Somogyi Néplap, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-16 / 243. szám
ßMóniink A SPORTOLÓ ISKOLÁSOK — Én sem jártam sportkörbe, mégis becsületes asszony lett belőlem... — így füstöl- gött nemrég egy középiskolás leány édesanyja. És hozzátette: — Sportolás ürügyén, ki tudja, hol és mit csinál a gyerek ... Vizsgáljuk meg, jogos-e a panasz. Természetes, hogy a tanulónak elsősorban kötelességei vannak. Ha a sportkör miatt elmulasztja a másnapi lecke elkészítését, ha a leány ezen a címen tagadja meg, hogy a háztartásban segítsen, a fiú pedig középiskolás mivoltához méltatlan dolognak tarja, hogy a gazdaság ezernyi munkájában közreműködjék, s ehelyett inkább a sportkörbe szalad, akkor bizony a szülőnek van igaza! Becsületes emberré csak az lehet, aki az idejével is megtanul gazdálkodni. S legalább ugyanilyen lényeges, hogy a gyakorlatban is megtanulja, mi a munka. Hiszen a kényeztetés, az úrhatnámság- ra nevelés igen káros. Igenis mosogasson otthon a gimnazista leány, s ha a középiskolás fiú almot rak a tehén alá, bizony nem lesz attól semmi baja sem! A matematika leckét legalább olyan jól elkészítheti, mintha egész délután pingpongozott vagy röplabdázott volna! Mit hát a megoldás? A statisztikák bizonysága szerint egészséges dolog a sportolás; komoly orvosi tanulmányokat írtak arról, hogy hány centiméterrel magasabbak és persze egészségesebbek, munkabíróbbak a mai fiatalok, mint a régebbiek. Tehát éppen a gyermekek érdekében nem szabad megtagadni tőlük azt, amit az iskola fontosnak tart, azt, hogy részt vegyenek az úttörő vagy a KISZ sportköri edzésein. Semmiféle iskola nem akarja azt, hogy a gyerekek keveset tanuljanak, hogy megtagadják az otthoni munkát. Az persze előfordul, hogy a tanuló otthon iskolai különmunkáról füllentget, s közben sportolni megy. Vizsgáljuk meg ilyenkor, nem mi kényszerítet- tük-e a hazugságra azzal, hogy eltiltottuk a sportolástól. Ha pedig mégis soknak találjuk a sportkörben eltöltött időt, legjobb, ha a pedagógushoz fordulunk: megtudjuk akkor, mi az igazság. Az érdekeket lehet és kell is összehangolni. Ezt megkívánja a családi otthon békéje, az iskola fegyelme és elsősorban a gyermek érdeke! „Mesélj még, anyukáml x( A kisgyerek nagyon szereti a mesét, ezért környezetét, elsősorban szüleit, apját, anyját, felnőtt rokonait állandóan zak- lajta, hogy meséljenek neki. A gyermek rendszerint igen hálás hallgató, és a felnőttek is szívesen vállalkoznak erre a feladatra. A felnőtt mesél, a gyermek pedig tátott szájjal és tágra nyílt szemmel hallgatja az annyira óhajtott mesét. A felnőttek tarsolyában mindig akad néhány mese, egyikében több, a másikéban kevesebb, de a végén, ha nem pótolja, mindenkinek a készleté elfogy, és ekkor rendszerint gyermekkori meseemlékeinkből újítunk fel valamit, vagy a régi emlékek halványuló foszlányaiból szerkesztünk több APRÓHIRDETÉSEK Borszőlő eladó (3 forintért kilója), helyszínen feldolgozható. Doma János, Kisasz- szond. (1487) Mély, iker-gyermekkocsi új állapotban eladó. Kaposvár, Honvéd u. 65. (1489) Seprűnek való cirkot vennék nagyobb mennyiségben. Dvar- jecki Imre seprűkötő, Balatonboglár, Zrínyi Miklós