Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-23 / 248. szám
W#lLEV KBÓ LParancsoljunk megálljt Egy hónapja lehet, hogy a ^/ántótraktor maga alá temette Tóth Jenőt, a józan életű, becsületes somogysámsoni fiatalembert. A harmincéves traktoros, szörnyű halála azonban nem intette óvatosságra a többieket. Még mindig lehet találkozni olyanokkal, akik egy-két pohár, egy-két liter bor elfogyasztása után ülnek gépre. — Most igyunk, még nem látta a finánc — mondogatják erre is, arra is. Október 4-én sok volt a világot rózsaszínben látó ember Somogysánisonban. Szabó Sándor már délelőtt tíz órakor részegen feküdt a gép mellett. Környezete csatatérhez hasonlított. Szétszórva minden. Antal Ferenc, a D—4—K traktor vezetője mosolyogva személte az esetet. Örült, hogy nem az út mellett, hanem az erdő alján van a színhely. Szabó Sándor délután 2—3 óra körül ébredő zett, s elindult Horvátkút irányába, hogy megnézi a barátját. Farkas Nándor traktoros — jelen volt Tóth Jenő halálánál — hagyta, hogy az italos ember elinduljon a hajmeresztőén szakadékos úton. Csak annak köszönheti Szabó Sándor az életét, hogy egy fa felfogta a traktorral együtt az erdőben. Antal Ferenc vontatókötelet szerzett titokban, s elindult a D—4—K traktorral a fennakadt gép mentésére. A sötétség és az erdő azonban meggátolta a mentést. Emberek ezrei küzdenek be-i csületes munkával az ország jövő évi kenyeréért. Néhány felelőtlen ember azonban nem ezt teszi. Hiányzik az összefogás, nem kiáltanak megálljt la rossz úton haladóknak. Antal Ferencnek, Farkas Nándornak k a többieknek ezt kellett volna tenniük. A gép csak a józan embernek segít. Nem szabad elfelejteni Tóth Jenő példáját. Sokszor lehet találkozni italos emberekkel, brigádvezetőkkel a községbén. Vajon meg tudják-e állni a helyüket ezek az emberek? Számot tudnak-e adni munkájuk eredményéről a zárszámadáskor? Jó lenne, ha elfordulnának a somogysámson —somogyzsitfai hegyhát bajkeverő borától. Többet kellene gondolni gyermekre, feleségre, kenyérre és kötelességre. L. Sz. Somogysáms on Tisztítsák ki az árkot és az átereszt © Tavaly épült meg Göllén a termelőszövetkezet majorjához vezető kövesút. Az Árpád és a Táncsics utca találkozásánál van egy áteresz. Ez vezeti el a major felől folyó esővizet, hólevet. Az átereszt és a kö- vesutat a termelőszövetkezet csináltatta, ' ezért a Közúti Üzemi Vállalat nem tartja karban. A tanács és a tsz sem fordít gondot rá. A hatvan centiméteres átereszen csak húsz centi szélességben folyik át a víz, mert tele van iszappal. A szűk nyílás nem tírja el a sok vizet. Amikor nagyobb esőzés van, megduzzad az árokban, onnan befolyik a lakásomba, a kutamba. Szeretném, ha végre gazdára akadna az áteresz, mert félek az őszi esőktől, a tavaszi olvad ástóL Réz Sándor Gölle, Árpád utca 98. Egyre többet kérdezgetik egymástól a Szigetvári utcai téglagyár és vámház közötti szakaszán lakók, hogy kinek a kötelessége a vízlevezető árok tisztítása. Az ősz beköszöntésével egyre sürgetőbb feladat a sok helyen már az út szintjéig eliszaposodott árok rendbehozása. Már tavasszal baj volt a hidak és az árkok miatt, az elolvadó hó a nagy forgalmú úton folyt végig, elöntötte a rossz állapotban levő járdát. Ha elvégeznék az illetékesek az árkok tisztítását, nem