Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-19 / 193. szám
M.dt&g,ol<ib(ui AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAP.JA Kaposvár bolthálózata húsz év múlva Nemrég tárgyalta meg a városi tanács végrehajtó bizottsága Kaposvár kereskedelmi hálózatának húszéves fejlesztési és rendezési tervét. Húsz év nagy idő, óriásit fejlődik ezalatt a város. Szerény becslések szerint legalább nyolcvan- ezer lakosa lesz Kaposvárnak. Szerepel a tervekben jó néhány ipari üzem építése is. A keres kedel mi hálózat fejlesztését ennek a tervnek rendelték alá. Milyenek lesznek a város boltjai húsz év múlva? A berendezést illetően fölösleges találgatni, hiszen addig rengeteget fejlődik a technika. Csupán azt határozta meg a végrehajtó bizottság, hogy hol, milyen üzletekre lesz szükség. Figyelembe vették az új városrészek kialakítását, a peremkerületek és a családi házas települések ellátását, a városközpont átrendezését. A város központjában jelenleg igen sok egykori üzlethelyiséget nem rendeltetésének megfelelően használnak. Ezért kitelepítésre ítélték a Moziüze- mi Vállalatot, a Vöröskeresztet, a Textilnagykereskedelmi Vállalat raktárait, az Állami Biztosítót stb. Helyükre virágüzletet és bőrdíszmű-szakboltot, egy úttörő-eze rmesterbol- tot, játékboltot stb. telepítenek. A Corso Cukrászda a GELKA szervizhelyiségeivel bővülne, az OFOTÉRT a FŰSZERT helyiségeivel, a rádióvillamossági bolt pedig a Finommechanikai Vállalat órásrészlegének helyiségeivel. A főútvonalról — ha húsz év múlva annak lehet majd nevezni a Május 1. utcát és az Ady Endre utcát — kitelepített boltok vagy szervek a mellékutcákban kapnak majd helyet. 1970-ig 3800 lakást kell építeni a város északnyugati részén. Ide egy ABC-áruházat, vendéglőt, presszót, zöldségüzletet, ruházati boltot, háztartási boltot, bisztrót stb. is építenek majd. A peremkerületek kereskedelmi hálózatának fejlesztése közül kiemelkedik a cseri erdő mögött építendő élelmiszer-, zöldség- és háztartási bolt, cukrászüzem és kisvendéglő. A Mező Imre úton élelmiszer- és zöldségboltot meg bisztrót építenék. Korszerűsítik a Park Vendéglőt, és szó van arról, hogy a textilművek környékén nyitnak egy kisvendéglőt Tervet dolgoz ki a városi tanács a közétkeztetés megoldására is. Eszerint ételgyárat építenek a Mező Imre úton. A városi tanács vb a kereskedelmi hálózat fejlesztési tervét a megyei tanács vb elé terjeszti. Közlekedési balesetek Vörsön Balatlncz János Kelevíz, Széchenyi utca 14. szám alatti lakos a 13. AKÖV tehergépkocsijával gyorshajtás miatt az árokba szaladt. Sérülés nem történt, az anyagi kár 10 000 forint. Majdnem a szakadékba zuhant Fonyódon Fekete Lajos Marcali, Szőlőhegy 62. szám alatti lakos a 13. AKOV tehergépkocsijával. A Közalkalmazottak Szakszervezetének üdülőjétől lefelé haladva átrobogott az úton, majd nekirohant egy fának. 20 000 forint kár keletkezett. Siófokon Tőrök György bácsalmási lakos személygépkocsijával nem tartotta meg a követési távolságot, és nekiment az előtte haladó Túri György gyomai lakos vezette személygépkocsinak. 7000 forint anyagi kár keletkezett. Istvándiban Somogyi László tehergépkocsival gyorshajtás miatt a kanyarban kifutott a legelőre és felborult. A rakodófelűleten tartózkodó öt személy megsérült. 15 000 forintnyi kár esett a gépkocsiban. Fehér István Kaposvár, Badacsonyi út 12. szám alatti lakos Bala- tonföldváron a 13. AKÖV tehergépkocsijával szabálytalanul került, és beleszaladt az Alexander Dacenko csehszlovák állampolgár vezette személygépkocsiba. 