Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-07 / 132. szám
I SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1964. június 7. Együtt a család... A GÉPÁLLOMÁS IRODÁJÁNAK FALÁN barna keretben egy oklevél. »Az 1963. évi országos ifjúsági verseny második helyezettjének.« Név nincs rajta. — Itt hagyom nektek, hiszen ez a mi gépállomásunk dicsérete is ... No meg ha rápillantotok, mindig eszetekbe jutok... A Marcali Gépállomáson mindenki csak a keresztnevén emlegeti, így beszélnek róla a niklai tsz-ben is. Országos második, megyei első. K—25-ös Zetorjával 2264 normálholdat teljesített tavaly, annyit, mint átlagosan két ember... Kővári Elemér fiatal, vékony, egy kicsit törődött arcú ember. Fordul a burgonyatáblán, mögötte heten »irányítják« a lókapákat. Sárából. Várom, míg kiér a renden, és összegezem a róla hallottakat: két éve dolgozik a niklai tsz- ben, s úgy ragaszkodnak hozzá, mint egy kedves ajándékhoz. Tavaly ősszel több mint 500 hold gabonát — a legtöbbet — ő vetett el. Nappal vetett, éjszaka fogasolt. Mikor a vontató kiért a vetőmaggal, maga ugrott a zsákért. — Szeretem a munkát, szeretek dolgozni... Három nap egyfolytában megy, két-két óra pihenéssel, aztán egy kicsit többet pihen. — Nem túlzás ez? Hogyan bírja? — Fiatal vagyok... Amikor esik az eső, és nagyon fúj a szél, a traktorosnak akkor van éjszaka... Évi terve 900 normálhold volt. Május végére teljesítette. Nem válogatta a munkát, azt leste, mit lehet csinálni... A család Kelevízen él. Az ő Sokat gondolkodtam, ho- qyan is írhatnék erről az emberről, és nemcsak róla, hanem a családjáról is. Hiszen annyira egyek, a lelkűk mélyén annyira egyformák, hogy szinte nem lehet különválasztani őket. Törekvők, szeretik a munkát — úgy érzem, vajmi keveset mondtam ezzel. Becsületesek, őszinték — nem, ez sem fejez ki mindent... Keresem a szavakat, melyekkel legjobban kifejezhetném mindazt a külső-belső tulajdonságot, ami emlékezetessé tette számomra ezt az embert, ezt a családot... itteni otthona egy lakókocsi... Tavaly nyáron gyakran meglátogatták. A felesége is, Kati is meg öcsi is. »Kisfiam« — így emlegeti és elgondolkodik. Restelli bevallani, én is tudom, hogy szabálytalan, de amikor eljön a 16 éves gyerek, felül a gépre egy-két fordulóra. — Csak egy kicsit hadd menjek vele, édesapám... — Nagyon vigyázz rá!... S egyegy órára addig lepihen az árnyékban ... Egyszer a gépállomás vezetői észrevették. — Ki ül a gépeden, Elemér? — A kisfiam... — Jobb traktoros lesz ez a gyerek, mint te vagy... ÜNNEP VOLT SZÁMÁRA IS AZ, amikor felesége frissen főzött, jó hazaival látogatta meg. Míg ült az árnyékban, napégette porosán, az asszony 3264000 forinttal lemaradt a TRANSZVILL A TRANSZVILL kaposvári gyára nem teljesítette időarányos tervét. Május végéig 3 264 000 forinttal maradt le. A lemaradást anyaghiány okoz- tá. Főként az árboc- és szakaszolókapcsolókhoz szükséges porcelánból kapott kevesebbet a gyár. Az üzem vezetői, dolgozói, hogy a nagyobb arányú lemaradásnak elejét vegyék, több olyan cikket gyártottak, amelyet a program szerint csak a második félévben kellett volna elkészíteniük. Ezekhez tudniillik nem kell olyan sok porcelán, mint az eredeti programban