érdektelenné teszi a mérkőzéseket. Egyesek úgy vélik, hogy ezen a helyzeten csak a lesszabály módosításával lehetne változtatni. Nemrégiben hírül adtuk, hogy Milánóban az Interna- zionale—Atletico Madrid mérkőzésen a két sportkör vezetői »eltörölték« a lesszabályt. Később arról érkeztek hírek, hogy a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség, a FIFA nem nézte jó szemmel a milánói kezdeményezést. Tulajdonképpen nemcsak Milánóban vetődött fel a lesszabály megváltoztatásának gondolata, szerte a világon voltak már hasonló próbálkozások. (Kaposváron is csaknem tíz évvel ezelőtt játszottak már ilyen meccset.) Ezeket a kezdeményezéseket azonban korábban nem vették komolyan, most úgy fest, megváltozott a helyzet. A szenzáció erejével hatott az a bejelentés, amely a Daily Mail vasárnapi számának sportrovatában jelent meg. A FIFA a labdarúgójáték színesebbé tételére bizottságot nevezett ki a lesszabály módosítására. A bizottság, amelynek elnöke maga Stanley Rous, a következő nagy tetszést arató javaslatot terjesztette elő: »A jövőben a tizenhatos vonala* mindkét oldalon a partvonalig hosszabbítsák meg, és a lesállás ezután csak e vonal mögött, vagyis a tizenhatos és a kapu között lesz. E szabálymódosítás kipróbálására a tervezett szabály szerint játszanak majd mérkőzéseket több európai országban — köztük Magyarországon is —, és e javaslatot a próbamérkőzések tapasztalatai alapján terjesztik majd az Inter- nazionale Elmard elé jóváhagyás végett.« Stanley Rous,- a FIFA elnöke rövid nyilatkozattal indokolta e módosítás szükségességét: »Feltétlenül érdekesebbé kell tennünk a labdarúgást a nézők és a játékosok számára egyaránt. Véget kell vetni a túlzott védekező játéknak. A rugbyben és a krikettben máris több ilyen irányú szabálymódosítás történt. Miért éppen a labdarúgásban ragaszkodjunk a régi szabályokhoz?« A Daily Mail egyébként köA labdarúgást forradalmasító lesszabály-változás arra késztette a Népsport szerkesztőit, hogy a vasárnap késő este érkezett szabálymódosítási hírre) kapcsolatban kikérje néhány neves magyar labdarúgó szakember véleményét. Ba- róti Lajos szövetségi kapitány, Zsolt István bíró, Rákosi Gyula csatár és Kovalik Ferenc kapus nyilatkozott a Népsportnak. BARÖTI: — Egy biztos, semmi újat nem szabad alapos vizsgálódás, meggyőződés nélkül elutasítani. Az eddigi lesszabály-válioztatások sozölte azt is, hogy a lesszabály módosítását Skóciában, Angliában, Portugáliában, Magyarországon, a Szovjetunióban, Olaszországban, Francia- országban és Dél-Amerikában próbálják ki, és a végleges határozatot 1965 januárjában Edinbourgh-ben szövegezik meg. kát segítettek a játék érdekesebbé, változatosabbá tételében. Mindenesetre a tatai alapozás harmadik hetében mi is kipróbáljuk az új javaslat szerinti játékot. Majd meglátjuk, mit hoz a gyakorlat. Ha csak kicsit is lendít a játékon, segít a gólszegénységen, feltétlenül támogatni fogjuk. ZSOLT: — Megítélésem szerint az új lesszabály lényegesen könnyebbé teszi a bírók dolgát. Eddig ugyanis éppen a les megítélése adott sok-sok gondot a játékvezetőknek. Ezzel kapcsolatban fordultak elő APRÓHIRDETÉSEK Rekamiék, fotelok, székek, ágybetétek, sezlonok. heverők készítését vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód, telefon 148. (4Ő72) Két db 140 kg-os hízó eladó. Kaposvár, Szent István u. 43. (Rokkant-telep). (1721) 1 db 2 mázsás húsdisznó eladó. Juhász, Kaposvár, Kecel-hegy 84. (1722) Kaposvár, Nyírfa u. 7. számú családi ház olcsón eladó. (1711) Fonyód-Bélatelepen eladó 3 szoba-konyhás családi ház melléképületekkel azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Bélatelep, József Attila u. 1. '4577) Eladó két szobából, konyhából, kamrából, fürdőszobából és pincéből álló családi ház 440 n-öl telekkel. Marcali, Béke u. 6. (4678) Karácsonyfák 1 m magasságig (gyökeres is) kaphatók. Kaposvár, Szegfű utca 47. (52091) Beköltözhető családi ház eladó, Kaposvár, Arany