Somogyi Néplap, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-15 / 11. szám
ciL° YILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 50 FILLÉR Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM ★ SZERDA, I9S4. JANUAR. 15 Mai számunk tartalmi jói: Hogyan segíti az állam szakemberekkel a tsz-eket? <3. o.) Olvasóink írják (5. o.) A Jóim Birch társaság vendége voltam '■$. o.) Megtartották megyénkben az első zárszámadást '■ iK.ajtr ., ____ __ * —----------------------------}%>.:«'- Vliigvar—román 5 4 forintos részesedés Kapospnlán .te0 Több mint félmilliós tartalék Tegnap délután a megyében elsőként a kapospulai Ezüst-) kalász Termelőszövetkezet tartotta meg zárszámadó közgyűlését. Ezen részt vett és felszólalt Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztály- vezetője, dr. Takács István, a járási pártbizottság első titkára és Csek József, a járási tanács elnöke. Retek József, a termelőszövetkezet elnöke mondott részletes elemző beszámolót a múlt év munkájáról. Miről adott számot ezen az ötödik zárszámadó közgyűlésen, hogy dolgozott, -milyen eredményeket ért el 1963-ban az Ezüstkalász közössége? Az állattenyésztés pótolta a kieséseket Mint mindenütt, ebben a gazdaságban is súlyos nehézséget, sok gondot okozott a tavalyi kedvezőtlen időjárás. Viszont a szövetkezet tagjai szorgalmas, gyors és jó minőségű munkával igyekeztek ezt ellensúlyozni és megtenni mindent, amire erejükből futotta. Mégsem sikerült az összes növényféleségnél elérni a terve^ zett termésátlagokat, s kenyérgabonából félmillió, burgonyából 250 000, egyéb növényeknél ugyancsak 250 000 forint kiesés jelentkezett: A mélyszántás hiánya, a , késői vetés, az aszály együttes következménye ez. A kukorica a, szövetkezet legfőbb növénye, s a kedvezőtlen körülmények ellenére a tervezett 21 mázsa májusi morzsolt helyett 21,9 mázsát adott holdja. A traktorosok áldozatos, körültekintő munkájának, s a növényápo-t lást végző asszonyok odaadó szorgalmának köszönhető ez az elismerésre méltó eredmény. Egész évben megfeszí-, tett igyekezetre volt szükség, s ezt belátták, megértették a szövetkezet tagjai. Nemcsak vállalták a feladatok teljesítését, hanem becsülettel dolgoztak is érte. Zökkenőmentesen végezték el a növényápolást, az aratást,- s példás rendben az őszi munkákat. Azon fáradoztak együttes akarattal, hogy a növénytermelés kieséseit az állattenyésztés pótolja. Siker koronázta törekvésüket, az állattenyésztés értékesítési tervét' 126,1 százalékra teljesítette. 3300 literes tejhozam Nagyot lépett előre tavaly az Ezüstkalász Tsz állattenyésztése. »Szarvasmarha-tenyésztésünkben végre elértük, hogy az állomány szinte minden egyes darabja kitűnő kondícióban .van, s folyamatosan nő a tej- és a hústermelés« — hangzott el a beszámolóban. A 385 darabos állományból 113 a tehén; az egyedek gondos válogatásának, a jó takarmányozásnak, a lelkiismeretes gondozói munkának köszönhető, hogy lényegesen emelkedett a tejtermelés. Az előirányzott 3150 helyett 3698 hektoliter te-1 jet termeltek, s ez azt jelenti» hogy egy tehén a tervezett 3000 helyett 3300 liter tejet adott. A tej havi 80—90 000 forintos állandó pénzforrást jelentett, és összesen 912 000 forint bevételt hozott a gazdaságnak. Említésre méltó az is, hogy 3,20-ról 2,90 forintra csökkent a literenkénti önkölt-, sége. Hasonló kiváló eredmények születtek a marhahizlalásban. A 169 hízott marhából 1 329 000 forint bevételre tett szert a tsz. A sertéstenyésztésben bizonyos kiesés mutatkozott, mivel még mindig meglehetősen magas az elhullási százalék. Ez a tényező egyben meghatározza a tennivalót is: javítani kell Eltemették Julius Raabot Kedden Bécsben ünnepélyes külsőségek között temették