Somogyi Néplap, 1963. szeptember (20. évfolyam, 203-228. szám)

1963-09-04 / 206. szám

BIZONYITVANYOSZTAS Kedves ünnepséget rendezett a Szakszervezetek Megyei Tanácsa augusztus 18-án Kaposváron. A HVDSZ pécsi mű­szaki szakiskolájának somogyi hallgatói ekkor vettek át vég­bizonyítványukat Karvaly József igazgatótól. A bizonyítványosztáson részt vettek a vállalatok igazga­tói is, hogy megnézzék, milyen eredménnyel zárták dolgo­zóik a két évet. Karvaly József megköszönte a vállalatok és tömegszervezetek vezetőinek, hogy segítették a szakiskoláso­kat. Arról is szólott, hogy milyen nehézségekkel kellett megküzdeniük a hallgatóknak. Ismertette az eredményeket, további jó munkára hívott fel, majd kiosztotta a bizonyítvá­nyokat és a tanulmányi lapokat. Az igazgatók megelégedéssel nézték a bizonyítványokat. A somogyi csoport tanulmányi átlaga nagyon jó volt. A HVDSZ-hez tartozó vállalatok műszaki állományú dolgozói helytálltak az iskolán, megszerezték a magasabb műszaki képzettséget. A bizonyítványosztás után Dolgos Gyula, a HVDSZ me­gyei bizottságának titkára méltatta a műszaki iskola jelen­tőségét. Elismerését fejezte ki a somogyi hallgatóknak, mert csoportjuk első lett a három megye (Baranya, Tolna, So- mogy) tanulmányi versenyében. — Büszkék vagyunk arra, hogy a mi hallgatóink tanul­tak a legszorgalmasabban. Ez arra kötelezi őket, hogy ne elégedjenek meg az elért eredménnyel, képezzék magukat, állandóan növeljék általános és műszaki műveltségüket. Be­széde végén sok sikert és eredményes munkát kívánt a szak­iskolát elvégzőknek. Az üzemek, üzemrészek, műhelyek munkája bizonyítja majd, hogy hogyan hasznosítják a hallgatók a Könnyűipari Minisztérium Helyiipari Főosztályának és a Szakszervezetek Országos Tanácsának szakiskoláján tanultakat. Szabó Imre levelező Elkészült a művelődési terv Egy kicsit furcsa kereskedelem! Már kétszer ért csalódás a kapos­vári halüzletben. Amikor először tértem be a Nosz- lopy Gáspár utcai boltba, megkér­deztem, hogy mi­lyen árú halat le­het kapni. Az üz ­letvezető azt vá ­laszolta, hogy csak húszforintosat. Miközben lemérte a két kilót, be­jött három hölgy, s a bejárattal szemben levő aj­tón hátrament. Visszafelé egy-egy csomag halat hoz­tak■- Az üzletve­zető lemérte, s 34 forintot számított a két kilóért. Amikor én is kér­tem a 17 forintos halból, megfogta a váltamat, s ki­felé tessékelt. El­rántottam a vál­tamat, s kértem, hogy legalább az egyik kilót cse­rélje ki 17 fo­rintosra. Az el­árusító megtette ezt. De nagyon bántott, hogy így jártam, s elmen­tem a kereskedel­mi osztályra. Az osztályvezető te­lefonon beszélt a Halértékesítő Vál­lalat boltvezetőjé­vel. Azt úgy tá­jékoztatta, hogy nem a vállalaté volt a 17 forintos hal, ő hozatta a Balatonról. Az osztályvezető fi­gyelmeztette, hogy a jövőben ne for­duljon elő ilyen. Augusztus 13-án újra bementem a halboltba. A pul­ton 17 és 20 fo­rintos hal volt. Nem volt nálam elég pénz, elsza­ladtam férjemhez egy húszforinto­sért. Mind a ket­ten visszamentünk a Boltba. Akkor már a 17 forintos halat tartalmazó tepsi nem volt a pulton. Az eláru­sító azt felelte férjemnek, hogy nincs ilyen hal. Csodálkoztam, hiszen vevő nem volt a boltban. Nem szóltunk egy szót sem, kimen­tünk az üzletből. Férjem vissza­tért munkahelyé­re, én meg fel­mentem megint a kereskedelmi osz­tályra. Az egyik munkatárs eljött velem az üzlet­be. A 20 forintos halak között meg­találta a 17 fo­rintosokat. így aztán én is, más is vásárolhatott az olcsóbbikból. Azért írtam