út 79. (3668) Keveset használt 3 tonnás, gumikerekű, gyári billenős, 11 q önsúlyú lovas kocsi és egy ló kis hibával eladó. Fazekas, Fonyód, Kopaszdomb. (4639) Rózsát! Újdonságokat legszebb színekben ajánlunk. Kérjen díjmentes fajta- jegyzéket. Rózsakertészet, Budapest, VI. Dalszínház u. 10. (1413) Eladó 2 db 18 hl-es, 1 db 15 hl-es boroshordó, vegyes műbútorok belga tükörnél. Csomós, Marcali. (4637) Üj zománcozott fürdőkád — beépíthető —, jó karban levő fehér, zománcozott tűzhely és férfikerékpár eladó. Látrány, volt Ek- kert-ház, Bata. (3667) Balatonlellén, Béke utcában 600 n-öl telek eladó, Kaposvár környéki lakóházzal is elcserélném megegyezés szerint. Érdeklődő leveleket »Balaton-« jeligére 27702. számra a hirdetőbe kérek. (27702) Kertes családi ház beköltözhetően sürgősen eladó. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 20. Érdeklődni este 5-től Gárdonyi Géza u. 20/a alatt. (27704) Sötét, fényezett kombinált és hálószobabútor eladó. Megtekinthető du. 5 órától, Kaposvár, Bartók Béla u. 89. (27718) Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, egyéni szállítók számára savó kapható a Kaposvári Tejipari Vállalat sajtüzemében, Kaposvár, Zalka Máté u. 8. (27711) 118 n-öl telek kis épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni Kaposvár, Irinyi János u. 8. alatt Lehet. (27727) Egyszobás, konyhás, spájzos házrész azonnal elfoglalhatcan eladó. Cím 27732. számon a hirdetőben. __________________(27732) S ötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 8/a. (27731) Kis Singer varrógép eladó. Kaposvár, Jedlik Ányos u. 4/a. _______________________(27729) 2 db világos keményfa szekrény eladó. Kaposvár, Béke U. 73. sz. (27733) Eladó 5 q fekete borszőlő. Kaposíüred, Táncsics u. 6. (27721) 25 bordás, teljesen új villanyradiátor eladó. Sánkné, Siófok, II., Szigliget u. 2. sz. (8334) sebésbbm U j fekete Jrannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Arany János u. 38. (27714) Oldalkocsis 500 köbcentiméteres motor olcsón eladó. Érdeklődni lehet Cselik János- nénál, Kaposvár, Ady Endre u. 13. alatti üzletben. ____________(1479) 4 02-es Moszkvics eladó. Rózsa, Andocs. (1486) Wartburg motor sebességváltóval, szalag- fűrész gyalugéppel kombinálva eladó. Kaposvár, Ady Endre u. 13., Csaba._______(1483) N égyajtós Skoda fizetési kedvezménnyel eladó. Kaposvár, Damjanich u. 1., íviarkó. (27723) Elcserélném szövetkezeti garzonlakásomat egyszobás, komfortos főbérleti KIK- lakásért. Érdeklődni délelőtt: Kaposvár, Szántó Imre köz 3., III. em. 4. (27730) A cukoripari technikum (Kaposvár, Május 1. u. 2.) azonnali belépésre férfi fűtőt keres. (1496) 15 éves nagyüzemi gyakorlattal — családi okok miatt — állást változtatnék tsz-be fő- agronómusnak vagy állami gazdaságba üzemegység-vezetőnek. Ajánlatokat »Technikumi képesítés« jeligére 27701. számra a hirdetőbe kérek. 