Somogyi Néplap, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-14 / 37. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1964. február 1L Addig nyújtózkodjunk... Spanyolországban lesz a labdarúgó Nemzetek Forópa Kupájának négyes döntője Barcs Sándor, az MTI vezér- igazgatója legutóbb New Yorkban járt, majd onnan mint az Európai Labdarúgó Szövetség alelnöke Frankfurtba repült. Barcs SátPlor telefonon felhívta az MLSZ-t, tájékoztatta a szövetséget arról, hogy Frankfurtban most folyik az UEFA végrehajtó bizottságának ülése, elmondta, hogy miről tárgyalnak. Megemlítette, hogy a javaslat szerint a Nemzetek Eurő, labdarúgás jövője nem kis mértékben azon áll vagy bukik, hogy a vezető csapatok mögött az alapfokú, körzeti és járási bajnokságokban milyen lehetőségük van a fiataloknak tehetségük kibontakoztatására. Akkor fog megerősödni a megyei I. és II. osztály egyaránt, ha az élmezőnyt megfelelő utánpótlás követi. E tekintetben igen nagy szerepük van a járási csapatoknak, amelyekkel, sajnos, egyes helyeken mind kevesebbet törődnek. Az egyik járási sport- szövetség legutóbb például azon a címen kérte három csapatának besorolását a megyei II. osztályba, hogy e három együttesen kívül nincs több a járásban. Tehát nincs más mód a protezsált csapatok foglalkoztatására, mint a megyei II. osztály. Persze az igazság az, hogy ebben a járásban a három csapaton kívül még legalább füzet lehet találni. S itt ■ éppúgy, mint más járásokban,, a körzeti bajnokság nagyszerűen szolgálhatja a fejlődést. A legjobbak — természetesen, hogy ha bizonyítottak — előbbre léphetnek. Valahogy az az igazság, hogy nagyon divatos lett most a megyei n. osztályú bajnokság. Csábít tán a megyei név, vagy nem tudjuk mi más az ok, de a mindenáron való bejutás bizony feledteti a sportköri vezetőkkel a közmondást, hogy addig nyújtózkodjunk, ameddig a takaró ér. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetői azért remélhetően nem feledik ezt. Különösen nem ezekben a napokban, amikor véglegesen rendeződik a megyei II. osztályú bajnokság létszámának ügye. K. S. pa Kupájának négyes döntője Spanyolországban lenne, s megkérdezte, hogy nincs-e ez ellen kifogása az MLSZ-nek. Közölték vele, hogy nincs. Később Barcs Sándor ismét Jelentkezett, közölte, hogy Spanyolországban lesz a négyes döntő. A Nemzetek Európa Kupájának legutóbbi négyes döntője Francia- országban volt, s ez lett a sorrend: 1. Szovjetunió, 2. Jugoszlávia, 3. Csehszlovákia, 4. Francia- ország. Ha a magyar válogatott most túl jut a franciák elleni párharcból, akkor bekerül a négyes döntőbe, s azt Spanyolországban vívja. Szombaton kezdődik a megyei egyéni sakkbajnokság Feltétlenül dicséretes az a törekvés, amikor egy sportkör valamelyik szakosztálya célul tűzi, hogy — ha lehet — egy osztállyal előbbre lép. A feljutásnak természetes módja az, hogy a törekvő sportcsapat a zöld gyepen vagy a sport valamelyik más küzdőterén harcolja azt ki. Időnként persze előállhat rendkívüli helyzet is. Somogybán például nemrégiben felállították a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályát. A második osztály megszervezésekor a sportág megyei vezetői nem csupán a bajnoki táblázatokat vették figyelembe, hanem felmérték az erőviszonyok mellett a sportkörök anyagi megalapozottságát és az egyéb feltételeket is (játékosállomány, közlekedési viszonyok stb.). Bármily