meg a tapasztaltakat, mert furcsának tartom ezt a ke­reskedelmet. Jó lenne, ha a Hal- értékesítő Válla­lat figyelmeztet­né a boltvezetőt. Kaltenecker Józsefné Kaposmérő, Kossuth Lajos u. 97. Egyre többen látogatják a csokonyavisontai gyógyfürdőt Az idei fürdőidényben sok­Az 1963/64. művelődési tervet nagy körültekintéssel állította össze a nagyberényi kulturális bizottság. Az idén csak olyat terveztek, amit meg is valósí­tanak. A terv megvitatásán részt vett Somogyvári Imre, a Tabi Zichy Mihály Járási Mű­velődési Ház igazgatója is. A dolgozók esti iskolája az idén is megindul. Tavaly hu­szonnyolcán vizsgáztak, most tizenöten kezdik el a tanulást a nyolcadik osztályban. A he­tedikben is megkezdődik az ok­tatás. A termelőszövetkezeti akadémiára jelentkezők kerté­szeti alapismereteket tanulhat­nak. A nőtanács és a szülőt Megvalósítjuk a javaslatot Bognár M. Gyula levelezőnk «-Nincs már vízhiány a nagy­atádi gyógyfürdőben-« című írá­sában kifogásolta, hogy csak délután hatig van nyitva a für­dő. A gyerekek kísérőinek tel­jes árú jegyet kell váltaniuk. Javasolta, hogy telepítsen a vállalat élő sövényt a strand kerítése mellé. A Víz- és Csatornaművek nem tartja indokoltnak a nagy­atádi fürdő este 8 óráig való nyitva tartását. Aki belép a strand területére, köteles je­gyet váltani. A jegy árát nem a vállalat, hanem a fölöttes ár­hatóság állapítja meg, ezen nem változtathat. A Víz- és Csatornaművek egyetértett Bognár M. Gyula másik javas­latával, s élő sövényt telepít a strand kerítése mellé. FIGYELEM! Értesítjük kedves vevőinket, hogy szeptember 3- 15-ig paprika­vásárt tartunk a MÉK- és az fmsz-boltokban. Az eltenni való paprika ára kg-ként 1 Ft. MÉK. Kaposvár. (71530) munkaközösség kilenc elő­adásból álló szülők akadémiá­ját szervez. Az egészségügyi tanfolyamon az orvos és a vé­dőnő tart előadásokat a község lakóit érdeklő témákból. A KISZ-szervezet színjátszói megtanulják a télen a Madár­ijesztő című háromfelvonásos vígjátékot. Az úttörők a Csip­kerózsika című mesejátékot adják majd elő. A könyvtár­ban klubestek, író-olvasó talál­kozók lesznek. A nőtanács a téli estéken kézimunkázni hív­ja össze az asszonyokat. Felelősségre vonta a szerelőket a gépállomás Nezdei József kaposmérói ol­vasónk panaszát -A Kaposvá­ri Gépállomás figyelmébe!« címmel közöltük a lap augusz­tus 7-i számában. A Kaposvári Gépállomás hanyagul megjaví­tott cséplőgépet küldött a ka- posmérői Űj Elet Termelőszö­vetkezetbe. A gép csak papírral volt üzemképes. Csöndör Lajos, a Kaposvári Gépállomás igazgatója a követ­kezőket fűzte olvasónk levelé­hez: »Felelősségre vontuk a cséplőgépeket javító traktoro­sokat. A gépet tavaly decem­ber 7-én javították meg. Üzem­képtelenségéhez — a javítási hibákon kívül — hozzájárult a helytelen tárolás. A cséplő­színben kenyérgabona volt, oda nem lehetett beállítani. A ponyva nem óvta meg az idő­járás viszontagságaitól a sza­bad ég alatt álló gépet A ke­mény tél után beköszöntő szá­razabb időben meglazultak a rögzítések. Növelte a bajt, hogy a traktorosnak nem volt megfelelő szakmai képzettsé­ge. Két szerelőt küldtünk Ka- posmérőbe, a cséplőit azonban nem tudták megjavítani, ki kellett cserélnünk.