Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-31 / 126. szám
Vasárnap, 1964. május 31 6 SOMOGYI NÉPLAP Megyei csúcs született a 400-on a középiskolás atlétikai bajnokságon Már esztendők óta úgy van, hogy a középiskolások megyei atlétikai bajnoksága egyúttal kiállítja a bizonyítványt a megye atlétikájáról is. Valóban, a sportkörök atlétikai szakosztályában a tagság túlnyomó többsége középiskolás diák. Ezért természetszerű, hogy a középiskolás diákok bajnoksága félig-meddig amolyan kis megyei bajnokságnak is beillik. Az idei diákatlétika vizsgája jól sikerült. Az eredmények biztatóak. Sok a tehetséges fiatal az iskolákban. Az idei bajnokságon a lányok közül Kereső Rózsa, Kovács Erzsi, Gál Judit, Balogh Zsófia és Bab- csányi Ágnes jeleskedett. A fiúk legjobbjai Végvári, Ve- csei, Ács L., Ács E., Dékány, Pásztor és a remek formában levő Kovács Géza voltak. Ez utóbbi egy pompás megyei csúcseredménnyel. A serdülő Táncsics-diák átadta a múltnak a megyei ifi és felnőtt 400 méteres csúcsot. Az ismertebb atlétákon kívül találkoztunk ismeretlen nevű olyan ifjakkal is, akik hamarosan oda tartozhatnak a somogyi atlétika törzsgárdájához. Az idén már az új kiírás szellemében bonyolították le a versenyeket. Külön értékelték az egyesületekben igazolt és az egyesületen kívüli diákok időeredményeit. Vizsgálva a teljesítményeket, az egyesületen kívüliek némelykor bizony messze túlszárnyalták az egyesületbelieket. Ez is mutatja, hogy a sportkörök nem minden esetben keresik a fiatal tehetségeket. A középiskolás bajnokság néhány jobb eredménye: FIÜK A-kategória (igazolt versenyzők) 100 m: 1. Kiss (Käzg. Techn.) 13.4. 300 m: l. Végvári (Bares) 23.5. 400 m: 1. Végvári (B) 5i.5, 2. Király (Táncsics) 56.4. $00 m: 1. Korlátú I. (T) 2:00.1, 2. Szabados (Ki) 2:11.2. 1500 m: 1. Voilenyák (B) 4:27.2. Magas: 1. Walter (T) 165. Távol: 1. Kiss I. (Munkácsy) 574. Súly <6 kg-os súllyal): 1. Szondi (Gépipari Techn.) 11,65. Diszkosz: 1. Horváth (KT) 32,56. B-kategória (egyesületen kívüliek) loo m: 1. Pásztor (T) 11.9, 2. Dávid (Siófok) 12.1, 3. Nagy (T) 12.2. 200 ro: 1. Pásztor (T) 25, 2. Házas (Csurgó) 26.6. 400 m: 1. Kovács G. (T) 52.2 új megyei csúcs, 2. Házas (Cs) 57.8. 800 m: 1. Kovács G. (T) 2:03.3, 2. Acs L. (T) 2:0.55. 1500 m: 1. Acs L (T) 4:12.2. Magas: 1. Acs E. (3) 170, 2. Dávid (S) 170, 3. Rofrits (T) 170. Rúd: 1. Acs E. (S) 300. Távol: 1. Sós (S) 11.75. Súly: 1. Ve- csei (TI 13,33, 2. Sárkány (T) 12,24. Diszkosz: 1. Vecsei (T) 38,56 , 2. Balogh (Tab) 36,82. Kalapács (5 kg-os súllyal): 1. Dékány (T), 42,65. LÁNYOK A-kategőria 100 ni: 1. Kereső (KT) 13.5. 200 m: 1. Kereső (KT) 28.3. 400 m: 1. Kereső (KT) 62.6, 2. Pápa (B) 73.5. Magas: 1. Vető (KT) 135, 2. Kurucz (KT) 135. Távol: 1. Kereső (KT) 453, 2. Vető (KT) 408. Súly: 1. Kovács I. (Cs) 813. Diszkosz: 1. Kovács I. (Cs) 25,94. Gerely: 1. Kovács I. (Cs) 26,30. B-kategória 100 m: 1. Kovács E. (T) 13.7, 2. Mészáros (Nagyatád) 13.9. 200 m: 1. Balogh Zs. (S) 29.5, 2. Korpás (S) 30.6. 