előirányzott cikkekhez. Ám csupán azt érték é hogy a lemaradás nem lett akkora, mintha ragaszkodtak volna az eredeti tervhez, Ugyanis az előbbre hozott cikkekhez még nem kapták meg az összes anyagokat. Ezeknek sokszor kerülő utakon való beszerzése zökkenőket okozott a termelésben. A gyárnak az első fél év vé géig 14 744 000 forint értékű munkát kell elvégeznie ahhoz, hogy a megemelt tervet teljesítse. NÉPMŰVELŐK Egy fiatal pedagógusra emlékezem. Motorját megtámasztotta a ház előtt, és engedélyt kért a háziasszonytól, hogy rendbe hozhassa magát. Kopott overallja alatt szmokingszabású sötét ruhát viselt, és újságpapírból szedte elő gondosan kikeményített fehér ingét. S néhány perccel később már a somogvi kis falucska közönsége előtt méltatta egyik nagy elbeszélőnk életművét. Amikor elbúcsúztam tőle, a motorján ült már ismét overallban, hogy a felfreccsenő sár ne érje ruháját. Elnézést kért, siet, szeretne hazaérni, csúszós már az út, és még vagy harminc kilométer áll előtte. Tél elején jártunk akkor. Egyszer megkérdeztem, miért csinálja mindezt hosszú évek óta. »Szeretem az irodalmat, terjeszteni akarom; ez az életem...« S mit vár, mit kap érte? »Kevés megbecsülést, de az nagyon jólesik« — felelte. S ezzel nem mondott keveset. Egy népművelő pedagógus a sok közül, akinek lelki szükséglete a kultúra terjesztése. Ereiben a vér együtt lüktet szocialista korunk változásaival, hatni akar az emberek érzelmére és értelmére, hogy emberebbek, jobbak legyenek, hogy megértsék, formálják és egyengessék e változásokat. Társai is vannak és lesznek. Társa a tisztességben megőszült néptanító, aki délután úttörőknek a jövőbe száguldó expedícióiról, szülőknek a nevelésről beszél; este a katedrán a munkában megfáradt dolgozókat, délelőtt a jövő munkásait vezeti az alapvető műveltség ismereteibe, s szinte fáradhatatlan. Megtalálható mindenütt, ahol a falu gazdasági, kulturális fölemelkedéséért vált szót a közösség felelős gyülekezete. Társa a családanya, aki napi nyolc-tíz órai oktatás után hazatér a lakásba, megfőz, kitakarít, s még jut energiája este a fiataloknak néptáncot, színdarabot tanítani. S társa az a pedagógus is, aki küszködik a néhol még mostoha körülményekkel, sokszor egyedül marad, mégis szakmunkásokat nevel, műsort rendez, előadást tart; irodalmi színpadot, kórust, klubot vezet; vitázik, harcol, tanul, tanít és nevel. S társai vannak ma már csaknem minden faluban, idősebbek és fiatalabbak. Az áldozatvállalást és áldozatkészséget sokszor akkor sem lehetne kellően anyagilag honorálni, ha ennek a lehetősége megvolna. De néha még az egyszerű és őszinte »köszönöm« is elmarad ... A személyiség, a társadalom formálása a cél — a népművelő pedagógus erre áldozza energiáját, idejét, az életét —, de amíg ez megvalósul, évtizedek múlnak el, sokan talán nem is láthatják munkájuk eredményét. Mégis győzik hittel, bírják ambícióval minden területen, ahol a gazdasági és kulturális előbbre jutásunk, ahol a jövő a tét WaUinger Endre ott hajladozott, fáradozott a gép körül, megolajozta, letisztította ... Vékony, barna kis asszony. Két nagy gyereke van. 36 éves, és tizennyolc éve házasok... — Ügy kerültünk össze, mint az ujjam. Semmink