körültekintő is volt azonban a második osztály három csoportjának megszervezése, itt-ott hiba csúszott a számításba. Az északi csoportot kivéve, bizony akadtak lemorzsolódó csapatok, olyan együttesek, amelyek időközben mégis csak rájöttek, hogy tovább nyújtózkodtak, mint ameddig a takaró ért. A szövetség vezetői az elárvult helyeket nem akarták üresen hagyni. Fölvetődött ugyan, hogy csoportonként ne tizenkettő, hanem csak tíz csapat legyen a második vonalban. Azonban az esztendőn át való foiglalkoztatás legalább húsz-huszonkét mérkőzésit kíván, így a SLASZ-vezetők kitartottak a ízen kettes csoportok mellett. Üjabb erőfelmérés következett, mivel jogalapja egyetlen sportkörnek sem volt arra, hogy előbbre kerüljön. Jogalap nem, de igény # tucatnál több. Amikor híre jött, 'hogy két-három csapatot ismét besorolnak a megyei II. osztályba, megindult a jelentkezési áradat. Érdemes megvizsgálni a jelentkező csapatok »-érveit«. — Több NB m-as képességű játékossal rendelkezünk ... — Nálunk már hagyományai vannak a megyei II. osztálynak. Igaz, hogy korábban kiestünk, de hát azóta mások a vezetők, mások a sportolók. . . — Csak a megyei n. osztály biztosíthatná, hogy labdarúgóink tovább fejlődjenek... — hangzanak a »nyomós« okok. Nem vitatjuk, hogy a felhozott érvek között találni igaziakat is. Abban azonban nem értünk egyet a jelentkezőkkel — bár ezt csaknem kivétel nélkül mindenki hangoztatta —, hogy csapatuk fejlődése csak a megyei n. osztályban lenne biztosítva. Somogybán ugyanis az elmúlt esztendőben csaknem két és fél száz labdarúgócsapat vett részt a különböző fokozatú bajnokságokban. Ebből a megyei I-ben tizenhat, a másodikban harminc fejezte be a küzdelmeket. Kimondhatjuk-e, hogy a többi másfél száz mit sem számít. Helytelen lenne ilyet állítani Sőt azt kell mondanunk, a somogyi köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. HÉJJÁ S FERENCNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. (98611)______________________________ A Somogy megyei Sakkszövetség esztendőnként megrendezi Somogy egyéni sakkbajnokságát. A sportversenynaptár ezt a hetet jelölte meg az 1964. évi bajnokság kezdeteként. A szövetség vezetői ki is tartanak eredeti álláspontjuk mellett, s most szombaton megkezdődik megyénk legjobb sakkozóinak több hetes nemes vetélkedése. Az idei bajnokságban is gondot okoz a vidéki sakkozók szereplése. Viszont az is igazság, hogy ha reális képet akarunk kapni az erőviszonyokról, akkor jó néhány olyan vidéki sakkozóval kell számolnunk, aki feltétlenül helyet követel magának az élgárdában. A szövetség elsősorban a két barcsi játékos, Kollár és Fodor, valamint a nagyatádiak kitűnő sakkozójának, Horváth Miklósnak indulására számít. Mellettük a K. Petőfi. NB II-es csapatának legjobbjai lesznek ott a bajnoki rajtnál. Joga van indulni dr. Máténak, dr. SiKúttisztítást, ■fertőtlenítést vállal a Pécsi Tempó Ksz, Pécs, Szabadság u. 40. Telefon 2511. (101284) F I G Y E L E M I Minden típusú mérleg javítását elvállalja (helyszínen is) az Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás. Székesfehérvár, Tanyasor 4. (4274) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett BABINK elhunyta alkalmával gyászunkban osztoztak, fájdal- munka enyhíteni igyekeztek. Varga Sándor és családja, Vár da. (98607) ____________________________ p