Somogyi Néplap, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-14 / 10. szám
I SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 196Í. január ML Az ifik igéé, a felettek sen Röviden a somogyi ökölvívó sport helyzetéről 1963 nem sok jót hozott a somogyi ökölvívó sport számára. E sportág megyei képviselői lényegesen gyengébben szerepeltek a különböző egyéni versenyeken mint az előző esztendőkben. Hogy nem véletlenül, azt bizonyította az 1963. évi ökölvívó csapatbajnokság is. A Kaposvári Dózsa, amely korábban hosszú éveken viselte a »legjobb vidéki csapat« címet, és minden évben ott volt a legjobbak versenyében, 1963-ban mondhatnánk, egészen alárendelt szerepet játszott a CSB-n. Igaz, nem a legjobb előjelek mellett vágott neki a csapatbajnokságnak a Dózsa. Véglegessé vált Riba visszavonulása. A Beretzky fiúk eltávoztak Kaposvárról,, Papp Béla egészségi állapotára hivatkozva szintén visszavonult. A korábbi csapatból nem számíthatott Dőri edző Fülöpre, s ami még nagyobb veszteséget ■ jelentett, a nehézsúlyú Kalmárra sem. Ilyen előzmények után talán nem is csoda az, hogy a K. Dózsa a bajnoki táblázat utolsó helyén fejezte be az ökölvívó NB I. bajnokságot. Erjnyi kudarcot persze nem tud feledtetni az, hogy a Dózsa ificsapata az országos ifjúsági csapatbajnokság döntőin kiASZTALITENISZ vívta a vidék bajnoka címet, de kétségkívül némi gyógyír az ifi öklözök nagyszerű szereplése a felnőttek okozta sebekre. Mert mit mutat a fiatalok szereplése? Azt, hogy az országban kevés egyesületnél folyik olyan nevelőmunka, mint a Kaposvári Dózsánál. Hol voltak az idei CSB-n a nagy csapatok, az Ű. Dózsa, a Bp. Honvéd meg a többiek fiataljai? A fővárosban a bajnokságot nyert Beloiannisz és a Csepel legénysége »utcahosszal« megelőzte a többieket. Igaz ugyan, hogy a Budapest bajnokságot a 'csepeliek nyerték, de most a visszavágón a Beloiannisz bebizonyította, hogy nem volt lényeges tudáskülönbség a két Balázs és dr. Yinczéné nyerte a kaposvári bajnokságot Ezen a versenyen ugyan nem rekesztették ki a szurkolókat, a sportág hívei azonban igen gyér számban gyűltek össze a Kaposvár Városi Asztalitenisz Szövetség által rendezett 1964. évi bajnokságra. Talán azért, mert immár évek óta ezen a versenyen alig akad izgalom, érdekesség. Rendre érvényesül a papírforma is. Nagyjából ez alkalommal is ez történt. A férfi és női egyesben a nagy esélyesek nyertek. A férfiaknál Balázs Miklós, a nőknél dr. Vincze Tiborné. A férfiak mezőnyében azért mégis akadt meglepetés. Ennek számít, hogy Rák megelőzte a bajnoki sorrendben Ivuszát. A dr. Vinczéné—Ivusza kettős a Szereczné—Balázs párost. Reményt keltő volt az ifjúságiak bajnoksága, elsősorban a fiúké. Eredmények: íeríi egyes: l. Balázs (K. Vasas MTE), 2. Rák (K. Vasas MTE), 3. Ivusza és Androsits (K. Vasas MTE). Női egyes: l. dr. Vinczéné (K. Vasas MTE), 2. Szereczné (K. Vasas MTE), 3. G un diné és Bódizs Eszter (k. Vasas MTE). Férfi páros: 1. Ivusza—Rák (K. Vasas MTE), 2. Balázs—Androsits (K. Vasas MTE), 3. Dómján—Ligeti (K. Vasas MTE). Női páros: 1. Szereczné—dr. Vinczéné (K. Vasas MTE). 