-« Ezer szódásüveget kapott az italbolt Kovács József fcaposíői olva­sónk elpanaszolta a lap július 10-i számában, hogy a földmü­vesszövetkezet nem gondosko­dik a falubeliek ellátásáról. A 2-es számú boltban nem lehet szódavizet kapni, palackozott bor sincsen. Ä Szövetkezetek Kaposvári Járási Központja közölte, hogy július 23-án megérkezett a földművesszövetkezethez a megrendelt ezer darab szódás­üveg. Most már a 2-es számú boltban is lehet szódavizet kapni. Palackozott bort azért nem árusít a bolt, mert az fmsz nem kapott a harmadik negyedévre, kai több gyógyulást kereső lá­togatott Csokonyavisontára, mint a korábbi években. Na­ponta olyan ezren -e zers zá za n keresték föl a gyógyfürdőt, munkaszüneti napokon pedig mégegyszer ennyien. Tavaly 63 800 forint bevétele volt a fürdőnek májusban, júniusban és júliusban. Az idén 87 700 fo­rint ára jegyet adtak el ugyan­ezekben a hónapokban. A karádiaknak is segíteniük kell Több karádi olvasónk kifogá­solta, hogy gyakran van baj a községben levő taxival. Pedig sokan igénybe vennék a gép­kocsit, mert a busz olyan 200 —250 méterre áll meg az állo­mástól. Olvasóink szerint jó lenne, ha az AKÖV jó gépko­csit küldene a faluba, a busz megállóját pedig áthelyezné az állomáshoz. Hoffmann Sándor, a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat igaz­gatója a következőket vála­szolta a lap július 31-i számá­ban megjelent levélre: »Intéz­kedtünk, hogy a taxit javítsák meg. Az autóbusz csak akkor járhatna be az állomás elé, ha a község lakói megépítenék a fordulót. A vállalat már tár­gyalt a Karádi Községi Tanács­csal; minden attól függ, hogy a megbeszéléseket követi-e in­tézkedés, Az AKÖV megvizs­gálja a menetrendet, hogy kö­zelebb lehet-e hozná a vonat és a busz csatlakozásét.« Fertőtlenítették az állomás környékét Nagy Lás2üó a karádi áüo- máson dolgozó erdészeti mun­kások nevében szóvá tette, hogy tele van léggyel a pálya­udvar. Amikor leülnek ebédel­ni, azonnal lecsapnak az enni­valóra. Tóth János, a Pécsi Igazga­tóság vezetője közölte, hogy azért volt olyan sok légy a ka­rádi állomásom, mert az álla­mi gazdaságnak érkezett nagy mennyiségű trágyát vontatot­tan szállították el a tavaszi és nyári mezőgazdasági munkák miatt A gazdaság a trágyát többszöri sürgetésre, a KÖJÁL intézkedésére elfuvarozta. Az állomást és környékét fertőtle­nítették. A légyinvázió így | megszűnik. A vendégek ellátására sok­kal nagyobb gondot fordítanak az idén. A főidényre egészség­ügyi felügyelőt alkalmaztak. Horváth Gyuláné védőnő ügyelt a rendre, a tisztaságra; kioktatta a fürdőzőket, hogyan használják a gyógyvizet; el­lenőrizte a földművesszövetke- zet italmérését és konyháját. A korábban használt ásott kutat a hatóság lezáratta. A fúrott kút egészséges és hideg ivóvizet ad. A fürdőmedence bejáratánál négy zuhanyt állí­tottak fel. A gyógyfürdő vendégeit az idén a Barcs és Vidéke Földmű­vesszövetkezet látja el. Június '-e és augusztus 15-e között 568 000 forint értékű italt és ennivalót adott el a szövetke­zet. Csaknem 400 adag ebéd fo­gyott naponta a főidényben. A szövetkezet saját üzeméből szállítja az üdítő italokat a fürdőre. A helybeli termelőszövetke­zet, sajnos, nem látja el kielé­gítően a fürdőt baromfival és főzelékfélével. Nincs elegendő gyümölcs. Görögdinnyét árul­tak, aimót, körtét azonban nem. Paprikát és paradicso­mot sem lehetett kapni. A földművesszövetkezet vezető­ségének nagyobb gondot kelle­ne fordítania a gyümölcs árusí­tására. A vendéglő munkáját gyakrabban ellenőrizhetné az fmsz. A nyáron többször elő­fordult, hogy az előző nap fő­zött ételt szolgálták feL Pénzár Ferenc Tab Mikor lesz víz a horgásztanyán? Körülbelül egy évvel ezelőtt bevezették a vízvezetéket a fo- nyódi Szúnyog-szigetre 25 000 forintos költséggel. Sajnos, a horgászok ennek ellenére ríz nélkül vannak. Amikor