romlana olyan gyorsan az úttest, a járda, nem szivárogna be a víz a különben is nedves lakásokba. A házak régiek, hiányzik belőlük a szigetelő, jobban kell tömi őket, mint a többieket. Gyermekeink érdekében Az ordacsehi felső tagozatos tanulók Balatonboglárra járnak iskolába. Egy részük a hat óra negyvenkor, másik a hét óra harminc perckor induló busszal utazik. A reggeli utazással nincs baj, a délutánival viszont annál nagyobb. Reggel két busz viszi á hatvan gyereket meg a felnőtteket Boglárra. Hazafelé már csak egy, olykor harmincszemélyes. Mint a krumpli a veremben, olyan szorosan vannak az utasok. A múlt évben kettőt fordult a busz a diákokkal. Még két vagy há rom személlyel sem vettek föl többet a megengedettnél a szabályra hivatkozva. Hát az idén már nem érvényes gz a szabály?! A tanítás délben vagy fél egykor fejeződik be. A busz két órakor indul. A gyerekek az utcán vagy a bogiári hegyen csavarognak. Nem tudjuk megérteni, hogy miért nem a tavalyi rend szerint közlekedik az autóbusz. Miért kellett a jó gyakorlatot megszüntetni? Nem lehetne újra bevezetni az ordacsehi gyerekek érdekében? A község lakói nevében: Horváth Gyula Varga Istvánná (Balatonsza- badi, Vak Bottyán út 32.) olvasónk kérte, hogy segítsünk szociális otthonban elhelyezni id. Varga Istvánnét, az anyósát. A Siófoki Járási Tanács Egészségügyi Osztálya elutasította Varga Istvánná kérelmét. A panaszos nem' kötelezhető az eltartásra, a gondozott fia azonban igefrt. idős Varga Istvánné- nak még két gyermeke él a községben. Nelók szintén kötelességük eltartani édesanyjukat. Há nem hajlandók erre, a járási tanács egészségügyi osztálya megindítja ellenük "Sí eljárást a bíróságon. szülőtartás címén. v A szociális otthonok zsúfoltak, nincs elég hely, a tanács nem utalhat be olyat, akinek eltartója vagy eltartásra kötelezhető rokona van. Nagy Tibor siófoki olvasónk azt kérdi, hogy ha a dolgozó tanulmányi szabadságon van, igényt tarthat-e az étkezési hozzájárulásra. A dolgozó az étkezési hozzájárulásra csak azokon a napokon jogosult, amikor munkát végez. Tehát a szabadság — akár rendes, akár tanul mán 3h — idejére nem jogosult a hozzájárulásra. * • * Balogh Jánosáé (Kaposvár, Tanácsház utca 24.) szóvá tette, hogy a házmestemé nem viselkedik rendesen, jogtalan igényekkel lép fel a lakókkal szemben. In ke Sándor, az Ingatlankezelő Vállalat igazgatója megvizsgáltatta Balogh Jánosné panaszát. Figyelmeztette a ház- felügyelőt, hogy tartsa meg a szocialista együttélés szabályait. * * * Báli Sándor (Csokonyavison- ta, n. kér.. Fő utca 115.) azr iránt érdeklődött, hogy kifizethetik-e neki az 1959—60-a? évről maradt fizetett szabadságát. 1959 augusztusában megbetegedett. Egy évig táppénzt kapott, aztán rokkantsági nyugdíjat. Á szabadságát nem fizette ki a Gsokonyavisontai Gépállomás. Szeretné tudni, hogy kérheti-e utólag, amikor már nem dolgozik a vállalatnál. A rokkantsági nyugdíjasnak külön, fizetett szabadság nem jár. A korábbi egy évi — táppénz idejére járó — szabadság- pénzt nem követelheti. A Cso- konyavisontai Gépállomással szembeni követelése a jogszabály szerint már elévült. * * * Virág József, a Famutfonő- ipari Vállalat kaposvári gyárának dolgozója elpanaszolta, hogy nem engedik továbbtanulni. Elvégezte a Közgazdasági