Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-19 / 115. szám
Kedd, 1964. május 19. 5 SOMOGYI NÉPLAP Indokolatlan a viizáhkodás A barcsi tárházban tapasztaltakról EGYMÁSTÓL TÁVOL ültek le az irodában. Szemtől szembe tisztáztuk, mi a valóság abban a névtelen levélben, melyet szerkesztőségünk kapott.. Első olvasásra eléggé súlyos vádakkal illette a levélíró a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat barcsi tárházának vezetőit és Laklia Ádám raktárost. Arról panaszkodik, hogy tulajdonképpen már két év óta bércsalás folyik itt Bödő István brigádja javára, viszont a Komli Ferenc vezette brigádot háttérbe szorítják. Emiatt 3600 —4000 forintot fizetnek ki havonta jogtalanul. A fölvetett hibák súlyosak, ezért utazott a helyszínre tisztázni a problémákat Gábor Dávid igazgató. - Elöljáróban hadd jegyezzük meg, hogy a vállalat úgy tartja nyilván a Kővári János vezette barcsi tárházat, mint az egyik légj óbb egységet, s ez éppúgy vonatkozik a teljesítményekre, mint az egész kollektívára. Ezért is fogadták megdöbbenéssel a jelzéseket. MI A VALÓSÁG, van-e alapja a névtelen levélnek? Mielőtt beszélgetni kezdtünk, megnéztük a bérlapokat. A múlt évben Bödő István összkeresete 25 749 forint volt, Komli Ferencé. 25 116 forint. Mindössze néhány száz forint az eltérés, s ez tökéletesen érthető. — A Bödő-brigád erőteljesebb, rámenősebb, törekvőbb. Természetes, hogy ennyivel többet kerestek — mondta Kővári János. — Nemegyszer reggel négyig is vállaltuk a rakodást — hangoztatta Bödő István —, és Új könyvek A Magyar Helikon megjelentette Móricz Zsigmond regényei és elbeszélései sorozatának 9. kötetét. A kötet Móricznak 1900—1914-ig írott elbeszéléseit tartalmazza. A Szépirodalmi Könyvkiadónál jelent meg Darázs Endre új verseskötete, a Portré ezüstkeretben. Az Olcsó Könyvtár-sorozatban két kötetben jelent, meg Passuth László Lagúnák című regénye. A Magvető Kiadó Vidám Köny- vek-sorozatában jelentek meg Ja- roslav Hasek szatirikus karcolatai Hörcsög a díványban címmel. A Gondolat Kiadó jelentette meg Kéry László művét Shakespeare víg játékairól. A Móra Ifjúsági Könyvkiadó Búvár Könyvek-sorozatában jelent meg Rádai Ödön ismeretterjesztő könyve Ásatások a víz alatt címen, Szecskó Tamás illusztrációival. Mira Lóba osztrák írónő legújabb bájos verses képeskönyve Mit talált ki Jani? címmel jelent meg Tóth Eszter fordításában. másnap rendesen helytálltunk. Ha egyformán fogjuk meg a munkát, egyformán is keresünk. A három-négyezer forint keresetkülönbségről szóló állítás tehát alaptalan. Éppúgy, mint az, hogy Laklia Ádám raktáros ugyanazért a munkáért más és más díjtételt számolt el a munkalapokon. Két okból is kizárt dolog ez. A, munkalapot a brigádvezető írja alá, ő hitelesíti, hogy valóban a jóváírt feladatot végezték-e el. Másrészt pedig immár két éve nem ő, hanem a másik raktáros, Csáki József állítja ki ezeket az iratokat. (Ügy látszik, erről a levélíró nem tudott.) Az tény, hogy több mint egy évvel ezelőtt egy 30 filléres különbség adódott, de az is a brigádvezető mulasztásából eredt, neki kellett volna rögtön szólnia, iiagy pedig megtagadni az aláírást, ha látta, hogy helytelen a számfejtés. Távol áll az igazságtól az is, hogy a Bödő-bri- gádnak írtak jóvá olyan munkákat, amiket nem az, hanem a telepen dolgozó nők végeztek. SORRA-RENDRE DŐLTEK MEG a levélíró állításai. Néha vitázó hangnemben folyt a társalgás. Egymástól távol ült le a két munkásember; s ha a levél állításai valótlanok is, látszik, hogy kettőjük között nincs minden rendjén. Nem a brigádok ellentétéről van itt szó — mondta József Imre brigádtag is —, csupán ez a két ember vádaskodik egymás ellen. Az is kiderült, hogy a szidalmak, a valótlan állítások Komli Ferenc feleségétől erednek, ő áll a viszály hátterében. Az ellentét — ahogy a vizsgálatkor kiderült — nem új keletű. Húzódik már vagy tíz éve. Nyomós indokot, magyarázatot