Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-22 / 170. szám
\ SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1964. július 22. Vigyázat, balesetveszély! Vér csurgóit az asszony kezéről. Üveget vitt, elesett, s a szerteszét fröccsenő szilánkok elvágták az ütőerét. Elsősegély ... orvos ..., s az első kocsival irány Kaposvár, a megyei kórház baleseti osztálya. Gyors beavatkozásra van szükség. Minden perc drága. A konzervgyárban jegyzőkönyv készül a balesetről. Az ok: ^véletlen«. Ahol dolgoznak, az emberek háta mögött mindig ott leselkedik a nagy ellenfél: a baleset veszélye. Elég egy rossz mozdulat, egy pillanatnyi figyelmetlenség, és máris bekö- "■vetkezhet a baj. Hát még ha nem is vigyázunk, és azokat a rent’szabályokat sem tartjuk meg, amelyeket a géppel, anyaggal, elektromos árammal bánó emberek testi épségének, egészségének védelmében hoztak?! Egy ilyen ellenőrző körútra indultunk el a Szakszervezetek Megyei Tanácsának munkatársaival, és bizony ez alkalommal is tapasztaltunk vigyázatlanságot, hanyagságot, kényelmességet. Kitől vagy mitől kell félni? Az Észak-somogyi Erdőgazdaság szántódi gépjavító telepén legutóbb június 5-én ellenőriztek az SZMT munkavédelmi felügyelői. Sok hibát találtak. Most is, ahogy belépünk a műhelybe, mindjárt szabálytalanságot fedezünk föl. Az egyik idős munkás védőszemüveg nélkül dolgozik a köszörűgépen. Amikor észrevesz bennünket, beszalad a másik műhelybe, és védőszemüveggel tér vissza. — Miért dolgozott szemüveg nélkül? — Siettem.' — Tudja, hogy nem szabad? Itt, a köszörülő fölött is ki van függesztve a figyelmeztető táb- la. — Tudom, ki is oktattak. A korábbi ellenőrzéskor feltárt hibák egy részét már kijavították, de amint a tapasztalat mutatja, a munkavédelmi előírások megtartása körül még mindig baj van. A felügyelőtől félnek. Csak azért tett föl szemüveget a munkás. Attól nem fél, hogy saját hanyagságából nyomorékká válhat. Most már megvan a teljes hegesztőfelszerelés. De használják e egyáltalán? Az asztalosműhelyben még mindig nincs ivópohár. A za- márdi fűrésztelepen porfelhőben dolgoznak a munkások. — Mi a véleménye erről a gazdaság szb-titkárának? — Bírságolni kell! Sajnos, igen. A* érem másik oldala Erősen balesetes üzemnek számít a Magyar Söripari Vállalat siófoki töltőállomása. A naplóból, a nyilvántartásból kitűnik, hogy a nyáron 34, télen pedig 14 dolgozót foglal kozta tó üzemben gyakorlatilag minden második embert ér baleset évente. 1963-ban 16 az idén pedig már 3 sérülés volt. A leggyakoribb ok: elrobban vagy eltörik az üveg, s felroncsolja az emberek kezét. Legutóbb például Ján Györgyné kezében — a főmérnök véle ménye szerint vigyázatlanságból — dugaszolás közben eltörött a söröspalack, és az üvegszilánkok elvágták az asszony jobb kezének hüvelykujját. Emiatt kilenc napig szorult táppénzre. A nyugtalanító szám halla tán a szakszervezet képviselő je természetesen élénken érdeklődik, hogy kioktatják-e kellően és megbízhatóan az embereket a baleseti forrásokra és a védekezésre. Farkas Tibor kirendeltség- vezető őszintén elmondja, hogy alapos oktatásról nem beszélhet, mivel az emberek túl gyorsan cserélődnek, s nemhogy válogatni nem tudnak, de még a szükséges munkáslétszámot sem képesek fölvenni. Nincs jelentkező. Azaz hogy volna, ha biztosítanának nekik munkásszállást. — A