Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-01 / 101. szám
Péntek, 1964. május 1. 6 SOMOGYI NÉPLAP . v _. . . . . . . . . . . . . . . . . H ndato§ munka ^üniölc§e A magyar labdarúgó-válogatott párizsi győzelme, az MTK sikeres visszavágója a Celtic ellenében és az olimpiai labdarúgó-válogatott 2:1 arányú győzelme Spanyolország ellen mind-mind azt jelzi, hogy a magyar labdarúgás ismét fölfelé ível. Nem véletlenül. Legfőbb sportvezetőink — leszűrve az elmúlt egy-két esztendő tapasztalatait — tavaly határozatot hoztak, hogy új alapokra helyezik ezt a sportágat. Ennek szellemében írták ki az 1964. évi bajnokságot. E cél szolgálatában született áthidalásként az NB I/B a Nemzeti Bajnokság legjobbjai és az NB II. csapatai között. A sportfejlesztési tervben megfelelő teret kapott Tata. Az idén a magyar labdarúgóbajnokság élvonalbeli csapatai kivétel nélkül Tatán alapoztak. Az előkészítés célja az volt, hogy az NB I. csapatai egységes felkészülési terv alapján lássanak munkához. Voltak, akik azt mondották, hogy Tata és a többi intézkedés mind csak kirakatpolitika. Az eredmények viszont azok mellett szólnak, akik az újért harcoltak. Láthattuk már az NB I-es mérkőzéseken. A közönség kimondotta az »ítéletet«. Több néző akadt egy-egy érdekesnek ígérkező NB I-es meccsen a Népstadionban, mint az előző esztendők válogatott találkozóin. A közönség észrevette, tapasztalta, hogy itt valami új történt. Most aztán újabb bizonyítékokkal szolgáltak a legjobbak. Válogatott labdarúgóink párizsi játéka a televízió jóvoltából még ma is szóbeszéd tárgya Budapesten és vidéken egyaránt. Az MTK bravúrja nemkülönben. A Mallorca szigetéről érkezett szűkszavú jelentések (Bene és Komora két góljával nyert a magyar olimpiai csapat) is igen reményt keltőek. Bárhogy alakuljon is a jövő (mert a labdarúgópályán nemcsak győzni lehet), az eredmények máris felmérhetők. Az bizonyítható, hogy a komoly, céltudatos munka gyümölcse megérik. Miért mondottuk el mindezt? Hogy a somogyi labdarúgás, de a többi Sportág vezetői is tanulmányozzák a nagyok munkamódszerét, s amit lehet, ültessük át belőle megyénkbe is. Ez annál inkább szükséges, mert a somogyi labdarúgósport sem maradhat le az országos vetélkedésbenKét mérkőzés itthon, kettő idegenben Nehéz feladat előtt állnak a somogyi NB-s csapatok. A május 1—2-i labdarúgó-bajnoki fordulóban két somogyi mérkőzésre feltétlenül ráillik a rangadó jelző. A K. Honvéd NB 11-es és a Siófoki Bányász NB III-as csapata bajnokesélyes együtteseket lát vendégül. Ezeken a találkozókon eldől, hogy a Honvéd és a Siófok ott marad-e továbbra Is az elsőségért folyó harcban. Idegenbe utazik a K. Kinizsi és a Taszárl Honvéd. Új támadósor a K. Honvédnél A Pécsi Bányász elleni kaposvári rangadó mérkőzés előtt a Honvéd-vezetőknek az okozott gondot, hogyan tegyék gólképe- sebbé az ötösfogatot. Az előző hetekben gyengébben szereplő Szöl- lősit és Dakát nem vette számításba a rangadó csapatánál Tóth József edző. Hátul Erdősi és Táj ti betegeskedése jelentett gondot, bár a tréner bízik abban, hogy mindkét fiú játszhat. A szombati ösz- szeállítás a következő lesz: Erdősi — Táj ti, Schmidt, Paulicsek — Muzslai, Rátkai — Fehér, Szabó, Földi, Bobori, Müller (Angyal). A Honvéd-vezetők győzelmet remélnek csapatuktól, még ha olyan veszedelmesnek ígérkezik is a Pécsi Bányász nagy nevekből álló együttese. Siófokon nemváltoztatnak Az NB m. Eszakközép csoportjának listavezetője, a Sárisápi Bányász és a második helyezett Siófok csapata játszik ma délután Siófokon. A mérkőzéssel kapcsolatban Szabó Lajos, a labdarúgószakosztály vezetője a következőket mondotta: — Bár a múlt vasárnap vereséget szenvedtünk Budapesten, nem hinném, hogy a két pont elvesztése különösebb törést okoz a csapatnál. Mi bízunk a múlt heti együttesben. Nem is változik a csapat, annál kevésbé, mert Papp sérülése továbbra is makacsnak bizonyul. Győzelmet remélek a rangadótól. Nem változtat a Kinizsi sem A K. Kinizsi együttese ma délelőtt Nagykanizsára utazik. Délután a vasutasok ellen lép pályára. Váradi Lajos edzőnek csak az okoz gondot, hogy a csapat hogyan találja fel magát az aránylag kis méretű kanizsai vasutas sporttelepen. Bár a múlt heti játékkal nem volt teljesen elégedett az edző, ennek ellenére nem változtat. Ugyanaz az együttes játszik, mint amelyik vasárnap biztos győzelmet aratott a Pécssza- bolcsi Bányász ellen. — Győzni akarunk, vagy legalább egy pontot elhozunk Nagykanizsáról — mondotta Váradi Lajos. Takács és Boda büntetése lejárt Taszáron Nehéz mérkőzés előtt áll a Ta- szári Honvéd labdarúgócsapata is. Az együttesnek Dombóváron kell pályára lépnie a bajnoki pontokért. Az utóbbi hetek eredményei azt bizonyítják, hogy a dombóvári csapat igen jő. A taszáriak eredményei vegyes érzelmeket keltenek. Az esélyes tehát Dombóvár. A hírek szerint azonban a taszáriak nem mondtak le arról, hogy esetleg pontot szerezzenek Dombóváron. Stündl László edző keresi azt a csapatot, amely eredményesebb lenne az előző heti tizenegynél. Most viszonylag könnyebb dolga van a trénernek, mert a házi fegyelmivel eltiltott Takács és Boda büntetése lejárt. Mindkét játékos az edző rendelkezésére áll. (A fegyelmezetlenkedő két játékos egyébként nagyon- fogadkozik.) A következő keretből kerül ki a pályára lépő tizenegy: Simái, Zádori. Hartmann, Baranyai, Hencz, Bocz. Bagi, Szalai, Takács, Boda, Csontos, Szöllősi, Janás és Pásztor. SAKK Dr. Máthé Albert mesterjelölt lett és továbbjutott Az országos egyéni sakkbajnokság pécsi elődöntőjéről tegnap nagyszerű hír érkezett Kaposvárra. Az utolsó forduló befejezése előtt bizonyossá vált, hogy a pécsi Kádár lett a torna győztese, de. az is, hogy dr. Máthé Albert, a K. Petőfi sakkozója már a második hely tulajdonosa. Dr. Máthé nagyszerű szereplése annyit jelent, hogy a kitűnő kaposvári sakkozó »rangja« mostantól mesterjelölt. Dr. Máthé továbbjutott, és részt vehet az országos egyéni bajnokság további küzdelmeiben is. LABDARÚGÁS LABOD—SOMOGYSÍOB Irt) (0:0) A Magyar Népköztársaság Kupa hét közi fordulójában a Lábodi MEDOSZ Hosfainak a 73. percben lőtt góljával kiharcolta a továbbjutást a Népköztársaság Kupában. Befejezés e'őlt áll a kosárlabda NB II tavaszi fordulója Gyorsított ütemben folyik a bajnokság a kosárlabda NB II. osztályban. E héten nyolc nap alatt három mérkőzést játszanak a csapatok, úgyhogy május 3-án véget is ér már a tavaszi forduló. A Kaposvári