egyik fél sem tud adni. Nem vitás, előfordult néhányszor, hogy a jobb keresetet jelentő vagon ki- vagy berakodásra akkor került sor, amikor a Bödő-brigád volt műszakban. De állt ez fordítva is! Hogy mikor érkezik vagon, azt nem a telep vezetői és nem a raktáros dönti el. Még a vasutasok. sem, akiknek állítólag Bödőék literszámra szállították az italt! Ez a vád is éppúgy hamis, mint a többi, s Komli Ferenc maga mondta: belátja, hogy alaptalan, helytelen volt a gyanúsítás. Egy sor embert méltatlanul ért a vád, több szerv idejét lekötötte a vizsgálódás. S mind csak azért, mert két ember egy harmadik biztatására nem akar megférni egymással. Bödő István is, Komli Ferenc is régi, becsületes dolgozója a tárháznak. Az egyik talán egy kicsit törekvőbb, mint a másik. Nem vagyunk egyformák. Ez azonban nem ok arra, hogy áskálódjunk egymás ellen, megvádoljunk alaptalanul másokat, mérgézzük a közhangulatot egy olyan kollektívában, amely jó híréről nevezetes. A TÁRHÁZ VEZETŐI, párt- szervezete, szakszervezete törődjön megkülönböztetett szeretettel ezzel a két dolgozóval, segítsenek megszüntetni ezt az értelmetlen viszálykpdást. Nem hanyag, lusta, hanem becsületes, szorgalmas emberekről van szó! Tisztázzák, ha valamelyik még mindig sértve érzi magát. Vonják le a tanulságokat, de ne hagyják, hogy ez az ügy tovább húzódjon! Vörös Márta Időjárás Várható időjárás ma estig: Kisebb fel hőátvonulások néhány helyen kevés esővel. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet 18 —22 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 ómkor 4,2, délután 2 órakor 20,2 fokot mértek. Évforduló-naptár 15 évvel ezelőtt, 1949 májusában halt meg Maurice Maeterlinck belga író. Drámáival a mesevilágban kalandozó, a végzetes sorsnak kiszolgáltatottakat ábrázolta (Kék madár, Pelléas és Mélisande — ez utóbbit Debussy zenésítette meg). Lírájával homályos, tudatalatti érzéseket kívánt ábrázolni; versei dekadens, szimbolista jellegűek; filozófiai írásai miszticizmussal telítettek (Szegények kincse, A halál, A tér élete). Értékesek a mély természeti ismeretről tanúskodó írásai (Méhek élete, a termeszek élete). 1811-ben Nobel-díjjal tüntették ki. — A kukorica vetésével két járás — a fomyódi és a siófoki — végzett. A megyében a tervezett 112 500 holdból még mintegy 3700 hold vetetten. — Tüzoltóversenyt rendeztek vasárnap Kötésén. A siófoki járás 43 községi és üzemi raja közül 15 kapott díjat. A kőröshegiyiek másodszor is megszerezték a járási elsőnek járó vándoaserleget. — Kiránduláson vettek részt vasárnap a postás-szakszervezeti tagok. A kirándulók Szántódot, Tihanyt és Ba- latonfüredet keresték föl. — TEGNAP MEGJELENT A MÁJUSI CSERESZNYE a kaposvári piacon. Az első termést Gyékényesről hozták. — Három korszerű rohamkocsival gyarapszik az idén a Balaton-part mentőszolgálata. — Vöröskeresztes sátrakat állítanak fel a nyáron a Balaton forgalmasabb strandjain és kirándulóhelyein. A jól képzett vöröskeresztes aktívák mellett ötödéves orvostanhallgatók látják el az elsősegélyre szorulókat. — Befejeződött a dinnye- fészkek szabadba telepítése a Balaíonújhelyi Állami Gazdaságban. A jól bevált jumbót és az SY 20-at honosítják meg az újhelyiek. A két dinnj'efajta hosszú tenyészidejű, jól bírja a szállítást, és külföldön is nagyon keresett. — Évenként átlagosan ezerrel növekszik a megyében a könyvtári olvasók száma. A megye lakosságának 18,7 százaléka tagja a könyvtáraknak. — ÖT ŐZBAKOT LŐTTEK a tavaszi idényben nyugatnémet vadászok a zsitfapusztai rezervátumban. Szombaton két újabb külföldi vadászvendéq érkezett. — Körzeti gyermekgyógyászt kapott a fonyódi járás. A szak- rendelés ezen a héten megkezdődik. — Szántóverseny volt vasárnap a fonyódi járásban. Huszonhét traktoros vetélkedett az elsőségért. A buzsáki Mum- kaharcosa Tsz földjén megtartott verseny győztese Símen György, a balatonszentgyörgyi Dél-balaton Tsz