föltételeket is nézzék meg, azt is, hogy milyen körülmények között dolgozunk — fakad ki Farkas Tibor, s érveinek, panaszainak többsége előtt meg kell hajolni: jogosak, elgondol koztatóak. — Már a tizenharmadik vasárnapot dolgozzuk le, mert nincs elegendő munkaerőnk, s 400 vendéglőt, büfét, boltot, üdülőt el kell látnunk, ha törik, ha szakad. Valóban érthetetlen, hogy az irodai munkákat ilyenkor is annyinak kell elvégezni, mint télen, amikor a mostani forgalomnak egyötöd részét bonyolítják. Fáj az embereknek, hogy vasárnapra idegen munkaerőt túlóráztathatnak, fizethetnek állományon kívüli bérből, de saját dolgozóiknak nem adhatnak ilyen bért, pedig ők is szívesen vállalkoznának ilyen munkára, és a kirendeltség szűkös munkaerőhelyzete is ezt követelné. Ez munkásvédelem. De arra miért nem gondoltak a rendelet szerzői, hogy az idegien vállalkozók is »túlórában« jönnek ide dolgozni? — Higgyék el, ilyen körülmények között, amikor az ember délelőtt még nem tudja, hogy délután-ki áll a gép mellé, ráadásul ezer telefonáló kér, sürget, reklamál, az idegességtől azt sem tudom, hol áll a fejem, csak arra jut időm, hogy a legszükségesebb tudnivalókra kioktassam az újonnan belépőket. Segítsenek nekünk, hogy másképp legyen, alakíthassunk ki munkásszállási. bővíthessük és korszerűsíthessük az üzemet, s hogy saját szolgálati lakásunkat végre visszakaphassuk. Tűzveszély ' A balatonendrédi Zöldmező Termelőszövetkezet a siófoki járás egyik legjobb közös gazdasága. Az új istállókat járva azonban sok apró, könnyen súlyos kárt okozható hibát fedez föl a látogató. A falakon lógnak a kapcsolók, a bakelit védő több helyen hiányzik. A nádtetős borjúnevelőben bura nélkül használják a világítást. Az új szeparálóberendezést szabálytalanul kötötték be. Mi lenne, ha egyszer tüzet okoznának ezek az »apróságok«? Milliós értékek mennének veszendőbe! A szövetkezet elnökhelyettese a munkavédelmi megbízott. Próbált már intézkedni?- Nem volna itt semmi baj, csak kapnánk szakembert. De hiába kérünk, nem kapunk. Nemcsak plakát kell Kaposváron az északnyugati alközpont építkezésén sokan dolgoznak. A daruk emelgetik a téglablokkokat, mindenütt kék munkaruhás, malterpöty- työs emberek mozognak. Két épület már áll,* a harmadik most épül, a negyediket alapozzák. Minden épület, gépoldalán piros betűk intenek óvatosságra: »Lengő teher alá ne állj!«; »Feszültség alatt álló gépet mozgatni életveszélyes!« Az ebédlő falán is balesetvé delmi plakátok sorakoznak. A statisztika arról beszél, hogy ezen az építkezésen három napon túl gyógyuló sérülést nem szenvedett senki. Az épületeknél azonban sok helyen találkoztunk balesetveszéllyel. A gyorsfelvonó mellett a nyitott falrészeken sehol sincs az előírt fasarompó. A 40 tonnaméteres daru görgői alatt bizonytalanul állnak a talpfák. Az építésvezető azt mondja, hogy majd megcsinálják ... A MÁV-tól kölcsönvett készenléti daru is dolgozik, a téglablokkokat rakják a pótkocsiról. Egyetlen ember végzi lent a darukötözést. Tornászmutatványnak beillő attrakciókkal ugrál le-föl a tégla- blokkhalmon. Bármikor lezuhanhat. Az építésvezető szerint kevés a hely, és így keres helyet a következő blokknak a munkás. Megkérdem a veszély- lyel játszó fiatalembert, hogy kapott-e valami oktatást. Bizonytalankodva válaszol. Az építésvezető szerint kioktatták, alá