Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-08 / 183. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Csütörtök, 1963. augnwtn* ft A TASZSZ az Új-Kína hírügynökség mesterkedéseiről Amerikai flottatüntetés Haiti közelében A Dél-afrikai Köztársaságnak nincs joga, hogy tagja legyen az ENSZ-nek A Biztonsági Tanács vitája a dél-afrikai fajüldözésről Moszkva (TASZSZ). Az Űj-Kína hírügynökség, amely minden lehető módon rágalmazza a Szovjetunió külpolitikáját, ezzel már nem éri be és az utóbbi időben tendenciózus közleményeket terjeszt a szovjet valóságról. A Szelszkaja Zsizny című szovjet lap július 17-én leleplezte az orenbuirgi terület egyes polgárainak társadalomellenes cselekedeteit: nyereséghaj hászás végett ugyanis házuk egy részét kiadták átutazóknak. A pártos szovjet sajtó hagyományai közé tartozik, hogy ne leplezze el a tényeket olvasói előtt. A Szelszkaja Zsizny megmutatta az ilyen »fogadók« tulajdonosainak igazi arculatát, akik kihasználva az állami szállodák építésében mutatkozó átmeneti nehézségeket, hasznot húznak házuk kiadásából. Három hét telt el és íme, augusztus 6-án az Űj-Kína hírügynökség nem talált jobb élfoglaltságot a maga számára, mint hogy az egész világ számára különböző nyelveken ismertesse e tudósítás kivonatát. A hírügynökség minden kommentár nélkül idézve a tudósításból igyekszik olyan benyomást kélteni, mintha a lapban közölt esetek a szovjet élet tipikus jelenségei lennének. A tájékoztatásnak Körzők 2,SO—33 Ft-ig Fa tolltartók 7,50—25 Ft-lg Golyós Írónőit 10,50—15 Ft-lg Bőr tolltartók (5 fajta) 28—45 Ft-lg Iskolatáska, háti 25—35 Ft-ig Tőltőtoll 14,40—85 Ft-ig Poliészter uzsonnazacskó 2,20—4 Ft-ig Füzetborító 1,20 Ft PVC könyvborító 6 Ft Jegyzettömb 2—6,60 Ft-ig Beszerezhetők a föidmävesszövetkezet boltjaiban. (3784) ez a lelkiismeretlen módszere enyhén szólva a hamisításhoz hasonlítható. Az Űj-Kína eltitkolja olvasói előtt, hogy < lap felháborodott hangon foglalkozik az általa leleplezett egyéni hibákkal. Az Űj-Kína kézdörzsölve, élvezettel terjeszti ezeket a visszaéléseket. Minek lehet ezt nevezni, ha nem rosszindulatú rágalmaWashmgton (MTI). Washingtonban csütörtökön megkezdődik a moszkvai atomcsendegyezményhez csatlakozott államok képviselői részéről az egyezmény ünnepélyes Aláírása. Az aláíró hatalmak képviselői az amerikai külügyminisztérium diplomáciai fogadótermóben írják alá az ott elhelyezett okmányt. Az aláírási aktusnál előreláthatólag jelen lesznek az amerikai külügyminisztérium vezetői, George Ball és Moszkva (TASZSZ). A Novoje Vremja 32. számában vezércikket szentel a moszkvai atomcsendszerződés aláírásának. A folyóirat rámutat: milliók és milliók üd- vözlik ezt a szerződést. Teljesen elszigetelték magukat azok az államok, amelyek, hasonlóan De Gaulle (Folytatás az 1. oldalról) — Nem akarok bővebben foglalkozni azokkal a durva és igazságtalan támadásokkal, amelyeket itt bizonyos szónokok a Szovjetunió ellen intéztek — folytatta a szovjet küldöttség vezetője. — Ügy gondolom, hogy ezek az emberek maguk is szégyenkezni fognak a konferencia után, amikor meglátják, hogy hova akarták vezetni. Zsukov az egyik kínai küldött beszédére utalva kijelentette: — Csti Csi-ci felelős ember, aki itt a Kínai Nép- köztársaságot képviseli — egy szocialista országot, szövetségesünket, amelyet barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés fűz hozzánk, azt az országot, amelyet irii nem egy ízben mentettünk meg a tajvani ag- ressziós kísérletektől. Akkor mi világosan kijelentettük, hogy alkalmazni fogjuk az atomfegyvert Kína védelmében. Ezért Csu Csi-ctnek tudnia kellene, hogy felelős saját szavaiért; tudnia kellene, például, hogy a béke védelmé7 ben tartott moszkvai kongresszuson a kínai küldöttség 120 más részvevő őrs lég fcépPort au Prince (MTI). Az Amerikai Államok Szervezetének tanácsa — a nagykövetek tanácskozó szerve — kedden este összeült, hogy megtárgyalja Haiti panaszát a szomszédos Dominika ellen. A '/nicsülésen az érdekelt küldöttek kölcsönös vádaskodás- sokkal illették egymást. Haiti delegátusa azt állította, hogy a támadó egységek Dominikából indultak ki; a dominikai I küldött szerint az akció HaiAvarell Harriman külügyminiszter-helyettesek, Johnson államtitkár és mások. Washingtoni