u. 45. _____(1724) N övendékmarhát (üszőt, bikát) vennék. Ajánlatokat: Kéki László, Edde címre kérek______________(52007) V ennék Kaposváron családi házat hetvenezer forint készpénzzel. OTP-kölcsön- nel vagy életjáradékra. >‘Marcali« jeligére leveleket a kiadóba. (4679) Kaposvár, Gárdonyi Géza utca 2. sz. alatt egyszoba-konyhás ház melléképületekkel eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Ugyanott 3 db 180 kg- os zsírsertés eladó. (45871) Disznóperzselő eladó. Kaposvár, Cseri u. 25/b. (5201D 160 kg-os hízó eladó. Kaposvár, Gilicze u. 35 __________ ____ (1726) S tingl, acéltőkés jó zongora esetleg részletre is eladó. Kaposvár, Lenin utca 4. (52010) 2 db 160 kg-os hízott sertés eladó. Kaposvár, Dobó István u. 10. (52019) Azonnali beköltözhetőséggel áron alul eladó 2 szobás családi ház melléképülettel, kertészet létesítésére is alkalmas területtel. Kaposfő, Kossuth L. u. 241. (52020) A Pamu*■" -ó~ipari Vailalat J^^posvári Gyára fölvesz 15. életévét betöltött, általános iskolai végzettséggel rendelkező leánye 0 fonóipari tanulón. Jelentkezés és fölvételi vizsga 1965. január 18- án a gyár oktatási termében. (52018) Értesítjük a háziasz- szonyokat, hogy a kis- korpádi tsz szappanfőző üzemegysége mindenkor mindenféle háztartási hulladékzsírt szappanfőzés céljára átvesz Kaposváron, a volt piactéren. Zónik La j os szab ómestern el az udvarban és a kiskorpád! telephelyen. (45772) Érdekes vélemények az új lesszabályjavasiatról Nyilatkozik a szövetségi kapitány, a tutbalibíró, a kapus és a csatár ASZTALITENISZ MNK Nem jutottak a legjobb nyolc közé a kaposváriak Szombaton kezdődtek, azután a szövetség megváltoztatta az eredeti terveket, és csak hétfőn folytatódtak a Magyar Népköztársaság Kupa országos döntői a Sportcsarnokban. Hármas férficsapatok és DC-rendszerű női csapatok küzdöttek a továbbjutásért, végig kieséses rendszerben. A férfi asztaliteniszezők mezőnyében huszonhárom csapat indulhatott volna, a Betonút azonban nem jelent meg. A nőknél huszonkettő volt az idulók száma. Itt a BRESC csapata hiányzott. Az erős mezőnyben a kaposváriak nem jutottak messze. A tulajdonképpeni teljes fordulóban, amikor a nyolc közé jutásért küzdöttek a csapatok, a férfi és női együttes egyaránt elvérzett. Balá- zsékat a Pécsi Urán együttese ütötte el a továbbjutástól. A kaposváriak nem játszottak rosszul, de 5:4 arányban alul maradtak a technikailag képzettebb pécsiekkel szemben. A nők az FTC II. csapatát kapták ellenfelül. A női együttes ugyancsak minimális különbséggel vesztett. 3:2 volt az eredmény az FTC javára. így aztán már szombaton éjjel befejeződött az MNK a kaposvári asztaliteniszcsapatok számára. — A totó 13+1 találatos szelvénye: x 1 x x 1 2 x 1 1 1 1 1 1 + 1. 13 találatos szelvény hét akadt, a nyeremény szelvényenként 79 526 forint 25 fülér. A 13 talála- tosak közül 2 pályázó 13+1 találatot ért el, ezek nyereménye a jutalomalappal együtt szelvényenként 734 026 forint 25 fillér. A 12 találatos szelvények száma 247 darab, nyeremény szelvényenként 1502 forint 50 fillér. A 11 találatos szelvények száma 3078 darab, nyeremény szelvényenként 120 forint. A 10 találatos szelvények száma 22 541 darab, nyeremény szelvényenként 24 forint 70 fillér. A 10 és 11 találatos nyeremények kifizetésére december 26-a, a 12, 13 és 13+1 találatos nyeremények kifizetésére 31-e után kerül sor. (MTI) súlyosabb természetű hibák. Most szűkebb területre korlátozódnak az ezzel kapcsolatos játékvezetői tévedések. Ma még nem lehet fölmérni, milyen következményekkel jár majd a tizenhatos előtti területnek a feladása. Szerintem a JT-nck sürgősen foglalkoznia kell a javaslattal. RÁKOSI: — Meglep a javaslat híre. Az első hallomás után nem is tetszik. Félek, hogy veszít az érdekességéből a labdarúgás. Előfordulhat például, hogy a három hátvéd »-lecövekel«« a tizenhatos elé, onnan el nem mozdul. Lehet, hogy még nagyobb lesz a tömörülés a kapu