is írta... Később aztán ennek nyomát sem találjuk a darunaplóban. Pedig rendelkezés van rá, hogy ezt a munkát csak oktatott kötözők láthatják el. Ketten oltják a meszet. Csak az asszonyon van az előírt szemüveg és gumikesztyű. A harmadik épület mögött a csatornázok dolgoznak fedetlen, tátongó csatomanyílás mellett Felirat, vigyázatra intő plakát rengeteg van itt, mégis előfordulnák olyan komolytalanságok, mint egypár nappal ezelőtt: az egyik ember a Nagy-brigádból rákapaszkodott egy japánerre, amit a daru éppen emelt, öt méter magasságban lógott az ember — csupán szórakozásból —, akkor leállították a darut. * * * Sok helyütt megfordultunk, sok fogyatékosságot láttunk. Meglepő tájékozatlansággal is találkoztunk némelyik munkahely vezetőjénél. Balogh István, a siófoki szikvízüzem vezetője például értetlenül nézett a szakszervezet képviselőjére, amikor az arról érdeklődött, hogy beszéltek-e az embereknek a 34. sz. törvényerejű rendeletről. Nyilván nejn ismeri. Pedig ez ugyancsak megnöveli a munkahelyi vezetők felelősségét. A törvény például kimondja, hogy a sérült dolgozónak joga van kártérítést követelni a vállalattól, ha a baleset a vállalat mulasztásából történt. A kártérítésből egy bizonyos hányadot át lehet ruházni arra a vezetőre vagy személyre, akinek hibájából előadódott a szerencsétlenség. A munka- és balesetvédelmi szabályokkal nem lehet játszadozni. A dolgozóknak nemcsak jogaik, hanem kötelességeik is vannak. Kötelesek használni a védőfelszereléseket, s kötelesek megtartani az előírásokat. Aki erre nem hajlandó, aki vét a szabályok ellen, azt a munkahely vezetője kitilthatja a munkából. A tanulság csak ez lehet: határozottan és következetesen érvényt kell szerezni a baleset- védelmi szabályoknak. Az emberek életét, egészségét védik ezek, tartsuk tiszteletben őket! (Németh—S. Nagy—Varga) Kétmillió tojás Nagy gondot fordít a balatonendrédi Zöldmező Termelő- szövetkezet a baromfinevelésre. Tapasztalataik szerint gazdagon megtérül a befektetés. Baromfifarmjuk eddig csaknem kétszázezer forint tiszta hasznot hozott. Most a szakemberek tanácsai alapján 5000 férőhelyes tojóházat létesítenek. Egy új tojóház építése másfél millió forintba kerülne. Kihasználva az adott lehetőséget, más, olcsóbb megoldást választottak. Mivel terménytárolási gondjaik nincsenek, a három éve épített tehénistálló padlásterében alakítják ki a tojóházat. A munkával még a nyár során végeznek. Az állandó hőmérsékletet különleges gépek beállításával biztosítják. Ha benépesítik a tojóházat, összesen 8000 baromfijuk lesz. Jövőre már kétmillió tojást adnak a népgazdaságnak. Kupacok helyett kazalba az alomnak valóval! Hol tartanak a kombájnszalma lehúzásával a barcsi járásban? Az idén is, hasonlóan a korábbi évekhez, a barcsi járásban az elsők között dőlt rendre a gabona, álltak munkába a kombájnok. Korán kezdték az aratást ebben a déli járásban, s a több mint ötezer hold árpából már egy ölnyi sem áll, mind levágták. Búzából a betakarításnak csaknem a háromnegyedénél, a rozsaratásnak pedig a felénél tartanak. Jókora területen dolgoztak és dolgoznak ma is kombájnok. Árpából 2300, búzából 1400 holdról takarították be eddig a terményt arató-cséplővel. Üres táblát a traktoroknak! Két hete 3700 holdon borította a tarlót kombájnszalma, a múlt hét végén mintegy 1000 