Honvéd, a Nyugati csoport egyik újonca eddig a vártnál is jobban szerepelt. A legutolsó mérkőzésen Budapesten a Pedagógus ellen 58:54-re nyert a .Légrádi (14), Talló, Szkok (4), Kacs- kovics (9), Végh (11), csere: Magashegyi (8), Lőcsei (9), Gáldi (?) összeállítású csapat. Hogy milyen küzdőképes ez az együttes, azt bizonyítja, hogy amikor a rutinos játékosokból álló fővárosiak már 13:3-ra vezettek, a Honvéd biztosan fordította meg a mérkőzést, annak ellenére, hogy a játékvezető a 6. percben túl szigorúan Kacskovi- csot végleg kiállította. Az együtteg tagjai azonban, főleg Légrádi, Végh, Magashegyi, Lőcsei és Gáldi szinte önmagukat múlták felül, így született meg a győzelem, amely a bajnoki táblázat előkelő harmadik helyére juttatta a kaposvári csapatot. A mostani befejező fordulók előtt az NB n. táblázat a következőképp fest: 1. Székesfehérvár 2. Szeged 3. K. Honvéd 4. Kőbánya 5. Pécsi Postás 6. Bp. Pedagógus 7. Szekszárd 8. Pécsi EAC 9. Kecskemét 10. MTK 761 598:492 13 7 6 1 537:452 13 743 468:433 11 743 574:549 11 7 3 4 498:485 10 734 311:363 10 7 3 4 336:408 10 734 422:523 10 7 2 5 431:422 9 716 359:420 8 A Honvéd hátralevő ellenfelei: a Szekszárd és a Pécsi Postás. MÁJUS L Kosárlabda: NB H.: K. Honvéd—Szekszárdi Petőfi, Kaposvár, Dózsa sporttelep, ll ó. Röplabda: NB n.: K. Dózsa—Bp. Röll- tex, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 11 ó. Május 1. Kupa női röplabda- torna a Kaposvári Városi Röplabda Szövetség rendezésében. Részt vesz a K. V. Lobogó, a Munkácsy, a Ruhagyár és a Lendület csapata. Textilművek sporttelep, 14 ó. ökölvívás: Vidék—Budapest utánpótlás ökölvívó válogatott mérkőzés Kaposváron, a Dózsa sporttelep szabadtéri szoritójában. Rossz idő esetén a mérkőzés nem a plakáton hirdetett Csiky Gergely Színházban, hanem a Dózsa sportcsarnokában kerül sorra. 14.30 ó. Torna: Élelmiszeripari tanulók országos tornaversenye. Kaposvár, Tanítóképző Intézet, 15 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: M. Honvéd —Balatonszentgyörgy, Marcali, 15 ó. K. Vasas MTE—K. V. Lobogó (női), Vasas-pálya, 16 ó. Közg. T-ichn.—Siketek (női). Vásas-pálya 17 ó. K. Vasas MTE—K. Kinizsi, Vasas-pálya 19 ó. Fonyódi Girrm.—Balaton boglár (női), Fonyód, 15 ó. Labdarúgás: NB III.: Siófok—Sáris* -J nyász, Siófok, 16 ó. SPORTMŰSOR Megyei bajnokság: Marcali V. M.—K. Honvéd II., Marcali, 16 ó (Molnár J.). K. Vasas MTE—Nagyatád, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 16.30 ó (Horváth Z.). MÁJUS 2. Röplabda: NB II.: K. Dózsa—Bajai Honvéd, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 11 ó. Utána a Városi Röplabda Szövetség rendezésében röplabda villámtorna a Kaposvár városi válogatott, a budapesti Utasellátó NB I-es felnőtt és ifjúsági csapatainak részvételével. Kerékpár: A Somogy megyei Finommechanikai Vállalat tehetségkutató országúti versenye a kapos- vár—dombóvári országúton. Rajt és cél a 27-es kilométerkőnél. A verseny kezdete: 9 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: Balaton- hoglári MEDOSZ—K. Ruhagyár. Balatonboglár, 11 ó. Marcali Gimn.