el Julius Raab volt osztrák kancellárt. A temetésen — az elhunyt végakaratának megfelelően — Leopold- Figl volt külügyminiszter mondott búcsúbeszédet. (MTI) Gaulleista lap a panamai konfliktusról Párizs (MTI). A Nation a panamai konfliktussal foglalkozó cikkében írja: Semmi sem indokolja azt, hogy a csatorna két partja az Egyesült Államok fennhatósága alatt maradjon. Semmi sem bizonyítja azt, hogy az Egyesült Államok életfontosságú érdeke fűződnék a Csatornához. Az egyedüli számításba jövő ok a Colon-i amerikai katonai támaszpont, ahol a gerillaellenes erők állomásoznak. a munkát a jövőben ebben az üzemágban. 5,9 millió forint értékű áru a népgazdaságnak A szövetkezet legfőbb célja a minél magasabb szintű árutermelés, hiszen ez biztosítja a tagságnak a növekvő jövedelmet. A kiesések ellenére a szövetkezet 112,8 százalékra teljesítette áruértékesítési tervét, összesen 5 901 000 forint értékű árut adott a népgazdaságnak. A közösség 13 671 009 forint értéket termelt 1963-ban. A szilárdulásra, az erősödésre jellemző, hogy majd egymillió forinttal nőtt a közös vagyon j öt év után 13 667 000 forint értékű vagyona van az Ezüstkalász Tsz-nek, s ebből 9 059 000 forint értékű a tehermentes, tiszta vagyon. Az év yégi értékelés számot ad arról, hogy tavaly is szép gyümölcsöt érlelt a szorgaloir^ a törekvés. Az ötödik zárszámadáson minden eddiginél többet, 54 forintot oszthattak munkaegységenként. Egy tagra 13 530, egy családra 21 430 forint jövedelem jut. Meg kell említeni, hogy a 192 családból 140-nek húszezer forint fölött van a múlt évi keresete. Amellett, hogy nagyon bőséges a takarmánykészletük, a többletjövedelem 70 százalékát, több mint 500 000 forintot tartalékoltak. Követésre méltó ez a gondos előrelátás, hiszen a biztonságos termelésnek ez az egyik fő alapja. Nyolcán kaptak kitüntetést A kapospulai Ezüstkalász Tsz az FM által hirdetett versenyben a harmadik helyezést érte el a megyében. A pénájutalmat már megkapta a gazdaság. Ünnepélyes és meghitt pillanata volt a tegnapi közgyűlésnek, amikor a beszámolók elhangzása után Mohar László átadta a földművelés- ügyi miniszter kitüntetéseit. Jó munkája jutalmául elismerő oklevelet kapott Kiss Imre traktoros, Jakos József brigádvezető, Baranyó Ferenc foga- tos, Kovács Máté brigádvezető, Illés János főkönyvelő. »Kiváló tsz-tag« kitüntetést kapott Kardos György íogatos, Horváth Dénes traktoros, Máté János sertésgondozó. Az ünnepélyes, eredményes, jó munkáról számot adó közgyűlés Jakos József zárszavával ért véget. Vörös Márta A dél-vietníimi szabadságharcosok kongresszusa Hanoi (TASZSZ). Dél-Vietnam felszabadított területén megtartotta második kongresszusát a Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front. A kongresszus méghallgatta a központi bizottság beszámolóját a dél-vietnami helyzetről, továbbá különböző előadók beszámolóit a népi ellenállási harc menetéről és megfelelő határozatokat hozott. A kongresszus egyhangúlag megválasztotta a Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front új központi bizottságát. (MTI) Újabb csapaterősítések érkeztek Kalkuttába Változatlanul feszült a helyzet Nyugat-Bengáliában Kalkutta (MTI). Nyugati hírügynökségek keddi jelentései szerint Nyugat-Bengáliában, ahol az utóbbi napokban a hindu és a muzulmán lakosság között súlyos összetűzések már-már az általános zavargások jellegét öltötték, változatlanul feszült a helyzet, annak ellenére, hogy az indiai központi kormány a legszigorúbb intézkedéseket foganatosítja a rend helyreállítására. Újabb csapaterősítéseket irányítottak Kalkuttába, és a katonaság a város további kerületeire terjesztette ki uralmát. A katonai egységek vasszigorral betartatják a 24 