Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-24 / 95. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1964. április 24. SPORTLÖVÉSZET A TRANSZVILL csapata vezet a Sikerrel liixíat sportveietés deeeiiirali^álása AMIKOR ÚJJÁSZÜLETETT a magyar sport legfőbb irányító szerve, a Magyar Testnevelési és Sportszövetség, sokan aggódtak amiatt, hogy bizonyos »központi feladatok« ezentúl lekerülnek a megyékhez, a járásokhoz. Sportéletünk irányítói — helyesen kimondották, hogy bár szükség van a felső irányításra, de elérkezett az az idő, . amikor az alsóbb szerveknél is rátermett vezetők vannak már, olyanok, akik maguk is képesek sporköreik, járásuk vagy megyéjük sportproblémáit megoldani. Akik a decentralizációt sürgették, azt vallották, hogy a helyi vezetők rendszerint jobban ismerik a sport helyi problémáit — és ez természetes is —, mint valahol fenn, egy íróasztal mellett dolgozó sportvezető. Alig több mint negyed év áll csupán az új jászért' ezett sportveze- tés mögött, máris biztató eredményekről adhatunk számot. Kizárólag megyei példákkal kívánunk foglalkozni. Olyanokkal, amikor a »felsőbb szerv« átruházta az irányítási, végrehajtási feladatokat az alsóbbakra. SOMOGYBÁN IS DECENTRALIZÁLT a megyei sportszövetség. A szakszövetségek a járási szövetségekre ruháztak intézkedési jogokat, bizonyos esetekben teljhatalmat. Az eredmény kitűnő. A fo- nyódi, a siófoki avagy a tabi járásokban az önállósult röplabda-, sakk-, asztalitenisz- és kézilabdaszövetségek sorra megteremtik a rendszeres bajnokságokat. Nem várnak a járási sportvezetők felsőbb utasításra, maguk szabják meg a bajnokság föltételeit, törvényeit. Ahol indokolt, ott körze- t esi temek. Ahol erre nincs lehetőség, ott kupaküzdelmeket rendeznek. Az eddig oly sokszor elparen- tált járási sportszövetségek legtöbbje kitűnően él azokkal a lehetőségekkel, amelyeket sportéletünk új formája biztosít számukra. Itt van egy másik példa, a labdarúgóké. A közelmúltban majdnem az a veszély fenyegette a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályát, hogy játékvezetők hiányában meg keli szüntetni. A megyei szövetség vezetői erre úgy v^döntöttek, hogy a játékvezetők -ügyét átadják a járások szakszövetségéinek. így lett játékvezetői szempontból az északi csoport gazdája a fonyódi járás, a középcso- portté a kaposvári, a délié pedig a nagyatádi. Mit részletezzük? Mindhárom járásban egykettőre a helyzet magaslatára kerültek a sportág szakvezetői. A megnövekedett feladat megsokszorozta a kis járási sportszövetségek vezetőinek erejét, s már most elmondhatjuk, hogy majdnem nagyobb rendben megy a küldés a három kiemelt járásban, mint korábban, amikor központilag intézték azt. Nincs játékvezető-hiány, ez bizonyosodott be a decentralizálás után. Éppen az ezzel kapcsolatos tapasztalatok arra késztetik a megyei labdarúgás szakvezetőit, hogy a jövőben még nagyobb hatáskört adjanak a járásoknak. Máris tervezik, hogy a jövő balnoki évtől kezdődően nemcsak játékvezetői szempontból KERÉKPÁR Gábor (K. H. Vasutas) nyerte az egyenkénti indííásos megyei bajnokságot , A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség most rendezte meg az 1964. évi egyéni indításos 50 km-es bajnokságát. A versenyen mind a Kinizsi, mind a K. H. Vasutas legjobb kerekesei részt vettek. Gábor István, a vasutasok élversenyzője bizonyult a leggyorsabbnak ebben a számban. Több mint két perc előnnyel nyerte az 50 km-es versenyt. A versenykerekes ifjúságiak között Stágl, a- vaskerekesek mezőnyében Nett győzött. III. osztály, versenykerekesek, táv 50 km 1. Gábor (K. H. Vasutas) 1:24.35 p. 2. Kalmár (K. Kinizsi) 1:23.25 p. 3. Fenyő (K. H. Vasutas) 1:26.50 p. Versenykerekes ifjúságiak, táv 30 km 1. Stágl (K. H. Vasutas) 54.15 p. 2. Végh (K. Kinizsi) 50.13 p. 3. Nagy T. (K. Kinizsi) 58.40 p. Vaskerekes, felnőttek, táv 30 km 1. Net* (K. H. Vasutas) 1:01.55 p. 2. Papp (K. Kinizsi) 1:04.20 p. 3. Garamszegi (PVSK) 1:04.21 p. Szabó József intézik majd a járási szövet égek legjobbjai a megyei kettő:, hanem egyéb tekintetben is. E NÉHÁNY KIRAGADOTT PÉLDA is bizonyítja, hogy helyes utat választott a magyar sportfőhatóság. amikor megszüntette a túlzott központosítást, és teret engedett az alsóbb vezetésnek önállóbb munkára. Valójában ebben különbözik a Magyar Testnevelési és Sportszövetség szervezete a korábbi sportszervezetektől. Ezért hárul mostantól nagy felelősség a sport társadalmi munkásaira, akik az eddig alsóbb szervként emlegetett, de mostantól ügyintéző jogkörrel felruházott sportszerveknél tevékenykednek. E héten bonyolították le a megyei lövészbajnokság első fordulóját. Tizenkét csapat vett részt a küzdelmekben, s ezeknek fele igen komolyan készült fel a baj no lei fordulóra, örvendetes, hogy a kaposvári csapatok mellért a vidékiek is ma szép eredmények elérésére képesek. Az első forduló után ugyan a TRANSZVILL együttese áll az élen, de korántsem érezheti magát páholyban. Siófok mindössze hat körrel lőtt kevesebbet, mint a listavezető. Igen jó a MÁV Fütőház, a Balatonfenyves és a Kutas csapata. A bajnokság állása az első forduló után: 1. MHS TRANSZVILL 2.. MHS Siófok 3. MÁV Fűtőház. Kaposvár 4. MHS Balatonfenyves 5. MHS Kutas C. MKS Csokonyavisonta 7. MÁV Forg.. Kaposvár 8. Barcsi Fűrészüzem 9. Faipari Vállalat 10. MHS Lengyeltóti 31. MHS Tőzegüzem, Fonyód 769 p 12. Ruhaüzemi MHS 626 p 1712 p 1706 p 1050 p 1640 p 1582 p 1479 p 1470 p 1241 p 1169 p 979 p A PALYA SZÉLÉRŐL nyász tartósan tudja-e őrizni a már hetek óta elfoglalt első helyét. Április 24 i Idői nrás Péntek Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet helyenként zápor eső vei, zivatarral. Időnként élénk délnyugati, nyugati szél. A fölmelegedés pár fokkal csökken. Várható legmagasabb hőmérséklet 15—20 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor 13,8 fokot, déli 12 órakor 20,2 fokot mérlek. György 1 Évforduló-naptár NE TANULJ, CSAK TUDJ! Az anekdota szerint az egyszeri pedagógus mondotta ezt diákjának, aki gyengécske felelete után. váltig erő- sítgette: Tanár úr, kérem, én készültem! önkételenül is ez a kis történet jut eszünkbe, amikor a K. Honvéd labdarúgócsapatának vezetőit jobbról, balról támadás éri azért, hogy kaposvári mérkőzésén nem tud jól játszani az együttes. Valóban, a Honvéd hazai játéka még egyszer sem elégítette ki az elég igényes kaposvári szurkolótábort. Csakhogy ez esetben fordítva van, mint az egyszeri diák történetében. A K. Honvéd hét mérkőzésen tizenegy pontot gyűjtött, tehát jól felelt. Mit részletezzük? A labdarúgás íratlan törvényei szerint egy csúnya gól többet ér. mint hat nagyon szép csel, amelynek végén a csatár a kapu mellé gurítja a labdát. Mi a magunk részéről megbocsátjuk a Honvédnek, ha a továbbiakban is úgy vizsgázik, mint az első hét mérkőzésen. * * * 630 PERC GÓL NÉLKÜL! Ez a Honvéd védelmének bizonyítványa. A most folyó magyar labdarúgóbajnokság páratlan eseményének számít a gól nélküli 630 perc. Mint a Népsport írja, e pillanatban a Nemzeti Bajnokságok osztályaiban és a megyei bajnokságok 544 csapata közül egyedül a Honvéd jutott el kapott gól nélkül a hetedik fordulóig. Rajta kívül még csupán két csapat úszta meg az idei bajnokságot kapott gól nélkül, az egyik szintén somogyi csapat, a Lábodi MEDOSZ, a másik pedig az Ebszőnybányai Bányász. Ez utóbbi csapatok azonban csak hat, illetve öt mérkőzést játszottak. HA MAR A LABODI MEDOSZ- RÓL ESETT SZÓ, akkor egy másik számadatot is érdemes elővenni. A labodi csatárok mintha csak versenyezni akarnának a csapat