Somogyi Néplap, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-14 / 241. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szerda, 1964. október 14. Helyszíni riportok a Voszhod startjáról és a leszállásról (Folytatás az 1. oldalról) A startolási időt a legnagyobb pontossággal megtartották. És eltelt huszonnégy óra, egy teljes nap. A Voszhod 16 fordulatot és hétszázezer kilométert száguldott három utasával öreg bolygónk körül. A leszállás körülményeiről szól a következő riportunk. * * * Nyikolaj Zseleznov, a TASZSZ különtudósítója jelenti az űrrepülés irányító központjából: Vlagyimir Komarov, a Voszhod űrhajó parancsnoka a 17. fordulóban parancsot kapott a repülés befejezésére, amely a program szerint 24 órára volt előirányozva. Az űrhajós jelentette, hogy bekapcsolta a fékező rendszer műszereit és berendezéseit. Eltelt néhány perc. Mihaj- lov pilóta jelentette elsőnek a Földre a repülés eredményes befejezését. — Sűrű felhőbe behatoló tárgyat látok — jelentette a pilóta rádión a földi állomásnak moszkvai idő szerint 10 óra 40 perckor. Az űrrepülés irányító központjában a szakadatlanul folyó rádióbeszélgetések hangzavarából ki lehetett venni, hogy az ország valamennyi rádió- csatornája szinte egy ritmusban dolgozott ezekben a percekben: az előre megadott leszállási hely térségében számos repülőgép és helikopter őrködött ejtőernyősökkel, ezek az űrhajósok földi fogadására kézültek. Moszkvai idő szerint Az irányító központban tartózkodó tudósok, mérnökök és űrhajósok örömükben összeölelkeznek, gratulálnak egymásnak az újabb eredményes űrrepülés alkalmából. Rádiósok jelentették a leszállás helyéről: az űrhajósokat orvosok és sportvezetők fogadták. Az űrhajósok jól érzik magukat, és máris hadakoznak az újságírókkal. A magyar párt* és kormányküldöttség második napja Lengyelországban Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke tegnap délelőtt az egész magyar nép nevében elhelyezte a küldöttség koszorúját Varsóban, a | Győzelem terén levő ismeretlen katona sírjánál. | * * * Kedden délelőtt 10.30 órakor folytatódtak a magyar párt- és Befutott a „trojka“ Ha megválasztanak, \ lerántjuk a leplet a gyűlölet hirdetőiről ! — mondotta egy gyűlésen az amerikai elnök I Johnson elnök hétfőn az {Egyesült Államok nyugati ré- Iszében, Nevada, Montana, I Wyoming, Colorado és Idaho B világűr meghódítására irányuló törekvések a nemzetközi kapcsulatnk szorosabbra fűzését szolgálják Nyilatkozatok a Voszhod útjáról Dean Rusk amerikai külügyminiszter hétfőn az észak-lca- rolinai egyetemen elmondott beszédében méltatta a Szovjetunió legújabb űrsikerét, és fokozott erőfeszítésekre szólította fel az Egyesült Államokat az űrkutatás területén. A műszaki haladás és a nemzetközi élet kapcsolatáról szólva Rusk kijelentette: »Az ember földi lakhelyéről igyekszik eljutni a Holdig és a csillagokra, s ez a törekvése a nemzetközi kapcsolatok szorosabbra fűzését szolgálja.« Edward Welsh, az űrhajózási és világűrkutatási országos tanács titkára hangoztatta: »A Szovjetunió bebizonyította, hogy továbbra is előttünk van.« VARSÓ A három utassal felszálló új szovjet űrhajó híre őszinte, lelkes örömet keltett a lengyel fővárosban. A rádió és a televízió különtudósításokban számol be az eseményről. A délutáni lapokat szétkapkodták. A keddi - lapok tudósításai ilyen címekkel jelentek meg: »A kozmikus trojka«, »A Voszhod a világűrben«, »Pilóta, tudós, orvos az űrhajó fedélzetén«. A kedd reggeli lapok első oldalon közlik Gomulká- nak, Ochabnak és Cyrankie- wicznek Hruscsovhoz és Miko- janhoz intézett szerencsekívá- natait. A Sztandar Mlodych című varsói ifjúsági lap Kádár János véleményét kérte ki az eseményről. A lap keddi száma közli Kádár János párszavas nyilatkozatát: A történelmi Már ismerősek a szavak, mondatok: moszkvai idő 