órás kijárási tilalmat és parancsot kaptak, hogy a legcsekélyebb provokáció esetén is lőfegyverüket használják. A szigorú intézkedések ellenére Kalkutta különböző városrészeiben még kedden délelőtt is folytak kisebb összecsapások, és több helyen ismét lakóházakat gyújtottak fel a vallási fanatizmustól szított hinduk, illetve muzulmánok. A nyugat-bengáliai tartományi kormány kedden . kiadóit közleménye szerint a zavargásokban csütörtök óta 160-an életüket veszítették, 624-en pedig megsebesültek. A tetemes anyagi károk mellett a hatóságoknak a legnagyobb gondot az okozza, hogy a gyújtogatások következtében legkevesebb 75 000 ember vált hajléktalanná. S'azdasá&'i társrit Január 10-e és 13-a között megbeszélések folytak Budapesten a magyar és a román gazdasági küldöttségek között, amelyeket dr. Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke, illetve Gaston Marin, a román minisztertanács elnökhelyettese, a román állami tervbizottság elnöke vezetett. A barátság és a teljes egyetértés szellemében lefolyt tárgyalásokon megvizsgálták a Magyar Nép- köztársaság és a Román Népköztársaság közötti gazdasági együttműködés kérdéseit az 1966—1970 közötti időszakra. A két delegáció intézkedéseket dolgozott ki, amelyek a két ország közötti gazdasági együttműködés és az árucsereforgalom további növekedését szolgálják. Megállapodtak abban, hogy a központi tervező szervek következő találkozójára ez év második negyedében kerül sor Bukarestben. * * * A román állami tervbizottság elnöke által vezetett küldöttség kedden elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke, továbbá a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium, a Kohó- és Gépipari Minisztérium és az Országos Tervhivatal több vezető munkatársa búcsúztatta. (MTI) é London vegyes érzelmekkel várja Eriiardot A nyugatnémet nagykövetség népszerűsíteni igyekszik a kancellárt — Schröder „csak,“ tagjelöltje volt a náci-pártnak London (MTI). Angol hivatalos körök nagy fontosságot tulajdonítanak Erhard nyugatnémet kancellár ma kezdődő kétnapos londoni látogatásának, s csupán azon sajnálkoznak, hogy a bizonytalan kimenetelű választások közelsége miatt a kormánynak nincs módja messzemenő megállapodásokat kötni. Ezt a gondolatot emeli ki a befolyásos Times tegnapi vezércikke is, majd ezt írja: »Reméljük, hogy a szerdán megérkező Erhard kancellár később is gyakori vendég lesz Londonban, amikor az új kormány már hosszabb lejáratra is elkötelezheti a brit politikát az európai kérdésekben. NagyBritannia további európai sze-j repe ugyan még tisztázatlan, három mozzanat azonban már eléggé világosan megmutatkozik: Angliának nem lesz meg az a kétes értékű öröme, hogy a Közös Piac nem tud meglenni nélküle. A »hatok«, bár belső súrlódásaik alighanem fokozódni fognak, minden bizonnyal együttmaradnak; a Közös Piac nem fog teljesen magába gubózni, de nem is fog kitárulni a külvilág előtt, hanem inkább valamiféle kö- zépútra tér a belső küzdelmek eredményeként; Anglia nem remélheti, hogy bejuthat a Közös Piacba, ameddig Francia- országban De Gaulle van hatalmon. A munkásmozgalom eszméinek védelmében Róma (MTI). Az Unitá, az Olasz Kommunista Párt lapja keddi számában közli Mario Alicatá- nak, a lap főszerkesztőjének, a párt titkársága tagjának cikkét az új olasz baloldali szocialista pártról. Elmékeztetnünk kell arra — írja Alicata —, hogy mi nem akartunk pártszakadást. A mi véleményünk az, hogy a felelősség a pártszakadásért teljes mértékben a szocialista párt autono- mista szárnyára hárul. után. Ez egyaránt feladata a proletár egység olasz szocialista pártjának és a régi szocialista párt autonomista szárnyának, azon belül pedig elsősorban ama erőknek, amelyek