427701) A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel fölvesz műszaki egyetemet végzett mérnökökéi. Jelentkezés Kaposváron, a Berzsenyi úti telepen. (27682) A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel fölvesz autószerelőt, karosszérialakatost, fényezőt. Jelentkezni lehet Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. szám alatt. (27694) 44 éves elvált férfi megismerkedne házasság céljából 30—40 év közötti nővel. Leveleket »Egy gyermek nem akadály« jeligére a kiadóba kérek. (1490) 32 éves férfi házasság céljából megismerkedne 20—25 év közötti elvált asszonnyal. Levelekét 1492. számra a kiadóba kérek. (1492) DOOOOOOOOOOOC Hirdessen a Somogyi Néplapban! ooooooocxxxxx vagy kevesebb sikerrel valami újat. Az ilyen mesefabriká- lásban nem mindig van köszönet, mert sajnos, nincs minden felnőttnek mesekitaláló és -átalakító tehetsége. De hogy a sikert valamiféleképpen mégis biztosítsa és növelje, egyikmásik felnőtt hajmeresztő rémségeket sző a mesébe, kidomborítja, aláfesti, sőt néhányszor meg is ismétli ezeket a hajmeresztő, borzalmas részeket. A dilettáns mesemondó meg is van elégedve a hatással, mert a gyermek magafeledten élvezi a mese szörnyűségeit. Ennek az élvezetnek azonban a gyermek hamarosan meg is adja az árát, mert a mese szörnyűségei alaposan megtépázzák a kis hallgató idegeit. Gyakran felriad álmából, retteg a mese figuráitól, fél a sötétben, és maga előtt látja a mese borzalmait. Amint látjuk, az ilyen mesemondásban nem sok a köszönet. Minthogy a gyermektől nem tagadhatjuk meg az annyira áhított mesét, rögtönzés helyett más utat kell keresnünk. Be kell szereznünk néhány jó me séskönyvet, és abból kell »felkészülnünk« erre a feladatra. Olvassunk el figyelmesen néhány mesét, és ezeket mondjuk el, vagy ha erre nem futja tehetségünkből és erőnkből, ak kor olvassuk fel a gyerekeknek a könyvből a meséket. Ha a mesemondást választottuk, és kifogy a tarsolyunkból a készlet, frissítsük fel készletünket, s csak akkor vállalkozzunk rögtönzésre, mesegyártásra és -átalakításra, ha van bennünk annyi tehetség és leleményesség, amennyit egy mesére szomjas gyermek megkövetel szóra kozta tó j ától. Ä gyermek ■ kifogyhatatlan nógatására nem szükséges mindig új mesébe fognunk, térjünk vissza alkalomadtán a sikerültebb régiekhez. Ha az emlékezetünkből nem megy, vegyük elő újra a könyvet, »készüljünk fel«, nehogy csütörtököt mondjon emlékezetünk. Legyen a gyermeknek néhány kiváltképp kedvelt meséje, amelyet újból és újból szeretne hallani. Persze ezzel nem azt akarjuk mondani, hogy az ilyen mesét naponta ismételjük el, mert így a mese unalmassá válik. Meg kell találnunk a mértéket, és csak akkor ismételjük el, ha a gyermek igazán szívesen hallgatja. Ha a mesemondást helyesen végezzük, és elsősorban a hálás kis hallgató szórakoztatására gondolunk, akkor mind TEJFÖLÖS KARFIOL Hozzávalók: 1 kg karfiol, 1 és fél dl tejföl, 6 dkg vaj, 2 dkg morzsa, 2 dkg liszt, 1 és fél dl tej. A karfiolt rózsáira szétszedve jól megmossuk,- és forró sós vízben föltéve puhára főzzük, majd leszűrjük. Egy tűzálló tálat bezsírozunk, morzsával behintjük, és a karfiolt úgy helyezzük vissza, hogy rózsái fölfelé álljanak. Két dkg vajból, 2 dkg liszttel, 1 és fél dl tejjel fehérmártást készítünk. Tűzről levéve hozzáadjuk a tejfölt, gyengén megsózzuk, és a karfiolra öntjük. Két kanál finom morzsát 2 dkg vajban vagy zsírban megpirítunk, ezzel megszórjuk a karfiolt, és 10 percre