a csö­veket lefektették, a KÖJÁL és a bélatelepi vízmű kifogásolta, hogy nem védőcsőben fut a vízcső, s egy csőrepedéskor szennyeződés történhet. A Sporthorgász Egyesület hajlandó védőcsövet húzatni a vezetékre. Ezt szóban és írás­ban is közöltük az illetékesek­kel, azonban nem kaptunk rá választ. Mikor lesz végre vi­zünk? A szigeten lakók össze­adják a szükséges pénzt, csak már intézkedjenek! Bácsai Zoltán, a Kaposvári Sporthorgász Egyesület titkára Varga Kálmán levelező AZ ILLETÉKES VÁLASZOL LEVELEKBŐL Több hajmási olvasónk kifo­gásolta, h y a helybeli föld- művesszö\ _rcez.eti italboltban nem lehet hűtött italt kapni, a poharakat nem mossák el ren­desen, A Szövetkezetek Kaposvári Járási Központja megvizsgálta olvasóink panaszát. Megállapí­totta, hegy a poharak mosása nincs biztosítva, emiatt szeny- nyesek, foltosak. Jégverem nincs, hűtőszekrényt se kapott még a bolt. A járási tanács ke­reskedelmi felügyelője egyik korábbi vizsgálatakor kifogá­solta, hogy nem moshatnak ke­zet a vendégek. Az FJK intéz­kedett a hibák megszüntetésé­* * * Lapunk július 24-i számában néhányan szóvá tették, hogy a zamárdi pályaudvaron levő el­igazító tábla nem ad pontos út­mutatást a községbe érkező üdülőknek és turistáknak. Né­hány fontos helyet egyáltalán nem tüntet fel. Fodor János, az Idegenforgal­mi Hivatal vezetője közölte, hogy a zamárdi térképes út­mutató táblát a budapesti Gra­fikai Alkotóközösség (Budapest, VIII., Felsőerdősor u. 16.) fes­tette. A táblát a községi ta­nács az Ingatlankezelő Hivatal rendelkezése ellenére küldte el felújításra. Az adatokat nem közölte a kivitelezővel. A hiva­tal megtette a szükséges intéz­kedéseket. * * * Opra Sándor olvasónk a len­gyeltóti kórházban fekszik. Le­velében arról írt, hogy milyen nagy gonddal gyógyítják itt a betegeket. * * * Szentmártom Mária segesdi olvasónk elpanaszolta lapunk július 17-i számában, hogy a községben levő orvosi rendelő mellé nem építettek illemhe­lyét. Szűcs Béla, a Segesdi Közsé­gi Tanács vb-titkára közölte, hogy tervezési hiba miatt nem építettek illemhelyét az orvo­si rendelő mellé az átalakítás­kor. A tanács azóta már in­tézkedett. * * * Madarász Ervinné (Kaposvár, Május 1. utca 16.) olvasónk szó­vá tette, hogy többet fizettet vele az Áramszolgáltató Válla­lat, mint amennyit fogyaszt. A vállalat kaposvári üzemveze­tősége megvizsgáltatta Mada­rász Ervinné fogyasztásmérő­jét hitelesített műszerrel. Meg­állapította, hogy a fogyasztás- mérő államilag hitelesített, s hibaszázaléka az előírotton be­lül van. A panaszos tehát nem fizetett többet a fogyasztóid­nál. * * * Zsoldos Irma varaszlói olva­sónk arról számolt be levelé­ben. hogy nagyon jól érezte magát a nyáron a Braun Éva építőtáborban. A 8-as brigád tagjai hamar összebarátkoztak a kiskorpádi tábor vezetőivel. Nekik köszönhetik, hogy felejt­hetetlen élmény mindannyiuk- nak az itt töltött két hét. A szakmunkások nagyon sokat segítettek a középiskolás lá­nyoknak, hogy elsajátíthassák a munkák csínját-bínját. * * * Néhány budapesti olvasónk azt kérdezte lapunk július 24-i számában, hogy miért nem le­het fagylaltot kapni a balaton- fenyvesi Kupa Vendéglőben. A Szövetkezetek Fonyódi Já­rási Központja megállapította, hogy elromlott a fagylaltpult kompresszora, emiatt hosszabb ideig nem tudtak vele fagyasz­tani. A járási központ közben­járására megjavították a komp­resszort. * * * Várkonyi József kaposvári ol­vasónk kifogásolta, hogy a für­dőhengerek nagyon gyengék. Amit vásárolt, azonnal elrom­lott, csöpögött