Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-09 / 133. szám
Kedd, 1964. június 9. 5 SOMOGYI NÉPLAP ' VIDÁM FALUSI VASÁRNAP Katonazene hangjaira ébredtek vasárnap reggel a ho- mokszentgyörgyiek: a nagyatádi helyőrség zenekara köszöntötte a község lakosságát. Ezzel kezdődött a vidám falusi vasárnap, amelyre nemcsak a helybeliek, hanem a szomszédos falvak — Szülök, Lad, Pa- tosfa, Kálmáncsa — lakói is hivatalosak voltak. A homokszentgyörgyi fmsz é , a MÉSZÖV rendezett június letve a vásár látogatóinak, amire ritkán van lehetőségük. A színpadon — rögtönzött ringben — Füzesi Zoltán irányításával a Kaposvári Dózsa ökölvívói mutatkoztak be nagy sikerrel. Egy-egy kemény ütésváltás után gyakran csattant fel a taps biztatva a küzdőket még férfiasabb összecsapásra. Ezután Pados Gusztáv oktatóval az élen a kaposvári MHS ejtőernyősei következtek: sp ortbemutatót tartottak. Nemcsak fegyelmezettségükkel, hanem bátorságukkal is kivívták a közönség elismerését. Sokan tekintették meg az MHS repü-* lőmodellezői- nek bemutatóját is. A délelőtti műsor a katonazenekar térzenéjével zárult, majd az ő szereplésükkel folytatódott délután. Nadrágpróba a vásárban. Színpadon a hedrchelyi népi együttes. 7-én a községben vásárral egybekötött műsoros falunapot. Az iskola mögött, a labdarúgópályát övező park hatalmas fái alatt állították fel az árusítósátrakat (cipő és konfekció, televízió, rádió, kerékpár.- stb.) Ki mit keresett, vásárolhatott. A barcsi földművesszövetkezet modem hálószoba- és konyhabútorokat állított ki. A könyv szerelmeseiről sem feledkeztek el: a barcsi fmsz könyvesboltja is felállította sátrát. Gondoltak azokra is, akiket más cél vezetett a vásárra: a kora reggeli órákban megkezdték az ízletes hurka és kolbász sütését, a drávai halászlé főzését és a sült keszeg árusítását. S hogy az étkezők ne maradjanak szomjasan, különleges borokból lehetett kóstolgatni. A vidám falusi vasárnap részvevői kellemesen és jól szórakoztak. A műsor rendezői, összeállítói arra törekedtek, hogy olyan szórakozásban legyen részük a vendégeknek, ilSokan hallgatják a katonazenekar műsorát. Közben a színpadon már gyülekeztek a kultúrműsor szereplői. Elsőnek a hedrehe- lyi népi együttes mutatta be számait. Főleg a fiúk szék- és sapkatánca, majd a leányok üveges tánca aratott nagy sikert. A lakócsai népi együttes nemcsak délszláv dalaival és az ismert délszláv tánccal, a kólóval vívott ki sikert, hanem azzal is, hogy műsorát a kálmáncsai Aranykalász Tsz tagjainak ajánlotta jutalmul a múlt évben végzett jó munkájukért. A ladi Zrínyi Tsz Végh Mihály vezette növénytermesztő brigádjának somogyi népdalokat küldött ajándékul a szennai népi együttes. Műsor köszöntötte a patosfai Búzakalász és a homokszentgyörgyi Zöldmező Tsz tagságát is a szennai, illetve a cs'konya vi- sontai népi együttes előadásában. Késő este bállal zárult a homokszentgyörgyi vidám falusi vasárnap. A részvevők egy kellemes nap emlékeivel tértek haza. Szalai László APRÓHIRDETÉSEK Háromszobás, konyhás, kertes családi ház mellékhelyiségekkel azonnali beköltözéssel eladó. Dombóvár, Rá- kóczi u. 72. (3272) Fonyódligeten, a mű- út mellett 147 n-öl villatelek vörös építési kővel együtt eladó. Érdeklődni lehet hétköznap 8—12 óráig Szabó Józsefnél, Kaposvár, Szántó Imre u. 13. sz. alatt. (889) Eladó háromszobás, összkomfortos, adómentes családi ház azonnal beköltözhetően, kerttel és gyümölcsössel. Marcali, Lobi Lipót u. «26. (4528) Alig használt villanysütő, parázstűzhely sürgősen eladó. Kaposvár, Eötvös u. 2. Megtekinthető 6-tói. (82383) Televízió elé szivárványszínű üveg előtét állandóan kapható a Kaposvár, Vöröshadsereg úti trafikban. (82376) Négyajtós fehér szekrény, kétajtós, könyvszekrénnyel kombinált fényezett szekrény költözködés miatt sürgősen eladó. Kaposvár, Eötvös u. 2. Megtekinthető délután 6-tól. (82384) Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Streit Miklós u. 7. Ugyanott új NDK háloszobabú- tor költözködés miatt eladó. (82417) Eladó használt