forró sütőbe tesszük. Tálalás előtt 2 dkg vajat apró darabkákban a tetejére rakunk. Szokták a karfiolt burgonyával is pótolni, hogy laktatóbb legyen. Néhány héjában főtt burgonyát karikára vágunk, a tűzálló tál aljára tesszük, és rárakjuk a karfiolt. Ilyenkor 1 dl tejföllel és 1—2 dkg zsírral vagy vajjal többet adunk hozzá, és fő ételként tálaljuk. PÁRIZSI FASÍROZOTT Hozzávalók 2 személyre: 20 dkg parizer, 5 dkg szalonna, 1 db zsemle, 1 tojás, 1 hagyma, 8 dkg zsír, 1 nyers burgonya, só, bors. A parizert a szalonnával együtt megdaráljuk, vagy deszkán nagy konyhakéssel jól megaprózzuk, hozzáadjuk a tejben áztatott és kicsavart zsemlét, negyed hagymát, amit 2 dkg zsírban világosra pirítottunk, 1 nyers tojást, sót, borsot és egy nagyon finomra reszelt nyers burgonyát, 1 kiska- nál finom morzsát. Mindezeket jól összekavarjuk, lisztezett deszkán 1 cm vastag pogácsákat formálunk belőle, és forró zsírban mindkét oldalát megsütjük. KONYHA TÍZÓRAI AZ ÓVODÁBAN FÉNYŰZÉS VAGY SZÜKSÉGLET? Az egyik fodrászüzletben várakoztam, míg sor kerül rám. Arra figyeltem föl, hogy mellettem szapora szóval magyaráz a fodrásznőnek egy idős asszony: — Tudja, lelkem, már nagyon nem bírtam azt a pár szál hajamat, ahogy rendetlenül szállongott az arcom körül. A kendő alól is egyre kibukott ... Hát készülök én ide már vagy egy esztendeje. Tudja, ritkán merek a fodrászhoz járni. Kinevetnek a fiatalok. Egy ideig elgondolkozva nézte a tükörképet, aztán megszólalt újra: — Nem akarok ám én divatozni ... Így mentegetődzött. És láthatóan megkönnyebbült, amikor a fodrásznő mosolyogva megnyugtatta: — Rendesebb így, higgye el nekem... Valóban akadnak még olyanok, akik gúnyolják a fodrászhoz járó falusi asszonyokat. Ezt mondják: — Ugyan, kinek akar tetszeni? . .. Lám, olyan a haja, akár a szénaboglya ... No persze, mióta brigádvezető az ura, már erre is telik neki . .. VASÁRNAP DÉLUTÁN — Mit csináljunk vasárnap délután? — ez a kérdés sokszor elhangzik falun és városon egyaránt. A vidékiek általában arra a megállapodásra jutnak — s ez elsősorban a kis helyekre vonatkozik —, hogy könnyű azoknak, akik a városban laknak! Pedig a városban éppen úgy, mint a falvakban, gondot jelent a vasárnap délutáni időtöltés helyes megválasztása. A vasárnap legyen a családé! Igen, de hogyan? Hiszen mindenkinek megvannak a maga kívánságai, igényei. Nem lehet arra kényszeríteni a nagymamát, hogy cukrászdába menjen, vagy a fiatal leányt, hogy a templomba vonuljon. A családfő is gyakran érvel azzal, hogy egész héten dolgozott, mikor legyen a barátaival, ha nem vasárnap délután? A háziasszony pedig nagyon sok családban éppen ezt az időt választja az elmaradt háztartási munkák végzésére. Hány helyen zúg a porszívó, mosnak, varrnak, szekrényt rendeznek! ősi és kedves formája a vasárnapok eltöltésének a családi összejövetel. Mindenhol vannak közös emlékek, célok, gyakrabban halljuk ezt az édesfl témák. Ha minden hónapban nógatást: »Mesélj még, anyu- más-más családnál találkoznak kám!