közlés szerint a három eredeti aláíró hatalmon kívül eddig 56 ország jelentette be készségét az egyezményhez való csatlakozásra. Ma- gyarori ág részéről Radványí János követ, a magyar követség ideiglenes ügyvivője washingtoni idő szerint délután 4 óra 30 perckor írja alá az okmányt. Franciaországához, nem helyeslik az elért megállapodást, és továbbra is a nukleáris fegyverekre teszik fel kártyájukat. Hasonló helyzetbe kerültek a nekik kontrázó kínai zavarosfejűék is, akik ma ezt mondják, holnap azt. viselőihez hasonlóan a népekhez intézett üzenet elfogadása mellett szavazott. Én is küldött voltam ezen a kon-gresz- sziuson, és emlékszem arra, hotgy kétezer ember közül csupán egy amerikai és egy nyugatnémet szavazott nemmel. A kínai küldöttség akkor nem csatlakozott hozzájuk. Nem akarom elhinni, hogy a kínai küldöttség most az amerikaihoz és a (nyugatnémethez csatlakozott. — A KNK képviselőjének — folytatta Zsukov — azt is tudnia kellene, hogy a moszkvai nőkongiresszusról nemrégiben visszatért japán küldöttség ezt a kongresszust a békeharc fontos állomásaként értékelte. Ezt kinyomatták a lapokban is, és ezért legalábbis óvatlanság a japán elvtársak előtt most azt állítani, hogy ez »a legdemokráciaellene- sebb« kongresszus volt a világon. Csali sajnálni lehet, hogy a KNK felelős képviselője ilyen kirohanásokat engedett meg magának két hatalmas világkongresszus ellen, amelyek közül az egyiken 121, a másikon 114 ország képviselői vettek részt. — Az ilyen vitába bocsátkozó személyek — hangsúlyozta tiban tisztán belpolitikai jellegű«. A tanácskozás azzal zárult, hogy a részvevők különleges bizottságot alakítottak a kérdés megtárgyalására. Haiti egyébként az Amerikai Államok Szervezetéhez intézett panaszát megküldte az ENSZ Biztonsági Tanácsának is. A hírügynökségek közldk Carl Ducena, Washingtonban száműzetésben élő haiti politikus keddi nyilatkozatát. (Ducena a veje Cantave tábornoknak, aki a partira szállt egységek főparancsnoka.) Ducena, a felkelők washingtoni összekötője kijelentette, hogy a támadóknak sikerült elfoglalniuk Cap Haitient, az ország második legnagyobb városát. Annak a véleményének adott hangot, hogy a diktátor uralma két héten belül megdől, s a felkelők Cantave vezetésével ekkor ideiglenes kormányt alakítanak. Cáfolta, hogy az invázió valamely latin-amerikai országból indult ki. Szerinte a száműzöttek a karibi körzet egyik szigetén készítették elő támadásukat. A haiti fővárosból érkezett AP-jelentés tájékozott körökre hivatkozva elmondja, hogy Duvalier csapatai ellentámadásba lendültek. Hétfőn légi úton fegyvereseket szállítottak Port au Prince-ből Cap Haitién közelébe. A Washington Star keddi 6záma jelenti, hogy Haiti partjainak közelében megjelentek az amerikai hajók készen a beavatkozásra, ha az invázió megkívánja az érintett területeken élő amerikai állampolgárok védelmét. Az Egyesült Államok karibi flottája mellett (amelyhez repü- lőgépanyahajó-egység is tartozik) a közelben van a második tengerészgyalogos-hadosztály egyik zászlóalja is. Ez utóbbi Puerto Rico közelében, Vieques szigetén tart hadgyakorlatokat. Skopje (Tanjug). Keddtől szerda reggel fél r.yolc óráig a macedón fővárosban újabb kilenc földrengést regisztráltak a műszerek. Közülük csak egy volt négyfokos, a többi lényegesen gyengébb. A júüüs 26-i katasztrofális földrengés óta immár 258 földrengés volt Skopjéban. valamennyi ugyanabból az epicentrumból származott. Skopjéban kedden este hivatalosan közölték, hogy befejezték a romeltakarítást azoknál az épületeknél, amelyek Zsukov — csupán saját magukat járatják le. és közös ellenségünket, az amerikai imperialistákat örvendeztetik meg. Mi nem lépünk erre az útra — jelentette ki Zsukov a jelenlevők viharos tetszésnyilvánítása közepette. Továbbra is küzdeni fogunk az összes békeszerető emberek egységéért és összeforrottsá- gáért. Zsukov felszólalásának hatásét csökkenteni igyekezvén a szovjet küldött után ismét Kína képviselője lépett az emelvényre. A szovjet küldöttség nem tartotta szükségesnek válaszolni a kínai delegátus hisztérikus kirohanásaira, megállapítva, hogy »sokkal inkább becsüli a kínai népet annál, semhogy ilyen méltatlan hangnemben vitatkozzon«. Az értekezlet további részéiben a moszkvai egyezményt