Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-29 / 228. szám
Kedd, 1964. szeptember 29. 3 SOMOGYI NÉPLAP A DOLGOZÓ NÉPET közutak. zavartalan forgalmát. Ezt a feladatot bízta népünk a munkában, a társadalomhoz Koszorúzás a fegyveres erők napja alkalmából rancsnoka. Ezt követően a KISZ központi bizottsága nevében Pataki László, a központi bizottság titkára, és Király Andrásné, a budapesti KISZ-bizottság titkára koszorúzott. A Budapesten akkreditált katonai és légügyi attasék koszorúját Louis L’Helgouach alezredes,' a Francia Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja és Atanasz Arabadzsiev vezérőrnagy, a Bolgár Népköztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja helyezte el. Az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet csapatok parancsnoksága részéről K. I. Provalov vezér- ezredes, G. V. Szregyin vezérőrnagy és A. G. Meresko vezérőrnagy koszorúzott. A Magyar Partizán Szövetség nevében dr. Sós György rendőr vezérőrnagy, a szövetség alelnöke és Gábor István, a szövetség főtitkára helyezett el koszorút. Megkoszorúzták a hősi emlékművet a Magyar Honvédelmi Sportszövetség képviselői: Úszta Gyula altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes, a szövetség elnöke, Várkonyi László ezredes és Réti Antal elnökhelyettesek. Az ünnepélyes koszorúzás az Intemacionálé hangjaival való hűségben, ragaszkodásban legkiemelkedőbb fiaira is, amikor fegyvert adott munkásőreink kezébe. Néni könnyű ez a szolgálat sem: nappal dolgozni, helytállni a termelésben, éjszaRendör, munkásőr együtt ellenőrzi a közúti for- ^a’ ünnepnap galmat szolgálatba, SZOLGÁLJÁK A fegyveres erők napja alkalmából hétfőn délelőtt ko- szorúzási ünnepség volt a Hősök terén, a magyar hősök emlékművénél. A Himnusz elhangzása után elsőként a Magyar Népköztársaság fegyveres erőinek koszorúját helyezte el Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Benkei András belügyminiszter és Papp Árpád, a munkásőrség országos paAllj, gépjármű ellenőrzés! Horváth János őrmester munka közben. Megtisztelő, felelősségteljes munka népünket, hazánkat fegyverrel szolgálni. Ez a tudat hatja át katonáinkat, amikor a békeidőszak kiképzési feladatait: a harcgyakorlatot, a lövészetet hajtják végre, vagy őrszolgálatot látnak el. Olyan szolgádé: lat ez. amel.y- m nek van értel- III me. célja: szocialista hazánk vívmányainak, békénknek védelme. Ez az, ami áthatja hadseregünk minden beosztottját az egyszerű katonától kezdve a legmagasabb tiszti, tábornoki beosztásban levőkig. kiképzésre járni, s ha a feladat úgy kívánja, éjszakákat készenlétben eltölteni. Hadseregünk, rendőrségünk, munkásőrségünk feladata, célja közös, elválaszthatatlan egymástól, mint ahogy elválaszthatatlanok ők is dolgozó népünktől. S ezért nem frázis, nem megszokás, amikor egy-egy kiváló eredmény elérése után parancsnoki dicséretben részesülnek, s valamennyiük: katona és rendőr, valamint munkásőr ajkáról egyformán, büszke öntudattal hangzik el: "A dolgozó népet szolgálom ...« A Hadseregünk fiai a legkorszerűbb fegyverekkel ismerkednek. < Tüzelésre készen: katonáink harcgyakorlaton bizonyítják felkészültségüket. t> Apa és fia: Molnár Vendel és fia, Vilmos együtt szolgál a munkásőrségben. Erőt, fegyelmet sugároz katonáink tomabemu- tatója. Rádió adó-vevő készülékkel látják el a rendőrségi gépkocsikat, hogy mielőbb a helyszínre érhessenek. Belső rendünk, népünk alkotó munkájának, nyugalmának biztosítása rendőreink vállán nyugszik. Ünnep, vasárnap, éjszaka talpon, szolgálatban kell állniuk, védeni a társadalmi, a személyi tulajdont, megfékezni a botrányokozó elemeket vagy előmozdítani a ért véget. (MTI) Munkásőreink harcgyakorlaton. Víz alatti átkeléshez ké^zítifc * harckocsit.