traktorosa lett. — 9C0 nyolcadikos általános iskolás teszi le a KlSZ-foga- dalmat május 31-én a nemzetközi gyermeknapon. Ugyi'nek- kor 800 úttörőt és 800 kisdobost avatnak Kaposváron. — A városi tanács vb hozzájárult a cseri erdő környékén kialakított házhelyek átadásához. A mintegy ötven telek eladását a napokban kezdi meg az OTP — Rendelőt és orvoslakást építenek a községfejlesztési alapból Attalában. — 5 db 1 éves csikó elszaladt. Hollétükről értesítést vár a Vörös Csillag Tsz, Marcali. (4515) Eladó 2 db KA aratógép, 2 db MO 32 soros gépvontatású gabonavető gép. Érdeklődni lehet: Üj Barázda Tsz, Háromía. (738) Eladó Kaposmérő, Hunyadi u. 15. számú háromszobás új családi ház melléképületekkel, 500 n-öl telekkel, vasútállomáshoz 5 perc. Érdeklődni helyszínen lehet. (749) Fugylaltárusításhoz tricikli eladó. Nagykanizsa, Jakabkúti út 25. _____________________(790) Eladó 12 négyzetméter szilfa deszka. Kaposvár, Füredi u. 98., Szabó. _____________(797) E ladó Balatonlellén kétszobás családi ház melléképületekkel, 1000 n-öl telekkel, 500 n-öl szőlővel és gyümölcsössel. Bővebb felvilágosítást: Szabó Sándor, Balatonlelle, Arany János utca 102. _____ (3224) Somogyszob, Eötvös u. 22. sz. kétszobás ház eladó. _____ F igyelem! Eladnám jól beépített házamat kisebb gazdasági épülettel (téglából), 1000 n-öl gyümölcsössel. Jószágtartásra, méhészetre alkalmas.. Nyugdíjasnak fél megélhetést nyújt. Reichert kőműves, Somogymeggyes.__________(4512) Szép hangú bécsi rövid zongora olcsón eladó. Marcali, Mártírok u. 30. _____________(4513) L ugas céljára alkalmas drót érkezett a MÉH kaposvári telepére. (82107) Eladó 6 köbméter éger szalufa Meszteg- nyőn. Érdeklődni: Szabó Pálné, Balatonmá- ria-fürdő, Ady Endre u. 10._____________(4514) T űzrendészei! célra és permetezéshez alkalmas 200 literes hordók kaphatók a megye területén valamennyi MEH-telepen. ______________(82108) K ülönböző méretű koksz- és széntüzeléses vaskályhák — raktárátadás miatt — Bizományi Áruházon keresztül eladók, Textilnagykereskedelmi Váljálah __.__________(82117) K aposvár, Szigetvári u. 64. alatti ház részben beköltözhetően eladó.______________(82116) B alatonbogláron (Szabadság üdülőtelepen) parti villa 200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődés: dr. Czeider, Budapest, III., Bécsi u. 176., 162-643. (82118) 1 db zománcozott asztaltűzhely eladó. Kaposvár, Kertész u. 45. Érdeklődni 17 óra után. _____________(82120) K aposmérő, Kossuth u. 51. számú kis családi ház beköltözhetően eladó. (82114) Siófokon ház nagy telekkel vagy felével (Irinyi u. 42.) beköltözhetően áron alul eladó. (72744) Balatonszabadi-Sóstón, ideális helyen kétszobás nyaralómat sürgősen eladnám. Leveleket a siófoki Magyar Hirdetőbe. (72745) Középhosszú, körpáncélos bécsi zongora jó állapotban eladó. Cím: Csendes, Kéth^ly. cmoa) Azonnal bekój^.. .. tő egyszobás, konyhás, spájzos, magánrendelkezésű családi ház eladó Pesterzsébeten, az 51/a villamos-végállomásnál. Érdeklődni: Kispest, Árpád u. 32. Telefon 270-439. _________________(72740) B alatonmária-alsó IV. szakasz, Akácfa utca 104. számú ház, istálló, 1142 n-öl szőlő — felosztva is —, ugyanott 2 db vemhes tehén eladó. Állomáshoz 5 perc._____________(82076) H ázhely eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 149. SZ,_______________(82122) 1 5 darabból álló, alig használt kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Április 4. u. l., I. emelet 1., Né- •methnénél._______(82127) E gy' 300 n-öles iker- villatelék Balatonlelle- felső állomáshoz közel eladó. Cím: 82128. számon a hirdetőben. (82128) Egy jó karban levő 24-es fiúkerékpár eladó. Kaposvár, Temesvár u. 13., Nádas. (82124) Jó állapotban levő Wartburg személygépkocsi eladó. Kaposvár, Ady E. utca 31. (794) Moszkvics 402-es jó állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap Mihály Imrénél, Kom- lósd. FŐ u. 81. ____(800) J ó állapotban levő 25C( köbcentis motorkerékpár eladó. Kaposvár, Béke u. 91. (82115) Személygépkocsi ölön eladó. Kaposvár, •rzsenyi u. 12., Kőives. _____________(792) F ekete Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Géza u. 34. (82125) Kaposváron levő belvárosi kétszobás, konyhás, spájzos, földszintes lakásomat elcserélném budapesti egyszobás, összkomfortosért. Cím a kiadóban.