védőivel, ugyancsak belelendültek. Tizenkét gólt rúgott hat mérkőzésén ez az ötösfogat. Igaz, nem a legtöbbet a megyében, de így is egészen láváié a lábodi együttes jelenlegi gó’aránya: 12:0. Kíváncsian várjuk,- hogy vajon a folytatás is ilyen lesz-e Lábodon. A VAS AZ IZZÓ TŰZBEN VÁLIK ACÉLLÁ. Ügy látszik, hogy ez a példa ‘áll a labdarúgásra is. A K. Kinizsi csapata korábban, ha egy kicsit kemény volt az ellenfél, bizony sehogy nem találta meg a kemény játék ellenszerét. egymás után elég »rázós« meccseket játszott a Kinizsi. Legutóbb itthon Dombóvár, most. Péésen a PEAC ugyancsak kemény futballt játszott a Kinizsi ellenében. A kaposváriak. a keménységre kemény játékkal válaszoltak (nem durvával). Az eredmény ismeretes. Két pompás győzelem, 'amely a Kinizsit most már á bajnoki táblázat második helyére juttatta. *\ * * TART A VITA. A vitatkozók arra szeretnének feleletet kapni, hogy melyik csoport erősebb az NB Ilí-ban: a délnyugati vagy az északközép. Sajnos, a vitát nem lehet jelen pillanatban eldönteni. Az bizonyos, hogy más futballt játszanak az északközépbeli csapatok és mást a délnyugatiak. Ügy mondják, hogy a délnyugatiaknál inkább az erőfutball dívik. A sok pesti meg Pest környéki csapatból álló északközépben inkább a technika dominál. Ezért fekszik jobban a Siófoki Bányász labdarugóinak az új csoport, az Északközép. Persze, hogy végérvényesen-e, az majd a továbbiakban derül ki. Arra is a következő hetekben kapunk feleletet, hogy a Siófoki BáMI LESZ VELED, TASZARI HONVÉD? — hangzik el egyre gyakrabban a somogyi labdarúgás vezetőinek körében ez a kérdés, amikor a T. Honvéd egyre-másra hullajtja pontjait. Igen, a tavalyi őszi taszári csapat egy kissé elkényeztette híveit. Lsmeretes, az őszszel kis híja, hogy bajnok nem lett a T. Honvéd. Most viszont a sereghajtók közé csúszott a csapat. Hiába, az olyan nagymérvű csapatátszervezés, mint amüvent kényszerűségből most végrehajtottak a taszári sportvezetők, nem megy el nyom nélkül. Minthogy azonban Taszáron sok a jó képességű labdarúgó, reméljük, hogy a gyengélkedés csak átmeneti jellegű lesz. A csapat összekovácsoló- dik, és javít jelenlegi helyzetén. K. S. LA BDARClGAS Zala ifi—Somogy ifi 2:1 (1:1) 265 évvei ezelőtt, 1699. április 24-én halt meg Jean Racine francia költő. Nagyszerű formában, zeneiséggel telített nyelvezettel megírt összes drámai müvei magyarul is megjelentek. Közülük néhány: Britanniens, Fhedre, Bérénice. Az Eszter és az Athalie c. drámáiban elítéli a zsarnokságot, és ezzel kora társadalmát is bírálja. — 80 000 forint költséggel önkiszolgáló rendszerűvé építi át Ádándon levő iparcikkboltját az ímsz. A munkával hamarosan elkészülnek. — Befejezték a gyümölcste- lepítést megyénk termelőszövetkezetei. Az ősszel- és a tavasszal összesen 1200 holdon rakták földbe a csemetéket. Az előirányzott 200 hold szőlőtelepítésből 100 holdon végezték el a munkát. Előreláthatólag május első napjaira a másik száz holdon is elültetik a szőlőt. — Klubfelszerelést vásárolnak az iharosberényi és a gyékényes! önkéntes tűzoltók a közelmúltban bemutatott Szigligeti-, illetve Sásdi-szín- darab bevételéből. — Hamis tanúzásra való fel- bujtás miatt öthónapi szabadságvesztésre ítélte a bíróság Huszár Istvánná kaposvári lakost, Szabó Györgyné kaposvári lakost pedig hamis tanúzás bűntette miatt ítélték el háromévi próbaidőre felfüggesztett öthónapi szabadság- vesztésre. — Üzemszervezési bemutatót is rendeznek az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. A rendező szakbizottság már megalakult, s ezt dr. Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára vezeti. Kaposvár, 200 néző. Vezette: Bessenyei. Az ifjúsági labdarúgótorna első mérkőzésén Somogy ifi válogatottja a következő összeállításban szerepelt: Gábos — Hegyi (Szabó), .Tejes, Gulyás — Illés, Matics I. — rZsoInai. Matics II., Nagy, Báli, Ágh. Zala megye válogatottja védelmi hibából már az 1. percben vezetést szerzett. Kiegyensúlyozott játék következett, az egyenlítő gólt Ágh szerezte. A második félidő is egyenlő erők küzdelmét hozta, egyik csapat sem fedett fölényt kiharcolni. A somogyiaknait adódott több helyzetük, a félidő közepe táján mégis a zalaiak szerezték meg a vezetést, s egyúttal a győzelmet is. A hazai csapat főleg tehetetlen, gólképtelen támadósora miatt vesztett. Jók: Gábos, Fejes, Ágh, Zsolnai. T űrjén sorsolják a lottót A 17. játékhét nyerőszámainak húzását ma délelőtt 10 órai kezdettel Türjén rendezi a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. Sorsolással döntik el azt is, hogy melyik hét szelvényei vesznék részt a hétfői tárgynyer emény hú záson. — 15 000 forint értékű társadalmi munkával 3100 négyzetméter alapterületű járda épül az* idén Kaposváron, a Sallai és a Géza utcában. A társadalmi munkát a Hazafias Népfront körzeti bizottsága szervezi. — önkéntes véradónapot tartottak kedden Balatonsze- mesen. 204 személy összesen 61 liter vért adott. — Az idei évadot a szokásosnál korábban zárja a Csi- ky Gergely Színház. Shaw Szent Johanna című színművének május elsejei bemutatóját követően 10-én már bezárja kapuit az anyaszínház. Társulatuk Zala megyei és balatoni turnéra indul. — Szerencsés kaposvári lottózók. A legutóbbi játékhéten két kaposvári lottózó ért el négy találatot. A magukat megnevezni nem kívánó nyertesek már letétbe helyezték az egyenként csaknem 100 000 forint értékű szelvényeket. Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi: Horváth drogéria, Szombathely. (627) Eladó téli lakás 186 n-öl telekkel (nagyméretű szoba, konyha, előszoba,.kamra) bekerítve. Érdeklődni Har- ta Istvánnál, Fonyód- ligeten. (658) 700 n-öl szántó a Ke- cel-hegyen eladó. Kaposvár, Ady E. u. 39. (678) Leválasztható és beköltözhető szobás, konyhás, spájzos házrész a belvárosban eladó. Cím 81766. számon a hirdetőben. (81766) Eladó egy Szikra kombinált szekrény és egy Béke garnitúra. Érdeklődés délután 5- től: Papo, Kaposvár, Beloiannisz u. 15. (31762) Partközeli új ikervillámat 55 ezerért eladom. Megtekinthető vasárnap Balatonmá- ria-fürdő, Rákóczi u. 122. alatt. Érdeklődés este Nagykanizsán a 22-89-es telefonsamon. (71287) Mahagóni Olympia Yolle vitorlás, 100 köbcentis Sachs csónakmotor jutányos áron eladó. Érdeklődni: Szegfy, Kaposvár, Berzsenyi u. 49., vagy Móri csónakmesternél, Siófok, Kossuth u. 11. (81759) A belvárosban háromszobás, összkomfortos, beköltözhető ház eladó. Cím 81710. számon a hirdetőben. (81710) Eladó üzemképes, autórendszerü, nagy teljesítményű magán- járó szalagfűrész fújt gumikkal. Leveleket a 682. számra a kiadóba kérek. (682) Két fényezett keményfa ágy és éjjeli- szekrény olcsón eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 26. (687) Kaposvár belterületén két-, háromszobós, összkomfortos házat vennék cserelakással. Ajánlatokat 81790 számra a hirdetőbe. (81790) Kaposvár, Csatorna- köz 6. számú ház beköltözhetően eladó. (81782) Akasztós szekrény olcsón eladó. Kaposvár; Gábor Andor tér 1.. Szabó. (81786) Eladó 2 szoba, konyha, kamra, istálló 930 n-öl termő gyümölcsöskerttel. Balatonki- liti, Töreki-hegy, Sági László. (72718) Almádiban 401 n-öles, gyönyörű fekvésű telek termő gyümölcsfákkal eladó. Cím a M agyar Hirdetőben. Siófok. (7272C) Eladó »MZ Ifa« 350 köbcentis motor oldalkocsival 15 000 Ft-ért. Barcs, Gyár u. 6. (81777) Fonyódligefc központjában azonnal beköltözhető háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Fonyódllget, Árpád u. 16. (4988) AUTÓ-MOTOR Szobás, konyhás, mellékhelyiséges, komlói saját házrészemet elcserélném