se volt... De azt akartuk, hogy egyszer elégedettek lehessünk, jól éljünk... Spóroltuk a pénzt, vettünk egy kis házat... Az uram nagyon sokat dolgozik. Ugye, ezt mondták róla? Igen, ezt... Magam is láttam. Sarabolta a burgonyát, s gondolatai közben talán már, a nyárnál kalandoztak... — Sokat várok ettől az aratástól ... , Nem alaptalan ez az izgalommal teli várakozás. Olyan lesz ez az aratás, amilyenről eddig még nemigen hallottam. Ö kombájnol, a felesége lesz a segédvezető, öcsi pedig hordja a szemet a Zetorral. Együtt a család ... A szívós törekvést, akaratot ’átva a gépállomás ilyenfor\n teszi szabályossá, hitelessé a korábbi »félhivatalos« segítségadásokat. Ezért is várja az aratást, meg azért is, mert tavaly nem kombájnolt. Ma is fájlalja, hogy az az egy év kimaradt. De sajnálta a gépét arra az időre átadni másnak. — Az ember akkor már sosem úgy kapja vissza ... Persze azért nagyon bántott. Mikor a kitüntetést vettem át, egy hozzám hasonló nyiszlett ember volt az első a kombájnolásban ... Akkor elhatároztam, ha ő igen, akkor én is ... A fia kezébe nyugodtan adja a gépet, ö nevelte, tanította... Ennek az aratásnak sikerülnie kell... • — Mit szeretne, mi a vágya? — Egy autót szeretnék venni... Szabadkozva húzza meg a vállát, mint aki restelli egy kicsit. Pedig nincs ebben semmi szégyellnivaló ... Nagy szegénységből indultak el, s mindenhez, amije van, verejték, fáradság tapad ... Megérdemlik, rászolgáltak a jóra. Türelmetlenül zúg a Zetor. — Jól megy a gép? — Ez? Nagyon aranyos ... Munkaeszközre ezt a jelzőt még nem hallottam ... * » * Sokat gondolok azóta is Kő- váriékra. Szívből kívánom, váljon valóra tervük ... Nem tudom, sikerült-e elmondanom mindazt, ami emlékezetessé tette számomra ezt a családot ... Vörös Márta Vállalásaikat sorra túlteljesítik Három brigád küzd a szocialista címért az Alsóbogáti Állami Gazdaságban Az Alsóbogáti Állami Gazdaságban az idén három brigád határozta el, hogy úgy dolgozik, úgy él, hogy elnyerje a megtisztelő szocialista címet. Ezt a célt a magyaró- völgyi, a baromfihizlaló és a szerelőbrigád tűzte maga elé. A magyaróvölgyi brigádba tartozik a marhahizlaló telepnek mind a harmincegy dolgozója. összesen mintegy 400 jószágot gondoznak, s legfőbb céljuk, hogy gazdaságos takarmányozással minél nagyobb súlygyarapodást érjenek el. A terv jószágonként havi 31 kiló gyarapodást ír elő 14,51 forintos kilónkénti anyagköltséggel. A brigád vállalta, hogy 32 kiló lesz a súlygyarapodás, s az anyagköltéget 13,53 forintra csökkentik. Az eredményeket havonta értékelik. Az első négy hónap átlagában 33,83 kilós gyarapodást értek el, 1 kiló hús anyagköltsége 12,13 forint volt. Áprilisban Porosa Mihály 43, Nagy István 41,93 kilós súlygyarapodást ért el az általuk gondozott jószágoknál. Minden remény megvan arra, hogy céljaikat elérik, sőt túlteljesítik vállalásukat. Említésre méltó, hogy mindennapos munkájuk mellett ezek a dolgozók szolgálják ki a kutatócsoport kísérleteit, és szorítanak időt arra is, hogy a telepet szépen parkosítsák. Hasonló eredményekkel dicsekedhet a másik két brigád is. A tizennégy tagú baromfihizlaló brigád azt vállalta, hogy 40 helyett 60 dekás súly- gyarapodást érnek