holdról még mindig nem húzták le a szalmát. Bár ezek a számok lényegesen kedvezőbb helyzetről tanúskodnak, mint a két héttel ezelőttiek, mégis sietetni kell a lehúzás ütemét. Mindenki tudja, hogy egyrészt a szükséges alomról most kell gondoskodni, másrészt a tarlóhántással és a másodvetéssel sem szabad késlekedni. Márpedig olyan táblán nem lehet szántani, ahonnan nem húzták le a szalmát. Jóllehet a gabonabetakarításnak a háromnegyedénél tart a járás, az alomnak valóról nem gondoskodnak kellően: nem becsülik meg mindenütt a megtermett szalmát. Mit mondanak erről a járás vezetői? »Az aratási nagy hajrában — és korábban, a felkészülés idején is— kissé elfeledkeztek a tsz-ek a szalmalehúzásról. Mellékes, elhanyagolható feladatnak tekintették ezt a gépállomáson is, ez a lemaradás fő oka. Nem adtak meg minden segítséget a gazdaságoknak, emiatt ment vontatottan ez a munka.« Kastélyosdombó példája Hogy mennyire vontatottan ment, s hogy helyenként még ma sem kielégítő egészen az ütem, azt számokkal, adatokkal érzékeltettük. Jóllehet az utóbbi hét javulást mutat, mégis érdemesnek tartjuk bemutatni, hogyan végzik a szalmalehúzást a kastélyosdombóiak. Példájukat követve másutt is szaporábban betakaríthatják az alomnak valót. Az alig ezer holdas termelő- szövetkezetben mintegy két és félszáz holdról húzták le a kombájnok után a szalmát a múlt hét végéig, vagyis: a kombájnolt terület egészét letisztították a szántótraktorok előtt. Hogyan bírják ilyen szorosan követni a szalmabetakarítással az egész aratás menetét? Egy nagyteljesítményű lehúzó berendezést adott a tsz-nek a Csokonyavisontai Gépál'o- más, ehhez a szövetkezet adta a két vonógépet. Ahol gyenge a szalmatermés, ott 60, de általában nehezebb körülmények között is 40 holddal végeznek naponta. Makovi Gyula és Péter János reggeltől estig a lehúzót vontatja a két traktorral. Hajnalban pedig, amíg a harmat felszáll, a tarlót szántják. Nem véletlen ezek után, hogy 28 hold másodvetésük már szépen zöldell, pár napja végeztek 80 hold napraforgó vetésével (zöldtrágyának szánják), és kölest is tettek az őszi kalászosok tarlójába a kastélyosdombóiak. Ha másutt is így Sietnének a szalmalehúzással, több lehetne a járásban a tarlóvetés is. Érdemes, kifizetődő tehát az igyekezet mindenütt! H. F. Értékes lelet Felbecsülhetetlen értékű történelmi dokumentumokat tartalmazó dossziét találtak a Szovjetunióban. E dosszié sok híres író, zenész, költő, tudós és politikus, köztük Victor Hugo, Jean Jacques Rus- seau, Alexander Dumas (idősebb), Bonaparte Napoleon, Francois Voltaire, Beranger, Paganini, Lermontov, II. Katalin cárnő, Zsur kovszkij, Leibnitz stb. leveleit, feljegyzéseit, adományozó leveleit, különféle fajta kéréseit stb. őrizte. Ezeket az eredeti kéziratokat még a múlt században gyűjtötte össze egy mágnás. Egy ember, aki mindig siet A borostás arcú ember hamar otthagyott az útszélen. — Csak röviden, mert sietni akarok — ez volt az első, amit mondott. — Éjfélig nem lesz megállás. Tíz perc alatt télig meg a tartályom. Nem érek rá. — Miért siet ennyire? — Kihívtam a tavalyi első kombájnost versenyre. Nem akarok lemaradni. A por szürkére festette az arcát. Éppen olyan fakó színe van, mint a dűlőút menti akácok leveleinek. — Jaj, megint dörög. Ezt a napot sem lehet befejezni. — Kémleli az eget, aztán egy