2. Gundiné —Bódizs (K. Vasas MTE). Vegyespáros: l. dr. Vinczéné— Ivusza (K. Vasas MTE), 2. Szereczné—Balázs (K. Vasas MTE), 3. Gundiné—Rák (K. Vasas MTE). Ifjúságiak Fiúk: 1. Kovács (Gimnázium), 2. Dómján (K. Vasas MTE), 3. Révy (K. Vasas MTE). Lányok: 1. Bódizs (K. Vasas MTE), 2. Zapf (K. Vasas MTE), 3. Kelemen (K. Vasas MTE). Meglepetések a kaposvári járási bajnokságban ötvennyolc falusi asztaliteniszező gyűlt össze vasárnap Kaposváron a járás 1964. évi asztalitenisz bajnokságának kezdetére. Amilyen örvendetes volt, hogy fél száznál több — legnagyobbrészt fiatal — férfi asztaliteniszezőt láttunk a rajtnál, olyan szomorú, hogy a bajnoki címért. A tavalyi bajnokok közül egyedül Kordé Sándor, a batéiak ifjúsági sorban levő versenyzője tudta megvédeni bajnokságát. Eredmények: Férfi egyes (14 induló): 1. Puska Lajos (Somogyszil), 2. Bognár 1st-, van (Toponár), 3. Szabó István (Kadarkút). csapat között. Ezekkel az egye- sületekkel egy kalap alá sorolták a magyar szakvezetők a K. Dózsa fiataljait mondván, hogy vidéken nincs komoly ellenfele a K. Dózsa ificsapatának. Ezt bizonyította be egyébként a szombati döntő is, ahol a keleti területek bajnokát, a Nyíregyházi 110. ITSK csapatát elsöprő fölénnyel győzték le Hergert Jenő tanítványai. Miért mondottuk el mindezt? Azért, mert manapság sokan kongatják a vészharangot a somogyi ökölvívás fölött. Nem kétséges, hogy kátyúba jutott a K. Dózsa felnőtt csapata. Az is bizonyos, hogy ennek az együttesnek ugyancsak össze kell szednie magát, ha helyt akar állni az NB I/B osztályban, anélkül, hogy a visszajutás reményét is megcsillantaná a csapat. Á jövő azért talán mégsem sötét. Ott, ahol olyan kitűnő versenyzők nőnek fel máról holnapra, mint amilyennek számít manapság Fehér és Papp János, vagy a nyomukban törtető Balogh, ott azért még korai temetni egy sportágat. Persze azért’nem szabad ölbe tett kézzel várni a következő eseményeket. Hogy mi a teendő e Dózsánál, arra talán éppen az ificsapat példája szolgál hasznos útmutatással. Megkezdődött a teremröplabda* bajnokság Jé mérkőzések a nyitányon Vasárnap megkezdődött Somogybán az 1964. évi l?erem röplabdabajnokság. A kaposvári nyitányon a Tanítóképző Intézet tornatermében, az immár hagyományos Kovács Rezső emlékverseny első fordulójában érződött, hogy a csapatok már régen abbahagyták. Az is, hogy kevés a tornaterem, ahol a röplabdázók helyet kapnak. Ennek ellenéire néhány jó mérkőzés szemtanúi lehettünk. Ez alkalommal még érvényesült a papírforma. Bebizonyosodott, hogy a férfiaknál a K. Dózsa kiválása után a Tabi SK az első számú bajnokesélyes. A nőknél igen megerősödött a Ruhaüzem csapata, amelyet most valójában a Munkácsy Gimnázium lányaira építettek fel. 1 Közönség — mint ahogy azt előzetes híradásunkban közöltük — csak tornacipőben léphetett be a Kovács Rezső emlékverseny mérkőzéseire. Mint érdekességet említjük meg, hogy egy-két elszánt szurkoló azért mégis csak akadt. Olyan, aki a mérkőzésre magával hozta tornacipőjét, hogy megtekinthesse a bajnoki nyitányt. Az első fordulóban a következő eredmények születtek: Nők K. Lendület—Ruhüzem H. 60:11 (27:4). K. v. Lobogó—K. Lendület n. 44:9 (28:2). ' Ruhaüzem—Tanítóképző 41:14 (17:4) Férfiak Tab—Munkácsy 49:19 (24:10). K. V. Lobogó—Kaposmérő A második forduló mérkőzései a jövő vasárnap lesznek. Jóváhagyta az MLSZ a kedvezményes átigazolásokat Az MLSZ elnöksége az új bajnoki idény előtt ismét több kedvezményes átigazolást engedélyezett. A labdarúgás legfőbtr magyar hatósága szombaton" hozta nyilvánosságra, hogy kiknek az átigazolásához járult hozzá. A mintegy másfél száz átigazolt labdarúgó névsorában találkozunk néhány somogyi vonatkozású esettel is. Palkovics József, a K. Honvéd volt csatára véglegesen a Pécsi Dózsa labdarúgója lett. Szili Ferencet és Kov-ffes Ferencet átigazolta az MLSZ a Szombathelyi Haladás csapatához annak ellenére, hogy a két játékos időközben meggondolta a dolgot. A Kaposvári Kinizsihez igazolták Simon Lajost a K. V. Lobogóból és Fill- szár Józsefet a Taszári Honvéd- bél. A mostani »villám« persze nem az egyetlen