—Tanítóképző (női), Marcali, 10 ó. K. Építők—Fonyódi Petőfi, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 15 ó. Az élelmiszeripari tanulók .'szagos kézilabda tornája. Kaposvár, Vasas-pálya, 15 ó. Atlétika: Az élelmiszeripari tanulók országos atlétikai versenye, Ka- ; osvár, Dózsa sporttelep, 10 ö A Cs. Spartacus meghívásos versenye. Csurgó, 15 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Petőfi —Helyiipar, Vasutas-pálya, 8 ó^ Labdarúgás: NB H.: K. Honvéd—Pécsi Bányász, Kaposvár, Kinizsi sporttelep, 16.30 ó. Megyei bajnokság: I. osztály: K. H. Vasutas— Somogyszob, Cseri-pálya, 9 ó (Kovács Gy.). Tab—Babócsa, Tab, 15 ó (Vajda). Lábod—K. V. Lobogó, Lábod, 17 ó (Németh V.). Fonyód—Gyékényes, Fonyód, 15.30 ó (Buzsáki). Csurgó —Barcs, Csurgó, a6 ó (Horváth Z.). Balatonlelle^M Honvéd, Balatonlelle, 15.30 ó (Boldog). II. osztály: Északi csoport: B.-szárszó—Zamárdi (Keszthelyről), Balatonfenyves—Bala- tonszemes (Kiszelák), Balatory- boglár—Siófok II. (Kovács J.), Balatonberény—Csákány (Várhelyi), Lengyeltóti—Balatonke- resztúr (Karádi), Ordacsehi— Somogyszentpál (dr. Pusztai). Középcsoport: Gölle—K. . Spartacus (Tóth I.), Karád—K. Petőfi (Horváth G.), Nagyberény —Somogysárd (Horváth II. L.), Somogyjád—Ádánd (Réti), Ka- poly—K. Építők (Huber), Nagy- toldi—Juta (Bella). Déli csoport: Gyékényes—Somogytarnóca, Beleg—Heresznye, Kutas —Kadarkút, Böhönye—Homok- -zentgyörgy. Háromfa—Felsőbogát. • Csokonyavisonta—Bér* zence. A Déli csoport játékvezető küldését a Nagyatádi 7rT'~ •tol nem kaptuk meg. Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó felhőzet átfutó esőkkel. Megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—18 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor 7,4 fokot, déli 12 órakor 13,2 fokot mértek. M A J 0 S 1 Péntek Műnk. ünn. Évforduló-naptár Május elseje a munka és a proletár nemzetköziség ünnepe. Első hivatalos megünneplését az 1889-i párizsi kongresszuson határozták el az 1886-i haymarketi vérengzés négy amerikai mun” kásmártírja emlékére. Hazánkban már a következő évben, 1890-ben megünner pelte a munkásosztály. — Befejeződött a paradicsom szabadföldi palántázása a Balatonúj helyi Állami Gazdaságban. Ötven holdra 1 200 000 paradicsompalántát ültettek ki. — Ma avatják fel a látrányi új művelődési házat. A helyi erőből és állami támogatással létesült intézmény fölépítése kb. 1,2 millió forintba került. — Az általános iskolák kórushangversenyét május 10-én rendezik meg a Csiky Gergely Színházban. A hangversenyen Kaposvár kilenc általános iskolája és a gyakorlóiskola vesz részt. — A BÍRÓSÁG ELUTASÍTOTTA Ruby védőjének perújrafelvétel! kérelmét. A védelem nyomban bejelentette föllebbezését. — Békenagygyűlést rendeznek május 7-én a kaposvári kisiparosok és kiskereskedők részére a KIOSZ székházéban. A nagygyűlés előadója dr. Un- gár Sándor, a KIOSZ megyei titkára lesz. — Élüzem lett az Országos Vízkutató és Fúró Vállalat. A vállalat kaposvári egysége az élüzemcím elnyerésének minden föltételét teljesítette. — Befejezték a gyümölcstelepítést a megye termelőszövetkezetei. Ezen a tavaszon 1200 holdon ültettek gyümölcsfát. — Égy tenyészállattal nevezett be a mezőgazdasági kiállításra a potonyi Petőfi Tsz. A kiállításon részt vevő 13 hónapos bika anyja a múlt évben 6910 liter tejet adott átlag 3,92 százalékos zsírtartalommal. — Egy