Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-02 / 205. szám

r Szeretnénk pihenni éjszaka 1964. június 15-e óta éjjel 12-ig tart nyitva a Dorottya Vendéglő. A túl hangosan ját' szó zenekar, a nótázó, ordítozó, részeg emberek miatt ngm al- hatnak nyugodtan a környék lakói. Kértük a vezetőt és a pincért, hogy tíz óra után zárt ajtók mögött szolgáljanak ki, a zenekar halkabban játsszon, intsék csöndre a duhajkodókat. Az üzletvezető azt mondta, hogyha nem tudunk aludni, menjünk máshova lakni. A pincér szerint menjünk kolos­tor vagy zárda mellé lakni, ha zavar bennünket a vendéglő. Panaszt tettünk a Vendéglátó Vállalat kereskedelmi osztá­I lyán. A városi tanács szabály­sértési előadójához utasítottak, hogy jelentsük fel az üzletve­zetőt csendháborításért. Ezt megtettük, sérelmünk oka azonban a büntetéssel nem szűnik meg. Érthetetlen, ho­gyan adtak engedélyt a lakó­házak mellé épített vendéglő­nek, hogy éjfélig tartson nyit­va. Legjobb volna, ha tíz óráig tartana nyitva a Dorottya. Ha erre nincs lehetőség, tíz óra után tartsák meg a csendren- deletet. Weisz Józsefné Kaposvár, Domb u. 8. és még hét aláírás Csaknem 40 000 forint jutalmat kaptak a Dél-magyarországi Fűrészek csurgói telepének dolgozói Termelési tanácskozást tar­tottak a közelmúltban a Dél­magyarországi Fűrészek csur­gói telepének dolgozói. Szabó János igazgató elmondta, ho­gyan teljesítette tervét a telep az első félévben. A barcsi és a csurgói üzem április 1-i ösz- szevonása óta elért eredménye­ket ismertette. Az Országos Erdészeti Fő- igazgatóság harmincmillió fo­rintot ruház be két éven belül a csurgói üzembe. Meghosszab­bítják az iparvágányt, korsze­rű faipari gépeket, berendezé­seket helyeznek üzembe, fel­újítják az elavult üzemrésze­ket, fürdőt, öltözőt építenek. Rendbe hozzák a gyári utakat, gépesítik az anyagmozgatást. A dolgozók létszáma 550-ről 800-ra emelkedik. Százhuszonöt dolgozó jutal­mat kapott. Egy munkás hu­szonöt, negyvenegy pedig tíz­éves munkájáért. Csaknem 40 ezer forintot osztottak ki a Dél-magyarországi Fűrészek csurgói telepe dolgozóinak. Szabó Imre levelező. Szükség van-e a kaposvári állomás büféjére ? Bizottság járt Pécsről augusztus 5-én Kaposváron, s elhatározta, hogy megszünteti az Utasellátó büféjét, mert korszerűtlen. A ka­posvári állomás a Dunántúl egyik legforgalmasabb pályaudvara, a büfé megszüntetése indokolatlan. Havonta 200 000 forintot forgal­maz a büfé. Nem megszüntetni, kellene, inkább korszerűsíteni. Müller Károly, a 120. MÁV Utasellátó pince­mestere. Sok a légy a város keleti részében A keleti városrészben lakunk az ipari létesítmények (cukorgyár, baromfifeldolgozó, hűtőház, szenny­víztelep stb.) környékén. Minden képzeletet felülmúl, annyi erre a légy. Különösen esőre hajló vagy hűvös időben. Az élelmiszerüzlete­ket, a zöldségárus bódéját, a vas­útállomást, az iskolát ellepik a le­gyek. Sok pénzébe kerül a lakók­nak a legyek irtása. A KÖJÁL nem foganatosított kellő rendsza­bályokat a légyinvázió megakadá­lyozására. A keleti városrész lakói. Jelzőtáblát az Április 4. utcába! Sok külföldi fordul meg Kaposváron gépkocsival. Min­den idegen a legrövidebb és a legjobb 67-es úton igyekszik a Balatonra. Ha a Kossuth tér felől jönnek a Petőfi és a Hon­véd utca torkolatánál tanács­talanul nézegetnek, ugyan mer­re visz az út? Az útszámozást jelző tábla a trafóház oldalán található plakátok között. He­lyes volna előjelző táblát fel­állítani az Április 4. utcában, s nagyobb táblát elhelyezni a trafóház oldalán. Ez megköny- nyítené a külföldiek tájékozó­dását. Horváth István Kaposvár Mikor javítják meg a tv-t ? Hét hónapja rossz dz ötvöskónyi szanatórium televíziókészüléke. A