el, és 14,43. ról 13,10 forintra csökkentik a költségeket. Vállalásukat túlteljesítették. A gépműhely szerelőbrigádja 420000 forint értékű anyag megtakarítását tűzte ki célul. Eredményeikéi negyedévenként értékelik. Az év első három hónapjában az anyagfelhasználás mindössze 20 százalék volt. Egy-egy vezető patronálja a brigádokat; a magyaróvöl- gyieket Vas János párttitkár, a szerelőket Sülé József szb- titkár, a baromfihizlalókat Szép István igazgató. Az osztopáni darások mm Lovas kocsi megy végig az osztopáni utcán. Meg-megáll a házak előtt, s a kocsis a teli zsákot egy izmos fiatalember vállára emeli, aztán mennek tovább. Majdnem minden udvarban letesznek egy zsákot. A darások. így hívják őket Osztopánban. — Minden héten egyszer reggel összeszedjük a házaknál a darálni való kukoricát, és a kész darát hozzuk vissza — mondja Skri- nák József kocsis. — Így legalább nem kell a tagoknak a drága időt a darálással tölteniük. — Mindig poptosan jövünk érte — teszi hozzá Boskovics István, a másik »darás«. De az sem baj, ha a tagok nem tudnak bennünket reggel itthon megvárni. Kint hagyják a kapu előtt a kukoricát, és mi a darát behozzuk az udvarba. A pajta vagy az istálló mindig nyitva van. Oda tesszük, nehogy esetleg megázzon. Mindegyik zsákon cédula jelzi a tulajdonos nevét, de azt mondja a kocsis, hogy erre már nem is nagyon van szükség. Megismerik ők a zsákról is, hogy ki a gazdája. Hetente egyszer 20—30 mázsát daráltatnak meg ilyen módon a tagoknak. Reggel 6 órakor indul a kocsi, és bizony jóval átjut már a nap a deleién, mire befejezik. — Mit fizetnek a tagok ezért? . — A kukoricából kivesz- szük a vámot, a szállítás pedig nem kerül évente több mint 20—30 forintba. Megéri. K. I. Kulturpark lesz a Jókai ligetben A városi tanács építési osztályán pénteken délelőtt a cseri erdő és a Jókai liget rendezési tervéről tárgyaltak az osztály mérnökei és a Lakóépület-tervezési Vállalat Zöldterületi Osztályának munkatársai. A tervek szerint a cseri erdőben megszüntetik a lő- teret, és parkosított rét lesz a helyén. A május elseji és augusztus huszadik! ünnepségek, majálisok színhelyévé alakítják át. A épületet terveznek, és a buszjárathoz végállomás-fordulót építenek. A Jókai ligetben kultúrpar- kot létesítenek, a kipusztult növényzetet pótolják, parkosítanak, szökő V utakat, szobrokat, padokat helyeznek el a sétányok mellett, és díszvilágítást szerelnek föl. A cseri erdő és a Jókai liget részletes rendezési tervének elkészítésével a Lakóépület-tervező Vállalat Zöldterületi Osztályának Vendéglátó Vállalat számára egy mérnökeit bízták meg. ^óastett a Leoegűben — 310-es, jelentkezem — mondta álomittasan. — Riadó! — sivított a hallgatóba a hang. — Tényleg lemezjátszó ... rossz látási viszonyok... — Magához rántotta a bőrsisa- Hol vetted? — s tréfás szemre- Ásítani akart, ám ebben a pil- kot az oxigéncsutorát, s futás hányással folytatta —, mond- lanatban a fehér színű telefon- közben húzta be a villámzára- tam, hogy van dugi pénzed. készülék csengője, amely a ma- kat A jeges széi az arcába váA férfi mosolygott, majd cl- gasabb parancsnoksággal kö- got^ egy pillanatra elakadt a komolyodott, az órájára né- tötte össze, kettévágta