25 00# forint anyagi kár keletkezett. Gondatlanul vezette személygépkocsiját Kurucz Ferenc Kaposvár, Szigetvári utca 9L szám alatti lakos, és Kaposváron összeütközött a Rér Ferenc budapesti lakos vezette személygépkocsivaL Fonyódligeten Spengler Ferenc pécsi lakos figyelmetlenül vezette személygépkocsiját, az árakba hajtott és felborult. Baracsi Mihály verpeléti lakos Zamárdiban tehergépkocsival figyelmetlen vezetés miatt elütötte az úttesten szabálytalanul áthaladó Szalai József zamárdi lakost. Szalai kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. TVendégségbe voltam hiva- " talos. Régóta őrizgettem zsebemben a meghívást tartalmazó halványodó levelezőlapot. Dolgaim azonban csak mostanában engedték, hogy eleget tegyek a baráti, szívélyes meghívásnak. Kaposváron, a Bem utca 51. szám alatt lakik a levél írója, Németh László, a 13. sz. Autó- közlekedési Vállalat nyugdíjas esztergályosa. Nagyapámra emlékeztet egész termete, megjelenése. A sovány arc, a vékony, de izmos, szívós test egy életen át tartó munkáról vallott. Tiszteletet parancsoló ősz haja, 72 évét meghazudtoló mozgékonysága, munkaszeretete, az emberek iránti barátsága, mások megbecsülése, határozott állásfoglalása mindenről: életről, emberekről, politikáról. Nagyapám rézműves volt — amíg szeme bírta, s az utcára nem került —■, Németh bácsi is iparosként — esztergályos volt — dolgozta végig az életét, az utóbbi tíz évet állami vállalatnál. rre gondoltam, miközben örömmel fogadott, invitált lakásába, mutatott be feleségének. Kettesben élnek itt a város szélén. Fiuk, lányuk, unokáik látogatása szakítja meg ezt az egyedüllétet, hoznák néhány órányi örömet. Hamarosan pálinka, likőr került az asztalra nyelvóldönak. A tiszta, rendes lakás verandájának asztalán nyitott könyv: Jókai A lőcsei fehér asszony című regénye. — Olvasgatok... Ez a kedvenc időtöltésünk. Szórakozhat meg tanulhat is az ember, s ez nem árt még 72 éves korban sem. Legkedvesebb íróim? Elsősorban a magyar remekírók, közülük is Jókai... Nagyon szeretem Vemét is. Amikor olvasom ezeknek a romantikus hősöknek a történetét, kalandjait, úgy érzem, fiatalodók. Szívesen olvasom a mai magyar írók műveit is, főleg a regényes életrajzokat. Nagyon tetszett Zsigray Juliannának A E' A SÄRGÄRA FAKULT újságlapok közül kiugrik a mezítlábas, fürge kis rikkancs, aztán ár. Thury Zsigmond fő- szerkesztő úr jön a Névtelen Riporterrel. A Király Kávéházban női jazz-band játszik, az egyik oldalsó asztalnál X. rendőrtanácsos úr társasága vitatkozik a vitézi rend elsőbbségéről. A nyomdában már megindult a nyomógép, a lapok címoldalán nagy betűkkel virít a mai szenzáció Azaz dehogy mai .;. A rikkancs, a főszerkesztő, a riporter és a Király Kávéház vízió, csak a fakó újságoldalak tudósítanak a múltból. A múlt: 1935. augusztus... Az összefűzött újságok — az Űj Somogy és a Somogyi Üjság — békés, vaskos könyvként fekszenek az asztalon, de ha kinyitom, történelem .:. És milyen történelem! Gömbös Gyula a miniszterelnök; ma már mindenki tudja róla, hogy 1933-ban az európai államférfiak közül elsőinek tett tisztelgő látogatást Hitlernél, egy évvel később titkos német—magya® gazdasági egyezményt kötött... Bár a »Csak egy nap a világ . j .« hangulattól még jó néhány év választotta el Magyarországot, de — erről árulkodnak az akkori somogyi lapok is — 1935-ben már háborús szelek fújdogáltak. »Abe- színia általános mozgósításra készül« — közölte az augusztus 23-i Somogyi Űjság; néhány nappal később Barsi Rónay Eva, a lap olaszországi tudósítója így fejezte be cikkét: »... o háború elkerülhetetlennek látszik...« EZ CSAK A HATTÉR — az 1935. év fekete politikai körfüggönye, mely mögé az újságok külpolitikai rovatát böngészgetve nehéz lett volna úgy bepillantani, hogy csak hozzávetőlegesen is reális képen kapjon az ember az eseményekről. És a »fekete körfüggöny« előtt zajlottak az események — a hajdani »szenzációk«. Lássuk csak.