Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-20 / 246. szám
Vasárnap, 1963. október 20. 5 SOMOGYI NÉPLAP Két falu — kétféle munkarend Görgeteg és Kuntelep Két falu — kétféle munkarend, különböző hozzáállás. Jó munkaszervezés az egyikben, gyengébb a másikban. Ezt tapasztaltuk, amikor a hét közepén a nagyatádi járás két szomszédos községében, Görgetegen és Kuntelepen jártunk. Az egyik termelőszövetkezetben úgy álltak, hogy néhány nap és elvetnek. A másikban nem haladtak ilyen jól a vetéssel, és a betakarításból is sok volt még hátra. Mi a magyarázata ennek? Reggel 8 óra körül van Kuntelepen a munkába indulás ideje: ezt állapítottam meg elsőként, amikor az állomásról a tamácsháza felé tartottam. Kocsik döcögtek az úton, a bakon jól begombolkozva pattogtatták az ostort a fogatosok. Egy-két ember sietett el mellettem, de munkába igyekvő asszonnyal nem találkoztam. A kocsma előtt három gépállomási traktor zakatolt. — Sajnos így megy ez nap mint nap — hallottam Nyögé- rt Antal tanácselnökitől az irodában. — De hát mit csinál- it'rvk velük? Itt van mindjárt mint Kuintelepen, hanem az is 23 holdnyi. Készültek ennek elvetésére, hogy a kis tábla befejezésével le tegyék az ősz legnagyobb gondját. Egy 44 soros vetőgépük van, ezzel nagy területen lehet a földbe tenni a magot rövid idő alatt. Mégis három-négy napot szántak erre a munkára. gépi vontatású burgonyaforgatóval is dolgoztak a határ másik részén. A brigádvezetőtől megkérdeztem, hogy a brigádjába tartozó tagok közül hányán vannak a földeken. — ötvenkét asszonyból, tíz fogatosból és hét férfi gyalogmunkásból áll a brigádom — szódba. Velünk tartott Benke Imre, a járási tanács mezőgazdasági osztályának munkatársa, a körzet vetési ellenőre is. A reggel kapott felvilágosítás alapján annyit tudtunk, hogy itt nem vetettek el annyit, mint Görgetegen, meg azt is láttuk, hogy a traktorosok nem indultak korán a mezőre. És mi a elyzet a délutáni órákban? Horváth Imre tsz-elnökhe- yettes elmondta, hogy ezen a napon három saját és kilenc gépállomási traktor állt munkába. Ekkor már nagyobb ütemben ment a talajelőkészítés. mert jött több gép. Eddig bizony sokat bajlódtak néhány traktorossal. A kocsma előtt Bútor Ferenc agromómus új feladattal bízza meg Kiss Vendel traktorost: segítsen a kuntelepieknek a vetőszántásban. Nagy Viktor brigádvezető számba veszi a napi munkát. a kocsma mellett a brigádköz- pornt, munkába indulás előtt betérnek egy-két pohár italra. — Most indultak ki a mezőre? — Igen, ilyenkor szoktak... ... Így szokták meg. Későn, és akkor is ivással kezdeni a munkát? Ilyen körülmények között érthető, hogy a tervezett 390 hold kenyérgabona-vetésiből még jócskán volt hátra. Az elnök éppen jelentést készített a járási tanács részére, pontos adatokat mondott: — 177 hold gabona vetése van hátra, ebből 137 holdat még rozzsal szeretnénk elvetni Ezzel a tennivalóval bizony eléggé elkéstek, a rozsnak már rég a földbén volna a helye. Látogatásunkkor Görgetegen a Búzakalász három traktora az utolsó táblát szántotta búza alá. Másnapra tervezték ennek a 23 holdnak az elvetését. Nekik is volt akkor még vetetten rozsuk, de nem 137 hold, — Ilyen nagy teljesítményű géppel előbb is végezhetnének, nem? — Végezhetnénk, az igaz, de holnapra a rinyaszentkirályiak kérték el egyik gépünket, és vele két pótkocsit, hízott állatokat akarnak szállítani — mondta Horváth János tsz-el- nök. — Mi csak saját traktorainkkal dolgozunk. Most már a vetéssel is szeretnénk magunk megbirkózni. Már ekkor