erősítési lehetőség a csapatok számára. A tavaszi "bajnoki rajtnál olyan labdarúgók is szóhoz juthatnak majd, akik a szabályos átigazolási móddal (kiadatás esetén hat hónap, kiadatás nélkül egy év várakozás) lterülnek el a somogyi csapatokból, illetve a somogyi együttesek valamelyikéhez. — A totó 12 találatos szelvénye: 2 X 1 x törölve 2 1 x x törölve 1 törölve 2 1 2. A 12 találatos szelvényekre egyenként 21 352,50 forintot, ,a 11 találatosakra 637,50 forintot, a 10 találatosakra 71,25 forintot fizetnek. női induló viszont mindössze egy akadt. Ács Zsuzsanna, a kiskorpádiak többszörös bajnoknője azonban ez alkalommal hiába utazott be a kaposvári versenyre, ellenfél hiányában ugyanis egyetlen mérkőzést sem tudott játszani. A férfiaknál annál hevesebb küzdelem folyt a győzelemért Fiú ifjúságiak (26 induló): 1. Kordé Sándor (Baté), 2. Kárpáti Pál (Büssú), 3. Kovács József (Baté). Serdülő fiúk (13 induló): 1. Harangozó József (Magyaratád), 2. Füle Lajos (Kadarkút), 3. Somogyi József (Magyaratád). A megyei asztalitenisz-bajnokság döntője január 19-én, vasárnap lesz Kaposváron. Ismét vereséget szenvedett a K. Y. Lobogó csapata Csak nem megy a Kaposvári Vörös Lobogó férfi asztaliteniszezöi- nek. Az NB Il-be jutásért folyó osztályozókon a harmadik mérkőzését vívta a kaposvári csapat, ez alkalommal az eddig még nyeretlen Zalaegerszegi TE ellenében. Az GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, POLGAR ISTVANNE szül. Göndör Rozália tragikus hirtelenséggel 196L I. 11-én 61 éves korában meghalt. Temetése I. 15-én du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (4862) GYASZJELENTES Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, KIRÁLY ISTVÁN f. hó 10-én 75 éves korában elhunyt. Temetése 1964. január 15-én du. 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. előjelek, s a papírforma alapján a kaposváriak voltak a mérkőzés esélyesei. Zalaegerszegen azonban nem érvényesült a papírforma, sőt, nagyon is biztosan nyert a hazai csapat. A K. V. Lobogó immár sorrendben harmadik vereségét szenvedte az osztályozókon, bizonyítva, hogy megyei bajnok- csapatunk jóval gyengébb, mint az osztályozó csoport többi együttese. Ezzel a mérkőzéssel véget ért az első forduló, s következik a második. A Kaposvári Vörös Lobogónak azonban már semmi esélye nincs arra, hogy a verseny második szakaszában hehozza azt a hátrányát, amit a hármas vereségsorozat jelent. ZALAEGERSZEGI TE— K. V. LOBOGD 12:6 Győztesek: Kondi 4, Zsidó 3, Horváth 2, Bognár, a Kondi—-Kálmán és a Horváth—Zsidó pár, ill. Műdig 3, Forró I., Forró n., Végh. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk, SCHNEIDER JÓZSEF temetésén, részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (98315) apróhirdetések 1 db dupla rekamié, 2 fotel, 4 szék eladó, ugyanott sezlonok kaphatók. Kappel kárpitos, Kaposvár, Ady Endre u. 12. (98307) Szöllősgyörökön, Gé- ri-hegyben eladó két szoba, kopyha, előszoba melléképületekkel, egy hold belsőséggel (gyümölcsös, szántó, szőlő), Méhészetre kiválóan alkalmas akácerdő mellett. Balatonhoz 9 km. (260) Régi típusú személy- kocsit (rendszám nélkül, hiányos, karambolos) veszek. Borsós, Marcali. (4861) Szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonlóért. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 42. (259) Adminisztrációban jártas, gyakorlott gyors-gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Útiköltséget fölvétel esetén térítünk. Alsó- bogáti Állami Gazdaság _________ (98319) S zakmunkásvizsgával rendelkező lakatost felveszünk. Jelentkezés: Tejüzem, Kaposvár, Cseri Úi 4. (4225) Dísznövénytermesztésben, illetve parképítésben. jártas két kertészt mivezetői beosztásba keresünk azonnali belépéssel. Levélcím: Kaposvár, Május 1. u. 53., Somogy megyei Kertészeti Vállalat. ____<“98306) 2 kisgyermek mellé magányos nőt keresek. Cím: Kaposvár, Berzsenyi u. 40., Lő- cziné. (98316) Termelőszövetkezeti képesített könyvelő elhelyezkedne tsz-be érték- vagy anyagkönyvelőnek. Ajánlatokat 98313. számra a hirde- töbe._______ (98313) A dminisztrációs munkában gyakorlott munkaerői keres állami vállalat. Cím 98308. számon a hirdetőben. (983Ö8) Az Újpesti Cérnagyár nagyatádi üzeme azonnali belépéssel textil- vagy gépész- technikust keres. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Ütiköltséget fölvétel esettén térítünk. (4859) A Böhönyei AHami Gazdaság pogány* saen.tpétea>magasdl üzemegységébe gyakorlattal rendelkező univerzális erőgépszerelőt vesz föl. Szoba-kony- ha-kamrás lakás biztosítva. Terebezdi központjában minőségi ellenőrt és gyakorlott univerzális erőgépsizerelőit alkalmaz. Elhelyezés munkásszálláson. (4227) A Pamutfonó-ipari Vállalat kaposvári gyára fonóipari tanulónak fölvesz 15—17 éves korú, általános iskolát végzett, elsősorban kaposvári lakosú leányokat. Jelehtkezés január 20-ig az. üzem személyzeti és oktatási csoportjánál. (98290) Időjárás Várható idő- j árás ma estig: Párás, helyenként ködös, túlnyomóan borult idő. Többfelé kisebb havazás. Mérsékelt, nyugaton helyenként megélénkülő délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb hőmérséklet nyugaton mínusz 5— mínusz 10, keleten mínusz 8—mí- nisz 13 fok között, északkeleten mínusz 15 fok alatt, Kaposváron (külterületen) tegnap reggel Sorakor mínusz 10,8 fokot, déli 12 órakor mínusz 10,6 fokot mértek. eseménynaptár Ma öt éve, 1958. január 14-én halt meg Entz Béla kórboncnok, egyetemi tanár, az Akadémia levele- __________zó tagja. , — Kilencvenegy ismeretterjesztő előadáshoz szállította el az előadókat a múlt évben a Megyei Könyvtár két autója. Az előadásoknak csaknem tizenegyezer hallgatója volt. A pusztai ismeretterjesztő előadások hallgatóinak száma átlagosan 82-ről 119-re emelkedett tavaly. — Két somogyi lottózó négyes találatot ért el a múlt héten. Az egyik szelvényt Kaposváron, a másikat a Balaton mentén vásárolták. . A nyertesek még nem jelentkeztek. — Az átalakított balaton- boglári Hullám Szálló június 1-én nyílik meg. Kétszáz személyes étterem, ezerszemélyes kerthelyiség, bár, presszó és szálloda várja majd a vendégeket. — A balatonszentgyörgyi Dél-Balaton Termelőszövetkezet vörsi kertészetében már javában folynak a »tavaszi« munkák. A melegágyak előkészítése mellett megkezdték a primőr paprikapalánta tűz- delését. A szépen fejlődő palántákból ötvenezer darabot ültetnek a melegágyakba. Április derekán piacra viszik a primőr paprikát. Fél évszázad a katedrán Több mint fél évszázaddal ezelőtt tartotta meg első óráját a hetvenéves Vörös István, Tapsony község tanítója. Az idős pedagógus három generációt nevelt föl. Mai és hajdani diákjai közül sokan gyakran fölkeresik, beszámolnak munkájukról, és tanácsait kérik. Két év óta a dolgozók iskolájában tanít. — Szigligeti Liliomfi című háromfelvonásos vígjálékával vendégszerepeitek a vízvári műkedvelő színjátszók Bol- hón. A bolhóiak most készülnek a látogatás viszonzására; Láng György Két férfi az ágy alatt című végjátékét január 18-án Vízváron, másnap otthon mutatják be. — A Népművelési Tanácsadó népitánc-szakbjzottsága szombaton délelőtt megvitatta a csoportvezetők továbbképzését. E hónapban hároméves népitánc-pedagógus tanfolyamot