Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-16 / 192. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1964. augusztus 16, Spartakiád döntő tizenharmadszor Jó szereplést várhatunk a falusi sportolóktól Debrecenben Tizenharmadszor rendezték meg a falusi dolgozók nyári sparta- kiádjának versenyeit. A községi, körzeti, járási, megyei döntők után az atléták, a röplabdázók és a kézilabdázók viadala elérkezett az országos döntőhöz. Augusztus 20—21—22-én Debrecenbfen találkoznak a három sportág legjobb falusi versenyzői, hogy eldöntsék, kit illet a büszke bajnoki cím, s kik állhatnak a spartakiád bajnokok mellett föl a győzelmi dobogóra. A somogyi spartakiádok e tizenhárom esztendő alatt sok-sok eredményre tekinthetnek vissza. Évről évre jobban sikerült a mozgósítás, s a spartakiád ma már nemcsak a falu, hanem a megye egyik legnagyobb tömeg- megmozdulása is. Idén például a községi versenyeken csaknem 12 000 fiatal állt rajthoz. A járási spartakiádok is igazi tömegversennyé nőtték ki magukat. A télinyári járási spartakiád döntők részvevőinek a száma idén 267b volt Somogybán. A megyei döntőn csaknem félezer fiatal versenyzett azért, hogy közülük a legjobbak — azokban a sportágakban, amelyekben országos döntőt rendeznek — eljussanak Debrecenbe. A spartakiádok kinőttek már a gyerekcipőből. Ma már a 140 cm-es férfi magasugró vagy a 7 méteres női súlydobó nem indulhat az országos spartakiádon, mint az első esztendőkben. A szintek ugyan nem túl szigorúak, de mégis komoly követelmények elé állítják a sportolókat. Azzal, hogy szélesebbre tárták a részvevők előtt a kapukat, minőségileg igen sokat fejlődött a spartakiád. No meg egyúttal megszűntek a driblizések. Nem kell becsempészni a falusi diákfiatalokat a spartakiádra, hisz ezek az ifjak — és ez így is helyes — jogos részvevői e versenyeknek. Debrecen nem akármilyen körülmények között fogadja a falusi sportolókat A városban most korszerűsítették a híres Nagyerdei Stadiont, megnyitása egybeesik a spartakiád országos döntőivel. Itt lesznek az atlétikai viadalok, s az ugyancsak a Nagyerdőben levő Gördülőcsapágygyár, valamint a Debreceni Építők sporttelepén a röplabda-, illetve a kézilabda-mérkőzések. Üjítás a spartakiád történetében, hogy most nem lesz megyék közti pontverseny. A rendezők ezzel is a csalárdságot igyekeztek kiküszöbölni. Persze .a döntő eredményein keresztül mégis felmérhető, hogy egy megyében hányadán áll a falusi sport. Azt hisszük, nem csalatkozunk, ha előre kimondjuk, hogy a somogyi sportolók jó szereplése várható a debreceni háromnapos viadalon. Az a csaknem félszáz főnyi csapat, amely a megye színeit képviseli majd, valóban tehetséges, rátermett if jakból áll. Közöttük jó néhány olyan falusi sportolót is találunk, aki például az országos Béke Kupa atlétikai viadalon már bizonyította képességeit. A somogyi csapatban az atléták közül Kereső Rózsától, Kovács Gézától, Máthé Jenőtől, Elsősorban a »négy nagy» versenyfutása teszi külön érdekessé, izgalmassá az Északi csoportban küzdő II. osztályú csapatok szereplését. Igen. Lengyeltóti, Balatonfenyves, Zamárdi és Balatonboglár külön versenyt fut az első helyért. A többiek — bár legtöbbjükről elismerően kell megemlékezni — már nem szólhatnak bele az I. osztályba jutást