-« öles cikk a megszállott tekintetű Alaksa Júlia grafoló- gusmőrői, aki »a kéz vonásaiból és az írásból mindenkinek megmondja a múltat és a jövőt« ... Sohasem hittem a jóslatokban, de eszembe jut: ha ez az Alaksa Júlia 1935- ben elmegy Hitlerhez, Mussolinihoz, Horthyhoz, talán ... De Júliát csak a Footligh Faradé szirupos történetén el- andalgó polgárasszanyok keresték föl, és a felső tízezer Balatonföldváron nyaraló hölgytagjai, akik szerelmi kalandjaikhoz kértek útmutatást... És vajon hol van a Ms fodrászinas, Erlenwein Jenő? 1935 augusztusában ő volt a főszereplője a XX század »legmeghatóbb« történetének. A riportot ezzel a címmel közölték: »Történnek még csodák a huszadik században is.« A történet dióhéjban ennyi: Egy úr borotválkozik a kis Erlenwein Jenőnél s megkérdezi; Miért nem varratod meg, fiacskám, a cipődet? — Nincs hozzá elég pénzem, kegyelmes uram... — Apád miért nem varratja meg? — Neki sincs pénze. Heten vagyunk testvérek... Erre az úr karomfogta a fiút, elvitte a boltiba, 14 pengő 50 fillérért cipőt vásárolt neki, s még megajándékozta egy pár zoknival és két kis doboz komzerwel. Ilyen csodák történtek akkor .; . kíváncsiságból visszalapoztam a februári példányokhoz, s véletlenül találkoztam az alábbi történettel. Nem írták, hogy csoda, nem is volt az, sokkal inkább mindennapi történet huszonnyolc évvel ezelőttiről. Miskolc környékéről néhány hónapos csecsemőjével ' együtt a legszigorúbb télben elindult egy asszony, hogy megkeresse Somogy megyében szolgának szegődött férjét. Az út nagy részét gyalog tette meg; Pest határában összeesett, csak az mentettel meg a fagyhaláltól, hogy idejében rátaláltak.:. Persze, nem az Erlenwein gyerek és a Miskolc környéki parasztasszany története jelentette az igazi szenzációt! Sokkal inkább csámcsogásra alkalmas históriák ezek: »Volt kaposvári színésznő botránya Budapesten«... »SzereVmi bánatában lúgkövet ivott Z. gróf szeretője«... »A füredi legelő kútjába ugrott egy kaposvári úrilány.« Az augusztus 24-i Űj Somogy fölveti a kérdést: »Előnyös-e Kaposvárra a hűtőhöz építése? A cikk szerint nem, mert a Leszámítoló Bank nem lát üzletet a vállalkozásiban... Aztán megint botrányok, mézesmázos történetecskék, irredenta vezércikkek, olcsó, kiagyalt szenzációk a »félfejű gyermekről« és a balatoni tolvajnőről, akiről »bravúros« nyomozás után derítették ki, hogy — férfi.:. Árverési hirdetmények, szerelmi botrányok ... Ugyanekkor a fekete körfüggöny mögött is zajlott az élet — »biztos« léptekkel haladt az ország a katasztrófa, a háború felé Gömbös Gyula »alkotmányos« minisz- terelnökösködése idején... S KÖZBEN REGGELIG TIVORNYÄZTAK a város és a vármegye urai a Király Kávéházban; a női zenekar velük mulatott; a felső tízezer bált rendezett Balatomföldvá- iron, és a XX. század csodájaként könyvelték el, hogy egy jószívű pénzember 18 pengőt költött a borbélyinasra ... V. ö. Sugár úti palota című, Erkel Ferenc életéről szóló regénye... Feleségem és én törzsvendégei vagyunk a közeli könyvtárnak. Árad a szó, s a hűvös veranda egyre jobban fölmelegszik. Soroljuk egymás kedvenc regényeit, hogy melyiket miért olvassuk el újra és újra szívesen. Tf égül felkerekedünk. Né- ' meth bácsi megmutatja otthoni kis műhelyét, ahol ma is gyakran csattog a kalapács. Néhány lépésre a Bem utcai háztól egy szépen gondozott kertbe is elvezet. Amikor jó idő van, szinte minden reggel itt köszönt rá a hajnál. Nem tud otthon tétlenül ülni, de a meleget sem bírja. Hűvösben megy ki, s kapálgat, rendezgeti, ápolja kertjét. Boldogan újságolja, hogy a málna ez évben 40 kiló termest adott eddig, de még lehet majd szedni. Bőséges termést ígér a vörös szilva és a papírhéjú dió is. Van itt paprika, paradicsom, uborka, kukorica, s öt-hat féle virág is. Felesége nagyon szereti a virágot, a lakás tavasztól késő őszig illatos tőle. Búcsúzni kell. Marasztalnak, de dolgaim másfelé szólítanak. Pedig jó volt a csöndes városszélen tartózkodni, megismerni egy idős, nyugdíjas ember otthonát. Nem, nem élnek fényűző életet. De nem is szűkölködnek. Sok mindenre volna szükség, s a 800 forint nyugdíjból meg feleségének keresetéből csak apránként tudnak beszerezni ezt-azt. De elégedettek. Ha fölösleges pénzük van, könyveket vásárolnak. Elérzékenykedve búcsúzko- dunk. Látjuk-e még egymást, nem tudni. Hívnak, ha arra járók, ne kerüljem el házukat. — Hát így élünk, öregesen — mondta Németh Laci bácsi, amikor búcsúzáskor hosszasan szorongatta kezemet. C visszafelé az úton újra csak nagyapám jutott az eszembe. Amikor 1938-ban megrokkant, látása annyira meggyengült, hogy szakmáját nem tudta folytatni, s az utcára került. Kőművesek mellé volt kénytelen elmenni napszámosnak, amíg csak ereje bírta. Mennyire félt az öregségtől, a tehetetlen gyengeségtől! Gyakran emlegette a bizonytalan jövőt, hogy ki cid majd neki egy darab kenyeret, ha nem lesz ereje a téglát és a malterosvödröt cipelni... Milyen jó, hogy ma már egyetlen dolgozó embernek sem kell bizonytalan öregségtől rettegnie... Szalai László Újabb földrengések Skopjéban Vasárnapra virradó éjjel újabb két földrengést jegyeztek fel a Skopjéi földrengés- jelző állomás műszerei. Az egyik közülük 5. erősségi fokú volt. A július 26-i katasztrófa óta Skopjéban a mai napig összesen 313 földrengést regisztráltak. (MTI) AZ UTOLSÓ SIMÍTÁSOK imsofzotc Szaud király megtiltotta fiainak, hogy évente húsz- nái több gyermeket ismerjenek el magukénak. • ♦ * Egy francia könyvkiadó a következőképpen vigasztalt meg egy fiatal írót, akinek első könyvét a kritika nem fogadta kedvezően: »Fiatal barátom, nem keU a dolgot túlságosan mellre szívnia! A világ tele van szebbnél szebb emlékművekkel, melyeket íróknak, művészeknek emeltek. De löttott-e valahol egyetlenegy emlékművet is, amit kritikusnak állítottak volna?« • * * Egy New York-i fogadóiban szembetűnő helyen áll az alábbi szövegű tábla: »Kérjük, ne álljon föl mindaddig, amíg a terem forog!« • * • Maurice Chevalier, a világhírű francia filmszínész i és sanzonénekes mondta: 7 »Vannak a világon terhek, > melyek megkönnyítik életünket, ilyenek például c nők is.« • * « Brigitte Bardot Capribam filmezik. A napokban a rendőrség védelmét kérte. A hírneves BB ugyanis névtelen levelet kapott, melynek írója azzal fenyegeti, hogy elcsúfítja, hogy ellent tudjon állni bűnös szépsége csábításának. • • • John Betfield ismert amerikai szónok egy gyűlésen, melyen főleg nők voltak jelen, szemére vetette a hallgatóságnak, hogy nagyobb összeget költenek szépség- ápolásra, mint az Egyesült Államok a fegyverkezésre. A kcfcönség köréből haladéktalanul megkapta a választ: — Ez igaz, de mennyivel több győzelemmel dicsekedhetünk mi nők, mint az Egyesült Államok hadereje! » * * Rabért Matchum amerikai filmszínész mondotta: "Sók ember számára én vagyok a remény megtestesülése. A legtöbben ugyanis úgy vélekednek, hogy ha egy ilyen hülye, mint én, sikert arathat, -másnak, is vannak kilátásai. Nemrégiben végignéztem egyik régebbi filmemet. A nézők határozottan elégedetlenek voltak, és visszakövetelték pénzüket. Én is közéjük álltam . .« Korszerűsitik Lábod és Barcs között az országutat. Görgetegen a Riaiya ága fölé új hidat építenek. Marlene Dietrich, »a leg- bájosabb nagymama« ismét Las Vegasban vendégszerepei. Mivel megelégelte hódolói sablonos bókjait, öltözője ajtajára kifüggesztett egy kartonlapot ezzel a szöveggel: »Tudom, hogy szebb és fiatalabb vagyok, mint bármikor ezelőtt. Csak akkor kopogtasson be hozzám, ha ennél okosabb mondanivalója van«. • * * A nyári divat franciaországi slágere a világító alsószoknya, mely holdfényes éjszakákon sejtelmesen villog a ruha alatt. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanáé« lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10. 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér t. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és posfáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft# Index: 25067 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinka Sándor utca H