indítanak. A részvevők félévenként beszámolnak, a harmadik év végén vizsgát tesznek, és táncoktatói képesítést nyernek. Ezzel egyidejűleg az ideiglenes működési engedélyek hatályukat vesztik: népitánc-csoportot ezután csak a továbbképzésben részt vevők vezethetnek. — Negyvenhét fiatal kaposvári technikus és mérnök nyerte ei 1963-ban a »Kiváló mérnök és technikus« címet és oklevelet. Felhívás A gépjárműadó kivetése, előírása és Leszedése 1964. január l-től a tanácsi adóügyi csoportok hatáskörébe került. Ennek alapján a városi tanács vb pénzügyi osztálya felhívja a gépjármű-tulajdonosok figyelmét, hogy az 1963. december 31-én már forgalomban volt gépjárművek esetén 1964. év január 31-ig a változásokról, az újonnan forgalomba hozott gépjárműveknél pedig, a változást, illetőleg a forgalomba helyezést követő 15 nap alatt kell bevallást adni a pénzügyi osztály adócsoportjánál (fszt. 7. szoba) beszerezhető nyomtatványon. A bevallással együtt be kell szolgáltatni a pénzügyőrség által 1963. évre kiadott gépjárműadó-lapot is. Az adóalanyok a bevallás megtörténtének igazolására február 28-ig g épj ármtiadó-lapot kapnak. Ezt a gépjármű használata közben állandóan maguknál kötelesek tartani, hogy a közúti vagy egyéb ellenőrzésekkor igazolhassák az előírt bevallási kötelezettség teljesítését. A kivetett gépjárműadó két egyenlő félévi részletben minden év január és július 1-én esedékes, és legkésőbb március 15-ig, illetőleg szeptember 15-ig adópót- iékmentesen fizethető be a városi tanács vb pénzügyi osztályának 639 001—824 számú adóbevételi csekkszámlájára. Ugyancsak oda kell befizetni az esetleges — 3964. január l-e előtti időből származó — hátralékokat is. A gépjármű bejelentésének elmulasztása pénzügyi szabálysértési eljárást von maga után. A városi tanács vb pénzügyi osztálya. (98313) Kehézgép- (Doser kotró) dömperszerelőket, dömpervezetiet, yei§eáraní villanyszerelőket fölvess az ÉM. I. sz. Földmunkát Gépesítő Vállalat Fö-épííésvezetösége Szásztialomőaíta. (98272) Január 15-i belépéssel a kaposvári Dózsa Sportkör szertárost keres. Jelentkezni lehet minden nap 9—16 óráig. (98303) Zsiradékátvétel szappanfőzésre kizárólag csak Kaposváron a piactéren, továbbra is a megszokott helyen. (214) Gyermektelen házaspár külön bejáratú albérleti szobát keres. Hegedüsné, Kaposvár, József u. 8. (98312) Külön bejáratú albérleti szoba * kiadó gyermektelen házaspárnak vagy két olyan személynek, aki háztartást nem vezet. Kaposvár, Árvaház u. 4. fiz. <££> Vállalatnak, közületijük munkásszállás vagy raktár céljára félévenként hosszabbítható szerződéssel kiadó a város belterületén két egymásba nyíló 28 négyzetméter alapterületű üres helyiség vécével. Cím a kiadóban. (4216) A kaposmérői tsz vases ztergá lyos-mvn- kát vállal a hivatalos díjszabás szerint. (98309) Nő részére albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Bartók Béla u. 22. (261) A DÉDASZ kaposvári üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy mindennemű villamos jellegű hiba bejelentését ezután a következő telefonszámokon lehet bejelenteni: 14—56, 13—50, 13—31. (98185) Folyó hó 11-én (szombaton) a déli órákban elvesztettem 6—7 db kulcsból — pénztár-, szekrénykulcs — álló kulcscsomómat. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében a hirdetőbe adja le. (98321) Egyedülálló, 65 éves. e. je.3, szenvedélyektől mentes szakmunkás, nagyobb méhészettel, szelővel rendelkező, megismerkedne hozzáillő asszonynyal házasság Góljából, aki a méhészetben segítene. «-Megélhetés b^/v-ftva« jeligére leveleket 98317. számra a hirdetőbe kérek,