Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-21 / 144. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1964. június 21, II Biztonsági Tanács ciprusi vitája New York (MTI). Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa pénteken a késő esti órákban folytatta a ciprusi kérdés vitáját. Elsőnek Fedorenko, a Szovjetunió képviselője szólalt fel. Hangoztatta, hogy a szovjet küldöttség véleménye szerint a ciprusi kérdést az ország függetlensége és szuverenitása erősítésének alapján kell megoldani; el kell ismerni a ciprusi állam egységét; meg kell szabadítani a szigetországot a gyarmatosítók által rákényszerített egyenlőtlen szerződésektől; biztosítani kell a ciprusi nép számára a jogot, hogy belső problémáit öiaga oldja meg. Ugyanakkor biztosítani kell a kisebbség jogait is a szigeten. Fedorenko ezután elítélően nyilatkozott a Ciprus elleni imperialista, mesterkedésekről, a NATO ama terveiről, hogy Ciprust felosszák, s gyakorlatilag felszámolják a ciprusi államot. A Szovjetunió képviselője emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió ellenzi a ciprusi ENSZ-haderők feladatkörének kiszélesítését, minthogy az fokozná a külföldi beavatkozást a szigeten. Az ENSZ-haderők feladata — a Biztonsági Tanács határozatának megfelelően — mindenekelőtt a sziget függetlenségének biztosítása kell hogy legyen. A Szovjetunió elvben ellenzi külfö'di haderők Ciprusra küldését, így ENSZ-erők küldését is. A március 4-i határozatot a Szovjetunió azért szavazta meg, men az — jóllehet nem elégített ki minden jogos követelést — megakadályozta a Ciprus elleni agressziót. Fedorenko ezután közölte, hogy ha a ciprusi kormány nem ellenzi, a Szovjetunió hozzájárul az ENSZ-haderők ciprusi tartózkodásának három hónappal történő meghosszabbításához. Ezután Eralp, a török küldött felszólalásában azt követelte a ciprusi kormánytól, hogy vonja vissza a hadkötelezettségről hozott törvényt, és »vessen véget az alkotmány- sértéseknek-«. Stevenson amerikai küldött felszólalásában szintén kétségbe vonta a ciprus? kormány jogát az ország megvédésére. Az Amerikai Tudósok Szövetségének felhívása Washington (TASZSZ). Az Amerikai Tudósok Szövetsége pénteken felhívással fordult az Egyesült Államok elnökéhez, mondják ki, hogy az Egyesült Államok nem fog elsőnek alkalmazni vegyi és biológiai fegyvereket. Az Amerikai Tudósok Szövetsége arra is felhívta Jonhson elnököt, hogy szüntessék meg a biológiai fegyverek tömeggyártását, ne tervezzenek azokból a fegyverekből újabb fajtákat, kössenek nemzetközi megállapodást a biológiai és vegyi fegyverek alkalmazásának eltiltásáról és az újabb fegyvertípusok tervezésének beszüntetéséről. A szövetség nyilatkozatában rámutat, hogy a biológiai és vegyi fegyverek tartalékainak növelése, újabb ilyen fegyverfélék kidolgozása jelentős mértékben visszahúzza a világháború valószínűségének csökkentésére történő erőfeszítéseket. A szövetség nyilatkozatában végezetül aggodalmának ad kifejezést afelett, hogy a délvietnami harctereket a vegyi és biológiai fegyverek kipróbálására használják fej. (MTI) Aláírták a szovjet-dán közös közleményt Koppenhága (MTI). Hruscsov dániai látogatásának befejezte alkalmából szombaton délután Koppenhágában a külügymininsztérium tanácstermében ünnepélyes keretek között írta alá Nyiki- ta Hruscsov szovjet miniszter- elnök és Otto Krag dán miniszterelnök a látogatásról kiadott közös közleményt. A közlemény megállapítja, hegy a két fél tárgyalásai során a nemzetközi helyzet és a dán—szovjet kapcsolatok kérdéséről esett szó. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi kapcsolatok terén bizonyos enyhülés Johnson elnök yálasztási körúton ■*» New York (MTI). A TASZSZ-iroda jelentése szerint Johnson amerikai elnök a választási kampány keretében pénteken megkezdte háromnapos kaliforniai körútját. Az elnök útjának első állomása az Edwards légitámaszpont volt, s ott rövid beszédet mondott. Concordban, Johnson útjának következő állomásán az elnök élesen támadta a szélső- jobboldali Barry Goldwater szenátort. Mint az AP jelenti, az elnök harmadik beszédét San Franciscóban egy demokrata párti díszvacsorán mondotta el. Johnson hosszasan magasztalta az Egyesült Államok katonai erejét, majd befejezésül kijelentette: «-Ha ellenségeink nem értik félre szándékainkat, megjósolhatom, hogy a következő évtizedben közelebb kerülünk a tartós békéhez, mint bármikor, amióta 1914 augusztusában az ágyúk hangja megreszkettette a földet.« <■ mutatkozik és lehetőség nyílik a nemzetek közötti kapcsolatok további megjavítására, a békés együttélés elvei alapján. A leszerelési probléma megvitatása során a felek kifejtették nézeteiket az ezzel" kapcsolatos kérdésekről, megállapították, hogy szükség van a szigorúan nemzetközi ellenőrzés mellett végrehajtott általános és teljes leszerelésre. A szovjet fél megértései veszi tudomásul, hogy Dánia nem állomásoztat és nem is szándékozik állomásoztatni nukleáris fegyvereket az ország területén. A közlemény leszögezi: mindkét fél nagy jelentőségűnek tartja a szakemberek, küldöttségek cseréjét; a kulturális csereprogram is kielégítően valósul meg a két ország között, majd megállapítja: a Szovjetunió és íjánia miniszterelnökének kölcsönös látogatása, a személyes eszmecsere üdvös befolyást gyakorol Dánia és a Szovjetunió baráti kapcsolatainak és együttműködésének további fejlődésére, megszilárdítására. Ezek a kapcsolatok a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elvén alapulnak és a béke megszilárdítását szolgálják — húzza alá végül a közös közlemény. , A gyarmatosítás végső felszámolásának kérdéseivel foglalkozó 24-es ENSZ különbizottság pénteki ülésén Szíria, India és Bulgária képviselője felszólalásában követelte Nagy-Britanniától, hogy bocsássa szabadon a Brit-Gua- yana-i politikai foglyokat, és tegyen előkészületeket az ország önrendelkezésének megadására. Anasztasz Mikójan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese útban Djakarta felé Új-Delhibe érkezett — jelenti az AFF. Mi- kojan hétfőn kezdődő tizenegy napos indonéziai látogatása során tárgyalásokat folytat Sukarno elnökkel a szovjet— indonéz kapcsolatokról. Párizsban befejeződtek az újabb francia—algériai olajtárgyalások. A megbeszéléseket július közepén folytatják Algírban. A hosszabb ideje folyó francia—algériai eszmecsere központjában az algériai kormány követelései állanak. Algéria nagyobb részesedést követel az olajforrások jövedelméből, ellenőrizni kívánja az olaj kitermelésének egész folyamatát és a külföldi olajtársaságoknak a szaharai olajjal kpcsolatos pénzügyi műveleteit. A havannai rádió jelentése szerint a kubai fegyveres erők pénteken éjszaka lelőttek egy kalózrepülőgépet, amely három bombát dobott egy Las Villas tartománybeli