0 óra 57 perckor, 10 perccel? szerint ekkor meg ekkor az ; állagokban "folytatta választá- ez űrhajó földet érése után aí előre megadott térségben... ?. körútját Politikai megfi- pilóták már jelentették: jól | A kornyékén repülőgépek jgyelók ezt a vidéket általálátjuk az űrhajót a földön, és | őrködtek... Az urhaJ°s {ban »Goldwater területének« körülötte a három űrhajóst, I egeszseges est jól erzt■ ™_a- ltekÍ!ntikj legalább is az 1960. akik fürgén mozognak. Üdvö- { 9at • • • Az előre megszabott ♦ .................................... z öljük őket. } tudományos programot tel{ jes egészében teljesítették. ♦ A TASZSZ jelentés szavai ♦ immár hetedszer ismétlőd♦ tek tegnap, s mégis, minden♦ ki új örömmel, mindig fel- { lobbanó büszke lelkesedéssel { olvassa a közleményt, amely t fogalmazásának pillanatá- | ban kerül az egész embexiä * ség történelmének legszebb lapjaira. i Még csak három és fél év esemény híréről érkezésiünk { telt el Gagarin első, felejt- pillanatában értesültünk, örü-* hetetlen Void körüli inrdutévi elnökválasztás alkalmával ja köztársasági párt szerezte {meg a szavazatok többségét az {itteni választókerületekben. Johnson beszédeiben elsősorban azt hangoztatta, hogy a demokrata pártot nagyobb felelősségtudata teszi alkalmasabbá a kormányzásra. A Montana állambeli Butte-ban jobboldali John Birch társaságot és a Ku Klux Klánt támadta. Megígérte, hogy amennyiben megválasztják, a »nyilvánosság fényszóróját« irányítja majd ezekre a szélsőséges csoportosulásokra, amelyek »megfertőzték az országot«. Lerántjuk a leplet azokról, akik gyűlöletet hirdetnek, hogy az egész amerikai nép láthassa őket — jelentette ki az elnök. Johnson kedden a kora reggeli órákban visszaérkezett Washingtonba. Szerdán újabb kétnapos körútra indul New Jersey, Pennsylvania és New {Johnson a hírhedt szélsőséges York államokba. (MTI) lünk, hogy az esemény baráti látogatásunk idejére esett. Jó és örömteli hír volt. BUKAREST Nyugatnémet beismerés: A MTO-országok közül az NSZK költ legtöbbet fegyverkezésre hetetlen Föld körüli fordu lója óta és tegnap már három ember érkezett vissza egy űrhajón megtett 24 órás kozmikus útjáról. Szinte hihetetlen a fejlődés üteme, a 4 szovjet tudomány és techni- Az egész román sajtó nagy ♦ ka teljesítőképességének no- elismeréssel ír a fedélzetén há- { ve kedése, amelyről most is- rom utast vivő Voszhod fel- { mét bebizonyosodott az egész bocsátásáról. Constantin Aram- { világközvélemény előtt, hogy ba, a Román Tudományos j vitathatatlan fölényben van _ rrmnaro Akadémia levelező tagia a töb-' az Egyesült Államok kozmi- $ harmadat 2U,á műi iára SrSÄtjta vállalkozásaival szem- farkat - fordítják »kozvetlágűr meghódítása szakaszok-I ben. ban történik, s mindegyik sza- | Eddig is tudtuk, hogy kasz pontosan körülhatárolt? minden kozmoszt járt űrre- programmal járul hozzá a» pülő, Gagarin és Tyitov, Hold, majd a Mars és a Vénus | Nyikoláj és Popovics, Bi- eléréséhez. Az előző szakaszo-í kovszkij és Tyereskova, de kát rövid idő alatt hajtották! természetesen amerikai tár- végre, ami azt mutatja, hogy j sark is, Glenntől Cooperig a szovjet technika gyors lép- j csak egy-egy részletfeladatot oldanak meg abból a hatal♦ Dahlgrün pénzügyminiszter {kedden betejesztette a szövet- jségi gyűlésben az 1965. évi ♦ költségvetést. A 64 milliárdos ♦ költségvetésnek csaknem egy! harmadát — 20,3 milliárd {len védelmi kiadásokra«. Ebihez járulnak még a különböző {tárcák költségvetéseiben elbújtatott összegek, amelyeket {a pénzügyminiszter »tágabb {értelemben vett védelmi ki- {adásoknak« nevezett. ♦ Dahlgrün költségvetési expozéjában kiemelte, hogy az európai NATO-államok közül az NSZK költ a legtöbbet fegyverkezésre és 1965-ben is tartani fogja ezt a rekordját. A pénzügyminiszter rámutatott, hogy az NSZK az 1961— 65 