jelentő első hely sorsába. Hogy a négy csapat közül melyik fejezi be elsőként az őszi fordulót, azt szinte lehetetlen megjósolni. Lengyeltóti mellett szól az, hogy ez a csapat még veretlen. A hírek szerint az ősszel még jobb lesz, mint a tavaszi fordulóban volt. A Nagybereki MEDOSZ egyik legkiegyensúlyozottabb együttese volt az Északi csoportnak Ennek a csapatnak is ugyanZáveez Imrétől várhatunk jó szereplést. Ha nem jön semmi közbe, elképzelhető, hogy három-négy számban akár a dobogó legmagasabb íokára állhatnak fel a somogyi atléták. Kereső Rózsa, vagy’ a még serdülő, de a felnőttek között is sikeresen szereplő Kovács Géza, aztán a súlylökésben és a gránátvetésben induló Máthé Jenő eredményei alapján a dobogó legmagasabb fokára is felléphet. Aztán — mint az ilyen nagy versenyeken nemegyszer előfordult — előléphetnek az ismeretlenség Homályából úgy is, mint annak idején a boron- kai Kalota Lajos a Népstadionban. De nemcsak az atléták számára teremhet babér Debrecenben. Nyílt titok, hogy a Tabi SK férfi röplabdacsapata a bajnokság egyik várományosa. A kecskeméti elődöntőn aratott győzelmi sorozat méginkább az esélyesek sorába Atlétika: 100 m: Cziffra Margit (Somogy- sárd), Csutorás Csaba (Nágocs), Szencz Gyula (Somogysárd). 400 m: Kereső Rózsa (Kaposfü- red), Pápa Hajnal (Barcs), Kovács Géza (Kisbárapáti), Végvári Attila (Barcs). 800 m: Végvári Attila (Barcs). 1500 m: Závecz Imre (Barcs), Bíró György (Kaposfüred). Magasugrás: Somogyi Erzsébet (Balatonlelle). Takács Ágnes (Barcs), Kovács József Attila (Siófok), Jakus Péter (Tab). Távolugrás: Cziffra Margit (Somogysárd), Horváth Irén (Tab), Jakus Péter (Tab), Dávid István (Ba- latonszabadi). Közeledik az összetett honvédelmi verseny megyei döntője. A járásokban szorgos felkészülés folyt, s ennek egyik fontos állomása a járási döntő. Itt dől el, mely csapatok kerülnek a megyei döntőbe. A Kaposvár városi és járási összetett honvédelmi versenyt vasárnap délelőtt bonyolítják le a szarka vári réten. A csapatokban háromhárom versenyző kap helyet. A Országos bajnoki pontszerző ver-1 seny színhelye lesz a gyorsaságii viszont kilenc mérkőzést j' szik otthonában az egyí.- Ez kétségkívül olyan el hogy a zamárdiaknak is es<_ kell adnunk. No és ott van L..- latonboglár. Ezt a csapatot sem szabad számításon kívül hagyni. A középcsapatok versenyében Balatonszárszó vezet So- mogyszentpál, Ordacsehi, Ba- latonberény és Balatonkeresz- túr előtt. E legutóbbiak a vártnál gyengébben szerepeltek. Ugyancsak gyengélkedik Bala- tonszemes csapata. A bajnokság újonca, Csákány, csak egy mérkőzésen tudott győzni s pontot szerezni. A vártnál gyengébb teljesítményt nyújtott a Siófoki Bányász II. csapata is, amelytől pedig joggal vártak volna többet a labdarúgás barátai. De hát a tartalék csapatoknál ez már csak így van. léptette elő Gadaneczéket. Köny- nyen lehetséges, hogy a női röp- labdások is hírt és becsületet szereznek majd a somogyi sportnak. A siófoki női röplabdacsapat ugyan »-csak« második volt Kecskeméten, némi szerencsével azonban a siófoki lányok a kecskeméti torna győztesei is lehettek volna. Nagy is a fogadkozás, hogy nTajd Debrecenben . . . Tizenhárom esztendő alatt sokat fejlődött a falusi spartakiád. Ezt tükrözik az idei megyei versenyek. Reméljük, ezt