400 m: 1. Gál (T) 64.7, 2. Korpos (S) 70.3. Magas: 1. Bukaresti (M) 140. Távol: 1. Kovács E. (T) 472, 2. Babcsányi (S> 460, 3. Mészáros (Nagyatád) 44ÍT Súly: 1. Kovács R. (S) 891. Diszkosz: 1. Kovács R. (S) 24,57. Gerely: 1. József (B) 20,07. A ", r r • járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük KAPOSVÁRI JÁRÁS Kaposmérő—Somogyszil 4:3, Alsóbogát—Ecseny i:2, Nagyberki- Nagybajom 7:2, Mezőesokonya— Szentbalázs 4:2, Igái—Kaposfő 2:2, Zimány—Kaposfüred 2:1. A bajnoki táblázat élén Kaposfő áll 12 ponttal, a második helyezett Mezőcsokonyának 10 pontja van. MARCALI JÁRÁS Somogyfajsz—Pusztakovácsi 3:1, Nemesvid—Mesztegnyő 0:2, Ga- dány—Vése 0:0. A bajnoki táblázat élén a következő a sorrend: 1. Kéthely 5 3 2 - 10:6 8 2. Tapsony 4 3 1 - 20:4 7 3. Vese 4 3 1 - 19:5 7 CSURGÓI JÁRÁS Iharos—Somogycsicsó 2:5, Somogyudvarhely—Iharosberény 2:0, Zákány—örtilos 5:1. A bajnokság állása: 1. Somogycsicsó 4 4 - - 32:3 8 2. Somogyudvarhely 3 3 12:2 6 3. Iharos 4 2-2 11:12 4 4. Szenta 3 1 1 1 11:10 3 5. Zákány 4 1 1 2 9:22 3 6. örtilos 3 — 3 5:28 • 7. Iharosberény 3 - - 3 0:22 fi Maróczy Kupába való jutásért küzd a K. Ruhaüzem sakkcsapata A megyei sakkcsapatbajnokok osztályozó mérkőzésen döntik el, hogy közülük melyiket illeti meg a jog, hogy a jövő bajnokságtól (itt őszi-tavaszi a bajnoki rend) a Maróczy Kupában küzdhessen a bajnoki pontokért. Somogy megye sakkcsapatbajnokságát —mint ismeretes — a Kaposvári Ruhaüzem együttese nyerte. Ez a csapat szerzett jogot az osztályozón való részvételre. Az osztályozok ma kezdődnek. A K. Ruhaüzem csapata Szekszár- don küzd az első fordulóban a továbbjutásért. Remélhetően sikerrel. RÖVIDEN HÁGA Elek Schwartz, a holland labdarúgó-válogatott edzője kétéves szerződést írt alá a lisszaboni Ben- ficához. MADRID Jose Villalonga, a spanyol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya 25-ös keretet állított össze a Nemzetek Kupája «-fináléjára«. Az AP jelentése szerint Villalonga közölte, hogy kéri a keretbe a pillanatnyilag Olaszországban szereplő Del Solt (Torino) és Suarezt is (Internazionale). Az AP jelentése az újabb hírekkel ellentétben továbbra is azt közli, hogy június 17-én Madridban lesz a Spanyolország—Magyar- ország és Barcelonában a Szovjetunió—Dánia elődöntő. * * * BP. HONVÉD—CSEPEL 2:1 (0:0) Góllövők: Nagy A., Nógrádi, ill. Rottenbiller. — Az IBUSZ június 7-én kiránduló autóbuszt indít Nagykanizsára a K. Kinizsi—Nagykanizsai Dózsa NB III-as labdarúgó-mérkőzésre. Részvételi díj 54 forint. Jelentkezni az IB't^-t: menetjegyirodában lebet. (x) Rangadóval fejeződik be a tekézők megyei bajnoksága A tekézők megyei bajnoksága az utolsó fordulóhoz érkezett. Vasárnap a csapatok pontot tesznek a tavaszi forduló végére. Az már korábban eldőlt, hogy a tavaszi első a K. Fáklya csapata lesz. A kétségkívül legkiegyensúlyozottabb együttes fölényes biztonsággal vezet a megyeieknél, függetlenül attól, hogy mi lesz az utolsó forduló rangadójának, a K. Spartacus—K. Építők II. mérkőzésének eredménye. A bajnoki mezőny egyébként a megyeieknél két részre tagozódik. A Fáklya, az Építők, a Spartacus és a Vasas alkotják az élmezőnyt. A hátsó öt csapat közül a Helyiipar és a Közút a leggyengébb. A Vasút, a Lendület és a Petőfi között nincs lényeges erő- különbség. A megyei tekebajnokság állása az utolsó bajnoki forduló előtt: 1. K. Fáklya 8 19 067 50 2. K. Építők n. 7 16 579 38 3. K. Spartacus 7 16 076 36 4. K. Vasas 7 16 445 34 5. K. H. Vasutas 7 16 381 29 6. K. Lendület 7 15 966 23 7. K. Petőfi 7 15 328 21 8. Helyiipar 7 15 620 16 9. K. Közút 7 15 301 9 Valószínű újra kel! játszani a K. Vasas MIÉ — Bp. Postás női asztalitenisz-mérkőzést Az asztaliteniszezőknél az NB I- ben már véget ért a bajnokság. A mai mérkőzésekkel az NB Il-ben is befejeződnek a küzdelmek. A kaposvári NB 1-es nők azonban még nem biztos, hogy pihenőre térhetnek. Az utolsó bajnoki forduló mérkőzését ugyanis — mint arról már korábban beszámoltunk — óvás alatt játszották a kaposváriak. A Postás csapatának negyedik tagja, Vereska olyan minősítési