cukorgyárra. Emberéletben nem esett kár. Mint a rádió jelenti, a gép az Egyesült- Államok területéről indult kalóz- támadásra. Sir Humphrey Trevelyan moszkvai brit nagykövetnek átnyújtották a Laoszról megtartott genfi értekezlet társelnökeinek szovjet üzenettervezetét. Az üzenettervezet, amelyet az Egyesült Államok kormányának, a három laoszi politikai irányzat képviselőinek, valamint a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság elnökének címeznének, támogatja Szufanuvong hercegnek azt a javaslatát, hogy a laoszi politikai erők képviselői ismét kezdjenek tárgyalásokat. »» MIT AKAR OTTÓ?“ Béps (MTI). A nyugat-németországi Pö- ckingben élő Habsburg Ottc. cikket jelentetett meg a Furche című bécsi katolikus hetilap legújabb számában, épper, egy időben Witthalmnak, ai Osztrák Néppárt főtitkárának nyilatkozatával, aki kijelentette: pártja még a nyáron meg kívánja oldani a Habsburg- kérdést, mégpedig »jogi álláspont alapján'*. Mint ismeretes az Osztrák Néppárt elvben támogatja a bécsi közigazgatás; bíróság néhány éve hozott döntését, .amely szerint Habsburg Ottónak mint osztrák, állampolgárnak joga van visszatérni Ausztriába. Witthalm azonban személyesen beszélt« rá Ottót: a »belső béke érdekében« ne éljen ezzel a jogával. Otto most megjelent cikkében emlékeztet az 1961-ben aj Osztrák Köztársaságnak teti hűségnyilatkozatára, %mélyber, lemond a Habsburg-ház jogairól, s hozzáteszi: »Természetesen nem könnyen határoztam el magam e nyilatkozatra, amely pontot tesz mindarra, ami apámtól örökségül rám származott.« Az anyagi örökség kérdését azonban Otto ma sem zárta le: megismétli, hogy a Habsburg-ház »személyes vagyonának« számító ausztriai földbirtokokra, amelyeket ma az állam kezel, családja száznál több tagja képviseletében változatlanul igényt tart. A birtokok, értékét az osztrák sajtó sok százmillióra becsülte. Otto most ismét szóba hozot! hűségnyilatkozatát egyébkénl erősen kétségessé teszi a cikkében foglalt ajánlat: visszatérése esetén Ausztriának a »szabad világ« országaiban kifejtett publicisztikai és szónoki tevékenységével, személyes kapcsolataival kíván szolgálatára lenni. Szerinte veszélyeztetné a köztársaság alkotmányos rendjét a visszatérése ügyében rendezendő népszavazás, de azt kívánja, hqgy »a legszélesebb nyilvánosság előtt tisztázhassa a Habsburg-kér- dést«. Az Osztrák Néppárt számára rendkívül kényelmetlen a Habsburg-ügy, mivel koalíciós partnereik, a szocialisták egyértelműen Otto visszatérése és a család vagyonának visszaszolgáltatása ellen foglalnak állást, s a kérdésből politikai tőkét kovácsolnak a két párt szüntelen hatalmi viszályában. Elsősorban ez indíthatta Schmitz néppárti pénzügyminisztert arra, hogy kijelentse: A Habsburg-család vagyoni igényei nem megalapozottak. Szerencsétlenség érte Edward Kennedyt Southampton (MTI). Hírügynökségi jelentések szerint Edward (Teddy) Kennedy Massachusetts állambeli demokrata párti képviselő, a néhai elnök ifjabb öccse pénteken éjjel túlélt egy repülőgép-szerencsétlenséget. A Kennedy család Caroline nevű gépe] amely a szenátort és kísérőit egy demokrata párti gyűlésre vitte, lezuhant a massachusetts-i Southampton város közelében. A pilóta szörnyethalt, többen súlyosan megsebesültek. A kórházban, ahova a szerencsétlenül járt gép utasait szállították, bejelentették, hogy a 32 éves szenátor állapota nem életveszélyes. Teddy a