a csen- lélegzete, <fe futott a karcsú zett Megenyhült arccal fordult det repülőgép felé. Felkapaszkoa kislányához. — itt az irányító központ!... dott a törzshöz támasztott lét— öt perc múlva jön a tv- Jelentkezem! rán, s először a radar kapcsomaci, addig elmesélem a le- a hallgató membránja férne- lójához nyúlt. Magára húzta a sen koppant, majd mechanika- testén san jelentkezett a hang. remegés futott keresztül, ami— Figyelem!... Nyugat felől kor feldübörgött a hajtómű, a 220x2 négyzetben ellenséges _ a vadászrepülő készen- cél... Riasszon!... Várom a létben van! — mondta maga elé, amelyet a nyakára erősített gégemikrofon a rádió huly NYU — nyafogott a szőke Ágika —, mikor jön már apu? mezjátszó történetét. ... y JSZAKA VOLT. Az NVi katonai repülőteret vastag fehér bundával takarta be a hó. A laktanya épületeinek ablakszemei sötéten jelentést! aludták álmukat. Egyedül az a narjjnosnoW nrpa irányító központban szórták ményedett, eltűnt szemébe! az lantba'rönítetf 82 Írányit° a 3 unalom, parancsoláshoz szokott p P • i ciaiok, a telefonok, terkepek, hangja végigharsant a termen: A parancsnok még mindig rajzasztalok mellett ülő tisz- _ Riadó!... Irányító tiszt, tekre és katonákra. A terem- riassza a 310-est! - , ben csönd volt, csupán a rádió . halk sercegése meg a’ kályhá- , Ebben a pillanatban fölber- ban a tűz lobogása okozott' né- a telef°n0K a regett a csengő. mi zajt Jadl?k ^tergése felerősödött, . . , ,,.... s a lokátorok vörösen villodzo — Jón az apu! —tapsikolt a Az irányító központ parancs- ernyőjén apró pontok cikáz- kislány, s az előszobában szin- n°ka fáradtan nyomott el egy tak nagy összevisszaságban A reptér fölött rossz az időjáte repült a belépő, vállas, tag- ásítást, s az órájára nézett. a készültségi szobában na- rás. Ha a 310-es fel tud is szállbaszakadt férfi felé. - Apu, -Meg csak négy óra van« - gyon meleg volt. Szegszárdi „i a feladat végrehajtása mit hoztál? - nyitotta tágra dunnyogott maga ele... Unal- Béla őrnagy félálmában lehúz- K. g , szemecskéjét, amikor az apja mas volt szamára a csend, fá- ta a meleg kezeslábas villám-' után a esza^as bizonytalan, s kezében megpillantotta a cső- rasztotta. Elfoglaltságot kere- zárait. Felriadt. A szobában a leve£őben kell elhagynia a magot. sett, s ismét, mint az éjszaka fülledt volt a levegő. Az alvó gépet. Lemezjátszót, cicám... maf annyiszor, a meteorológiai ember önkéntelen bosszúságé- — Értem _hallatszott a váN a, mi lesz a puszival? intézet jelenteset kezdte olvas- val állapította mee ezt s a má- , „ naiiatszott a va A karcsú, szőke asszony mo- gatni. Slk oldalára ™kart forduTni, lasZ’ Rövid Szünet után most solyogva nézte a férjét, elvet- — Igen... — morfondírozott amikor csengett a telefon! már barátságosabban elhangte a csomagot, s kíváncsian magában —, alacsonyan szálló Nyúzkodva, lustán nyúlt a zott a parancs: — Semmisítse kukkantott a papír mögé. hóíelhők, hóesés, rendkívül hallgató felé. meg a 113-as célt! Nagyon viAz irányító központ megtelt kezében fogta a fehér telefon hallgatóját. Szeme szinte megbabonázva függött a sokat olvasott időjárásjelentésen. — Kérek engedélyt jelenteni — emelte szája elé a mikrofont, de hangja remegett.