könyvvel rendelkezett, amely nem a Bp. Postáshoz, hanem egy korábbi volt Postás sportkörhöz, a Postás Távbeszélőhöz szólt. Az óvás ott fekszik a Magyar Asztali- tenisz Szövetség elnöksége előtt. Érdeklődtünk, hogy mi lehet a sorsa a kaposváriak óvásának. Bebizonyosodott, hogy a Bp. Postás asztalitenisz-szakosztálya mulasztást követett el, amikor az egyesületbe beolvadt Postás Távbeszélő versenyzői közül Vereska minősítési könyvét nem íratta át. Az óvás tehát jónak látszik. Ezzel kapcsolatban az asztalitenisz-szabályok két eshetőséget tartogatnak. Az egyik, hogy a mérkőzést 18:0 arányban igazolni kell az óvó csapat javára. A másik, ha fennforog a jóhiszeműség, akkor a szövetség elrendelheti a mérkőzés újrajátszását. Ez utóbbi eset látszik valószínűbbnek, így minden bizonnyal megismétlik majd Kaposváron a Bp. Postás—K. Vasas MTE női asztalitenisz-mérkőzést. A MOATSZ-nál rövidesen döntenek a kaposváriak óvása ügyében. Szántó (Marcali) é* a K. Vasas MTE vezet a Somogyi Néplap góllövőversenyében Egyre érdekesebb lesz a Somogyi Néplap serlegeiért folyó góllövőverseny a megyei bajnokságban. Az egyéni góllövőtáblázaton továbbra is a marcaliak fiatal csatára, Szántó áll az élen. Feltört viszont az élhez egy ugyancsak tehetséges, fiatal labdarúgó, a gyé- kényesi Téglás. A csapatok küzdelmében a Kaposvári Vasas vezeti a sort. Érdekes, hogy a bajnoki táblázat élén álló Lábod csak a 6. ebben a vetélkedésben. A góllövőversenyek állása: 10 gólos: Szántó (Marcali). 9 gólos: Téglás (Gyékényes). 8 gólos: Veverán I. (K. Dózsa). 7 gólos: Tallinn (IC. H. Vasutas), Pammer (K. Vasas MTE), Puha (Tab). 6 gólos: Keszi (Lábod), Posta (Nagyatád), Nagyréti (K. Dózsa), Radax (K. V. Lobogó), Stadler (IC. Vasas), Gőbölös (M. Ifonvéd). 5 gólos: Sótonyi (Csurgó), Bene (Marcali). Csapat: 1. K. Vasas MTE 27 gól 2. Marcali V. M. 25 gól 3. K. Dózsa 23 gól 4. K. H. Vasutas 21 gól 5. Csurgó 20 gól 6. Lábodi MEDOSZ 19 gól Továbbjutottak a Táncsics sakkozói Az országos középiskolás sakk-kupa küzdelmeinek kaposvári selejtezőjén az Esztergomi Temesvári Pelbárt Gimnázium ellen mérkőzött a Kaposvári Táncsics sakkcsapata. A kaposvári gimnazisták fölényes biztonsággal 5:1 arányban győztek, s továbbjutottak a kupában. A következő fordulóban a Dunántúl-bajnoksá- gért játszhatnak a Táncsics isakkozói. Időjárás Várható idő- járás ma estig: Felhőképződés szórványos esőkkel, zivatarokkal. Mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart. Várható legmagasabb hőmérséklet 24—23 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 13,8, délután 2 órakor 22,2 fokot mértek. Évforduló-naptár 370 évvel ezelőtt, 1594. május 31-én halt meg Tintoretto (Jacopo Robpsti) olasz festő, a velencei barokk kiemelkedő mestere. Nagy képzelőerővel megalkotott, a tömegek művészi elrendezésével, legtöbbször festői táj keretében ábrázolt bibliai kompozíciói (Kánai menyegző — 1561) tűnnek ki. Világi művei közül nyugodt, póz nélküli portréi és a híres Zsu- zsánna a fürdőben című képe emelkedik ki. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása alapján a 22. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos lottószelvény nem érkezett be. Négy találatot 32 fogadó ért el, nyereményük egyenként 142 118 forint. Három találatot 3507 fogadó ért el, nyereményük egyenként 648 forint. Két találatot 109 384 fogadó ért el, nyereményük egyenkint 20,70 forint. — NEGYVEN MŰSOROS ESTET RENDEZTEK a múlt évben á Latinka Művelődési Házban. Ezeken csaknem húszezren vettek részt. A kiállításokat harminckétezren tekintették meg. — Három hétre az NDK-ba utazik Pál József, a Finom- mechanikai Vállalat szerelője. A Trabant és a Wartburg autógyárakban gyarapítja szaktudását. — Naponta 50—60 holdon végeznek sorközkapálást a so- mogyszentpáliak. A legtöbb fogat ezt a munkát végzi. — Élelmiszeripari dolgozók találkozója volt tegnap az ÉDOSZ Művelődési Házban. A találkozót kultúrműsor követte: a Liszt Ferenc Állami Zeneiskola és a művelődési ház művészeti együttese szórakoztatta az egybegyűlteket. — Rendelőt és orvoslakást építenek Attalában. A község- fejlesztési alapból 450 000 foil intőt fordítanak erre a célra. — Szavalóversenyt rendezett a kaposvári kisdobosok részére a városi úttörőelnökség és a nőtanács. A negyven részvevő legjobbjait könyvekkel, játékokkal és oklevéllel jutalmazták. — LOVASISKOLÁT NYITNAK június 14-én Siófokon. A somogysárdi méntelepen, már gyakorolnak a Siófokra kerülő tizenkét lóval. — Ittasan, figyelmetlenül vezette motorkerékpárját Valkó László gamási lakos, és feldőlt vele. Utasa, dr. Aiger Géza könnyebb sérüléseket szenvedett. Valkó ellen bűnvádi eljárás indult. — Gyermeknapot tartottak a Pamutfonó-ipari Vállalat kaposvári gyárában. A kedves ünnepségen százhúsz gyermeket ajándékoztak meg. — Ősi hagyományai vannak I.akócsán a háziszőttes-készí- tésnek. Jelenleg harminc asz- szony dolgozik a háziipari szövetkezetben. — HÚSZ PIONÍR IS RÜSZT VESZ a nemzetközi gyermeknap kaposvári rendezvényein. A szovjet pajtások a nőtanács és az MSZBT vendégeként töltenek egy napot Kaposváron. — Másodszor nyerték el a város legjobb KlSZ-alapszer- vezete címet a textilművek C/l műszakának KISZ-istái. Ä vándorzászlót Nánai Zoltánná, a vállalat csúcstitkára adta át. — Megkezdődött a zöldborsó szedése. A MÉK a tervezett nyolc vagonnál jóval többet szállít az NDK-ba, Csehszlovákiába és Nyugat-Németor- szágba. — Előfizetéses ebédet is lehet kapni a kadarkúti fmsz vendéglőjében. A falu lakói közül naponta ötvenen étkeznek rendszeresen a vendéglőben. Egy börtön eladó Hortense dán városban eladásra került a helybeli börtön. A lapokban így hirdették meg: -Egy börtön eladó. Tizenkét cellát családok számára kényelmes lakássá lehet átalakítani«. — A TRANSZVILL-nál az év harmadik negyedében megkezdik a szakaszoló-működtető szerkezetek gyártását. Az év végéig ötmillió forint értékű ilyen szerkezetet készítenek. — Hatvan hazai és külföldi napilap, folyóirat és képeslap áll a látogatók rendelkezésére az ÉDOSZ Művelődési Házban. — Holnap nyitja meg a Szolgáltató Ktsz Siófokon a Fő utca 76. szám alatt levő korszerűsített női fodrászüzletét. Az üzlet díszítéséhez különleges népművészeti elemeket alkalmaztak. — ÍRÖ—OLVASÓ TALÁLKOZÓT RENDEZTEK tegnap délután a kaposvári Kilián György Ifjúsági Házban. Lengyel Balázs — több népszerű ifjúsági regény írója — találkozott fiatal olvasóival. Rejtvényfejtők, figyelem 1 Balter A viszontlátásra című könyvét nyerték: Csonka Endre, Bracht Beatrix, Kaposvár; Tamás Lajosné, Gyótapuszta; Major Kálmánná, Bábonyme- gyer. Janikovszky Éva Aranyeső című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Orsós Tériké, Ignácz Pál, Kaposvár; Varga Mária, Buzsák; Pécsek István, Háromfa. A könyveket postán küldjük el. — EGYIPTOMBA MENNEK DOLGOZNI júniusban Horváth János fúrómester és Sass István föfúrómester, a Vízkutató és Fúró Vállalat kaposvári üzemének dolgozói. — Üszőtelepet létesítenek Tiltványpusztán. Jelenleg 500 tenyészkoca és átmenetileg 100 tehén van a pusztán. — Kilenc létesítményt adott