bizonyítják majd azok a somogyi atléták és röplabdázók, akik jogot szereztek a debreceni indulásra. K. S. (A Somogyi Néplap augusztus 22-i és 23-i számában részletesen beszámolunk a debreceni sparta- kiádról, a somogyi sportolók szerepléséről.) Súlylökés: Németh Karola (Nagyatád), Horváth Irén (Tab), Máthé Jenő (Somogybükkösd), Korpos Tibor (Siófok). Gránát: Somogyi Erzsébet (Balatonlelle), József Jolán (Barcs), Máthé Jenő (Somogybükkösd), Kovács József (Balatonszabadi). Röplabda: Siófoki női csapat (Orgoványi Júlia, Vörös Mária, Vörös Vendemé, Lendvai Kornélia, Gáspár Anná, Oláh Mária, Pávai Györgyné, Takács Mária). Tabi férficsapat (Gadanecz György, Púpos Gyula, Fritz Gyula, Filótás Antal, Farkas István, Kovács Béla, Nagy István, Patczai László, Weiber Gyula, Targos László). jelekből ítélve minden eddiginél népesebb lesz a mezőny, becslések szerint mintegy háromszáz induló áll majd rajthoz. Ez évben is korcsoportok szerint rendezik a versenyt. Az első és a harmadik korcsoportban 1500 méteren, a második korosztályban 3000 méteren kell leküzdeni az ismert akadályokat. A nőknél nincs a korhatár meghatározva. motorosok számára ma Pécs, ahol az új mecsekaljai pályán hazánk legjobb motorversenyzői állnak rajthoz. Az erős mezőnyben ott lesznek majd a somogyi motor- versenyzők is, akik négy osztályfutamban igyekeznek gyarapítani az egyéni és az MHS Somogy megyei Motoros Klub pontjainak számát. Az 50 köbcentiméteres katgóriá- ban a fiatal Boros áll az indulók közé Berwa motorjával. A 125-ös géposztályban Tóth Lajos Hondán, Szőke Csepel gépen versenyez. A 250-es kategóriában Tóth János I. és Tóth János II. egyaránt Jawa géppel indul. Ugyancsak Jawával állnak rajthoz a 350-es futamban Tóth Lajos, Lőrincz és Szőke. Az igen erős mezőnyben kirobbanó somogyi sikerre persze nem számíthatunk. Az azonban elképzelhető, hogy a hatos befutókban találkozunk majd a somogyi versenyzők neveivel. Különösen nagy érdeklődéssel várják a motorsport barátai Tóth Lajos bemutatkozását azzal a Hondával, amelyet Be- leznaitól vett át a legjobbnak tartott somogyi gyorsasági versenyző. NB kés labdarúg ómérUőzések Ű. DÓZSA—MTK 1:0 (0:0) Góllövő: Göröcs. Csak a második félidőben volt rangadóhoz méltó a játék. A mérkőzés képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Összetett honvédelmi verseny lesz Szarkaváron Őszi rajt előtt a labdarúgó 11. osztály Négy csapat verseng az első helyért az Északi csoportban Kik indulnak a debreceni spartakiádon? MOTORSPORT Kost a gyorsasági versenyzőké lesz a szó Pécsen annyi pontja van, mint a lengyeltótiaknak. A Zamárdi MEDOSZ a bajnoki táblázat harmadik helyén áll. Ez a csapat is veretlen. Itt azonban külön említést kell tenni arról, hogy a MEDOSZ 10 mérkőzése közű valójában mind a tízet idegenben játszotta (a zamárdi pálya korszerűsítése miatt cserélte fel rendre pályaválasztó jogtt a Z. MEDOSZ). Ősszel Az Északi csoport bajnoki táblázata a vasárnap kezdődő őszi bajnoki forduló előtt: 1. Lengyeltóti 2. Nagyberek 3. Zamárdi 4. Balatonboglár 5. Balatonszárszó 6. Somogyszentpál 7. Ordacsehi 8. Balatonberény 9. B.-keresztúr 10. Balatonszemes 11. Csákány Siófok II. 10 7 3 - 31:8 1. 