előtt, mint eddig volt. Mindenesetre új taktikai elemeket kell hozni a labdarúgásba, ha ez a terv megvalósul. Magam nagyon kíváncsian várom, kit igazol majd a gyakorlat. KOVALIK: — Túlságosan nem lepett meg a hír. Én fejlődést látok abban, ha módosítják a lesszabályt akkor is, ha e pillanatban mosolygunk a módosítási terven. Lehet, hogy néhány hét múlva már tapsolni fogunk az újításnak. Éppen ezért elmondhatom, hogy a magam részéről nem fogadom idegenkedve Stanley Rous javaslatát, sőt érdeklődéssel várom a fejleményeket. Időjárás Várható időjárás ma estig; Jobbára borult idő, többfelé eső, havas eső, havazás. Az utak ismét síkossá válnak. Mérsékelt, időnként keleti szél. Várható legmagasabb hőmérséklet ma plusz 3— mínusz 1 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 0,2 fokot, déli 12 órakor mínusz 0.2 fokot mértek. A Nap kél 7.29, nyugszik 15.55 órakor. A Hold kél 20.00, nyugszik 10.37 órakor. Évforduló-naptár 200 éve, 1764. december 22-én lialt meg Amadé László, a XVIII. század magyar költőinek kiemelkedő alakja. Költészetében — a kor szellemének megfelelően — sok a szóvirág, és gyakran szegényes a mondanivaló, mégis nagy érdeme, hogy hozzájárult a magyar nyelvű irodalom folytonosságának fenntartásához. Több verse a nép ajkára is átment. »A szép fényes katonának arany, gyöngy élete . .. « kezdetű tobor- zöja máig is él. — Díszdoktorrá avatás. Az Eötvös Lóránd Tudomány- egyetem aulájában hétfőn ünnepi közgyűlésen avatták díszdoktorrá a bölcsészettudományok terén végzett kimagasló munkásságáért — 70. születésnapja alkalmából — Molnár Erik akadémikus egyetemi tanárt. — Nagy sikerű »Ki mit tud?«-vetélkedőt rendezett szombaton a fonyódi gimnázium KISZ-bizottsága. A verseny három első helyezettje részt vesz a január 24-i járási vetélkedőn. — Négyszáz vagon kukoricát vásároltak fel eddig tagjaiktól a somogyi termelőszövetkezetek a közös állomány részére, az abrakhiány csökkentésére. — VIRÁGZIK A CIKLÁMEN, a tokföldi ibolya és a begónia a Temetkezési és Kertészeti Vállalat üvegházában. Mindhárom virág kapható a vállalat kaposvári boltjában. — HITLER-PORTRÉ A BELYE- GÉN. Az utóbbi napokban a nyugatnémet postahivatalokban feltűnően élénk kereslet mutatkozik az újonnan kibocsátott ötven pfenninges bélyegek iránt. A bélyeg egy régi várkastélyt ábrázol és a kastély melletti fák stilizált lombkoronájában sokan egy elrejtett Hitler-főt vélnek fölfedezni. Nagyítóüveggel világosan felismerhetők a Hitler-portré jellegzetes vonásai. Krémes „invázió“ vidéken Éjjel-nappal dolgoznak ezekben a napokban a földművesszövetkezeti cukrászüzemekben: sülnek a torták, készülnek a sütemények. Megyénk minden községében, pusztáján már korábban ösz- szeírták a boltvezetők a lakosság rendelését. Az adatokból kiderül, hogy az ünnepekben krémes »invázió« lesz a falvakban: mintegy százezer darabot készítenek ebből a közkedvelt édességből. Az üzletekbe már kiszállítottak hétezer félkész tortát is. — Oktatási tájértekezletet rendezett a megyei művelődésügyi osztály december 18- án Nagyatádon és 19-én Siófokon. A járási osztályvezetők az általános iskolai szakfelügyelők munkájáról tanácskoztak. Jelenleg két-három járásnak van egy-egy szakfelügyelője. A továbbiakban a megyében a hálózatot huszonhét társadalmi szakfelügyelővel bővítik ki. — Ünnepélyes esküt tettek vasárnap Nagyatádon a BM határőrség idén bevonult újoncai. — Harminchét traktor szánt még éjjel-nappal a megyében. Csupán a marcali járásban 25 traktor dolgozik két műszakban. — Háromnapos tanfolyam kezdődött tegnap Balatonbog- láron az ifjúsági vöröskeresztes tanár-elnökök részére. Mintegy százhúsz pedagógus hallgat előadásokat a tanfolyamon az iskola-egészségügy, az iskolaorvosi munka, a véradás kérdéseiről és az elsősegélynyújtás módszereiről. Fekete vasárnap Rengeteg szerencsétlenséget jelentettek vasárnapról a hírügynökségek a világ különböző részeiről. A katasztrófák így nagyon sok család