sza- bóasztal, szekrény, fotel, hatszemélyes étkészlet, mosóteknő. Női szabó, Kaposvár, Dózsa György u. 11. (82419) Háromszobás családi ház eladó. Kaposvár, Puskin u. 8. ($2394) 1 db 200x180-as dupla vasablak, I20x9-es szimpla, 1 db satu, 120-as, 1 db villanyfúró 220 volttal eladó. Érdeklődni 5 óra után, Kaposvár, Laborfalvi Róza U. 77. (82427) 150 köbcentis Czetka motorkerékpár, hajtókocsi alsó része, fűkasza, köszörűgép (kézi) eladó. Kaposvár, Honvéd u. 71. (888) Opel Kapitän eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Vasipari, Németh Gábor. (887) Berva Moped bejáratva áron alul eladó. Megtekinthető Kaposvár, Kossuth tér 3. sz. alatt. (880) Jó állapotban levő Opel Kadett személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni a 14-20-as telefonszámon. (82426) 407-es Moszkvics személygépkocsi eladó. Berkes László, Somogyi ád, Alsóbogát! AG. (82378) Jó karban levő 250-es BMV motorkerékpár sürgősen eladó. Belé- nes Ferenc, gépállomás, Balatonkiliti. 182812) Belváros közepén elcserélném kaposvári egyszobás, összkomfortos, nagyon szép lakásomat budapestiért. Cím: Kaposvár, Április 4. köz, 3. ép., I. lépcső, II. e. 7., Erdős Mártonná. (893) Elcserélném komlói belvárosi kétszobás összkomfortos lakásomat hasonló kaposvári lakásért. Telefon: Barcs, 120. (82336) Fölveszünk azonnali belépéssel ruházati szakképesítéssel rendelkező eladót és technikumi (gimnáziumi) végzettségű személet kereskedelmi munkakörbe. RÖVIKÖT, Kaposvár, Jutái út. _______(82424' N yugdíjast keresünk adminisztrációs munkák elvégzésére — havi 500 forint keresetig — havi 100 munkaórára. Jelentkezés az Állami Pincegazdaság vezetőjénél, Kaposvár, Beloiannisz utca 7. szám. ___________________(82425) N ői fodrászt azon- nalra felveszek Cím n kiadóban. (333, Építőipari könnyűgépkezelőt, kőműveseket, kőművesek mellé segédmurtkásokat azonnali belépésre felveszünk. (Munkásszállás van.) Vili. Építő Ktsz, Budapest, VIII., Szerdahelyi u. 17. (4434) Gyakorlattal rendelkező adminisztrátort keres állami vállalat. Cím 82418. számon a hirdetőben. (82418) Gyakorlattal rendelkező anyagost azonnali fölvételre keresünk. Telefon 14-97. (82407) Fonyódligcten villa kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 76., vagy Fonyód állomással szemben, a tűzoltóirodában lehet, Zsíros Ferencnél. (892) Munkagépek javításában gyakorlott szerelőt, traktoros brigádvezetőt azonnali belépésre alkalmazunk. Fizetés megállapodás szerint Ütiköltséget felvétel esetén térítünk. Az Greglaki Állami Gazdaság pusztakovácsi üzemegysége. (3271) Építkezők, figyelem! Üvegezést helyszínen vállal, üvegkiszállítós- sal vidéken is. Biczó István üvegesmester, Kaposvár, Üjpiac tér. (82410) Megismerkednék középtermetű, 45—48 közötti özveggyel vagy agglegénnyel házasság céljából. Középtermetű, 41 éves lány vagyok, házam van. »Boldog lesz«« jeligére leveleket a kiadóba kérek. (4532) Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások esőkkel, zivatarokkal. Mérséklődő észa- kias szél. A meleg mérséklődik. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 22—27 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 14,7, délután 2 órakor 22,8 fokot mértek. Évforduló-naptár 170 évvel ezelőtt, 1794. június 9-ón született Pjotr Csaadajev orosz filozófus, a nemesi felvilágosodás jelentős képviselője, a dekabrista szervezet tagja, aki a Filozófiai levelek című cikksorozatával a cárizmust támadta, és a jobbágyrendszer megszüntetéséért szállt síkra. Később világnézetében a haladó, feudalizmusellenes gondolat miszticizmussal keveredett. Somogyi pedagógusokat tüntettek ki a Parlamentben A 13. pedagógusnap alkalmából eredményes oktató-nevelő munkája elismeréséül a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend bronz fokozatát adományozta Tamás Sándor tanárnak (Ba- latonboglár). Tóth József (Gyékényes) igazgató a »Kiváló tanár« kitüntető címet kapta meg. Mindkét kitüntetést szombaton délelőtt a Parlament kupolacsarnokában megrendezett ünnepségen nyújtották át. — Több mint