közötti időszakban összesen 76 milliárd márkát költ közvetlen katonai kiadásokra, vagyis a fegyverkezésre költött összegek a jelenlegi törvényhozási időszakban csaknem száz százalékkal emelkedtek. (MTI) teftkel halad. BELGRAD Osztatlan figyelmet és elis-j mérést váltott ki a Voszhod i felbocsátása Jugoszláviában.: A lapok első oldalon számol-: nak be az eseményről és köz- | lik a »szuperűrhajóban« he- ; lyet foglaló három utas fényképét. LONDON Az űreseményt kommentálva i a Daily Express szellemesen jegyezte meg, hogy e hatalmas kozmikus laboratórium felbocsátásával a szovjet tudósok agyszerre két aranyérmet is { kiérdemeltek: egyet súlyeme- j lésben, egyet pedig céllövésben. (MTI) ITT ŐSZ! Korszerű, divatos férfifelöltők és átmeneti kabátok nagy választékban! Mintás, tweed karakterű anyagokból több színben 470-től 750,— Ft-ig. LEGYEN MINDIG JÓLÖLTÖZÖTT! (2363) más programból, amelynek { végső célja az égitestek j megismerése, az ember boly- í góközi űrrepülése, líomarov, { Feoktyisztov és Jegorov ; együttes útja azonban először tette érzékelhetővé, hogy az űrrepülés fejlett korszakában nemcsak egészen különleges fizikumú pilóták kiváltsága, hanem olyan tudományos munka, amelyben mérnökök és orvosok, később pedig nyilván más tudományágak képviselői is közvetlenül részt tudnak venni. Ügy, hogy a kozmikus térben nemcsak a hajó irányítására fordítják minden figyelmüket és teljesítőképességük túlnyomó részét, hanem kutatnak és elemeznek a csillagok között. ott a helyszínen ellenőrzik, hogy mire képes és mit végzett az ember, ők maguk. Október 12-én ismét egy új korszak nyílt, immár a társas űrrepülés korszaka. A Voszhod ígéretes közelDemokratikus egységfrontot ajánl az elnökválasztásokra a Francia KP ♦ A L’Humainité keddi számálban közli Georges MarchaisI nak és Jacques Duclosnak a Központi Bizottság legutóbbi Ivry-ben megtartott teljes ülésén elhangzott beszámolóját. jMarchais beszédének nagy ♦ részében a demokratikus erők ! egységének kérdésével foglalkozott. A kommunisták — hangoztatta — azt kívánják, hogy a demokratikus erők egységfrontja állítson közös jelöltet a köztársasági elnökválasztáson. A Francia KP azonban az adott időpontban fellépteti saját jelöltjét, ha javaslatát visszautasítják. (MTI) Lázongás a kongói zsoldosok táborában Csőmbe fehér zsoldosainak táborában lázadás tört ki. Mint 'a New York Times leo- poldville-i tudósítója jelenti, a zsoldosok egy része ■ Boende körzetéből Coquilhatville-be és . Leopoldville-be menekült. ! Hoarenak, a zsoldoscsapatok {parancsnokának sürgősen két ♦ alakulatot át kellett irányítania Lissalából Boendebe. Hoa- ?égb7hözta azt'a'‘kort,"ami- őrnagy Kaminából a lázakor űrállomások és azokról t das színhelyére utazott induló kozmikus berendezések hozzák majd izgalomba az emberiséget. És az önmaga alkotásait okosan hasz- { nősítő ember örömével gondoltunk arra is a Voszhod visszatérésekor, hogy ez az ♦ űrhajó már abból a koz- { moszból érkezett ~ vissza { Földünkre, amelyből ,a t I nagyhatalmak szerződéses ! kötelezettségben iktatták ki | a pusztítás, a háború min- | ! den eszközét, £ ♦ t I Az űrkutatás a béke és a * ♦ haladás vívmánya, s egyben ! { szimbóluma is. A Voszhod * utasai és tervezői, földi segítői és fogadói mind azért hozták nagyszerű áldozataikat, hogy a békéért és az ! emberi haladásért tegyenek ! nagyon sokat és felülmúlha- | tatlanul szépet. A Leopoldville-be menekült katonák kijelentették, hogy nem harcolnak Siegfried Müller náci kapitány parancsnoksága alatt. Panaszkodtak a tűrhetetlen ellátásra és a belga vezérkari tiszteket tették felelőssé azért, mert nem kapják meg azt a pénzbeli juttatást, amit a toborzásnál ígértek nekik. A lázongásoknak azonban más a valódi oka. A felkelő mozglom elnyomásában való részvétel nem bizonyult olyan kellemes