gondnok egyszer elküldte javíttat­ni. Amikor visszahozták, akkor sem lehetett használni. A GELKA egyik munkatársa megnézte a múltkor, s megígérte, hogy há­rom nap múlva elküldi érte a szer­vizkocsit. Ennek már két hónapja, de a tv még mindig rossz. A sza­natórium kilencven betege kéri a GELKA-t, hogy javítsa meg végre a készüléket. A kórház betegei. Rossz a híd Hajmás és a gálosi mező kö­zött van egy híd. Annyira rossz, hogy életveszélyes köz­lekedni rajta. A traktorosnak és a kocsisoknak az a kérésük, hogy minél előbb javítsák meg a hidat. Kovács Pál Hajmás Rossz a bőszénfai daráló í. Április óta áll a Gabonafelvásár­ló és Feldolgozó Vállalat bőszénfai darálója. A községi tanács több­ször sürgette megjavítását, a da­ráló azonban még mindig rossz. A bőszénfaiak szeretnének darát etetni a szerződött állatokkal, de hol daráltassanak? Vigyék a da- ráltatnivalót a hátukon a szom­széd községbe? Bencze Ferenc felvásárló. 2. A Bőszénfai Községi Tanács há­romszáz forintot költött telefonra a daráló ügyében. Az állattartó gazdák Gálosfára járnak daráltat- ni. Napi 140 forintot fizetnek a hat kilométeres földúton való szállításért. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnak nem érde­ke a háztáji állatállomány fejlesz­tése? Dévai István, a bőszénfai tanács vb-titkára. FIGYELEM! Az új KRESZ szerint a kerékpárokat meg­változott méretű NÉVTÁBLÁVAL | kell fölszerelni. Új méretű névtábla a szaküzletekben vásárolható. Mindenfajta babot napi áron felvásárolnak a föld mű vessző vetkezeti felvásárlók (3532) Miért kivételeznek a konzervgyár vezetői? A Nagyatádi Konzervgyár paradicsomfeldolgozó üzemé­nek további felhasználásra alkalmatlan mellékterméke a nyers paradicsommag. A vállalat zsákonként néhány forintért eladja a dolgozóknak a magot, mert megszárítva kiváló vita­mindús, téli baromfieledel. Az idén kevés a paradicsom s így a mag is. Minthogy, nem jut mindenkinek, folyik a harc egy-egy zsák magért. Mivel a magból üzemen kívülieknek is adnak, érthető, hogy felháborodtak a dolgozók. Nagyon so­kan már hetekkel ezelőtt befizették a pénzt, s még mindig üres a zsákjuk, viszont van olyan kívülálló, akinek állítólag már hat zsák paradicsommag nyomja a padlását. Kapjanak a különböző szervezetek vezetői is, de csak akkor, ha jut. Miért nem mondják meg a gyár illetékesei a kívülállóknak, hogy nem tehetnek kivételt? Miért szítanak ellentétet a köz­ségi, a járási szervek vezetői és a gyár dolgozói között né­hány zsák mag miatt? Ne sértsék meg az emberek igazság­érzetét, mert ez nem válik politikánk hasznára! Bognár M. Gyula levelező. Osztálykirándulás Csehszlovákiába Egyhetes kirán­dulásra indult Csehszlovákiába a tabi gimnázium Hja osztálya júli­us 20-án egy ottani gimnázium meghí­vására. Galántán vártak bennünket a barátaink. Egy napot mindenki egy-egy szlovák diáknál töltött. Az osztály másnap továbbment Po­zsonyba. Útközben megtekintettük Vöröskő várát. Po­zsonyban a régi és az új harmoni­kusan keveredik egymással. Min­denkinek tetszett a város. Innen a Tátrába indultunk. A felhőkbe burko- lódzó, várrom Tco­szorúzta hegyek mély benyomást tettek ránk. Érde­kes, hogy Szlová­kiában milyen ki­csi a különbség falu és város kö­zött. Csaknem minden faluban láttunk, emeletes házakból álló lakó­negyedeket, üze­meket. Szt. L. Mi­kuláson volt a szállásunk. Ami­kor a Csorba-tóhoz értünk, ködtakaró fedte el. Délután­ra felszállt a köd, s elénk tárult a csodálatos ten­gerszem. Kirajzo­lódtak a lomnici csúcs körvonalai. Késmárkon száll­tunk meg, s ösz- szetalálkoztunk keszthelyi diákok­kal. Lőcsén min­den érdekességet megtekintettünk^ különösképpen a Jókai regényéből ismerteket. Haza­felé megtekintet­tük