________________(788) Földszintes, háromszobás, összkomfortos belvárosi lakásomat elcserélném két lakásért (kétszobás, összkomfortosért és egy garzonért), lehet emeleti is. Érdeklődni: Lőrincziné, 14-66. (82112) A bárdudvarnoki Munkásőr Tsz kovácsokat keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a tsz kaposszent- benedeki központjában. (82100) A Drávaszabolcsi Lengyár férfi és női munkaerőket keres 18 éves kortól. Üzemi j konyhán ebéd és munkásszállás van. Fizetés kollektív szerint. Személyes jelentkezés esetén határsávengedély kell. Telefpn: Drávaszabolcs 7. (3208) Két gyermekem mellé idősebb asszonyt keresek. Kaposvár, Füredi u. 19. (793) A Világítástechnikai Gyáregység szerszámmiMiébe teres esztergályos, marós, j köszörűs, szerszámkészítő és géplakatos szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint, továbbá fölvesz gyakorlott és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (3221) könnyűgépkezelőt, kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. (Munkásszállás van.) VIII. Építő Ktsz, Budapest, VIII., Szerdau. 17. (4287) A Villanyszerelő-ipari Vállalat állandó munkára alkalmaz szakképzett villany- szerelőket a Pécsi Hőerőműben. Vidékieknek kényelmes szállást biztosítunk, és külszolgálatot fizetünk. Jelentkezni lehet személyesen a Pécsi Hőerőmű kirendeltségén vagy írásban: Pécs, 12. Postafiók 6. (31120) Anyagügyvitelben j ártas adminisztratív dolgozót felveszünk. Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. (82126) A Zala megyei Tanács Építőipari Vállalata fölvesz kubikosokat, segédmunkásokat, kőműveseket és épületlakatosokat Zala megyei munkahelyekre. Fizetés teljesítménybérben. Érdeklődni és jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet: Zalaegerszeg, Berzsenyi u. 30. Fölvétel esetén az útiköltséget térítjük. (90320) Építőipari gépkezelőket, valamint építőipari segédmunkásokat felveszünk. VIII. Építő Ktsz. Bp., VIII., Szerdahelyi u. 17. (3778) Sírsondozási és nö~1 vényültetési megren- i deléseket a temetke- | zési üzletben és a te- : metőkeríészetnél fel- ! veszünk. Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. Kaposvár. (3222) Balatonmária-fürdőn, az állomáshoz közéi családi ház 384 n-öl kerttel a helyszínen május 25-én 9 órakor bírósági árverésre kerül. Az árverés Bala- tonmárián, a Rózsa u. 4. alatt lesz. Érdeklődni Kaposváron, Dobó István u. 24. alatt Be- gedi Istvánnál lehet 16 óra után. (82087) Elvesztettem Keszthelytől Balatonkeresz- túr, Marcali, Böhönye és Kaposmérő közötti útvonalon 17-én 18—20 óra között fekete irat- tárcámat. Kérem a megtalálót; hogy csak az irataimat küldje meg címemre. (802) 0,5 tonnás új Warszava Pick u-p tehergépkocsit könyvjóváírással elcserélnénk 2—2,5 vagy 3 tonnás, jó állapotban levő üzemképes tehergépkocsiért. Ajánlatokat 82119. számra a hirdetőbe. (82119) ooooooooooooor Hirdessen a Somogyi Néplapban! iJ oooooooc A Somogy megyei Kéményseprő Vállalat kaposvári, siófoki, marcali, nagyatádi és barcsi munkahelyeire fölvesz általános iskolai végzettséggel fiúkat ipari tanulónak 16—18 éves korig. Jelentkezés: Kaposvár, Ady Endre utca 24. sz. alatti központunkban. (82049) Művelődés — szórakozás SZABAD IFJÜSAC FILMSZÍNHÁZ A halál neve Engelehen. Magyarul beszélő csehszlovák filmdráma. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 őrá. (Május 20-ig.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Fogadalom. Brazil film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Május 20-ig.)