nyugatnémet cég képviselője járt a Kefeanyag-kiké- szítő Vállalatnál. A kereskedő átvette az üzemtől az exportra készített 3000 kilogramm marhasörtét. — Tévesen jelent meg lapunk tegnapi számában egy hirdetés. A Megyei Kórház látogatásának rendje az ünnepekre való tekintettel helyesen a következőképpen módosul: május 1-én 14—16 óráig, május 2-án ugyancsak 14—16 óráig lehet betegeket látogatni. Váczy Gyula zongoraestje Május 3-án, vasárnap a Felsőfokú Tanítóképző Intézet zeneszakcsoportjának rendezésében Váczi Gyula zongoraművész hangversenyt ad az intézet földszinti termében. A zongoraest fél nyolckor kezdődő műsorában Fre-obaldi, Mozart, Schubert, Chopin Liszt, Kodály és Bartók zongo úívei szerepelnek. A műsort Löki Teréz első éves hallgató ismerteti. Szakszervezeti funkcionáriusok kitüntetése A Szakszervezetek Országos Tanácsa munkájuk elismeréseképpen május 1. alkalmából a »■Szakszervezeti munkáért« kitüntető jelvény arany fokozatát adományozta: Horgosi Ferencnek, az SZMT munkásvédelmi felügyelőjének; Szent- györgyi Jánosnak, a marcali szakmaközi bizottság titkárának; Szír a Józsefnek, a köz- gazdasági bizottság társadalmi aktívájának; Petre Lászlónak, a KFVDSZ megyei bizottsága társadalmi munkatársának; Fűlő p Jánosnak, a Pedagógusszakszervezet megyei bizottsága nyugdíjas gazdasági felelősének. Ezüst fokozattal tüntették ki Krasznai Sándort, a Művészeti Dolgozók Szakszervezetének titkárát; Varga Jánost, a MEDOSZ megyei bizottságának munkatársát; Ber- lász Istvánt, a somogyszobi vasútállomás szb-titkárát; Bánsági Istvánt, a postás — A LISSZABONI RENDŐRÖK TÜZET NYITOTTAK egy röpcédulákat osztogató diákra, és súlyosan megsebesítették. Az egyetemi hallgatót eszméletlen állapotban szállították kórházba. Csütörtök reggel a lisszaboni egyetemek falain hatalmas feliratok jelentek meg, amelyek felszólítják a diákokat, hogy tömeg- tüntetéssel tiltakozzanak a rendőri brutalitás miatt. A diákszövetség vezetői és a professzorok egymás után keresték föl a sérült betegágyát. Naponta négy és fél métert emelkedik a Zeravsan vízszintje A Zeravsan-folyó medrében a földcsuszamlás következtében kialakult tó szintje csütörtök délben elérte a 32 méteres szintet a rendes vízállás felett. Szakemberek véleménye szerint a vízszint még 150—160 méter magasra emelkedhet anélkül, hogy katasztrófával fenyegetné a völgyet. A csatorna, amelyet most robbantásokkal és földmunkákkal létesítenek, nyolcvanméteres vízszintet vesz számításba. Mivel a tó tükre napi 4,5 méterrel emelkedik, a csatornaépítőknek még van idejük a munkálatok folytatására, a vízlevezetés előkészítésére. megyei bizottság kultúrfe- lelősét; Gulyás Józsefet, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének siófoki gazdasági felelősét. Bronz fokozatot kapott Keszler Károlyné, a Pamutfonó-ipari Vállalat társadalombiztosítási elnöke; Tóth János, a KPVDSZ megyei bizottságának szervező titkára; György János, a DÉDÁSZ szb- titkára; Horváth Imre, a ka- szói erdészet szb-titkára: Szávai Emil, az Állatforgalmi Vállalat szb-titkára; Bencs János, az osztopáni vasútállomás szb-titkára; Várkonyi József, a közalkalmazottak megyei bizottságának üdültetési felelőse; Molnár