Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-16 / 190. szám
Péntek, 1963. augusztus 16. s SOMOGYI «VfiPLAP Augusztusi napfényben Somogyjádon »A fény a naptól jön, a földnek kincset ér...« — száll a dal a művelődési ház ablakán ki a szabadba. Próbál Somogyjádon az iskola énekkara, az augusztus 20-i ünnepségre készülnek. — Két dallal szereplünk — mondja Czóbel Gábor tanár, az énekkar vezetője. — Ötventagú az énekkaruk, de sajnos, csak huszonkilencen jöttek él, a többiek nyaralnak. Nehéz így jól felkészülni. Az ünnepség megrendezésében az Augusztus 20. Termelő- szövetkezet is részt vállal. Az ünnep a tsz »-névnapja« is egyúttal. Sertést és marhát vágnak, s olcsóbban, elszámolási áron mérik ki a tagoknak. Az iskola udvarán este bált tartanak, a zenekart is a tsz fizeti. Nem lesz belépődíj, mindenkit szívesen látnak a falu kettős ünnepén. Még két hét választ el bennünket szeptember elsejétől, a gyermekek még gondtalanul játszanak, szaladgálnak, látszólag tudomást sem véve az idő múlásáról, a szülők azonban már a tanszerek, könyvek árát számolgatják. A tanév közeledésének egy másik biztos jele: csinosítják az iskolát. Nagy a felfordulás, a folyosókon padok, szekrények, könyvek. Festenek. A földszint első osztályában dolgozik Horváth Józsefivé, Németh Lászlóné és Sámson Páiné. Nem festőmesterek, csak műkedvelők. Ám az nem látszik meg munkájukon. — Van már gyakorlatunk, nem most festünk először — mondja Németh Lászlóné —, otthon gyakorolhatjuk eleget — A kisfiam ebbe az osztályba jár majd — veszi át a szót Horváthné —, egy kicsit neki ss festem ezt a termet. Szívesen vállalták a munkát az asszonyok. Tavály az iskola építésénél is ott voltak. Pedig nagy családja van Horváthné- nak, hat gyerek. Otthon is tudna mit dolgozni. — Többféle »szakmám« van — mondja. — Most festőként dolgozom, nemrégen az úttörőtáborban főztem. Az iskolaévből is akad mit csinálnom, a szülői munkaközösség elnöke vagyok. A szomszéd teremben éppen befejezte a munkát Szarka La- josné és Szabó József né. Az emeleten is már csak a takarítás van hátra. Ezt meg is kezdte a hivatalsegéd: nyolc ablakot tisztított meg már ragyogóra. Hamarosan visszakerülnek helyükre a padok is. * * * Szorgalmasan dolgoznak a mezőgazdaságban is. A tsz-ma- jorban a múlt héten készült el az új, tízmázsás kukoricagóré. Még nincs lefedve, mert nem kaptak elegendő cserepet. Borbély Károly telíti olajjal az új kukoricagóré oszlopait. — Nem valami kellemes ez a munka ebben a nagy melegben — mondja —, ám csinálni kell, hogy mielőbb elkészüljön. 78 éves vagyok, de a nyáron igyekeztem megfeledkezni róla, 70 munkaegységet szereztem. Remélem, ha ezt befejezem, kapok munkát továbbra is — néz bizakodva Bíró Imre párttitkárra. — Dolog mindig van, Károly bácsi — nyugtatja meg a titkár —, itt lesz a nádvágás. A határban is élénk a munka. Három cséplőgép dolgozik, emitt műtrágyáznak, amott gyűrűshengereznek. 