kicsit megkönnyebbülten felsóhajt. — Talán elhúzódik, nem lesz belőle eső. Most már nevet a szeme. Nagyot szippant a bodzaillatú levegőből. Tekintete a gépre siklik. — Sietnem kell. Tegnap megsüllyedtem. Csak két vagonnyit tudtam learatni, élőt te pedig két nap alatt hét va gonnal. Amíg itt beszélge tünk, addig is telhetne a tartály. Tíz perc, az nekem nagy idő! — Sok hiba van a géppel? — Nincs. Minden reggel indulás előtt meghúzom a csavarokat. Még nem kellett egyszer sem állni. Nézze, ez nekem is érdekem. Itt keresem a kenyeremet, Niklán. Nekem sem mindegy, mikor végeznek... Egy villanás, s mielőtt még kérdezhetnék valamit, már elrobog a kombájnnal. — Csuda egy ember —csóválja a fejét Fehér György, a gép ellenőre. — Tegnap is éjfél elmúlt már, amikor lefeküdtünk. Magával még csak szóba állt, de az elnök meg az agronómus csak akkor tud beszélni vele, ha oda kuporodik mellé a gépre. — Hogyan bírja? — Rejtély. Nem mindig ilyen ám, amikor nem lehet dolgozni, szívesen beszélget mindenkivel. Nyolc éve dolgozik Kővári Elemér a Marcali Gépállomáson. A nyolc évből négyet kombájnon töltött. Tavaly nem aratott, mert nem akarta a traktort idegen kézre bízni. Szántott egyfolytában. A tavaszi terve 300 normálhold volt. Teljesítménylapján 1100- at tartanak nyilván. A traktort a fiára hagyta. Itt dolgozik vele együtt. A kombájnról hordja a szemet. Itt is lakik. A másodikos ■ gimnazista Géza traktoron ül. A lány, Márta, pedig már a kombájn kezeléséhez is ért. Naponta két-há rom órára övé a gép. Néki odaadja az apja. Amikor vége lett az iskolának, Niklára költöztek két traktorosbódéval. Csak az asszony maradt Kelevízen. A gyerekek szeméből ugyanaz a meleg fény sugárzik, mint az apjukéból. — Apu mondta, hogy jöjjek ki segíteni, és szívesen jöttem — kezdi a beszélgetést Géza. — A nővérem pedig itt főz nekünk. Rozsdás tűzhely füstölög a traktorosbódék mellett. Egy kitisztított olajoshordóban víz melegszik, s a fürdőkád hívo- gatóan várja a munkából hazatérő poros embert. Legtöbbször csak futtában ebédel, addig sem áll meg, amíg eszik. A faluban azt mondják róla, hogy a lánya eteti. Feláll a kombájn lépcsőjére, s onnan adja neki falatonként az ennivalót. — Szigorú ember lehet — mondom. — Az — válaszolják a gyerekek. — Szereti a rendet. A múltkor az egyik traktoros megígérte neki, hogy visszamegy még egy forduló gabonáért, arasson nyugodtan. Nem ment vissza. Apu akkor mérgében a tarlóra öntötte a szemet. Ügy mertük fel kézzel. Négyszáz hold gabonát arattak már le. Háromszáz van még hátra. De ha elfogy, akkor sem maradnak tétlen. Máshol biztosan lesz még arat- nivaló. — Szórakozás? Hallgatnak. Hirtelen nem tudják, mit válaszoljanak, végül a lány töri meg a csendet. — Búcsúkor táncoltunk utoljára, június közepén. — Mozi? — Ugyanakkor. Hajnal még alig pirkad, amikor elindul. S mire ágyba kerül, már mindenütt kialszik a fény a faluban. Az emberek történeteket mondanak határtalan munkaszeretetéről. Vele ritkán találkoznak ... Kercza Imre Az ÉM Állami lalat Somogy megyei Építőipari Válvesz kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében. Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken, a tanácsoknál; a vállalat központjában, Kaposvár, Május 1. utca 57. szám; a siófoki fő-építésvezetőségen, Siófok, Fő utca 200. és az építkezéseken. (82683)