támogató felszólalások hangzottak el az Egyesült Államok, India, Franciaország, Jugoszlávia, a Szakszervezeti Világszövetség, a Nemzetköri Demokratikus Nőszövetség és a Béke-világtanács képviselői, valamint néhány más küldött részéről. (MTI) New York (TASZSZ). A Biztonsági Tanács keddi ülésén, amely a dél-afirikai fajüldözéssel foglalkozott, Marokkó képviselője felolvasta az afrikai külügyminiszterek dakari értekezletén elnöklő szenegáli külügyminiszter táviratát. A távirat hangsúlyozza: Afrika abból fogja megítélni, kik igazi barátai és kik ellenségei, hogy a Biztonsági Tanács milyen döntést hoz a dél-afrikai kérdésben. Ezután Fedorenko, a Szovjetunió ENSZ-delegátusa szólalt fel, s követelte: a lakosság elemi jogainak és szabadságának durva megsértéséért, az apartheid politikáért és a Biztonsági Tanács határozatainak szabotálásáért teljes szigorral ítéljék el a fajüldöző dél-afrikai rendszert. Mint Fedorenko hangsúly ezalatt élve betemetett személyeket találtak, illetve feltételezhető volt, hogy a romok alatt élő emberek lehetnek. A mentőosztagoknak sikerült 2458 személyt megmenteni és összesen 1005 holttestet kiemelni a rc-mok alól. A holttestek közül 844-nek kilétét megállapították, 161-nek a személyazonosságát azonban nem lehetett kideríteni. A legújabb adatok szerint a földrengés következtében 3383 személy sérült meg, közülük 883-an súlyosan. Skopje közelében, Gvorcse Petrovbíjn megkezdték az első új település építését. E település lakásaiba a tél kezdetéig körülbelül 12 000 lakos költözik majd be. A település építését 800 ifjú végzi. * * * Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök Brioni szigetén fogadta Alekszandr M. Puzanovot, a Szovjetunió belgrádi nagykövetét, és hosszabb szívélyes megbeszélést folytatott vele. Puzanov nagykövet ez alkalommal átnyújtotta Tito elnöknek Hruscsov levelét, amelyben a szovjet nép és a kormány nevében fejezi ki együttérzését a Skopjéi katasztrófa miatt, s egyben köz- ü a Szovjetunió kormányának elhatározását: az új Skopje fölépítésének megkönnyítésére a szovjet kormány komplett »■lakásgyárat« ajándékoz Jugoszláviának. A »lakásgyár« évi kapacitása 35 000 négyzetméternyi lakóterület. Hruscsov egyben felajánlotta a szovjet szakemberek segítségét és a földrengéses terepeken építendő épületek műszaki dokumentációját. Tito elnök a jugoszláv nép ta, a Biztonsági Tanácsnak határozott intézkedéseket kell hoznia: haladéktalanul gazdasági, politikai és egyéb megtorló rendszabályokat leéli életbe léptetnie a Dél-afrikai Köztársaság ellen. Ezek közé tartozna a dél-afrikai kormánnyal való diplomáciai kapcsolatok megszakítása, a (MTI Külföldi Képszolgálat) dél-afrikai áruk bojkottja, mindenféle fegyver- és lőszer- szállítás megtiltása. Fedorenko rámutatott: Az ENSZ alapelveínek rendszeres megsértése és a közgyűlés több határozata gyakorlatilag megfosztja a Dél-afrikai Köztársaságot attól a jogától, hogy tagja legyen az ENSZ-nek. Az ülés végén felszólaló angol és francia küldött ellenezte, hogy szankciókat alkalmazzanak Dél-Afrika ellen. és a kormány nevében hálás köszönetét mondott a szovjet népnek és a Szovjetunió kormányának és személyesen Hruscsovnak ezért a segítségért. (MTI) Nasszer elnök választávirata Dobi Istvánhoz Gamal Abdel Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke táviratban mondott köszönetét Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének az Egyesült Arab Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmával kifejezett jókívánságaiért. (MTI) ÉRTESÍTÉS Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy a 120. sz. Áruház cipőosztálya átalakítás miatt Noszlopy Gáspár utca 8 szám alá költözik (Vörös Csillag Filmszínházzal szemben) NYITÁS augusztus 9-én reggel 8 órakor. Somogy megyei IparcikkKlskeresk-delmi V. (71207) zásnak? Az „afom"-Robinson — Ugye, Fentek, mi maradunk! (Endrődi István rajza) Ma kezdődik az atomcsendegyezmény aláírása Washingtonban A Novoje Vremja a moszkvai szerződésről Visszautasították a kínaiak provokációját a Hirosimái értekezleten A Szovjetunió „lakásgyárat“ ajándékozott Jugoszláviának Helyzetjelentés Skopjéból A Biztonsági Tanács tárgyalótermében. Az asztal végén a második J. Rudolph Grimes libériái külügyminiszter, amint hozzászól a vitához.