kaposvári főbérleti lakásért megegyezéssel. Kaposvár, Rózsa u. 45. (81749) Berva motor jó állapotban eladó. Nagyatád, Mező u. 41. (4991) Trabant Limousine kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Május 1. u. 82., Bemáth. (81748) Cezetta ropogó, 175 köbcentis, kitűnő állapotban eladó. Tóth, Tab, Kisfaludy u. 4. (81743) 407-es Moszkvics príma állapotban eladó. Kaposvár, Sallai u. 11. (688) Személygépkocsi üzémképes állapotban, tartalék motorral olcsón eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 12(680) Mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező dolgozót keres . fölvételre revizori beosztásba az Állami Biztosító Somogy megyei igazgatósága, Kaposvár, Május 1. u. 17. (3166) Középkorú, megbízható, gyermekszerető bejárónőt keres teljesen gépesített háztartásba orvos házaspár. Cím 81775. számra a hirdetőbe. (81775) Gyakorlattal rendelkező magasnyqmású- kazán-fűtésből vizsgázott dolgozót azonnali belépésre fölvesz a Kaposvári Patyolat Vállalat. (81769) A Tabi Szociális Otthon szakképzett szakácsot keres fölvételre. Fizetés 510. kulcsszám szerint. Jelentkezni személyesen lehet. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk (4989) A Somogy megyei Tanács Építőipari Vállalata (Kaposvár, Május 1. u. 52.) ÉM-vizsgabizonyítvánnyal rendelkező könnyűgépkezelőket vesz föl. Jelentkezés a vállalat gépészetén reggel 8- tól déli 12-ig. (81788) A 'MÁV Építési Főnökség értesíti a lakosságot, hogy április 25-től a Szokola berekben létesített transzformátorállomást és a hozzá csatlakozó leágazó nagyfeszültségű légvezetéket feszültség alá helyezik Külön bejáratú bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Kaposvár, Szegfűsor 3. (81765) m! Vízvezeték-szerelést rövid határidőre, jó minőségben készít Ennélfogva a vezetékek és tartószerkezetük megközelítése, érintése életveszélyes, halálos balesetet okozhat. Ezért kérik a lakosságot, hogy ettől tartózkodjanak. (81758) — Rendeletismertető előadássorozatot szervezett az SZMT az egyeztető . bizottsági elnökök részére. Az első tanácskozást tegnap tartották meg a Latinka Művelődési Házban. Ez alkalommal a dolgozók egészségének vág:- testi épségének sérelméből eredő károk megtérítéséről szóló Mű. M. rendeletet ismertették. — Kitüntették az Állatfor- gahni Vállalatot. Tavaly: eredményei alapján elnyerU az ÉDOSZ központi vezetősége és az élelmezésügyi miniszter adományozta vándorzászlót meg a »Kiváló vállalat* címet. A kitüntetés átvételén a közeljövőben ünnepélye: termelési tanácskozást ren deznek. — yasámap délelőtt 10 órai kéz dettel a Dózsa Sportcsarnokban or szágos kötöttfogású birkózó ver senyt rendez a Kaposvári Dózsa. (81783 összecsukható hátizsák, bősátrak, ágyak, rönd, fényképezőgép, kerékpár, gumimatrac bérelhető. Vegyesipari Ktsz vízvezeték-szerelő Kaposvár, ge. részleAchim András u. 2. Telefon 14-62. (72277) Kaposvár, Május 1. 7. Telefon 17-86. (81725) — A Csiky Gergely Színház fel hívja a kedves színházlátogatói figyelmét, hogy a következő bemu tató előkészületei miatt Benatzky- Stolz: A »Fehér ló« című revii operett április 29-i, szerdai ele adása elmarad. így az utolsó ele adásók időpontjai a következői: április 23-a, 24-e, 25-e, csütörtök -péntek, szombat este 7 óra, áprili 26., vasárnap du. 3 és este 7 órí (8177; — Felhívjuk a SZOT-tüzelőuta vánnyal rendelkezők figyelme hogy az áprilisi utalványok ápr lis 30-ával lejárnak. Az utalva nyok május 1-e után már ner válthatók be. Kaposvári TÜZE Vállalat. (8177! TOTÓZÓK, FIGYELEM f ILYEN MÉG NEM VOLT! 13 í l találattal szerencsés esetben MILLION FELÜLI nyereményhez juthat! Több mint 750 000 forint a 17. hét jutalomalapja. Még eyy jó hír; A 17. heti 12 találatos totó- szelvények között tokiói Utazást sorsolnak. (3167)