egymillió forintot költött az Idegenforgalmi Hivatal a Dél-Balatcm-part sátortáborainak fejlesztésére, korszerűsítésére. — Befejezték Kápolnásvis- nye és Pacsivisnye villamosítását. A hálózatot községfejlesztési alapból bővítették. — Hiba csúszott vasárnapi számunkban a pedagógusok kitüntetéséről írott cikkbe. Az említett három nevelő »Szocialista kultúráért« kitüntetést kapott. — MINDENTUDÓ MŰSORKALAUZT jelentet meg a Somogy és a Veszprém megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala. A zsebben hordható, díszes külsejű füzetben a déli és az északi oldal rendezvényeinek, a mozik és a szabadtéri színpadok műsorainak pontos helyét, a múzeumok, a könyvtárak, az éttermek, a cukrászdák és egyéb szórakozóhelyek nyitva tartásának idejét, címét találhatják meg a nyaralók. Az ismertető több érdekes adatot is közöl a Balatonpart nevezetességeiről és a nagyobb fürdőhelyekről. Ma e»te 7 órakor , kertmegnyitó leaz a Latinka Művelődén Házban. Közreműködik Horváth Sándor (Budapest) Elektron tánczenekara. Mátrai Zsuzsa és Szikora János (ének). A műsort és a táncot kedvezőtlen időjárás esetén a teremben tartják meg. (3279) — A zalaegerszegi központi művelődési házban vendégszerepeit vasárnap a BM Somogy megyei művészeti együttese. A Zala megyei KRESZ-vetélke- dőn adtak műsort. — A BALETTISKOLA ÉV VÉGI TÁNC- ÉS MŰVÉSZI- TORNA-BEMUTATOJAT szombaton délután tartották meg a Latinka Művelődési Házban. A művészi tornagyakorlatokat és a táncokat a oa- lettiskola mintegy kilencven növendéke adta elő. — Vasárnap utazott el Kaposvárról 13 üzemi KISZ-tit- kár Harkányba. Négyhetes KISZ-iskolán vesznek részt. — Építik Barcs csatornahálózatát. A szakaszos csatornázás munkálatait három év múlva fejezik be. Az idén 450 000 forintot fordítanak erre a célra. — Csúcsforgalom volt vasárnap a Balaton déli partján. Csaknem 50 000 fürdőző keresett enyhülést a tó vizében. Székesfehérvár irányából 16 kilométer hosszúságú autóka- ravám igyekezett a nagyobb fürdőhelyekre: Siófokra, Földvárra, Lellére és Fonyódra. Az ügyeletes orvosi szolgálatosak Siófokon 30 strandolót kezelt másodfokú »napégési« sérülésekkel. — HÉT HELYIÉRDEKŰ VONAT ÖSSZEÜTKÖZÖTT a hétfőre virradó éjjel az olasz- országi Cuneo közelében. Három ember szörnyethalt, huszonötén megsebesültek. — Beemelték a cukorgyár csarnokába az új, nagy teljesítményű »J«-diffúziós berendezést. Most a belső szerelési munkálatokat végzik. — Figyelmetlenül, a megengedettnél gyorsabban vezette gépkocsiját Valenta László kaposvári lakos. Kaposvár és Si- monfa között egy fának ütkO® zott. A jármű vezetője és utasa súlyos sérüléseket szenvedett. Az autóban 10 000 forint értékű kár keletkezett. — CHRISTINE KEELERT, a Profumo-botrány hősnőjét hétfőn szabadon bocsátották a Hoiloway-fegyházból. Keeler kisasszony hat hónapot töltött le kilenchónapi szabadságvesztésre szóló büntetéséből, amelyet hamis tanúzás és hamis eskü miatt róttak ki rá. — A jó iskolai bizonyítványt minden szülő ajándékkal szokta jutalmazni. Hasznos ajándék nemcsak tanulónak, hanem felnőttnek is egy szép fényképalbum. (82368) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz június hó 11-én Berzen- cén. (3126) köszönetnyilvánítás Bensőséges köszönetét mondunk kedves szomszédainknak, barátainknak, akik szeretett férjem. Kalota József temetésén részt vettek, vagy együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Qzv. Kalota Józsefné sz. Zódor Erzsébet és hozzátartozói, Sasváry György és Sasváry Györgyné sz. Frank Teréz. (895) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, özv. Simon Józsefné 79 éves korában hosszú szenvedés után június 7-én elhunyt. Temetése f. hó 9-én du. negyed 5 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (4533) VÖRÖS CSILLLAG FILMSZÍNHÁZ Nehéz évek. Olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Június 10-ig.) SZABAD IFJOSAG filmszínház Az utolsó lehetőség. Magyarul beszélő NDK-film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4. 6 és 8 óra. (Június 10-ig.)