mellén, a hátán és az arcán Szenvedett súlyos sérüléseket. A történtekről azonnal értesítették az éppen San Franciscóban tartózkodó Johnson elnököt, s az telefonon azonnal érintkezésbe lépett a kórházzal. (AP, Reuter) Norvégia várja Hruscsovot Oslo (TASZSZ). A Friheten című oslói lap szerkesztősége közvéleménykutatást tartott Hruscsov szovjet kormányfő svédországi látogatása után sorra kerülő norvégiai útjával kapcsolatban. Valamennyi megkérdezett kijelentette, hogy üdvözli a szovjet miniszterelnök látogatását, örömmel fogadja Hruscsovot. A norvég sajtó egyébként továbbra is nagy figyelmet szentel Hruscsov dániai látogatásának. Az újságírók megírják, hogy a látogatás sikeres, Hruscsov kapcsolata alakossággal a lehető legjobb. (MTI) HÁNY ABLAKA VAN A FIEHÉIR HÁZNAK ? Négerek és a szavazás az Egyesült'Államokban — Disznó nigger, mit akarsz itt? A suhanc az ősz professzorhoz lépett, s mielőtt Alvin Jones válaszolhatott volna, a földre teperte, s ütötte-rúgta, ahol érte ... A fehér nő lakása Az eset az opelusesi sheriff hivatalos helyiségében történt, ahová az idős tudós harminc színes bőrű élén érkezett, hogy fölvetesse nevét a választási névjegyzékre. Mert az Egyesült Államokban, mielőtt bárki is szavazhatna, regisztráltatnia kell a nevét. A Louisiana államban történt erőszak termé-\ szetesen nem elszigetelt jelenség. A fajvédők a legváltozatosabb és legdurvább eszközöket használják fel arra, hogy már eleve megakadályozzák az államok színes bőrű lakosságát választási jogának gyakorlásában. Több helyen például azt a módszert alkalmazzák (Virginiában és Észak-Karolinában történt), hogy o bejegyzést végző fehér nő lakásán fogadja a jelentkezőket. Ha pedig egyetlen néger is beteszi oda a lábát, számolnia kell azzal, hogy nemi erőszak gyanúja miatt azonnal meglincselik. Akinek valamilyen módon mégis sikerül a regisztráló személy elé jutnia, egyáltalán nem lehet biztos abban, hogy. le is adhatja majd a maga vok- sát. A törvény szerint a hivatalnoknak nfieg kell ugyanis bizonyosodnia arról, hogy a jelentkező nem analfabéta, s joga van egyéb műveltségi követelményeket is ellenőriznie. Ez a vizsgáztatás a legképtelenebb eseteket - eredményezi Georgiában például harminc olyan kérdést állítottak össze, amelyekre — mint újságírók kiderítették — maguk a törvényhozók sem tudtak válaszolni. Másutt azonban az illető tisztviselő szabadon kérdezhet. Így hangzott el a Collier's című lap tanúsága szerint az 1950-es választások idején Floridában a következő kérdés: — Hány ablaka ván a Fehér Háznak? Ezek után nem lehet csodálkozni, hogy az 1962-ben készült szavazólistán Mississippi államban a néger lakosságnak csupán 6 százalékát regisztrálták, Alabamában 9 százalékát; Floridában, Dél-Karolinában pedig — s ez nagy eredmény — IC százalék iratkozott fel. Természetesen a választani óhajtó négerek száma — a rasszisták minden terrorja és mesterkedése ellenére is — állandóan nő. Ezt az az adat is bizonyítja, hogy amíg a tíz déli államban 1962-ben csupán 100 000 színes bőrű neve állt a névjegyzéken, húsz esztendővel később egymillióra emelkedett a számuk. A „csúnya" betűk A fajvédők akciója abból a célból, hogy a négereket távol tartsák a szavazási urnáktól, a regisztrálás és a választások lebonyolítása közötti időben még fokozódik. Georgiában például — s ez még a »legsimább« megoldás — egyszerűen megidézik (természetesen