mindeddig nem csúsztak a szélsőségesek táborába. A dolgozók egységet akarnak és a munkásegység többet ér a »hatalom kapcsolótermében való szocialista jelenlét« mindenféle frázisánál« — fejeződik be a cikk. Addig, is azonban — fűzi hozzá a Times — a személyes kapcsolatok kiépítése dr. Er- harddal, segítségünkre lehet a Nyugat-európai Unióban, valamint a Kennedy-menetröl és a multilaterális atomütőerőről folytatandó tárgyalásokon«. A Daily Mail »Űj kezdet« című vezércikkében sürgeti a németellenes érzelmek feledését, melegen méltatja a kormányfői minőségben első alkalommal Londonba látogató Erhard »angol-barátságát«, s ennek alátámasztására idézi a kancellár korábbi kijelentését: »Európa csak torzó — Nagy-Britannia nélkül.« A Daily Telegraph politikai, pletykarovatában viszont elárulja, hogy a londoni nyugatnémet nagykövetség rendkívüli aktívan szervezi Erhard angliai népszerűsítését és a Daily Mailben idézett kijelentés is megtalálható a sajtónak szétküldött propaganda-anyagában. A lap ezután némi iróniával hozzáfűzi: a nagykövetség anyagából azt is megtudjuk, hogy a kancellár kíséretében érkező Schröder külügyminiszter valójában nem is volt a náci-párt tagja, hanem csak tagjelöltje, de »érdeklődés hiánya miatt« törölték a jelöltek listájáról. Az Unitá így folytatja: »A szakadás fájdalmas probléma marad, amely az egész munkásmozgalom számára súlyos kérdéseket vet fel. Ezek az aggodalmak azonban senkinek a, szemében sem homályosíthat- ják el azt a fontos tényt, hogy az olasz munkásmozgalom egy fontos szakaszán akadtak olyan erők, amelyek a végsőkig hajlandók voltak elmenni a munkásmozgalom eszméinek védelmében. Az egész munkásmozgalom számára igen fontos megakadályozni azt — hangsúlyozza Alicata —, hogy a szocialista pártszakadás a szocialista erők szétszóródását vonja magaDehler sürgeti, hogy Bonn tárgyaljon a Szovjetunióval Bonn (MTI). Thomas Dehler, a bonni parlament alelnöke a nyugatnémet televízió hétfő esti adásában azt sürgette, hogy a bonni kormány kezdjen mielőbbi megbeszéléseket a Szovjetunióval a német békeszerződésről és általában a német kérdésnek a megoldáshoz való előbbre juttatásáról. Dehler szembefordult a bonni ultráknak azzal a törekvésével, amellyel meg akarják akadályozni, hogy az NDK- val folytatandó tárgyalások útján újabb megállapodás jöjjön létre a berlini utazási engedélyek ügyében. Kijelentette, hogy feltétlenül folytatni kell az erre irányuló tárgyalásokat Véres gazlettek Dominikában New York (TASZSZ). A Dominikai Népi Szocialista Párt nyilatkozatban leplezte le, milyen véres gaztetteket követnek el a kormányon levő katonai junta parancsára a hazafiakkal szemben. Eszerint a junta parancsára bestiális kegyetlenséggel meggyilkolták a »Június 14-i Forradalmi Mozgalom« négy vezetőjét és a szakszervezetek két vezető funkcionáriusát, az alkotmányos rendet. (MTI) Algéria a szocialista utat választotta A Liberation interjút közöl I Moszkvában járt algériai kül- Mohammed Lebzsodival, a I döttség egyik vezetőjével. Lebzsodi nyilatkozatában kijelentette, hogy az FLN küszöbön álló kongresszusa megvitatja Algéria szocialista fejlődésének kérdését. Algéria számára nem lehet szó a kapitalista rendszerhez való visszatérésről vagy a »harmadik útról«. Az FLN a kizsákmányolás teljes megszüntetését, a múnkások és parasztok hatalmának megszilárdítását tűzte ki célul, a szocialista utat választotta. Sok száz állampolgár börtönben sínylődik a kormánnyal szemben > tanúsított ellenzéki magatartása miatt. Az országban erősödik a tiltakozó hullám á hatóság önkénye ellen — mutat rá a nyilatkozat. Egyre több társadalmi szervezet követeli, hogy szüntessék be a hazafiak üldözését és állítsák helyre