« la rokonok, és mindenki hozzájárul a vendéglátáshoz, a vasárnapok okos felhasználását már meg is oldottuk. Egyszerű legyen az uzsonna, ne okozzunk sok munkát a vendéglátó családnak. Igen, uzsonna, mert a családi összejövetel csak délutánra vonatkozzék. Estére vehetünk mozi- vagy színházjegyet, a fiatalok pedig elmehetnek együtt a zenés, táncos szórakozóhelyre. Menjen velük a családfő is, ha nagyon ragaszkodik hozzá. Legjobban ez utóbbit kifogásolják az asszonyok. Persze joggal. De hát szervezés kérdése, beosztás dolga, hogy már délelőtt legyen módja és ideje a férjnek találkoznia a barátaival. Ha ezeket az órákat sem hagyjuk meg számára, szemrehányást teszünk, akkor csak azért is elmegy, vagy pedig nincs abban köszönet, ha otthon marad. A közös szórakozások megszervezésével elmaradnak a külön utak, az egyénileg elképzelt programok. A család erős kötelék, nagyszerű közösség. Az együtt töltött szabad órák még meghittebbé, még szebbé tehetik. S ha közösen, együtt, egymást meghallgatva, megsegítve teremtjük meg a vasárnapok szépségét, másként kezdődik majd a hét, s örömmel gondolunk a hét pihenőnapjára, a következő vasárnapokra. A fiatalok már másképpen gondolkodnak. Űk igenis tetszeni akarnak, s igenis újmódi frizurával akarnak tetszeni! Nagyon helyes. Tudomásul kell vennünk, hogy igaz, igaz, szép volt a fényesre kefélt haj fonat végén a rózsaszínű selyempánt- likával, de hát ez már »kiment a divatból«. Amellett már nem is célszerű. Legalább annyira nem, mint a faeke vagy a taliga. Amikor tehát tizenöt éves lányunk azzal állít elénk, hogy ő bizony daueroltatni szeretné a haját, egyezzünk bele. Ez nem fényűzés, nem divatozás, hanem azt jelenti, hogy a kislány mindig rendes, jól fésült lesz; ha ügyes, maga is megcsinálja szépen a haját, s nem halljuk panaszait, hogy miért kell neki elmaradni a barátnőitől... Persze, arra semmi szükség, hogy a fiatalok festessék a hajukat, vagy annyira kurtára nyírassák, hogy összetéveszthetjük őket valamelyik siheder fiúval! És az sem helyes, ha egy mama, nagymama vagy keresztanya a három-négy éves apróság gyenge, vékony szálú haját tartóshullámmal rongálja. Ez még a nevelés szempont-" jából is óriási hiba, mert ha a gyerek zsenge korában mindent megkap, olyasmit is; amire semmi szüksége nincs, miféle követelésekkel áll majd elő később? Különösen városban gyakori, hogy a lányok fodrásszal mosatnak hajat. Ebben már nincs semmi kivetnivaló! Az otthoni vízmelegítés, s főleg a gyerek sivalkodása, kényeskedése elkerülhető, s ha jól kalkulálunk, a'fodrásznál fizetendő négy-öt forint (amibe még a fésülés és a hajszárítás költsége is benne foglaltatik) nem nagy összeg. Időt takarítunk meg vele, a haj pedig tiszta és rendes lesz. Mértéktartás mindennek az- alapja — még a„hajviseletnek is! Sz. I. VÖRÖS CSIM.AG FILMSZÍNHÁZ A generális. Amerikai film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Október 19-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Cartouche. Színes, szélesvásznú, kalandos francia film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Október 18-ig.) ŐRÖM 4 HÁZIASSZONYOKNAK! FLÓRA 1 Szintetikus mosóporok, áztatok. FLÓRA Könnyíti a mosást, ha előző nap beáztatja a ruhát RAPID } FLÓRA áztatóval. RAPID TISZTASÁG Kaphatók i minden földművesszövetkezeti TISZTASÁG (3670) boltban.