Betliárban az Andrássy kastélyt. Augusztusban mi láttuk vendé­gül szlovák bará­tainkat. Nagy élmény volt a kirándulás: nemcsak ismer­kedtünk egy or­szágrésszel, hanem kedves barátokat is szereztünk. A kapcsolatot ezután is fenntartjuk. Vajai Teréz Tab, Petőfi köz 1. HOZZÁSZÓLÁS CIKKEINKHEZ Azok is vesznek Parker betétet, akiknek nincs ilyen tollúk Lapunk július 19-i számában cikket közöltünk Egyebet nem parancsol címmel. Kifogásol­tuk, hogy nem lehet új beté­tet kapni a Parker golyóstoll- ba, a műanyagborítású jegy­zetblokkba. A Dél-Dunántúli Papír- és Irodaszer-értékesítő Vállalat közölte, hogy minden jegyzet­tömbre 3—4 betét jut. A vál­lalat utasította a kaposvári le- rakatot, hogy lássa el megfele­lő mennyiségű betéttel a bolto­kat. 1963 negyedik negyedévé­ben ötször, 1964 első negyedé­ben tizenegyszer, második ne­gyedében tizenkétszer annyi Parker betétet hozott forga­lomba a vállalat, mint golyós­tollat. Ez elegendő volna, ha más irónba vagy töltőtolltestbe foglalva nem használnának Parker betétet. Ötezer forintra csökkentették a kötbért Lapunk 1963. december 8-i számában cikket közöltünk Üzletház a gödörben — A fo- nyódi kereskedelmi alközpont­ról címmel. Megírtuk, hogy a Somogy megyei Döntőbizott­ság 32 000 forint kötbér meg­fizetésére kötelezte a Pécsi Tervező Vállalatot, mert fele­lőtlen munkát végzett a fo- nyódligeti központ megterve­zésekor. Varga András, az Építésügyi Minisztérium Elnöki és Jogi Főosztályának helyettes veze­tője a következő tájékoztatást adta cikkünkkel kapcsolatban: Az üzletházat azért öntötte el a víz, mert nem végezték el a felszíni vízelvezetést biztosító tereprendezést. A Balatoni Víz­ügyi Kirendeltség szakvélemé­nye ezt támasztja alá. A gene­ráltervező UVATERV nem bízta meg a Pécsi Tervező Vál­lalatot a tereprendezéssel, mert magának hagyta meg ezt a feladatot. Sajnos, nem vé­gezte el. A föllebbviteli eljárás során a kötbért ötezer forintra csökkentették, mert nem lehe­tett eldönteni, hogy kit kell büntetni.-« Nem lehet kötelezővé tenni a konzultációt Mi okozza a levelező hallga­tók nagyarányú lemorzsolódá­sát? című írásunkban megálla­pítottuk: Ha a minisztérium kötelezővé tenné a heti egy konzultáción való részvételt, s a rendelet megszorítaná a föl­vételt, akkor lehet, hogy vala­mivel kevesebben, de jobb eredményekkel végezhetnék el a technikumot. A Művelődésügyi Miniszté­rium május 5-i cikkünkkel kapcsolatban közölte, hogy nem lehet kötelezővé tenni a konzultációt a nagyszámú vi­déki bejáró, a két vagy három műszakban dolgozó hallgatók miatt. Sok arra érdemes dol­gozót kizárnának ezzel a tanú-* lásból. A tanulmányi színvo­nal emelését, a lemorzsolódás csökkenését néhány intézke­déstől várja a minisztérium. Előkészítő tanfolyamot szer­vezne a középiskolákban. A felnőttek sajátosságait figye­lembe vevő új tankönyvöket vezet be. Ezek hatékonyabban segítenek az egyéni tanulásban. A helyi adottságok és szükség-1 letek szerint iskolázzák be a felnőtteket. A minisztérium a társadalom széles körű bevo­násával dolgozza ki és valósít­ja meg az iskolareform alán­ján bevezetendő tartalmi és 1 szerkezeti változtatásokat. Átépítik a szökőkutat Lapunk június 27-i számában cikket közöltünk Bosszant címmel. Kifogásoltuk, hogy a kaposvári Szabadság-park ját­szóterét elönti a víz, a szö­kőkút töredezett. Stadler József a városi ta­nács építési és közlekedési osz­tályának helyettes vezetője válaszában megírta, hogy a Víz- és Csatornaművek ideig­lenesen megoldja a csapadék elvezetését. Az északnyugati városrész csatornájának meg­építésekor gondoskodnak a végleges megoldásról. Átépítik a Szabadság park szökőkútjá­nak medencéjét az idén és jövőre. A