25 fogat hordja a gabonát. Igyekeznek, hogy a kenyérgabona cséplésé- vel még a héten végezzenek Üresen tátongó ládák halmaza várja a paradicsomot a szövetkezet kertészetében. A tíztagú asszonybrigád egy fa alatt pihen. Jólesik a hűvös. — Ma 70 láda paradicsomot szedünk — mondják az asszonyok —, holnap folytatjuk, aztán rátérünk a paprikára, A 20 holdas kertészet eddig 150 000 forintot hozott. A bevétel nagy része korai káposztából, zöldségből, paradicsomból származott. Szívén viseli a kertészet sorsát Magyar József öntöző. Már hajnali háromkor a kertészetben sürög-forog. Tízkilós fejeket vár a káposztaföldtől. Elmondják, hogy az aszályos nyár nem okozott különösebb kárt a kertészetben. Van víztároló, messzire elnyomathatják a vizet. Kell is az ilyen melegben a növényeknek. StrubI Márta 300 méteres salakjárda társadalmi munkában Csakonyavisontán nagyszabású társadalmi akciót végeznek a héten. Már a második szombaton és vasárnap a község mintegy 250 dolgozója egy 1300 méter hosszú salakjárda elkészítésén munkálkodik. A járda a falut a felső vasútállomással köti össze. A községfejlesztési alapból mindössze 15 000 forintot költenek a járdaépítésre, a társadalmi munka értéke 50 000 forint; Rövidesen újabb társadalmi akcióba kezdenek. A kastély közelében van egy bozótos terület. A következő hónapban a bozótot kiirtják, és a területet parkosítják. Ezen a helyen egy gombát is létesítenek. HASZNOSÍTJÁK a bonnyai lápiföldet Markológép emelt ki a lápiföldet. Közlekedési balesetek SomogydBröcskén a lápifölddel behintett tarlót mélyen megforgatják. Benedek Rezső mezőgazdász méri a barázda mélységét. Kaposváron, a Vöröshadsereg útja 161. előtt Csima János Toponár, Dimitrov utca 6. szám alatti lakos motorkerékpárjával figyelmetlen vezetés miatt elütötte az út szélén haladó Fehér Gizella Kaposvár, Vöröshadsereg útja 144. szám alatti lakost. Fehér Gizella súlyos, Csima könnyű sérülést szenvedett. Kaposváron Tóth Elek budapesti lakos motorkerékpárjával figyelmetlenül haladt, az útpadkára hajtott és felborult. A motor pótutasa, Tóth Ele tervé nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Bessenyei Lászlóné Balaton- lelle, Arany János utca 30. sz. alatti lakost B alatocnbogl áron egy tehergépkocsi elütötte. Bessenyednét a Icaposvóiri kórházba szállították. A baleset oka: az asszony kerékpárjának jobb oldali kormányán egy éthordó, bal oldali kormányán pedig egy tejeskanna volt, s akadályozta a biztonságos vezetésben. Balatonszemes és Szárszó között Dom Zoltán pécsi kikes a RÖVLKÖT Vállalat személygépkocsijával lelassított, mert előtte utat javítottak. A mögötte haladó Szentirmai Ferenc mözsi lakos nem figyelt rá, és előzni akart, de észrevette, hogy szembe is jön egy személyautó. Visszarántotta motorkerékpárjának kormányát, de köziben nekiütközött Dom kocsijának. Szentirmai könnyebben, felesége súlyosabban megsérült. Horst Volkmer német állampolgár Somogytúr és Lát- rány között személygépkocsijával az árokba futott és felborult Sérülés nem történt. Fonyódon a Kispipa Vendéglő előtt Hidegkúti Béla kiskunfélegyházi lakos motorkerékpárjával szabálytalanul előzött, és elütötte a kivilágítat- 3 an kerékpárral közlekedő Szabó Kálmán Alsó-Bélatelep, Wesselényi utca 30. szám alatti lakost Szabó nyolc napon túl, Hidegkúti nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A minőségileg ellenőrzött és elismert terület 24 hold, de ezenkívül is számítanak lápi- föld kitermelésére alkalmas terepre, mert feltételezhető, hogy a feltárt tőzegréteg a rét alatt tovább folytatódik. Mérések alapján megállapították, hogy az átlag három és fél méter vastag tőzegréteg alatt húzódó agyagvonulatot ismét lápiföld követi. Somogydöröcskén Benedek lezsö, a November 7. Terme- őszövetkezet főmezőgazdásza ájékozfatott bennünket a gyát munkálnak bele. Az első talajforgatás mélysége eléri a 65—70 centimétert. Az így előkészített táblába kerül majd a mag. Gyümölcsös alá 110 cm mélyen forgatják meg a föl« det..i így jut a bonnyai lápiföld a somogydöröcskeiek táperőre éhes talajába Ami tavaly még érintetlenül szunnyadt a zöldellő rét alatt, ma már így kezdi elősegíteni a jövő évek magasabb terméshozamát H. F. A bonnyai vasútállomással szemben elterülő réten tavaly nyáron üdén zöldellt a fű, virágok sokasága tarkállott. Az idén jókora darabon megváltozott a rét képe. Fekete földhányások között gépek dübörögnek, és szorgoskodó emberek népesítik be a kaszálónak ezt a részét. Eápiföldet termel ki a Tabi Vízgazdálkodási és Talajvédő Társulat. A tavasszal fedezték föl a bonnyai rét alatt levő értékes talajjavító anyagot. Villany- oszlopokat állítottak le, s az A kitermelt földet vontatók szállítják a felhasználás helyére. egyik mélyebbre szaladt a földbe, mint kellett volna, a többi piedig nehezen akart megállni a helyén. A 30—40 cm-es felületi földréteg alatt koromfekete lápiföld rejtőzött, ez tette ingataggá a beásott oszlopokat. A kitermelést a társulat szakemberei szervezték meg, a szállítást a Tabi Gépállomás végzi. Az idén már mintegy 10 000 köbméternyit hoztak felszínre. Az értékes anyagnak nagyon megörültek a környező termelőszövetkezetek, hiszen a lápiöldre mint talajjavító anyag-; a sok helyütt szükség van. A jonnyai rétről vontatók szállítják Somogydörocskére. Szíjártó Ferenc, a társulat elnöke elmondotta, hogy 24 holdas területen végeznek kitermelést. Eddig mintegy 3000 köbméter lápiföldet szállítottak So- mogydöröcskére, s még továb- bT'1500 köbmétert visznek oda. A kitermelés helyén majd halastavat létesít a bonnyai Zöldmező Tsz. ^ ! Bonnyáról kapott lápiföld fel« használásáról. Megtudtuk, hogy ehhez fogható talajjavítást még nem végeztek a községben. 200 holdon javítják meg a földet az idén, ebből 150 holdat növénytermesztésre, 50 holdat pedig gyümölcsös telepítésére tesznek alkalmassá. Ezt szinte recept szerint végzik. Minden holdba — két részletben — összesen 300 mázsa lápiföldet, 80 mázsa istállótrágyát és 400 kiló vegyes műtrá. SBS2SH5gSaai.dliilSH5B5g5H5HSa5g5H5H5HSg5H5ESa555H5R5-aSH5gSg5HSH5H5HSH5SSH5H5H5-gSH55g5g5?q?i^«S»<rH?T 5252SS5S5H5HSHSH5252525H5E52S25a525H5aSH5H5S5ESH5HSS5HSE5H5Z5H5H5H5H5E5HS25HSES? CS. HORVÁTH TIBOR — ZÖRÁD ERNŐ: A CAPUA! FENEVAD (12) Előzmények: Az idf számításunk előtti 74. esztendőben Spartacus vezetésével fellázadnak a capuai gladiátorok. A vezér útnak indítja Rómába Ami- cát, a szép és művelt görög rabszolgalányt, hogy elvigye a fölkelés hírét az otí élő rabszolgáknak. A követ kísérője Mnogo, a fekete őriás. Koma/ tabor! , Eaész iéa/ö , FéSZKELTE IDE MAgAT. EGYETLEN'ÉJSZAKA. a hegy tovebe! A Romaiak £&ER FIGYELMET NEM CEHET KIJÁTSZANI, Az ÚT EGYIK „ KANYARULATÁBAN Mnogo ijedten RANT JA MEG 1 A GYEPLŐT* Az ÜLDÖZŐK CSAKUGJAN MINDJOBBAN ELMARADNAK. SARKUNKBAN VANNAK. Mnogo! , i Ne eéLj. Amica. nassr Annál inkább EL KELL JUTNUNK Romába! Romába! csord/ts , A LOVAK KÖZE, Mnogo! VJ