át rendeltetésének májusban az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalat. Legutóbb a pusztaberényi tojóház készült eL-y A Latinka Sándor Művelődési Ház szombat-vasárnapi táncrendezvénye festés miatt elmarad. (3255) — Értesítem üzletfeleimet, hogy lakásomat és telephelyemet Kaposvár, Bartók Béla u. (volt Sétatér utca) 67. szám alá helyeztem. Ka- jetán Ferenc ácsiparos, Kaposvár, Bartók Béla u. 67. sz. (838) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy az alant felsorolt utcákban és áramkörökön áramszünet lesz 31-én regfel 5—8 óráig. Tüskevári áramkörön: Jutái út, Kanizsai utca, Tüskevári utca, Arvaház utca, Szent István utca, Szent László utca, Hunyadi Mátyás utca, a Kanizsai utcában a Béke utcáig, a Béke utca közepéig. Cseri áramkörön: Vasvári Pál utca, Gilice utca, Cseri út, Kölcsey utca, József utca és Akácfa utca. (82320) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentem, hogy forrón szeretett férjem. Rabati Imre folyó hó 29-én 65 éves korában elhunyt. Temetése június 1-én, hétfőn du. fél 5 órakor lesz a Keleti temetőben. Rabati Imréné. (82342) — Huszonnégy hízómarhát küldött olaszországi kivitelre ezen a héten a somogyfajszi I tsz. A szállítmányért mintegy negyedmillió forint bevételre számítanak. — Öt áruszállító motoros triciklit állitott munkába a Szikvíz- és Szeszipari Vállalat. Ezzel a motoros triciklik száma nyolcra emelkedett. Hat a Balaton-parton, kettő pedig Kaposváron szállítja a szódát és az üdítő italt. — Megjelent az újburgonya a kaposvári piacon. Ára igen borsos: 10—12 forint kilónként. A MÉK rövidesen nagyobb tételt szállít a picra és az üzletekbe, így várható az új burgonya árának csökkenése. — Tizenhárom egyetemet végzett és négiy technikusi képesítésű szakirányítója van a Bárdibükki Állami Gazdaságnak. Néhány , évvel ezelőtt mindössze hét diplomás volt a gazdaságban. — Az idén már modern gépek is segítenek a tótújfaluiak öntözéses kertészetében. A paprikát például RS—09-es traktorra szerelt palántázóval ültették. Valóságos aranybánya William Holden amerikai filmszínész, aki egyébként is Hollywood egyik leggazdagabb embere, a napokban nem kevesebb, mint kerek egymillió dollárt vágott zsebre anélkül, hogy akár a kis ujját kellett volna megmozgatnia érte. A világsikert aratott Híd a Kwai-folyón című filmet, amelyben százalékos részesedése van, az USA-ban megvette egy filmvállalat, amely .nozihálózatában ismét vetíteni fogja. Ebből a .ranzakciő- bői jutott Holdenre egymillió dollar. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ De. 9—11 óráig folytatólagos híradó műsor: A pelikánok világában; 64/2. sporthíradó; Petropavlovszki erődítmény; Koch Róbert. De. 11 órakor matiné: Hívatlan látogatók. Karambol. Szélesvásznú új magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete' 3, 5, 7 és 9 óra. (Május 31-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matiné: Szökés a szigetről. Vigyázat, feltaláló! Amerikai filmvígjáték széles változatban. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Június 3-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Egy csepp méz. Szélesvásznú angol film. Csak 18 éven felülieknek! HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A nap vége. Szélesvásznú svéd film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 óra. (Június 3-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Vigyázat, feltaláló! Amerikai filmvígjáték széles változatban. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 18 óra. (Június 3-ig.)