Technikum első osztályát., Aztán kihagyott egy évet. Most szeretné folytatni- tanulmá- nyait, de az üzem vezetői járulnak hozzá. A Szakszervezebefc Tanácsi megvizsgálta olvasónk panaszát. Megállapította, hogy az üzem vezetői, a szakszerve* zett bizottság csak egyszer Javasolja a dolgozókat továbbtanulásra. Virág József abbahagyta tanulmányait, ezért nem javasolták még egyszer. Különben. sraktechnálaimon tan**? több dolgozó az özemben. ▲ gyárnak ilyen végzettségű dolgozókra van szüksége. A Szigetvári utea végén lakók 5 «****»wwí*wmi**mm****ww**^^ Életveszélyes a közlekedés Szánté életveszélyes a közlekedés a Mennyét és Szent- gáloskért összekötő, a 7. számú főútvonalra torkolló makadámút községein átvezető egy kilométeres szakaszán. Csak ezen az úton közelíthetjük meg a termelőszövetkezet központi majorját. A somogygeszti és a somogyaszalói tsz-ek is ugyanitt viszik a vasútállomásra a terményüket. A gépek csak kínlódnak a rossz úton, a pótkocsik összetörnek ősszel a hatalmas kátyúkban. Még nem történt bajeset, de ez csak annak köszönhető, hogy óvatosan vezetnek a traktorosok és a gépkocsivezetők. Az őszi esőzések annyira feláztatják a talajt, hogy szinte járhatatlan ez a szakasz. Helyes volna, ha az illetékesek intézkednének. Hárságyi János, a Március 15. Tsz elnöke Ez aztán a bürokrácia! Egy kérvényt adtam be a városi tanács építési és közlekedési osztályára ez év májusában. Kértem, hogy vizsgálják felül a romos és lakhatatlan lakásomat. Néhány nap múlva behivattak az építési osztályra. Szabó műszaki ellenőr közölte velem, hogy fölöslegesen adtam be a kérvényt. Az 1949-ben beadott kérelmem alapján romossá nyilvánították a lakást, nem kell beadnom újat. Áthúzta az iratot, s mondta, hogy nem MaimjiisgáWaiiüiti AZ ILLETÉKES VÁLASZOL a fegyelmezelienseget _____________________ P ivinger Mária panaszát ^Otromba tréfa« címmel közöltük lapunk október 2-1 szamában. Olvasónk szóvá tette, hogy néhány Ipari tanuló megdobálta szeptember 6-án. Már a télen •is -előfordult hasonló eset. Olvasónk megkérdezte levele végén. hogy ki védi meg a járókelőket az ilyen otromba tréfától. Weisz András, a Mü. M. 503. sz. Helyiipari Iskolájának igazgatóhelyettese a következőket fűzte a levélhez: “•Iskolánk sajnálatát fejezi ki a történtek miatt. Sajnos, az egy hónappai ezelőtt történ fegyelmezetlenséget már nem vizsgáltathatjuk ki. Ez persze nem jelenti, hogy , szemet h ínyünk tanulóink rendbontása fölött. Hasonló esetben az vezet a legjobban eredményre. ha azonnal jelantik az iskolában a történteket.' Minden tanulónkról van fényképünk, hamar megtalálhatjuk a rendbontókat. A környezet káros hatása az ipari tanulókon érződik a legjobban, ezért nagy gondot fordítunk nevelésükre. Az ifjúság neveléséért az egész társadalom ’felelős, iskolánk elvárja tehát, hogy ilyen esetekben azonnal hozzánk forduljanak a felnőttek.« Garanciális szerződést köt a ktsi Kosa Ferenc kaposvári olvasónk kifogásolta, hogy a Kaposvári Vasipari és Műszaki jctsz motorszerelő részlege nem vállalta Jawa Pionír típusú motorjának a javítását. Közölték vele, hogy az ilyen típusú motorokat Pécsen javítják. A Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz elismerte, hogy a motorszerelő részleg — alkatrész hiányában — valóban nem vállalta a javítást. A szövetkezet most tárgyal a Jawa motorok ügyében. Minden ti-, pusra garanciális szerződést köt majd a ktsz, így a közeljövőben nem fordul' elő hasonló kifogás. Már jó az óra Eder Pál pusztakovácsi olvasónk karórát vásárolt a Marcali és Vidéke Földművesszövetkezet 31. sz. boltjában május 11-én. A hatszáznyolcvan forintos óra azonban nem sokáig járt. A Finommechanikai Vállalat marcali kirendeltsége nem tudta megjavítani a karórát. Olvasónk azért fordult a szerkesztőséghez, mert nem tudta mitévő legyen. Szabó András, a Szövetkezetek Marcali Járási Központja igazgatóságának elnöke a következőket fűzte a Huzavona címmel közölt panaszhoz: »A megvásárolt karóra gyári hiba miatt valóban rossz volt. Éder Pál visszahozta a boltba, a vezető elküldte javítás végett a Finommechanikai Válla’at órajavító részlegéhez. Mivel továbbra sem járt rendesen, a panaszos megint visszahozta. Az órajavító részleg dolgozója rájött, hogy ez az óra már volt náluk, elkérte, s azonnal megjavította. Csak kis hibája volt a szerkezetnek. Az óra azóta pontosan jár, nincs rá panasza Éder Pálnak.« vaL Közölte, hogy az október 27-én életbe lépő téli menetrendben orvosolja a kerekiek panaszát. A pusztaszemesi diák] árat: visszafordul majd Balatontól dvárról. Nyolc óra huszonöt perckor indul majd Pusztaszemesről Bálványost érintve Siófokra. Így minden nap el tudja szállítani az eddig lemaradó utasokat. Jövőre rendezzük a terepet Atal Sándor kaposvári olvasónk kifogásolta, hogy a Malomárok és a Kapos közti mélyebben fekvő részekre szemetet hordanak. Nem kellemes a Gorkij utcaiaknak szagolgatniuk! Farkas Géza, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője közölte, hogy a vállalatok és a lakosok először töltésre alkalmas anyagot hordtak a szóban forgó területre. Később azonban — főleg az árvízveszély idején — szemetet is hoztak ide, mert a szeméttelepet nem lehetett megközelíteni. A tanács megszüntette ezit, őrséget állított a Malomárok és Kapos közti területre. Jövőre véglegesen rendezik majd a területet, egyidősben a vasútvonalak bővítésével. Orvosoljuk a panaszt |ggi]] tudónk autóbuszt adni di autóbusz 8 óra 32 perckor érkezik Bárdudvarnokra. A járat kilenc előtt öt perccel már a megyeszékhelyen van. Ért a kocsit sem használják ki eléggé a környéken lakók. A vonatközlekedés olcsóbb, a Kaposváron dolgozók inkább art veszik igénybe. A bárdibiik- kieknek új buszra volna szükségük, a vállalat azonban nem tud biztosítani, mert nagyon kevés a kocsi. Ha tudna, akkor sem biztos, hogy kellőképpen kihasználnák a környékbeliek.« Megtettük á szükséges intézkedéseket Varga Istvánná, a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat dolgozója elpanaszolta, hogy kemény bogarat találtak a kenyérben. Talpai János, a Sütőipari Vállalat igazgatója jogosnak találta a panaszt, mivel hasonló esetek már máskor is előfordultak. A dolgozók sokszor nem tartják meg az előírt utasításokat, kihagynak munkaműveleteket (például a liszt szitálása). A munka megjavítása érdekében a vállalat megszigorította az ellenőrzést, minden üzémnek adott nagy teljesítményű centrifugaszitát. A vállalat fegyelmi elé állítja a technológiai fegyelem megsértőit. A hibás termékeket előállító dolgozók csökkentett bért kapnak. A szóban forgó intézkedések a minőség javítását szolgálják. Márton Imre keretei olvasónk levelét »Az Au tó közlekedési Vállalat segítségét kérjük« címmel közöltük lapunk szeptember 11-i számában. Annyira zsúfolt a Kaposvárról Siófokra tartó busz, hogy nem fémek föl rá a kereklek, pusztasze- mesiek meg a kőröshegyiek. Olvasónk szerint jó lenne, ha az AKÖV vezetői változtatnának a jelenlegi tarthatatlan helyzeten. A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat egyetértett a levélíróNagy Ferenc bárdibükki levelezőnk javasolta az AKÖV-nek, hogy indítson munkásbuszt. Bárdibükkről és környékéről nagyon sokan járnak Kaposvárra dolgozni. Az állomásig bizony sokat kell gyalogolniuk a környékbelieknek. A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat a következő tájékoztatást adta a panasszal kapcsolatban: »A hárosnfa—n&gyatáGYASZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy RITKÓ FERENC I 30 éves korában hosszú szen- I védés után elhunyt. Temetése október 25-én, pénteken I délután fél 4 órakor lesz a j Nyugati temetőben: Gyászoló család. 1 (2457) ____________________________ k eM rá a tízforintos okmánybélyeg. Még azt is ráírta az iratra, hogy tárgytalan. Mekkora volt a meglepetésem, amikor egy hét múlva értesítettek, hogy húsz forintra büntettek, mert nem tettem okmánybélyeget a kérvényemre. Bementem az osztályra, Szabó elvtárshoz. — Olyan koldus, hogy nem tudja kifizetni? — kérdezte. Két hete fölkeresett két fiatalember. Megkérdezték, hogy hol dolgozojp. Hamarosan értesítették munkahelyemet, a cukorgyárat, hogy vonjanak le tőlem huszonöt, forintot. Mégiscsak furcsának tartom ezt az eljárást. Miért mondták, hogy nem kell az okmányra bélyeg, semmisnek tekintik, ha a végén csak behajtják rajtam az összeget, büntetéssel megtoldva?! Bella József Kaposvár, Buzsáki üti H)r telep, v/2. épület A Mezűc*okonya és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet r — pénzügyi csoportvezetőt keres. A felv ételhez középiskolai végzettség és terv vagy könyvelési szakképzettség szükséges. Fizetés: 1800,— Ft. (4*34) Bilríliiitikat feleszünk. Jelentkezni leket 24-én 8 terekor « FtoanteÁnőI, (787S2) Nlűvelőcfa A Budapesti Kőolajipari Gépgyár, Budapest, xvm. Gyömröi út 79-83 azonnali belépésre keres külső szerelési telephelyekre külszolgálatos munkakörbe: műszerészeket lakatosokat, hegesztőket, csőszerelőket és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat mun kaügyi osztályán. (2749) CSIKY GERGELY SZÍNHAX Este 7 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Szigligeti-bérleti VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ GYILKOSSÁG SZICÍLIÁBAN. Csak 18 éven felülieknek. Olasz film. Előadások kezdete 5 és 1 órakor. (Október 23-ig.) SZABAD IFJCSAG filmszínház ITT LAKIK A SZERELEM. Szovjet operettfilm. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Október 23-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Délután 5 órakor: VÁLLALATVEZETÉS — GYÁRVEZETÉS. (Közgazdasági Akadémia 2. előadás.) Délután fél 6 órakor: CSODAGYEREK Szélesvásznú nyugatnémet film. AZ ÉM Somogy megyei tőipari Vállalat Állami Epíbádogos és üvegező szakmunkásokat fölvesz. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Szakipart részleg, Kaposvár, Berzsenyi u. 41. (78745)