munkaidőben) a négert, hogy bizonyítsa be a bejegyzést végző tisztviselők megyei tanácsa előtt, hogy miért ne hagyják ki nevét »rossz erkölcsök, büntetett előélet... « miatt. Ha nem jelenik meg, márpedig munkaadója semmiképpen sem engedi el, nevét automatikusan kihúzzák. Másutt, Spaulding megyében egy G. F. Fosseti nevű tisztviselő maga mesélte el: 180 néger nevét egyszerűen azért törölte, mert nem tetszett neki az írásuk, »csúnya betűkkel« írtak... A »törvényes« eljárások mellett a fajvédők a megfélemlítés és erőszak eszközeivel is igyekeznek akadályozni a négerek szavazását. Georgiában egy ízben, a választások előestéjén a fanatikus rasszista, Eugene Talmadge a következőket mondotta a rádióban: — Amelyik négernek esze van, távol marad a fehér emberek választóurnáitól!... Ugyancsak tőle kérdezte meg Sam Roper, a Ku-Klux- Klan Birodalmi Mágusa, miként lehetne a négereket megakadályozni a szavazásban. Talmadge tömören válaszolt: — Pisztollyal! Talán ez a bátorítás eredményezte, 1 hogy a fitzgeraldi néger templom kapuján a Ku- Klux-Klan helyi emberei a következő feliratot , helyezték el: »Az az első néger kutya, aki szavazni mer, halál fia.« Statesboróban pedig — ez a városka is Georgia államban található — a szavazásra jogosult négerek a választás reggelén koporsót találtak házuk ajtaja előtt. Ha a néger mindezek ellenére mégis elmegy szavazni, könnyen életével fizethet bátorságáért. Ware tiszteletes a dél'-karolinai Oalhoun Falls- ben nem hallgatott sem barátainak, sem ellenségeinek figyelmeztetésére, a szavazás napján egyházközsége tagjaival együtt indult az urnák elé. A helyiségben egymás hegyén- hátán tolongtak az izgatott fehérek, s ily módon »köszöntötték« az idős embert: — Lódulj innen! — Takarodj haza! A szavazás után Ware azonban belépett a fülkébe, és élt állampolgári jogával. Amikor kijött, a dühöngő tömeg késekkel esett a 66 esztendős férfira, és összeszurkálták, összeverték . .. Még kegyetlenebbül jártak el Mallarddal, aki a ßeorgiai Lyonsban gazdálkodott. A szavazás estéjén csuklyás, álarcos Ku-Klux-Klan-banditák rontottak rá, s felesége és lánya szeme láttára lőtték agyon. Amikor aztán a család följelentést tett a rendőrségen, Mallard asszonyt tartóztatták le »bűnrészesség alapos gyanújával«. Az Egyesült Államokban a2 idén választásokra kerül sor, a négerek elleni fokozódó terror első hírei már el is jutottak hozzánk. A négerek nem várják ölbe tett kézzel az események alakulását, s ennek nemcsak tüntetéseken és gyűléseken adnak hangot. A megváltozott szellemet bizonyítja az is, hogy az idén — a terror ellenére is — kétmillió néger vetette föl nevét a választási névjegyzékbe. Az érem másik oldala pedig az, hogy a néger szavazatok számának növekedése — a déli államokban is — sok fehér jelöltet arra késztet, hogy versengjenek a szavazatokért, különösen ott, ahol a négerek erős közösséget alkotnak, s a választásokon eldönthetik, merre billen a mérleg nyelve. Ezért mondotta Hermann, a Republikánus Párt választási kampányának vezetője: — 1960-ban cserbenhagytak bennünket a négerek. Most szakértőket küldünk hozzájuk, hogy megállapítsák, mit 'kell orvosolnunk a választások előtt. A georgiai Atlantában az egyik demokrata párti politikus pedig még nyíltabban mondta ki a valóságos helyzetet jellemző tényt: — Néger szavazat nélkül ma már lassan sintért sem lehet választan Onúdy György *