Pécsi Zsolnai Por­celángyár még az idén Kapos­várra szállítja a medence anyagát. Mekkora háztájira jogosult? Megyénk egyik termelőszövet­kezetének vezetősége arra kér választ, hogy a:; elhunyt; tsz- tag özvegye jogosult-e összesen 1 kát. hold háztáji földre. A levél szerint a tsz-ben úgy adják ki a háztáji földet, hogy a családfenntartó férfiakra 1200 négyszögöl, az asszonyokra pe­dig 800 négyszögöl területet számítanak. Az egyik tag, aki feleségével együtt a fenti ala­pon eddig 1G00 négyszögöl ház­táji földet kapott, ez év már­cius 5-én elhunyt. Kérdés, hogy felesége — aki szintén termelőszövetkezeti tag — 800 négyszögöl háztáji földet kap­jon-e, vagy pedig meghalt fér­je után további háztáji földre is jogosult. Véleményünk szerint a kér­dést a háztáji gazdaságra vo­natkozó rendelkezések szelle­mében kell megoldani. E ren­delkezések szerint minden ön­álló háztartással rende’kező tsz-tag — a. vele közös háztar­tásban élő családtagjaival együtt — személyes használat­ra háztáji gazdaságot tarthat femi. A tsz-tagot (családot) megillető háztáji föld nagysá­gát a közgyűlés 800 négyszögöl alsó és 1603 négyszögöl felső határ között állapíthatja meg. E határok között a háztáji föld nagyságát úgy kell meg­állapítani, hogy figyelembe kell venni a gazdálkodás helyi vi­szonyait, vagyis hogy mennyi a rendelkezésre álló földterület, mennyi a területi igénye a kö- közös gazdaságnak, milyen a kijelölendő háztáji földek mi­nősége és művelési ága, a bel­területtől való távolsága stb. Figyelembe kell venni azt is, hogy mennyi a közös háztar­tásban élő családtagok száma, a tag és a családtagok rendsze­resen kiveszik-e részüket a ter­melőszövetkezet közös munkái­ból, és hogy mennyi az általuk végzett munka mennyisége. Az adott esetben tehát — a gazdál­kodás helyi viszonyain kívül — különösképpen azt kell vizsgál­ni, hogy az özvegy személyes viszonyai, az általa vezetett háztartásba tartozó személyek száma, az özvegynek a termelő­szövetkezetben végzett munkája és az egyéb körülmények mek­kora háztáji föld kiadását te­szik indokolttá a törvényes 800—1600 négyszögöl határok között. Ha indokolt, megálla­píthat részére a közgyűlés — egyébként a termelőszövetke­zetben az asszonyoknak adni szokott — 809 négyszögölnél többet is. Az említett határok között a háztáji föld nagyságá­nak megállapítására merev sza­bályok nincsenek, s azt, hogy adott esetben mekkora háztá­ji földet kapjon a tsz-tag. a föntebb írt körtTménvek mér­legelésével kell megállapítani. Dr. K. J. PANASZOK - INTÉZKEDÉSEK Salamon György marcali olva­sónk sérelmezte, hogy az 503. számú Helyiipari Iskola nem küld­te el fiának a májusi ösztöndíjat. A Munkaügyi Minisztérium 503. sz. Helyiipari Iskolája Salamon György marcali ipari tanuló elma­radt ösztöndíját a júliusival együtt küldte el. * * * Tóth Jánosné (Kaposvár, Ságvári . 5.) olvasónk panaszolta, hogy a [ÉK nem fizette ki a tavaly ok- jber 2-i és 25-i bérét. A Szövetkezetek Somogy me- yei Értékesítő Központja elis­merte, hogy lemaradt a munka- ipról ez a két nap. A központ a igközelebbi bérfizetéskor orvo­sija a panaszt. * * * Schludt Jánosné (Lad, Szabad­ig u. 9.) kifogásolta, hogy keve- sbb bért kapott a Bárdibükki llami Gazdaságtól, .mint járna. Dr. Szerényi János, a Bárdibük- L Állami Gazdaság igazgatója Kö- slte, hogy a brigádvezető tíz rával kevesebbet összesített a idolgozottnál, Schludtné ^ 39 fo- Inttal kevesebb munkabért ka- ott. A pénzt utólag kifizette a azdaság. * * * Somssich László ny. igazgató mító szóvá tette, hogy a villany- ízhelyhez nem kap háromeres umikábelt, megfelelő villásdu- ót. Nagy Gyula, az Iparcikk-kiske- jskedelmi Vállalat áruforgalmi sztály-vezetője