elhatározták, hogy a napokban Kuntelepre küldenek át egy traktort, hogy ott segítsen a vetőszántásban, amíg el nem végeznek. Hallottuk, amint Kiss Vendel görge- tegi traktorost Bútor Ferenc agronómus megbízta a feladattal: reggel fél hatkor induljon Rinyaszentikirályra, a következő héten pedig a kuntelepi Dózsa Tsz határában kell majd dolgoznia. A traktoros csak ennyit mondott: — Természetes, hogy megcsinálom. Itt már kevés van hátra, és az sem mindegy, hogy a kuntelepiek mikor vetnek el. Ha én is ott dolgozom, biztosan előbb végeznek. Nem keresett kibúvót, nem húzódozott a feladat elől, hanem rendjénvalónak tartotta, hogy átmenjen a szomszédhoz segíteni. A görgeteg! határt járva mozgalmas képet láttam: fogia- tos burgonyaforgató után szedték a gumót az asszonyok. Nagy Viktor brigádjából erre a munkára mozgósították a legtöbb asszonyt, mert ide kerül a a rozs, sürgősen le kell takarítani róla a termést. Két ver- becs forgatta a burgonyát a földből, négy-négy ló húzta a gépeket. A fogatosok: Balogh Sándor, Skoda Gyula, Tóth Sándor és Nagynál József felváltva hajtották a lovakat. Szaporán forgolódtak, s egyre inkább keskenyedett a burgonyarendek csíkja. Nemcsak az elvetendő terület leta- karításával foglalkoztak akkor a görgetegíek, hanem egy mondta, majd összeszámolta a hiányzókat: — Botika Sándomé most jött haza a kórházból, még nem mehet a mezőre. Böhm Imre nem foghatott be, mert építkezik, de helyette Horgos Géza, egy szabadságát töltő ipari munkás hajtja a lovakat. Idős Horváth Istvánná szólt még, hogy nem jöhet, mert beteg. Ezek vannak távol. Nem sok ez, s akik nem jöttek el, elfogadható indokuk volt rá. Szívesen dolgoznak a tagok a közösben, igyekeznek a betakarítással. özvegy Böhm Györgynével a Bakterházi dűlőben találkoztunk, kukoricásáért vágott — A háztáji kukoricámat még nem törteim te, de a köHorváth János görgetegi tsz-elnök és Borsi Józsei kun- telepi agronómus a Dózsa Tsz határában. gyümölcse nem is az ő hasz- hogy nagyobb területen készít- nuikra válna. A hibás számié- hették volna elő a talajt vetés letre jellemző, hogy — a tsz- alá. elnökhelyettes szerint — látogatásunk napján is kétszáz munkaképes szövetkezeti tagból alig több mint száz dolgozott a közösben. A többiek? A háztájiban foglalatoskodtak. — Sajnos a vezetőségi tagok sem mutatnak mindig jó példát — panaszkodott. — A legutóbbi vezetőségi ülésen meg is mondtam Vangyia József fogatosnak, hogy nem veAz egyik udvarban jokora jóra ha engedéiy nélküí burgonyakupac korul ült Van- végez házi:á]i íuvarokat. S gyia Jánosáé, Ponwzi György, jiyen hibaba oh Vendel Pomozi Lajosne es Pomozi ls meg ^ paran példát ve_ hetnének a szorgalmas Vangyia Bajosról, Csábráki Józsefről meg Simon Jánosról. Ök a íogatosmunkában, családtagjaik pedig más tennivalóban állják meg jól a .helyüket. Okos, meggondolt elképzel®— A talajelőkészítés nagyon kifogásolható — mondja Balogh János gép- állomási brigádvezető. Tétlenül álló vetőgép a kuntelepi utcán. zösben már a múlt héten végeztünk ezzel a táblával. Az enyém ráér, majd november elején sort kerítek rá..; A görgetegi és a kuntelepi határ minden különös határvonal nélkül csatlakozik egymáshoz. Ahogy elhagyjuk a Búzakalász területét, máris a Dózsa Tsz birtokán vagyunk. A görgetegi szövetkezet vezetőivel látogattunk át a szomGyörgyné; közülük ketten tsz- tagok. Burgonyát válogattak. Pedig a szövetkezetben is sok a sürgős tennivaló. Kint van még a kukorica zöme, azt is kellene tömi. Pomoziék másfél hete végeztek a dohány betakarításával, azóta