belőle a víz. A Vas- és Műszaki Nagy keres ke- deümi Vállalat a panaszra adott válaszában közölte, hogy már nem cserélheti ki Várkonyi Jó­zsef hibás hengerét. Most a Bel­kereskedelmi Minisztérium Vas­es Műszaki Főigazgatósága in­tézkedett, hogy cseréljék ki a fürdőhengert. * * * Palaics János (Nagyatád, Szécsényi tér 16.) olvasónk ar­ról számolt be levelében, hogy a Nagyatádi Konzervgyárban két szocialista címért küzdő brigád alakult augusztus 20-án, A Kilián és Gagarin nevét föl­vevő brigádok versenyben van­nak egymással. A brigádtagok vállalták, hogy részt vesznek valamilyen oktatásban, segítik egymást. * * • Egyik kaposvári olvasónk a következőket írta: »Kezelésre járok minden nap a kórházba. A belgyógyászat oldalán me­gyek a Bajcsy-Zsálinszky utcá­ban. A múltkor csaknem eltör­tem a lábam. A kórház parkjá­nak végében van egy utcára kihajló fa. Erről valami gyü­mölcsféle hullik a földre. Az emberek széttapossák, s a síkos héja' veszélyezteti a járókelők testi épségét. Sokan járnak erre bottal, sőt mankóval is, jó lenne, ha kivágnák a fát.-« Csak egy kis belátást A Latinka Sándor utca 8. sz. házban lakó ötven család nevében Írok a szerkesztőség­nek. Nagyon zavarja nyugal­munkat, hogy a Magyar Hon­védelmi Sportszövetség mo­dellezői vasárnap délutánon­ként búgatják a benzinmoto­rokat. Tudjuk, hogy a szak­körre szükség van, a modelle­zésnél kezdődik a pilótakép­zés. De miért éppen egy ilyen nagy bérházzal szemben adott helyet a városi tanács a model­lezőknek? ötven család békés nyugalmát, álmát, gyerekek és betegek pihenését zavarják a modellezők. Néha még este 10 óra után is járatják a motoro­kat. Nekem különösen nehéz a helyzetem, mert feleségem a tavasszal agyvérzést kapott, s itt fekszik bénán a sportszö­vetség helyiségével szemben. A kórházból hazaküldtek azzal, hogy minden a türelmes, gon­dos ápolástól függ. Kértem az ifjúsági vezetőt, hogy legyenek tekintettel hely­zetünkre. Azt válaszolta, hogy van engedélyük, s be kell já­ratniuk a motorokat. Nem hagyták abba a berregetést. De akkor mire vonatkozik a csendrendelet? S mit csinálja­nak azok, akik munka után pi­henni szeretnének? Művelődéi szórakozás VÖRÖS CSILLA« FILMSZÍNHÁZ ROBINSON CSALÁD. Ame. rikai film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Szeptember 4-ig.) SZABAD rrJÜSAö filmszínház A BÁLVÁNY. Magyar fiba. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, I órakor. (Szeptember 4-ig.) DÓZSA KERTMOZI SÉTA A NÁRCISZOK KÖ­RÜL. Előadás kezdete fffl 8-koa. Balatoni filmszínházak műsora Szeptember I tm Dr. Falnsy Dezső Kaposvár, Latinka Sándor a. 8. Több előrelátást A Cserben lakok aggódva néznek az esős őszi, téli na­pok elé. A Kapos medre az utóbbi években nagyon elisza­posodott, az illetékesek még­sem gondoskodnak a kitisztítá­sáról. A talajvizet levezető csa­tornák nyílása alig látszik ki az iszapból. Már most őszies esők hullanak, s több ház pin­céjében felgyülemlett a talaj­víz. A cseri óvoda alagsora is vízben áll. Még a tél beállta előtt ki kellene tisztítani a Ka­pos medrét és a talajvizet leve­zető csatornákat. Kovács Dénesné Cseri út balatonboglab Üzletemberek. Szovjet m— HALATONLELLS fedett kert; A rendörfeJBgyelő. Olasz film­Park: Revflparádé. MDK-Skn. BALA TONSZEMES Udvari belead. Amerikai film. FONYÓD Kert: Üzletemberek. Szovjet film. SIÓFOK Kert: Válságos Órák. Saovjet film. Terem: Ordasok között. Saovjet film. ZAMARDI Kert: A nagy manőver. An*ol film.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents