Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-11 / 135. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK1 ÁRA: 50 FILLÉR Somogyi Néplap *Í$WtPuM XX!. ÉVFOIYRM 135. SZÁM ★ csútürtOi, 1364. JÚMUS 11. A Z MSZMP MEGYE í BIZOTTSÁGA ÉS AM EGYE I TANÁCS LAPJA Mai számunk tartalmából; Meggyőzés helyett hamisítás (3 O.) „Elvi szempont..." 15 o., Lányok a paradicsomtáblán 16 o.) 187 000 000 forint tüzelőre, 507 000 000 forint építőanyagra A Kaposvári TÜZEP Vállalat munkáját értékelte a Belkereskedelmi Minisztérium Évről évre emelkedik a tüzelő és az építőanyag vásárlására fordított összeg Somogybán — állapították meg tegnap Kaposváron a Belkereskedelmi Minisztérium Tüzelőszer és Építőanyag Főigazgatósága rendezte tanácskozáson. A napirenden a Kaposvári TÜZÉP Vállalat négyévi munkájának értékelése szerepelt. A tájékoztatóból kitűnt, hogy megyénkben négy év alatt 187 Ö00 000 forintot költöttek tüzelő, 507 000 000 forintot pedig építőanyag vásárlására. Ezt a hatalmas forgalmat tizenhárom állami és tizennégy földművesszövetkezeti . TÜZÉP-te- lepen meg három TÜZÉP- boltban bonyolították le. A tüzelőanyag-ellátásban az utóbbi években voltak ugyan kisebb-nagycbb zökkenők, de tavaly például már sikerült megszüntetni a sorbaállást, és ez jó hatást váltott ki az emberekből. Bevált az előjegy- zéses rendszer, ezért a jövőben is alkalmazzák. A lakosság ellátásán túl gondot okoz a közületek kielégítése, mert ezek a szervek a szükséges tüzelőnek mindösz- sze csak egynegyedét tudják tárolni. Egyre inkább jelentkezik a termelőszövetkezeti parasztság is a szervezett tüzelőellátásban, noha a részükre tavaly kiszolgáltatott 256 vagon tüzelő még nem számottevő. Gondolni kell azonban az igények növekedésére, a TÜZÉP éppen ezért megteszi a szükséges intézkedéseket Szó esett a tanácskozáson az építőanyag-forgalom ugrásszerű növekedéséről is. Tavaly az OTP 53 000 000 forintot biztosított az építkezni szándékozók részére, és erre az összegre nagy szükség is volt. Az idén termelőszövetkezeti tagoknak 10 000 000 forintot kívánnak kiadni, hiszen a falusi házak mintegy hatvan százaléka teljes átépítésre szorul. A TÜZÉP-telepek a jövőben pontosan tájékozódnak a körzetükben kiadott építési engedélyekről, és így kívánják biztosítani a zavartalan ellátást. ,EXPEDÍCIÓS TALÁLKOZÓ, VIGYÁZZ!..." Emlékmű-koszorúzás Siófokon. (Képes riportunk az 5. oldalon.) Ötéves a magyar—finn kulturális csereegyezmény öt évvel ezelőtt, 1959. június 10-én írták alá a magyar— finn kulturális egyezményt, amelynek alapján évről évre mindjobban fejlődik a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság kapcsolata a kulturális élet minden területén. Az együttműködés egy-egy évre szóló közös munkatervét vegyes bizottságok dolgozzák ki. Az 1964—65-ös részletes munkaterv összeállításáról éppen ezekben a napokban tárgyalnak Helsinkiben. A tanácskozásokon a magyar küldöttséget dr. Ortutay Gyula akadémikus, a Magyar—Finn Kulturális Vegyes Bizottság magyar albizottságának elnöke vezeti. A magyar kultúra jó hírnevét öregbítette Operaházunk 81 tagú balettegyüctesének északi turnéja, amelynek egyik állomása Helsinki volt. Áprilisban a debreceni népi együttes Finnország nyolc városában mutatkozott be — ugyancsak sikerrel —, jelenleg pedig a szolnoki Tisza-tánc- együttes képviseli hazánkat az évenként ismétlődő riihimaki folklórfesztiválon. A kulturális egyezmény alapján számos finn egyetemi oktató és hallgató érkezik ösztöndíjasként Magyarországra, ugyanakkor több magyar pedagógus utazik Finnországba. Jelenleg is Finnországban tartózkodik dr. Kálmán Béla professzor, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem tanára, aki a helsinki egyetemen magyar nyelvet és irodalmat tanít. Dr. Sebestyén Árpád kandidátus, ugyancsak a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem munkatársa nemrégiben — hathetes tanulmányút keretében — gyakorlati munkát és nyelvészeti kutatásokat végzett a helsinki tudományegyetem fonetikai laboratóriumában. Az idén több finn professzor érkezik hazánkba, előadásokat tartanak majd a finn irodalomról, nyelvről. » A két ország kulturális szerveinek megállapodása gyümölcsöző kapcsolatokat teremtett az utóbbi időben az irodalmi alkotások kölcsönös megismertetésében. Könyvüzleteink kirakataiban gyakran láthatók finn írók művei: legutóbb a nemrég nálunk járt Vainő Linna Á sarkcsillag alatt című.trilógiájának első kötete látott napvilágot. Finn nyelven is mind több magyar író könyve jelenik meg, a közelmúltban adták ki Finnországban Németh László Iszony és Illyés Gyula Puszták népe című munkáját. A' tervek között szei • - pel egy magyar Költészeti antológia kiadása. * Az idei év finnországi magyar rendezvényeinek egyik érdekes színfoltja volt a nagy sikerű magyar könyvkiállítás. A programban magyar és finn rádiós küldöttségek rendszeres cseréje és újságírócsoportok kölcsönös látogatása is szerepel. Helsinkiben és még három nagyvárosban eredményesen működik a Finn—Maßvar Társaság. (MTI) Kétnapos értekezletet tartanak az táSZBJ megyei titkárai Az MSZBT megyei titkárai szerdán a Barátság Házában kétnapos tanácskozásra gyűltek össze. Részt vett az értekezleten Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke is. Az értekezleten a Békés, a Borsod és a Tolna megyei MSZBT-titkárok tájékoztatója alapján megvitatják az illető megyékben folytatott munka módszereit, tanulságait, az ott felmerült javaslatokat, és ezeket az egész mozgalom javára értékesítik. (MTI) A törlik psisrtrsaszsíSIsís vészéivé miatt . INTÉZET ■) \j£yyya Biztonsági Tanács összehívását kéri a ciprusi kormány Nicosia (Reuter, AP, AFP). A ciprusi kormány minisztertanácsot tartott, s ezen elhatározta, utasítja Kiprianu ciprusi külügyminisztert, hogy a török partraszállás közvetlen veszélyére való tekintettel kérje a Biztonsági Tanács sürgős összehívását. A külügyminiszter kedden este érkezett New Yorkba; Rosszidesz, a ciprusi ENSZ-kiildöttség vezetője azonban a kérést hivatalosan még nem terjesztette elő. Kiprianu magával vitte New Yorkba Makariosz elnök üzenetét, melyet a ciprusi államfő a többi ENSZ-tagállam államfőjéhez intézett. Az üzenetet hivatalos dokumentumként terjeszteni fogják az ENSZ küldöttségeinek körében. Makariosz a többi között hangsúlyozza, hogy a török katonai tevékenység: a haditengerészeti és a légierők összpontosítása, valamint a ciprusi légitér ismételt megsértése azt mutatja, hogy Törökország támadásra készül Ciprus ellen. Makariosz felhívja az ENSZ tagállamait, használják fel befolyásukat a török agresszió megakadályozása érdekében. Törökország magatartása — állapítja meg az üzenet — ellentétben áll az ENSZ alapokmányának szellemével, és veszélyezteti a nemzetközi békét. A ciprusi belügyminiszter elrendelte, hogy június 15-én katonai szolgálatra kell jelentkezniük mindazoknak a 21 éves ciprusi fiataloknak, akik a június elsejei sorozás! törvény értelmében katonakötclesek. Az intézkedés Ciprus déli területeire vonatkozik. Az Egyesült Államok ankarai nagykövetségén átadták Inönü török miniszterelnök válaszát Johnson amerikai elnök meghívására. A válasz szövegét nem hozták nyilvánosságra, jól értesült körök szerint azonban Inönü kifejtette, hogy egy esetleges török partraszállás célja »a ciprusi alkotmányos rend helyre- állítása« lenne. Inönü szerint ugyanis Makariosz — a szigetország törvényes elnöke — megsértette az alkotmányos rendet. Törökországnak tehát, tekintettel arra, hogy