feléje se néztek a közösnek. A háztáji föld termését viszont már be- hordták. Igaz, a dohány betakarításában derekasan helytálltak, becsülettel dolgoztak, de hát ezenkívül is van még tennivaló bőven a Dózsa Tsz határában. Most erről beszélgetett velük az elnökhelyettes. Elmondta nekik, hogy ilyen álldogáló traktorosokról is szó körülmények között megeshet, esett. hogy a közös gazdaság termé— Sajnos, néhány gépállo- nyelnek egy részéit a mezőn éri mási traktoros rendszerint ezt a rossz idő. csinálja — mondta az elnök- Az utcán egy kühasználatla- helyettes. — Reggel nyolc óra ™ul álló vetőgépet fényképez- körül indulnak, és este nem tünk le. Nézegette a járási kidolgoznak sokáig. Már öt-hat küldött, s még' egy zsákra va- óra körül abbahagyják a mun- ló rozsot Is talált benne. Valami baja volt reggel a gépnek, megjavították, de a mezőre nem vitték ki. Pedig a görge- tegiek azért adták kölcsön, hogy segítsenek vele a kunte- lepieknek. Borsi József helybeli agronó- must és Balogh Jánost, a Nagyatádi Gépállomás brigádvezetőjét egy 90 holdas táblán találtuk. Rozsot vetnek majd ide, de előbb előkészítik a talajt. A brigádvezető a tábla rossz szántása miatt elégedetlenkedett, az agronómus meg azt helytelenítette, hogy ide ismét rOZS seket hallottunk az agronóTavaly is az volt benne, mustól; kár, hogy javaslatait meg azelőtt is. A szomszédos nem mindig fogadjáik meg a után szövetkezetben. Ha meghall- is gatták volna, most nem kelle- , , ,, .... ne gépi segítség, és nem mamar régóta mondta. A búr- radtak volna el annyira a kát. Ma is nyolckor mentek ki, gonyaföld az idén a tagoknak szomszédos Görgetegtől. Ha s addig a kocsik már egyet volt kiadva háztájiként, a tér- nem is sok, de azért még van fordultak burgonyával. _i_______________.-<-_4j.il. „ji„ némi idő a törlesztés-’ \ köÖ zv. Bőhm Györgymé görgetegi tsz-tag már kukoricaszárt vág a közösben. táblát viszont, burgonya vethettük volna, és az üres Nem kell hozzá nagy fejtő- ™est rcg rola’ vetkező napokban jó .hozzárés, hogy kiszámíthassa bárki: bizony ott legalább két vagon- állással, ésszerűbb mun caszer- a görgetegíek négy traktora nal több rozs teremne, mint nagyobb teljesítménnyel dolgo- amennyit ezen a táblán várzott, mint itt Kuntelepen a több gép. A kenyérgabona veFogatokkal is forgatják a burgonyát a görgetegíek. tésterve ugyanis a görgete- gieknél 24 holddal nagyobb, mint a kuntélepiefcnéL A Búzakalászban 46, a Dózsa Tsz- ben ennek csaknem a négyszerese, 177 hold várt vetésre október második felében. Fülemben csengtek a reggel hallott szavak: — Nálunk Kun- telepen a háztáji az első, így tartják ezt a tagok. Ezért szedték ki már valamennyien burgonyájukat, és törték te sokan a kukoricájukat — mondta odaérkezésemkor a tanácselnök. — Ebből adódott aztán az, hogy a közösben késett a termények betakarítása. .. És napközben ismét azt hallottam, hogy másnapra háztáji kukoricatörtést terveztek. A <özösben mindössze 11 holdon ‘örték te a kukoricát, ekkor átravolt még több miint 13(- old kukorica meg 70 hold urgonya betakarítása. Helytelenül gondolkodnak itt az emberek, amikor a háztájit mindennél fontosabbnak tartják. Mintha a közös munka hatnak. Azt is elmondta, hogy a fo- gatosokkal nincsenek megelégedve. A burgonyát szaporábban kellett volna hordani. vezéssel és a gépek teljes kihasználásával behozhatják lemaradásukat, és most már az őszi mélyszántással is nagyobbat léphetnek előre. Irta: Herne*- ~ renc Fényképezte: Grál < vula Háztáji burgonyát válogatnak Pomoziék.