10 8 1 1 35:17 17 10 6 4 - 28:10 16 10 6 2 2 29:18 14 10 5 1 4 21:20 11 10 5 - 5 19:16 10 10 3 2 5 18:17 8 10 3 1 6 15:20 7 10 2 1 7 15:30 5 10 1 1 8 5:24 3 10 1 - 9 8:44 2 11 4 2 5 33:26 10 VASAS—KOMLÖ 6:2 (2:2) Fáy utca. Góllövök: Farkas (3), Puskás (2), Pál, ill. Lazaridisz és Csordás. A Vasas mindkét félidőben fölényben játszott a védekezésre berendezkedett Komló ellen, de csak szünet után tudta áttörni a vendégek védőfalát. Befejeződött a népművelési szakoktatók országos tanácskozása Szombaton a Budapesti Tanítóképző Intézet dísztermében Bíró Verának, a Művelődésügyi Minisztérium főosztályvezetőjének zárszavával befejeződött a népművelési szakoktatók ötnapos konferenciája. A tanácskozáson részt vettek a mudapesti és a vidéki egyetemek tanárai, a felsőfokú tanítóképző intézetek népművelési szakoktatói, valamint a népművelés-tudomány iránt érdeklődő filozófusok, szociológusok és pszichológusok. Megbeszélték a népművelők továbbképzésének útját, problémáit. Az előadók beszámoltak a népművelési kutatás újabb eredményeiről és a további tervekről. Többek között szóba került a magyar és a külföldi népművelők kapcsolatainak kiszélesítése is. Időjárás Várható időjárás ma estig: Általában felhős, délen erősen felhős idő kisebb esőkkel. Megélénkülő északkeleti, keleti szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 19—24 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 10,0, délután 2 órakor 24,5 fokot mértek. A Nap kél: 4.40, nyugszik: 18.55 órakor. A Hold'kél: 14.09, nyugszik: 23.13 órakor. Évforduló-naptár Nyolcvan éve, 1884. augusztus 16-án adták át a forgalomnak a budapesti személypályaudvart, amely később a Központi Pályaudvar, majd 1892-től a Keleti pályaudvar elnevezést kapta. A 42 méter széles és csaknem 180 méter hosszú csarnok, a hozzátartozó épületekkel együtt Rochlitz Gyula mérnök tervei alapján épült. Olasz reneszánsz stílusban tartott főhomlokzatát a bányászat, az ipar, a földművelés és a kereskedelem szimbolikus szobrai, valamint James Watt, a gőzgép feltalálója, és George Stephenson, az első gőzmozdony megalkotójának szobrai díszítik. A homlokzat ormán a gőz allegóriáját ábrázoló hat méter magas szoborcsoportot helyeztek el. A mintegy másfél kilométer hosszúságban elterülő pályaudvar megépítése a vizenyős és homokos talaj miatt nehézségekbe ütközött; az építmények nagyrészét cölöpökre kellett helyezni. Budapest felszabadulása után a nagyrészt romos Keleti pályaudvart az elsők között állították helyre, s a legutóbbi években teljesen felújították. Mit fizet a lottói A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 33. játékhéten nem végleges megállapítás szerint, öt találatos szelvény nem volt. Négy találatot 71 fogadó ért el, nyereményük egyenként 58 855 forint. Hárim találatot 6393 fogadó ért el, nyereményük egyenként 326 forint. Két találatos szelvény 146 564 darab volt egyenkint 14,20 forint nyereménnyel. (MTI) — Űj sorozatot indít a) Magvető Kiadó Jelenkor címmel. A Lengő fémhidak című első kötetben két baranyai és egy somogyi költő mutatkozik be. Bertók László, Nagyatádon élő költő versei először jelennek meg kötetben. — Bővül a GELKA szerviz- hálózata megyénkben. Még ebben a negyedévben megnyílik a marcali és a nagyatádi szervizközpont. Öt nyelvet lehet tanulni A TIT megyei szervezete orosz, német, francia, angol és olasz nyelvtanfolyamokat indít ősszel a megyében. Az orosz, a német és az angol nyelvet kezdő, haladó és társalgó fokon, az olasz és a francia nyelvet kezdő és haladó fokon szervezik meg. A tanfolyamokra szeptember 15-ig fogadnak el jelentkezéseket a TIT megyei és járási szervezetei. — A híres ráckevei vízimalom modelljét is elhelyezik a siófoki Beszédes József Múzeumban. A malom kicsinyített mását a Képzőművészeti Kivitelező Vállalat készíti el. — Nyolc brigád nevezett be a KISZ II. kongresszusa tiszteletére indított megyei versenybe a Pamutfonó-ipari Vállalat Újpesti Cérnagyárának nagyatádi telepéről. A brigádok közül négy már elnyerte a szocialista címet. — 200 ezer forintos költséggel szolgáltató házzá alakítják át a Fonyódi Építőipari Ktsz volt irodaházát. Női-férfi fodrász, cipész, rádió- és televíziójavító részlegek lesznek j még ebben az évben megnyíló új szolgáltató házban. Rejtvény fej tők, figyelem I John Steinbeck Volt egyszei egy háború című könyvét nyerték: Orsós József, Mészáros Edit, Kaposvár; Lendvai Maróit, Nagyberki; Tóth Kálmán, Görgeteg. Hunyadi József Hét tenger vándora című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Szabó Márta, Molnár József, Kaposvár: Horváth Lajos, Segesd; Patcai Rózsa, Zimány. A könyveket postán küldjük el. — Csillagászati bemutatót rendez a TIT csillagászati szakosztálya hétfőtől augusztus 20-ig minden este nyolc órától az Ifjúsági Ház tetőteraszán. — Camping épül az igali fürdő mellett. A hűvösebb napokon 500—600 ember keres pihenést, felfrissülést a medencékben. — Zöldségből és gyümölcsből egymillió forinttal több forgalmat bonyolított le a MÉK júliusban a Balaton-par- ton és Kaposváron, mint a tavalyi év azonos hónapjában. — Engedély nélkül halászott Fújsz József, Bakháza, Kossuth Lajos utca 16. szám alatti lakos. A Nagyatádi Ja rási Tanács igazgatási osztálya ezer forintra bírságolta. — 125 százalékra teljesítette első félévi tervét a Csurgói Napsugár Ktsz. Ez 2 554 000 forintos túlteljesítést jelent. — Üj gépeket szerelnek be a Pamutfonó-ipari Vállalat kaposvári gyárában. Tizennégy fátyolfésű közül már nyolcat befejeztek, a további hat fátyolfésű szerelése folyamatban van. A gép segítségével jobb lesz a pamut minősége és szebb lesz a színe. — Leszállították a Balaton háló nullszériáját a kaposvári boltokba. A Faipari Vállalat új termékét a KERMI képviselői átvették, és engedélyezték a sorozatgyártást. — Csaknem 50 ezer forintot jövedelmezett az 1400 négyszögöl málna Harmath Ferenc kisvidi gazdának. Az fmsz fel vásárlójával negyven mázsr gyümölcs átadására kötő' szerződést. — Két új könyvtárat ava mák a fonyódi járásban ; gusztus 29-én. Megnyitják F nyódon a járási könyvtárat, ugyanezen a napon adják rendeltetésének Balatoniéi vesen a községi tanács klu' házának könyvtárát is. — Figyelem! A PVSK—K. Horváti labdarúgó-mérkőzés időpon ja megváltozott. A hivatalos kéz dési idő 16.30 óra, így az élőmé- kőzés is lél órával előbb kezdi dik. (IIP A kaposvári megyei köri igazgatója pályázatot hirdet Intézet napközi otthonában mt üresedett vezető óvónői állás- illetménye a 10/1959. MM. sz. u: sitásának megfelelő. A pályáz.