megállapította, ogy a szerelő két darab héteres umikábellel is elvégzi a bekötést, iáromeres kábelt a nagykereske- elmi vállalat nem tud szállítani a zaküzletnek. Balázs Józsefné (Kaposvár, Má­jus 1. utca 21.) sérelmezte, hogy nem javítják meg a háztetőt. Az új Megyei Könyvtár felé eső fa­lat befestették, más munkát azon­ban nem végeztek el. Inke Sándor, az Ingatlankezelő Vállalat igazgatója közölte, hogy csak a legszükségesebb karban­tartási munkát végeztethetik el a Május 1. utca 25. sz. házon, mert a közeljövőben lebontják. A 21. számú ház csatornáját kicserélték, a beázást is megszünteti az IKV. A házat lebontják, autóparkirozó lesz a helyén, a bérlőknek lakást kell majd adni máshol. * * * Dörnyei József (Kaposvár, Do­bó István u. 16.) olvasónk kérte, hogy állítsák vissza a Balatonbog- lár-felső vasúti megállóhelyet. A MÁV Pécsi igazgatósága kö­zölte, hogy a kérést továbbította a KPM I. Vasúti Főosztályához. * * * Kaposvári olvasók panaszolták, hogy a strandon nem fegyelmezik meg a rakoncátlan gyerekeket, s azok zavarják a gyógyulni vágyó­kat. Vétek József, a Víz- és Csator­naművek igazgatója szerint a fürdővendégek közreműködésével lehet orvosolni a panaszt. A für­dőmester távoztával a gyerekek újra visszamennek a meleg vizű medencébe. A fürdőruha-kölcsön­zést évekkel ezelőtt bevezette a vállalat. A nyitva tartást nem le­het meghosszabítani. A fürdőhöz vezető út karbantartásáról a ta­nács gondoskodik. * * * A Balatonboglári Állami Gazda­ság lengyeltóti üzemegységében dolgozók szóvá tették, hogy na­gyon elhanyagoltak az illemhe­lyek. Széli András, a Balatonboglári Állami Gazdaság igazgatója jogos­nak találta a panaszt. A szóban forgó épület tatarozása a sürgős munkák miatt késett. A gazdaság intézkedett megjavításáról. * * * Sebestyén Imréné somogyjádi ol­vasónk sérelmezte, hogy a TUZEP Berzsenyi utcai telepe eladta a félretett cserepét. Szűr Lajos, a TÜZÉP igazgató­ja megállapította, hogy a panasz — ha nem is teljes egészében — jogos. A telep helytelenül utasí­totta el a vásárló képviselőjét, mi­vel a cserép árát már kifizették. Sajnos, a megbízott későn jelent­kezett az áruért, addigra már el­adták. Sebestyén Imréné a legkö­zelebbi szállítmányból megkapja a 230 tetőcserepet. Művelődés — szórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ özvegy menyasszonyok. Szé­lesvásznú magyar film. Kor­határ nélkül. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 óra. (Szeptember 2-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A szerelem kora. Román film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Szeptember 2-ig.) DÓZSA KERTMOZI Ének az esőben. Amerikai revűfilm. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete este 8 óra. (Szeptember 2-ig) Balatoni mozik míisora: BAI.ATONFENYVES: Éva és Vera. Díjnyertes cseh­szlovák film. 10 éven aluliak­nak nem ajánljuk. FO.NYÖD: Germinál. Szélesvásznú fran­cia-magyar film. Csak 18 éven felülieknek. FONYÖDI KERT: Mandrin kapitány. Színes, szélesvásznú francia film. Kor­határ nélkül. BALATONBOGLÄR: Sándor Mátyás. Szélesvásznú olasz—francia film. Korhatár nélkül. BALATONI ELLEI FEDETT KERT: Minden megtörténhet. Széles­vásznú angol film. Korhatár nélkül. '* 'TONSZEMES: Minden megtörténhet. Széles­vásznú angol film. Korhatár nélkül. BALATONFÖLDVÁR: Moszkvai séta. Szélesvásznú szovjet filmvíg játék. Korhatár nélkül. ZAMAPDI KERT: Magn'Iet. Színes, °zélesvá'z' francia-ol- ' z film. 14 éven alu liaknrk nem ajánljuk. SlOrOK: Három kívánság. C-ehszJov film. Korhatár nélkül. SM KERT Magánélet -' sires, szélesva. /- nú franci; iasz Ulm. 14 even aluliaknak nem ajánljuk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents