Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-04 / 180. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1903. augusztus 4. A figyelmetlenség véd» Megírtuk, hogy Magyar Zoltán imonfai lakos Somogytúmál figyelmetlen vezetés miatt motor terélcpárral az árokba fordult. Képünkön az összetört motor látható. A cellulóziparnak szüksége van a somogyi szalmára is HARÁCSOLÓ, PÉNZÉ CSALÓK Mi történt Siófokon, a Balaton Cukrászdában ?- Tiltott hazárd kártyajáték, árdrágítás, törvénytelenségek (Tudósítónktól.) Ebben az éviben 400 vagon szalmát tervez felvásárolni Somogy termelőszövetkezeteitől a MÉK. Megyénknek is segítenie kell a dunaújvárosi cellulóz- és papírgyár, a csepeli és a szolnoki papírgyárak nyersanyaggal való ellátását. A felvásárlás nem lesz könnyű, mert az idén kevés volt a termés, s a termelőszövetkezetek — érthetően —ragaszkodnak a szalmához. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya azt javasolta a tízeknek, az állami gazdaságoknak, hogy az alotnszalmát pótolják segédanyagokkal. Nagy(Tudositónktól.) A földművesszövetkezetek 1963 végéig több mint húszmillió forint értékű beruházást valósítanak meg. Igen nagy jelentőségű, hogy ehhez saját vagyonukból 14 millió forintot adnak. Az év végéig visszafizetik az állami beruházási hiteleket — mintegy hatmillió forintot —, s ettől kezdve összes állóeszközük saját vagyon lesz. Az első félévben átadták rendeltetésének a pálmajori (Nagyatád) boltot, a szóládi szerűen megfelel erre a célra a tépett kukoricaszár. A szalma felvásárlási árát úgy állapították meg, hogy a tsz-ek az érte kapott pénzből alomnak való anyagot készíthessenek. A kombájnszalmát például a múlt évi 26 forint helyett 40 forintért veszik át métermázsánként. Az ipari cséplőszalmáért a tavalyi 36 forint helyett 60 forintot fizetnek. Érdemes tehát tépett kukoricaszárral almozni, a nélkülözhető szalmát pedig eladni a MÉK-nek, s így segítenek a papír- és cellulózipamak is. italboltot, a horvátkúti és a rinyakovácsi boltot, a balaton- boglári cukrászüzemet és az átalakított presszót. Még az idén elkészül a tabi áruház, a balatonmáriai autócsárda, a balatonőszödi, a polányi, a bu- zsáki bolt és italbolt. Az iha- rosberényi üzletet bővítik, a marcali áruházat pedig átalakítják. Sok géppel, berendezéssel gyarapodtak már eddig is a falusi boltok és vendéglátóhelyek. Siófokon vihar van ! Nem a Balaton háborog... Lát- I szólag minden csöndes, minden a legnagyobb rendben tör- I ténik. És mégis .. . Vihar van ; Siófokon. De — más vihar ez ... Érdemes elvegyülni az emberek közé és hallgatózni. S ha jobban odafigyelsz, megtudod, iogy a hullámok a Balaton ukrászdából indulnak el, és avarodik, egyre szennyesebb :z az ár. Erős kifejezések ezek? Le- .! De kérdezem, milyen jelel illesse az ember azt . agy azokat, akik módszerein, következetesen arra utaznak«, hogy mindenkit, ki közelükbe kerül, becs-ap- anak. kifosszanak, megcsaljalak. Akik harácsolnak, lopnak, -•salnak semmibe véve a törvényeket: az írott és az irattan emberi törvényeket is! Mi történt? A bírósági aktákból lassan kibontakozik a háttér. Balaton Cukrászda, I960 ... Fodor Jenő az »üzletvezető«. A beosztás megjelölése idézőjelbe kívánkozik, mert Fodor képzettsége ugyancsak hiányos. Megfelelő gyakorlata, szakmai tudása nincs, az üzletet ténylegesen Resoczki István vezeti. De hogyan? Resoczkit jó szakembernek ismerte mindenki, és azt is tudták róla, hogy »dörzsölt«. Nos, »Pista bácsi« rászolgált a »•bizalomra«. Itt van mindjárt a kávé... — Ha az előírt mennyiségnél többet főzetek az adagból, jócskán nyerek az üzleten — okoskodik Resoczki. — Sőt! Vásárolhatok kávét én is, amit ebből főznek, tiszta haszon ... Szeptember 23-án átad Fodornak 7500 forintot a »neki járó felerész kávétöbbletként«. 1960. október elsejével Fodor munkaviszonya megszűnik, Resoczki lesz az üzletvezető. És folytatja kisded játékait. A limonádét 2,85 helyett 4,10-ért, zenés áron 3,25 helyett 4 forint 70 fillérért »adja«; a tokaji száraz szamorodni ára másodosztályú zenés cukrászdában 41,30, Resoczki ismét csavar egyet az áron: legyen 46,50... Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség 1961. június 23-án és 24-én ellenőrzést tart az üzletben, és találnak 18 kiló 13 deka kávétöbbletet, értéke 10 263 forint 39 fillér. Az ÁKF, illetve a Belkereskedelmi Minisztérium kötelezi a földművesszövetkezetet (a Balaton Cukrászda az fmsz kezelésében van), hogy az összeget árkiegyenlítési forgalmi adó címén a Somogy megyei Illetékkiszabási és Vállalati Adóhivatalhoz fizesse be. 1962. március 19-én a befizetés megtörtént, de a kávétöbblettel Resoczki Istvánt, illetve a cukrászdát nem terhelték. A többletet Resoczki kivette a cukrászda bevételéből. 1962. november 24-ig 28 448 forint 64 fillér többletet ért el, s ezt folyamatosan saját céljaira használta fel. A száraz számok is bizonyítják, hogy Resoczki valóban »dörzsölt«... De ez még nem minden! A szálak szerteágazóak, ku- száltak, bármerre indul el az ember, újabb és újabb »ügyecs- kék« pattannak ki. Nézzük csak! ... Már Resoczki letartóztatása előtt is sokan suttogtak a Balaton Cukrászda »kártyater- méród«: — Olyan hely az, ahol percek alatt ezreseket lehet veszíteni vagy nyerni ... És fenn, az emeleti, irodának is használt raktárhelyiségben rendszeresen tiltott hazárd kártyajáték folyt. Súlyos pénzek cseréltek gazdát, illetve vándoroltak — többnyire — Resoczki ék zsebébe. Mayer László két-, három- és ötezer forintokat veszített, Tömpék Istvánt egyszer 3600, máskor 2700 forinttól szabadították meg, Fábián Ernő felszolgáló négy alkalommal ment föl kártyázni, kétezer forintjába került ... Vagy Csáti Bertalan: fél óra alatt vesztett 260 forintot ... Persze, hogy jól forogjon a lap, lehetőleg ittas embert csaltak fel kártyázni. Mayert és Tompeket is leitatták előbb... A hazárd kártyajátékok szervezője Resoczki mellett Mencseli Lajosné, ő hordta fel az italt a kártyaterembe, s az ő feladata volt »gyanús személy« érkezése esetén értesíteni a kártyázókat. — Így volt? (Mencseli Lajosné — jelenleg is felszolgáló a Balaton Cukrszdában — a fejét rázza): — Dehogy ... Szó sem volt itt kártyázásról.. . Egy másik esetről kérdezem: Három vendég érkezett a cukrászdába. Pálinkát ittak, s Pallós József felszolgálónál 7 forint 50 fillért fizettek egy féldeciért. Ugyanez a pálinka Mencseliné asztalánál már 10 forint 10 fillérbe került... — Az más, jobb minőségű pálinka volt... — mondja az asszony, és még megjegyzi: — Nehéz becsületesen élni, de legalább nyugodtan alszik az ember... Hm ... ! Mintha egy kissé túlzott volna ez az önbizalom, Mencseliné ténykedése ezzel még nem merült ki! De erről majd később. Az ügyészségi, bírósági és járási tanácsi aktákat akár kilóra is lehetne mérni, olyan tekintélyes mennyiség gyűlt össze belőlük. Érdekesek például a tanácsi aktáit. A Siófoki Járási Tanács Kereskedelmi Csoportja — személy szerint Radosits Károly csoport- vezető és Székely Károly felügyelőhelyettes — is vizsgálja az ügyet. Gyakran érte támadás több oldalról a járást tanácsot: miért folytatnak »maszek nyomozást« az ügyben ... Bár a tanácsi elvtársak szerepe minden kétséget kizáróan fontos, itt is megjegyezzük: a járási tanács kereskedelmi csoportja nemcsak jogosult, hanem köteles is az ügy tisztázása végett vizsgálatot folytatni. Amikor a nyomozás megkezdődött •Radosits Károly íróasztalán vagy lakásán gyakran csengett a telefon. Névtelenül jelentkezett a hang: — Jobb lesz, ha abbahagyod, mert kikészítünk... — Ne nyúlj a darázsfészekbe, mert téged csípnek meg! — Ha összesz... d magad, akkor sem tudsz semmit se csinálni ... Éjjel telefonálnak: — Csak azért hívtunk, te tró- ger, hogy fölébredj, és gondolkodj, nem érdemes a földszöv.- üggyel foglalkozni!... Igen, igen ... ! Fóldszöv.- és nem csak Balaton Cukrászdaügy! Álljon itt egy idézet az egyik közelmúltban keltezett hivatalos bejelentésből: »...Már külső községekben olyan hangokat is hallani, hogy ez nem is szövetkezet, hanem bűnszövetkezet.« Jellemző például az alábbi eset: Radosits Károlyt nemrég fölkereste a JÁSZÖV egyik felelős vezetője, s megpróbálta rávenni a vizsgálat megszüntetésére. Amikor látta, hogy' hiába, öngyilkossággal fenyegetőzött... Kavarodik, és egyre szennye- sebb lesz az ár! Kitudódott az is, hogy a Balaton Cukrászdában több ezer liter commerce rumot, konyakot és pálinkát hoztak forgalomba, holott II. osztályú zenés üsemben commerce szesz nem árusítható. A szeszárut a környékbeli fmsz-i italboltokból és a pálinkafőzdékböl szállították a Balaton Cukrászdába, ott zenés II. osztályú áron adták el — és a hasznot lefölözték ... Öriási összeget! Az idén június 10-én vizsgálatot tartott a kereskedelmi csoport a balatonkiliti 5. számú italboltban. Villányi Gyuá boltvezető ezt állította a jegyzőkönyvben: -Egy esetben szállítottam át a siófoki Balaton Cukrászdába a szeszárut... Nem volt olyan, hogy Ladiszlai Alajos által kiállított átszállító a lapján tőlem az üzletből szeszáru lett voltul átdiszponálva a siófoki Balaton Cukrászdába.« A IV. osztályú italboltban a két ellenőr bizonylati vizsgálatot tartott, és rövid idő múltán Villányi Gyula visszavonta előbbi vallomását. Közvetlenül az első vallomás alatt ez olvasható: »Visszavonom a jegyzőkönyv első szakaszában tett tanúvallomásomat. Nem egy, hanem négy esetben szállítőztam át szeszárut. Az átszállitózásokpt a vendéglátó osztály vezető utasítására hajtottam végre...A siófoki járási földművesszövetkezet vendéglátó osztályának vezetője Ladiszlai Alajos. Tudni kell Ladiszlairól, hogy 1959-ig a siófoki 1. számú fmsz-bolt vezetője volt. A Földmüvesszövetkezet Járási Központja négy éve általános vizsgálatot tartott, s az 1-es üzletben rengeteg szabálytalanságra derült fény. Ladiszlai Alajos boltvezető ellen nem indítottak fegyelmit. Sőt!. .. Magasabb beosztásba helyezték: a járási fmsz szállítási, majd vendéglátó osztályának vezetőjét lett(!). Fussuk át Seer Lajos gépkocsivezető tanúvallomását: »A baátoneiáréái pálinkaházból 6—10 esetben hoztam 3—4 ballon pálinkát a Balaton Cukrászda részére, Ladiszlai Alajos utasítására« (egy ballon 50 —60 liter)... -Goal László igazgatóhelyettes és Ladiszlai Alajos egyszer beszélgettek, hogy az endrédi pálinkát nem szabad a cukrászdában forgalomba hozni, s ezt úgy kell megoldani, hogy az általam szállított pálinkával más üzleteket kell beterhelni«... Seer Lajos és a másik fmsz-i gépkocsivezető. Csik Ferenc értékes tanúvallomásai sokat segítettek az ügy részleteinek tisztázásában. Ám amikor a járási fmsz vezetői tudomást szereztek a gépkocsivezetők vallomásáról, Seer és Csik ellen fegyelmit indítottak. Az indok? Természetesen »más« .. ? — Seer Lajos több esetben — szóbeli utasításra — nem jelent meg idejében a munkahelyén. Csik egyszer ittasan jött dolgozni, máskor idegen személyt szállított a kocsin — mondta Budavári Ferenc, a Siófoki Járási Földművesszövetkezet igazgatója. De kilóg a lóláb! Mert mindenkit, aki bármilyen formában is akadályozni próbálta tevékenységüket, elbocsátottak, vagy legalább is fegyelmit kapott az illető. Azonnali hatállyal elbocsátották például Kertész László pincért a Balaton Cukrászdából, mert nem volt hajlandó az üzletben folyó manipulációkban részt venni. Kovács né és Urné Resoczki útjában volt, az utcára tették őket. Felmondott az fmsz Faragó Imrénénck is .. . — . .. Szóval Csik idegen személyt szállított a kocsin . . — Igen... — válaszol Budavári Ferenc. — És önök, a járási fmsz vezetői hányszor vették igénybe jogtalanul, magáncélra, barátaikkal együtt a vállalati gépkocsit?. — Soha .:. Dehogynem! Budavári Ferenc, Gaál László, Ladiszlai Alajos, Simon Lajos, Resoczki István, Lencz József, Tűik Ferenc rendszeresen átruccant Csopakra Gombás Eszter nénihez, enni-, innivaló volt bőségesen, kártyát vittek mf ■ gukkal... Ilyenkor a gépk< csivezető nem írhatta a menetlevélre Csopakot, hanem »két forduló Ádándra«, vagy valami mást . . . Aztán a veszprémi kiruccanás, a sok Duna menti út... Budavári és Ladiszlai szépít- getni próbálja a csopaki kirándulásokat, de hiába! A Balaton északi partján jól ismerik a siófoki fmsz gépkocsiját, s azt is tudják, hogy esetenként kik voltak az utasok ... A nyomozás folyik; a közeljövőben még sok olyan tényre is fény derül, amiről egyelőre korai volna szólni. Annyi bizonyos, hogy hamarosan elül a vihar Siófokon, a bűnösök a bíróság előtt felelnek tetteikért. Súlyos és példás büntetést érdemelnek, olyan büntetést, hogy az minden Balaton-par- ton vagy másutt harácsoló, pénzéhes csaló kedvét elvegye az állam és az egyszerű emberek megkárosításától. Vincze Jenő Szezon végi kiárusítás .. m , _ . IIP«11"1"”: aug. 5-toi 17-ig a Somogy megyei iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kaposvári, barcsi, nagyatádi és Balaton-parti ruházati szaküzleteiben Fiút áttört ing ^érfi áttört ing Férfi áttört ing Férfi habselyem ing Férfi nyloning Női nylonnádrag Női pamutpulóver ujj nélkül Női gyapjúkardigán Női gyapjúkardigán Leányka gyapjúpulóver Leányka nylonblúz hosszú ujjal Fiú pamutmellény ujj nélkül Gyermek flórbokafix Férfi pamutbokafix Férfi flórbokafix Férfi flórbokafix Férfi kreppnylon bokafix Férfi apacsing, rövid ujjú Férfi apacsing, hosszú ujjú Női szaténkombiné Fiú apacsing Női delén hálóing Női karton fürdőruha Női bánion fürdőruha Bakfis karton fürdőruha régi ár új ár régi ár Új ár 22,30 Ft 15,60 Ft Műbőr bevásárlótaska 160,00 Ft 112,00 Ft 40,00 Ft 28,00 Ft Női plasztiktáska 176,00 Ft 123,20 Ft 35,00 Ft 24,50 Ft Sporttáska 160,00 Ft 112,00 Ft 73,00 Ft 51,10 Ft Karton métere 28,00 Ft 19,60 Ft 157,00 Ft 109,90 Ft Hullámkrepp 25,70 Ft 18,00 Ft 51,00 Ft 35,70 Ft Nyakkendőselyem 57,00 Ft 39.90 Ft 43,00 Ft 30,10 Ft Női szövet 97,00 Ft 67,90 Ft 310,00 Ft 217,00 Ft Női szövet 103,00 Ft 72,10 Ft 340,00 Ft 238,00 Ft Férfi vászonöltöny 380,00 Ft 304,00 Ft 65,00 Ft 45,50 Ft Férfi ballonvászon öltöny 500,00 Ft 350,00 Ft 93,00 Ft 65,10 Ft Férfi ballonvászon zakó 330,00 Ft 231,00 Ft 34,00 Ft 23,80 Ft Férfi santungzakó 250,00 Ft 175,00 Ft 11,30 Ft 7,90 Ft Férfi szövetzakó 440,00 Ft 308,00 Ft 10,50 Ft 7,30 Ft Női átmeneti kabát 700,00 Ft 490,00 Ft 16,40 Ft 11,50 Ft Női kosztüm 580,00 Ft 406,00 Ft 28,20 Ft 19,70 Ft Női kartonruha 130,00 Ft 91,00 Ft 32,00 Ft 22,40 Ft Női selyemruha 180,00 Ft 136,00 Ft 92,00 Ft 73,60 Ft Női blúz 68,00 Ft 47,60 Ft 140,00 Ft 112,00 Ft Női pongyola 170,00 Ft 119,00 Ft 105,00 Ft 84,00 Ft Férfi ingkabát, hosszú ujaú 112,00 Ft 89,60 Ft 45,0Ö Ft 36,00 Ft Női szandál 82,00 Ft 57,40 Ft 87,70 Ft 61,40 Ft Női szandál 114,00 Ft 79,80 Ft 110,00 Ft 77,00 Ft Női szandál 257,00 Ft 179,90 Ft 271,00 Ft 189,70 Ft Női pumszcipő 260,00 Ft 182,00 Ft 60,00 Ft 42,00 Ft Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat (51884) Húszmillió forint értékű beruházás a földművesszövetkezetekben