- kérelmeket a kórház szeméivü< főelőadójához kell benyújt- Kórházigazgató. (14 A MÄV Dombóvári Építési 1 nökség értesíti a közönséget, hr- augusztus hó 18-án 15—16 óra k zott a 65. számú állami úton, Tiszát—Kaposvár között, a 40. s; őrház melletti út-átjárónál pályaépítési nrnnkák miatt a közú forgalom — mentők és tűzoltó: kivételével zárva lesz. (14163' VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Délelőtt 9—11 óráig folytatólagos híradó műsor: Szabál az szabál; A farkas; Finnországban jártunk; Égbolt kék je; Nem eszem. Délelőtt 11 órakor matiné műsor: Ügyefogyott Romeo. Nemo kapitány. Nagysiker! színes, szélesvásznú ame rikai film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete fél 3 fél 5, 7 és fél 10 órakor. (Aug 19-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Délelőtt fél 11 órakor mati né előadás: Kis álmodozó. Vasszűz. Szélesvásznú angc filmvígjáték. Korhatár né' kül. Az előadások kezdete 3, 7 és 9 óra. (Augusztus 16-ig DÓZSA KERTMOZI Túl fiatal a szerelemre. An goi film. 14 éven aluliakna’ nem ajánljuk. Az előadás kezdete este óra. (Augusztus 16-ig.) BARTÓK KERTMOZI Egy szélhámos vallomás» Nyugatnémet film. 14 éve aluliaknak nem ajánljuk. Az előadás kezdete este óra. (Augusztus 16-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Hattyúdal. Szélesvás i magyar film. Korhatár n kül. Az előadások kezdete féj fél 6 és fél 8 órakor. HÉTFŐ CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Fél 9 órakor Szekszárdcn Lili bárónő. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nemo kapitány. Nagyszabá sú, színes, szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül Az előadások kezdete fél 5 7 és fél 10 óra. (Augusztusig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ René király lánya. Színe», szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4. 6 é« 8 óraL (Augusztus 19-ig ) Hazatértek a Kubában járt amerikai fiatalok Pénteken este Párizson át két repülőgépen hazaérkezett az a 84 amerikai fiatal, aki az Egyesült Államok tilalma ellenére tett látogatást Kubában. A megérkező fiatalokat 40 tagú egyetemista bizottság üdvözölte és éltette őket, mert szembe mertek szállni a hivatalos kormányzat rendelkezéseivel, és az 1961-ben kibocsátott tilalom ellenére is fölkeresték a szabad Kubát. A hatóságok az utazást és az utazás végén megrendezett ünnepélyes fogadtatást nem vették jónéven. A turistacsoport három tagját, továbbá ä fogadóbizottság egy tagját megidézték az Amerika- ellenes tevékenységet vizsgáló bizottság elé, továbbá a csoport minden tagjának útlevelét **meghatározatlan ideig« érvénytelenítettékAUGUSZTUS 16 Vasárnap Ábrahám i Augusztus 18-án gépkocsi nyereménybetétkönyv sorsolás Az Országos Takarékpénztár augusztus 18-án rendezi a gépkocsi nyereménybetétkönyvek 13. sorsolását, amelyen ismét százhatvanöttel növekszik azoknak a száma, akik a szerencsével párosult takarékosságuknak köszönhetik az autót. Ezúttal a Moszkvicsokon, a Skodákon, a Wartburgokon és az új, 601-es típusú Trabantokon kívül Renault, Fiat, Simca és Triumph Herald kocsikat sorsolnak ki. A húzáson az április 30-a előtt váltott és július 31-én még érvényben volt 10 000 forintos nyereménybetétkönyvekre 84, az 5000 forintosokra pedig 81 személygépkocsit sorsolnak ki. A húzást kedden délután 5 órai kezdettel tartják a Bartók Szabadtéri Színpadon, vagy rossz idő esetén a MOM Csörsz utcai művelődési házában.