szövetségeseivel folytatott tárgyalásai nem jártak eredménnyel, nincs más választása, mint a sziget .megszállása. Ez azonban egyelőre még csak terv. Az üzenet egyébként nem ad határozott választ arra, hogy ellátogat-e Inönü az Egyesült Államokba. A török miniszter- elnök nem utasította el Johnson meghívását, de egyelőre el sem fogadta. (MTI) A Szovjetüniiaa fellőtték a Hozmosz—32-it Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunióban június 10-én földkörüli pályára bocsátották a Kozmosz—32. mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos műszerek segítségével folytatni kívánják az 1962. március 16- án ismertetett programban kitűzött űrkutatásokat. A tudományos műszereken kívül a szputnyikon elhelyeztek egy rádióadót, egy rádióberendezést a pályaelemek pontos mérésére, egy rádióte- lemetrikus berendezést, amely a Földre juttatja a tudományos műszerek által szerzett adatokat. A szputnyikon elhelyezett készülékek normálisan működnek. A földi koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. (MTI) Elutazott a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének küldöttsége A Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének küldöttsége, amelyet Anton Moi- sescunak, a nagy nemzetgyűlés alelnökének vezetésével az országgyűlés elnökségének meghívására látogatott hazánkba, szerdán délelőtt elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen búcsúztatták. Anton Moisescu a küldöttség nevében mondott búcsúbeszédében megköszönte azt a figyelmet, amellyel lépten-nyo- mon találkoztak hazánkban. A küldöttség vezetőjének búcsúszavaira Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke válaszolt. Hangsúlyozta: a magyar nép barátját, azonos célért küzdő fegyvertársát tiszteli a román népben. Kérte, tolmácsolják népüknek, román testvéreinknek a magyar dolgozók szeretetteljes üdvözletét és legjobb kívánságait. (MTI) Elutazót! a boSnár katonai küldöttség A bolgár néphadsereg küldöttsége, amely Dobri Dzsurov vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével egy hetet töltött hazánkban, szerdán a kora esti órákban elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen búcsúztatták. Jelen volt Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a magyar néphadsereg más vezetői, a tábornoki és a parancsnoki kar számos tagja, Pap János, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Berikei András belügyminiszter, Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Böjti János külügyminiszter-helyettes. Részt vett a búcsúztatáson Jancso Georgien, a Bolgár Népköztársaság magyarországi nagykövete. Ott voltak többen a Budapesten akkreditált katonai és légügyi attasék közül, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok parancsnokságának magas rangú képviselői, élükön K. I. Provalov vezérezredessel. Virágerdő van most a Kaposvári Városi Tanács kertészetében. Asszonyok cs lányok gondozzák a több millió palántát. Amikor a palánták nagyra nőnek, a legszebhejíet kiválogatják, s kiültetik a terekre, parkokba és utcákra. Dobi István látogatása Vas megyében Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke szerdán délután Vas megyébe látogatott. Szombathelyen megbeszélést folytatott a megye és a város vezetőivel, majd Tóth Gyulának, a megyei pártbizottság első titkárának, Németh Istvánnak, a Szombathelyi Járási Pártbizottság első titkárának, Horváth Sándornak, a megyei tanács vb-titkárának és dr. Szabó Istvánnak, a Szombathelyi Járási Tanács vb-elnökének társaságában a meszleni Dózsa Termelőszövetkezetben tett látogatást. Tájékozódott a szövetkezet gazdálkodásáról, megtekintette a határt és a tsz állatállományát, s elbeszélgetett a mezőn dolgozókkal és az állattenyésztőkkel. (MTI)