Attila, az Építőipari Vállalat dolgozója; Gyarmati Károly, a Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat szb- titkára és Ludvig Nándor, az SZTK szb-titkára. A kitüntetéseket tegnap este ünnepélyesen adták át az SZMT székházában. Rejtvényfejtők, figyelem! Bonderev Csend című könyvét nyerték: özv. Horváth Istvánné, Kaposvár; Koró Erzsébet, Kaposvár; Molnár József, Siófok; Takács Erzsébet, Lad. Móra Ferenc Kincskereső kisködmön című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Varga Éva, Kaposvár; Kelemen Árpád, Kaposvár; Csizmadia Margit, Bárdudvarnok; Várfalvi István, Marcali. A könyveket postán küldjük el. — 484 vemhes üszőt vásárolt fel a múlt héten a TE- GI. Ebből 334 darabot a háztáji gazdaságokba helyeztek el. — A Közalkalmazottak Szimfonikus Zenekara és a Kaposvári Vi- kár Béla Kórus hangversenye lesz 1964. május 3-án, vasárnap este fél 8 órakor a Latinka Sándor Művelődési Házban. Közreműködnek: B. Ittzés Irma (ének), F. Wild Jolán (ének), Láng Eta (zongora), N. Hauptmann Hona (ének), Tátrai Irma (ének), Földvári Zoltán (ének). Vezényel: Nyakas József és Várkonyi Sándor. (81893) — Országos állat- és kirakodó- vásár lesz május 3-a helyett május 2-án, Kaposváron, május 4-én Karádon, május 5-én Marcaliban. (3126) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz 4-én Karádon. (3126) — Országos állat- és kirakodó- vásár lesz 5-én Marcaliban. (3126) Művelődés — szórakozás Május l'én: CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Szent Johan- oa (bemutató). Csiky-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Topáz úr. Színes, szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 3. 5, 7, és 9 órakor. (Május 4-ig.) SZABAD IFJŰSAG filmszínház Csodálatos vagy, Júlia. Osztrák—’francia filmvígjáték. Csak 18 éven felülieknek ajánljuk. Az előadások kezdete 3, 5, 7, és 9 órakor. (Május 1-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Du. fél 4, fél 6 órakor: Hogy állunk, fiatalember? Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Május 2-án; CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Du. 3 órakor' Szent Johanna. Vörö'smarty-bérlel Este 7 órakor: Szent Mohámmá. K i ‘ ona-bérlet. VÖRÖS CSLLAG FILMSZÍNHÁZ !>*' !>—11-ig folytatólagos lő űsor:- villámhárító: Szokást nsz; Dallamok és ritmusok IV ’’’ ♦ok közölt. 11 órakor matiné: Pinocchio. Topáz úr. Színes, szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 3, 5, 7, és 9 órakor. (Május 4-ig.) SZABAD IFJŰSAG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matiné: Mágnás Miska. Ütbau Párizs felé. Lengyel film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete: 3, 5, 7, és 9 órakor. (Május 3-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Du. fél 4, fél 6, fél 8 órakor: Hogy állunk fiatalember? Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Május 3-án. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Szent Johanna. Somlay-bérlet. VÖRÖS CSLLAG FILMSZÍNHÁZ Topáz úr. Színes, szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5, 7, 9, órakor. (Május 4-ig.) SZABAD IFJŰSAG FILMSZÍNHÁZ Űtban Párizs felé. Lengyel film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4. 6. 8, órakpr. (Május 3-ig.)