kirándulásnak, mint ahogy a kalandorok, a hivatásos gyilkosok, a könnyű pénzszerzés kedvelői és a Dél- Afrikából érkezett fajgyűlölők elképzelték. Boende mellett Müller csapatát körülzárták és a bekerített zsoldosok vereséget szenvedtek. (MTI) Párizs hadat üzen a közös atomhaderőnek A Süddeutsche Zeitung oá- rizsi tudósítója rámutat: De Gaulle eddig nem tulajdonított különösebb jelentőséget a közös atomhaderő tervének, mivel meggyőződése volt, hogy az úgysem válik valóra. A legújabb fejlemények azonban meglepték a francia kormányköröket, miután hirtelen kibontakozott egy kétoldalú nyugatnémet—amerikai atomhaderő lehetősége. Párizs I most igyekszik nyomást gyűli. J. | korolni Bonnra azzal, hogy ♦♦♦*♦«♦»«»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦.♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦» kormánykörökben hangoztat • ják: a közös atomhaderő megvalósítása kérdésessé tenné a francia—nyugatnémet szerződést, sőt megsemmisítő erejű megrázkódtatást idézhet elő a NATO-ban. (MTI) kormányküldöttség, valamint a lengyel párt- és kormányküldöttség tárgyalásai. (MTI) SEATO-beavatkozás Dél-Vietnamban? Nguyen Cao Ky, a dél-vietnami légierő parancsnoka kedden sajtóértekezleten közölte: javasolta Khanh tábornoknak, hogy kérje a SEATO közvetlen katonai beavatkozását a délvietnami harcokba. A miniszterelnök — mondotta a légierők parancsnoka — most tanulmányozza a kérdést. Dél-Vietnam — mint ismeretes — nem tagja a SEATO- nak, azonban az agresszív katonai szövetség önkényesen belefoglalta területét a SEATO »védelme« alatt álló övezetbe. A Dél-Vietnamból érkezett más jelentések a szabadság- harcosok és a kormánycsapatok újabb összecsapásairól számolnak be. A Reuter saigoni jelentése szerint kedden a dél-vietnami fővárostól 50 kilométerre heves csata folyt le partizánok és kormánycsapatok között. 40 nagy vállalatnál összpontosítják a vegyipari üzemek berendezésének gyártását, szerelését és a kutatást a S zo v jetuni óban. A nyugat-berlini jobboldali sajtó nagy botránnyá fújta fel azt az ügyet, hogy a Német Demokratikus Köztársaság hatóságai a nyugat-berlini szenátus előzetes tudtával és beleegyezésével egyenletesen akarják elosztani a demokratikus Berlinbe irányuló utazásokat. A Párizsból visszatérő Csomóénak ünnepélyes fogadtatást készítenek elő Léopold- ville-ben. Zászlódísszel és parádéval próbálják elfeledtetni vele a súlyos politikai kudarcot, amelyet számára a kairói kirándulás jelent. A költészetek ünnepének alkalmából Szófia külföldi íróküldöttségeket látott vendégül. Hazánk írótársadalmát Barabás Tibor és Szőnyi Sándor prózaíró, s Nagy László költő képviselte. Kedden Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 14. ülése, amelyen a gazdasági, a tudományos és a műszaki együttműködés fontos kérdéseit vitatják meg. Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelső Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa szívélyesen köszöntötte Lettország dolgozóit a fasiszta megszállás alóli fel- szabadulás 20. évfordulója alkalmából. A szovjet kormány utasítására kétmillió ampulla himlő elleni oltóanyagot indítottak útnak Afganisztánba. Meggyilkolták Mary Pinchot Meyer amerikai festő*nűvész- nőt. a Kemnedy-család régi barátját. A rendőrség őrizetbe vett egy 25 éves fiatalembert, őt gyanúsítják a gyilkosság elkövetésével. Krakkó közelében egy erdőben a náci terror áldozatainak újabb tömegsírjait találták meg. 1943 októberének első napjaiban a fasiszták ebbe az erdőbe szállítottak több polgári foglyot Krakkóból. Az első ásások alkalmával másfél méter mélységben száz holttestet találtak. A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat kaposvári járási kirendeltsége (Kanizsai utca 86.) állandó munkára gépkocsira rakodómunkásokat mi fül. Jelentkezés a fenti címen. (27637)