számára változtatták az aranyvasárnapot fekete vasárnappá. Egy tehervonat borzalmas erővel belefuródott egy turistákkal zsúfolt személyvonatba a mexikói Tacotalpan’ vasútállomásán. A személyvonat utolsó kocsija csaknem kettévált. Hatvan személy életét vesztette, 75 utas megsebesült. A legtöbb halálos áldozatot az utolsó kocsi romjai közül emelték ki. A Limától 320 kilométerre levő Cerro de Pacó-i szénbányában sújtólégrobbanás történt vasárnap reggel, ötvenkét bányász életét vesztette. Az ország történetének legnagyobb bányásztragédiája után 34 sebesültet mentettek ki a vágatokból. Húsz bányász sorsa még ismeretlen. Az Egyesült Államokban igen sok balesetet okoztak a vasárnapi hóviharok és havasesők is. Eddi_s több mint húsz halálos balesetről érkezett jelentés. Több amerikai városban tűz pusztított. Csudán e napon 17 ember szenvedett tűzha- lált. Az utóbbi három napban keletkezett tűzesetek hatvanhét emberéletet követeltek. Autóbusz és tehervonat ütközött össze vasárnap este a portugáliai Chaves közelében egy hídon. A szerencsétlenségnek öt halálos és 29 sebesült áldozata van. Egy caracasi jelentés szerint Miranda állam Iscaragua városában erős robbanás volt az’ elektromos művek központjában. A robbanást tűz kísérte, s 16 munkás súlyos égési sebeket szenvedett. — Felhívás! A Kaposvári Városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztálya felhívja a város területén működő üzemek és vállalatok figyelmét. hogy a Vásártéri úton (Szokola-berekben) korábban üzemelt szeméttelepet megszüntette. így a hirdetés narajától kezdődően a fent megjelölt helyre semmiféle szemetet és egyéb anyagot szállítani nem lehet. A szemét új tó rolóhelye a kanosvári szennyvíztelep területén kijelölt úi szeméttelep, ahová kizárólag csak szemetet lehet szállítani. Földet és törmeléket a Cseri, út 14. szám __ alá, a vasutas soortpálya és az állat- kórház közöli területre szabad szállítani. A tilalom megsértői ellen szabálysértési eljárást indítunk. Farkas Géza főmérnök, oszt.-vezető. (52921) A TÜZÉP Vállalat felhívja téglavásárlói figyelmét, hogy a megvásárolt téglát legkésőbb december 28-ig szállítsák el, mert később a gyár nem adja ki. A tégla szombaton és vasárnap is szállítható. (45612) — Értesítjük munkatársainkat, hogy a Magvar Vöröskereszt városi szervezete átköltözött, a városi tanácshoz a TI-ik emeletre Bejárat a Vörös Csillag mozi felőli oldalon levő lépcsőházban. (45752) GYÁSZJELENTÉS Tudatjuk, hogv dr. Gáts Attiláné szül. Wágrer Erzsébet gyógyszerész hosszú betegség után f. hó 19-én elhunyt. Temetése 23-án, szerdán du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. 0.72$) A Somogy megyei Épületszakipari, Szolgáltató és Bétonipari Vállalat (volt Épületszerelő) azonnali fölvételre keres és kaposvári telephelyére betontermékek gyártásában jártas leleplezett Jelentkezni lehet Kaposvár, Petői! tér 3. sz. alatt. _____________(3810) H ázaspár keres sürgősen üres emeleti albérleti szobát. Ajánlatokat 52013. számra a hirdetőbe. (52013) Azonnali belépésre rádió-televízió szervizünkhöz szakmai gyakorlattal rendelkező, szakképzett televíziú- míiszerészt és molor- tÉrcselő szakmunkást felveszünk. Cím: Csurgói Járási Napsugár Vegyesipari Kisipari Termelőszövetkezet, Csurgó. (1704) Egy személynek külön álló albérleti szoba kiadó. Cím 52012. számon a hirdetőben. (52012) Felhívjuk mindazon vállalatokat és szerveket, amelyeknek a szilveszteri rendezvényekhez virslire van szükségük, hogy az igényeket legkésőbb december hó 24-én délig szi- veskedjenek írásban bejelenteni a Somogy megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 328 sz. közületi húsboltjához (Kaposvár. Ady E. utca 19). Q később érkező megrendelést nem áll módunkban elfogadni Somogy megyei Élelmiszer- Kiskereskedelmi Vállalat. (52003) Házasság céljából megismerkednék önálló, szakmával rendelkező nővel 18—28 évesig Leveleket *•13-13«* jeligére a kiadóba kérek. (1723)