osnak, dr. Frankinak, dr. Túrinak, Kőhlernek, Báránynak, Boldizsárnak, Vargának. A Ruhaüzem sakkcsapatát Pál és Kovács Ferenc képviseli a bajnoki mezőnyben. A legfiatalabb induló az ifjabbik H. Kovács lesz. Legjobb sakkozóink szombaton kezdődő vetélkedésének színhelye ez alkalommal a Kaposvári Városi Tanács lesz. Érdekes mérkőzések a teremkézilahda-tornán Ilyen nagyszabású teremkézilab- da-toma még nem volt Kaposváron, mint a mostani, de az új Munkácsy Gimnázium pompás tornaterme nélkül nem is lehetett volna egy Ilyen monstre versenyt lebonyolítani. Mind a férfiaknál, mind a nőknél felnőtt, ifjúsági és sordülő csapatok küzdenek a bajnoki pontokért. A második fordulóban is sok érdekes mérkőzést láttunk. Sok a csapat, sok a néző. lassacskán már az új korszerű tornaterem is kicsinek bizonyul az ilyenfajta versenyek lebonyolítására. Eredmények: FÉRFIAK Felnőttelv: K. Vasas—M. Honvéd I. 21:17, Nagyatádi Honvéd—K. Építők 35:6, K. Kinizsi—Ruhaüzem 21:20, Tanítóképző—M. Honvéd IS 26:18. Ebben a csoportban a bajnoki táblázat élén a K. Vasas, a K. Tanítóképző és a K. Kinizsi áll két mérkőzésből 4—4 ponttal. A Nagyatádi Honvéd egy mérkőzés után kétpontos, a többi csapat már mind vereséget szenvedett. Ifjúságiak: Csurgó—ITSK 14:12, Marcali Gimn.—K. Vasas 14:7, Táncsics—Közgazdasági Techn. 10:8. Az ifiknél a listavezető a Marcali Gimnázium két mérkőzésből 4 ponttal. Nem vesztett még pontot Csurgó, a többi csapat azonban már mind pontveszteséggel szerepel a táblázaton. Serdülők: Táncsics—Berzsenyi 14:5, Siketek—V öröshadseneg úti Alt. Isik. 12:5. Itt listavezető a Táncsics 4 ponttal. NŐK Felnőttek: K. Vasas MTE—Tanítóképző 14 :ö, K. V. Lobogó—Siketek 16:8, Közgazd. Techn.—Világítástechnika 7:1. A bajnokság élén a K. Vasas és a K. V. Lobogó áll pontveszteség nélkül 4—4 ponttal. Serdülök: Hámán Kató—Berzsenyi 5:0, II. Rákóczi—Vóröshatíse- reg úti Alt. Isk. 4:0. A csaport élén a Hámán Kató áll 4 ponttal az egy mérkőzéssel kevesebbet játszó Munkácsy előtt. APRÓHIRDETÉSEK Alsó-Segesden 930 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Bogátpusztán, Arányúknál. (4900) Eladó sötét hálószobabútor, fehér csetm- pézett takaréktűzhely. Megtekinthető szombat délután és vasárnap egész nap: Kaposvár, Géza u. 33. (354) 800 n-öl gyümölcsös szabad kézből sürgősen eladó. özv. Szita Jánosné, Vése, posta. (345) Alig használt gyermeksportkocsi eladó. Cím: Némethné, telefon 18-05. (358) Jó karban levő asztalosszerszám, egy príma kombinált cseresznyefa szekrény — középen vitrinnel — eladó Baranyai asztalosnál, Somogyvár, Kossuth u. b. (359) Televízió elé szivárványszínű üveg előtét állandóan kapható Kaposvár, Vöröshadsereg úti trafiknál. ___ (98592) K aposváron háromszobás, kertes családi ház eladó. Lakásosé« révei beköltözhető. Cím 98578-as számon a hirdetőben. (98578) Kaposváron három-j szobás ház beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban. (347) Toponáron, Vörös- hadsereg útja 70. szám alatti ház szabad kézből eladó. Buszmegállónál. Tóth József. __________ (98568) A zonnal beköltözhetően eladó kertes családi ház (egyszobás, ko-nyhás, kamrás, zárt előteraszos, pinoés, kő faházas, 130 n-öles, ipari árammal, villanytűzhellyel, telefonnal, kompletten beszerelve, közművesített utcában). Érdeklődni vasárnap egész nap. Cím 98575. számon a hirdetőben._____ (98575) Beköltözhetően eladó szoba-konyhás fél ház. Pécs, Ötemető ü. 24/2., Tihanyi. (101295) Stingli körpáncélos zongora eladó. Kaposvár, Géza u. 29. sz. (98608) Alig használt fekete Pannónia arc- és lábszélvédővel eladó. Érdeklődni : Csanádi László, Siófok, posta. (62374) . Kétszobás új családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Nyár u. 60. Érdeklődni : vasámap. (98606) Kaposvár, Csatorna köz 6. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. ___________________ (98602) H áromszoba-öissz- komfortos ház garázs- zsal, kétszobás ossz- komfortnak alkalmas mellékhelyiséggel, megosztva is, fizetési könnyítéssel beköltözhetően eladó. Kaposvár, József Attila u. 17. _______ _ (98597) H áromszobás, hallos családi ház beköltözhetően eladó. Siófok, Fő u. 20., Kékylak. ______________(62372) K étszobás, konyhás ház 170 n-öl telekkel, OTP hiteiLáítvállalással eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 6., I. épület 7. ajtó. LŐczi. Kizárólag szombaton 2—6-ig. (98610) Elcserélném háromszobás szigetvári házamat kaposvári kétszobásért. Cím a kiadóban. (346) i Nyugdíjas könyvelőt keresünk. Érdeklődni lehet 20-35-ös telefonszámon. (98601) Jdsfiórá s Válható időjárás ma estig: változó meny- nyiségű felhőzet helyenként hózáporral. A sokfelé erős északnyugat, szél kissé mérséklődik. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 1—mínusz 4 fok között. Kaposváron (külterületen) reggel 8 órakor mínusz 2,2 fokot, déli 12 órakor mínusz 2,6 fokot mértek. Eseménynaptár 145 évvel ezelőtt, 1819. február 14-én halt'meg Nagy- váthy János mezőgazdász szakíró. Az ő javaslatára létesítette Festetics György a Georgikont, ő adta ki az első magyar nyelvű rendszeres gazdaságtant A szorgalmatos mezei gazda címmel 1791-ben. Balinkán sorsolják a lottót * A lottó 7. játékheti nyerőszámait ma, pénteken délelőtt tízórai kezdettel Balinkán sorsolja a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. (MTI) — 52 kát. holdon végeznek meszezést a tavasszal a tara- nyi Május 1. Termelőszövetkezetben. 130 vagon lápi meszel használnak fel erre a célra. A talajjavítás után lucernát telepítenek ezen a területen. — »Az egészségügyi ismeretterjesztés területi tapaszta" latai« címmel tartott ankétot a TIT egészségügyi szakosztálya tegnap este a megyei kórház szakszervezeti klubhelyiségében. Az ismeretterjesztés tapasztalatairól dr. Buga László, a TIT Központi Egészségügyi Választmányának titkára, a Magyar Rádió munkatársa számolt be. — Három iparcikkboltjába — Balatonszentgyörgy, Bala- tonberény és Balatonmária községben — 150 000 forint költséggel új berendezést vásárol a Balatonmária és Vidéke Körzeti Fmsz. — 25 000 forint helyett 50 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek Ordacsehiben. A múlt évben 1300 folyóméter járda alapozását végezték el, a tavasszal újabb egy kilométeres szakaszt készítenek elő az építéshez. A nyári időszakban folytatják a Balaton-parti önálló községi strand építését. — Ifjúsági klubot alakított Zákánytelepen a vasutasszakszervezet és • a KISZ. Negyvenhárom fiatal jár a foglalkozásokra. Vasárnap szellemi vetélkedőt tartanak a klubban. — Jól sikerült klubesteket rendeznek Balatonszemesen a KISZ-szervezet tagjai. A klubesteken . politikai, irodalmi és egészségügyi előadások hangzanak el. Az előadásokat helybeli szakemberek tartják. — A tejhozam a balaton' szabadi November 7. Tsz tehenészetében tavaly meghaladta a 3300 litert. Ez a legjobb eredmény a siófoki járásban. Második helyen a kőröshegyi tehenészet áll kereken 2800 literes tehenenkén- ti tejtermeléssel. — A NÉPHADSEREG ALAKULATAI február 15-től február 29-ig a sántosi lőtéren lövészetet tartanak. Kérik a lakosságot, hogy a jelzett időben a lőtéren és annak biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert az életveszélyes. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz február hő 16-án Nagy- szakácsi községben. <x) Helyreigazítás Értelemzavaró hibával jelent meg a tsz-vezetők balatonboglárl tanfolyamának megnyitójáról kedden közölt tudósításunk. A harmadik bekezdés utolsó mondatának első része helyesen így hangzik: »Számít a megyéi vezetés arra, hogy a tanfolyam hallgatói a mezőgazdaság szak- és pártirányításáról is véleményt mondanak...« * * * Tegnapi számunkban nyomdahiba folytán fölcserélődött & moziműsor két képe. FEBRDÍR 14 Péntek Bálint Az ÉM 44-es és 42-es sz. Építőipari Vállalat kőműves ipari tanulókat toboroz a 34. sz. Tanulóintézet részére. A tanulóidő 3 év. Jelentkezhetnek az intézetnél (Budapest, VIII., Üllői út 76.) mindazok a 16. életévüket be nem töltött fiúk, akik az általános iskola VIII. osztályát 1963- ban sikerrel elvégezték: azonnal; az ez évben végzők a vizsga után. A kérelemhez szükséges: általános iskolai bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat és tbc, valamint alkalmassági or- vosi Igazolás. (4278) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműves szakmunkásokat, valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. A 6 hónap a kihordási időbe beleszámít. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. _______ (4240) N yugdíjas, vizsgázott fűtőket fölveszünk kis kazánhoz. Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi •/állalat, Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 4. (98604) Villanyszerelőket és férfi segédmunkásokat keres fölvételre vidéki munkahelyeire az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. Jelentkezni lehet a siófoki, marcali, nagyatádi és iga- li üzemvezetőségen, valamint az igazgatóság székhelyén. (98518) Azonnal fölveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. (88124) Éjjeliőröket fölveszünk. Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. (98594) A Megyei Testnevelési és Sportszövetség gyakorlott gyors- és gépírót keres azonnali belépéssel. Jelentkéz- ni lehet egész nap a megyei tanács fszt. 3. alatt. (98576) A Kaposvári Tejipari Vállalat fölvesz két fűtővizsgával rendelkező fűtőt és egy kompresszorkezelői vizsgával rendelkező kompresszorkezelőt. Jelentkezni a vállalat műszaki osztály'”' lehet. (98544) Az Igái éá Vidék« Körzeti Fmsz boltvezetőt keres 4 órás besegítő családtaggal a ráksi Hl-as cikklistás vegyesboltjába azonnali belépésre. Árukészlet 280 000 Ft. Jelentkezni lehet az fmsz lg. elnökénél személyesen vagy írásban. Működési és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Ütiköltsé- get fölvétel esetén térítünk. (4282) «MB» Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küld Horváth drogéria. Szombathely. _ (272) Kaposvár, Vöröshadsereg útja 64/a szám alatt albérleti szoba két férfi részére kiadó. Érdeklődni: Ná- dasdi u. 17. (98596) OOOOOOOOOOOOOC fürdessen a Somogyi >OOOOOOOOOOC ezt mmm iehet ___________ iwwwy__________________ „rtm J t EU 19 E4 FEB R U AR 10- 22-1 G
