Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-18 / 140. szám
Kedd, 1963, június 18. 5 SOMOGYI NÉPLAP Egy megalapozatlan határozat *— Ruhatisztítást vállalnak? •—• nyitottam be Siófokon a boyszolgálat irodájába. — Sajnos, nem. Szövetkezetünk ezt a részlegét megszüntette, bár a táblát — tisztítást vállalunk — még nem vettük le — mondja az iroda dolgozója megszokottan. Hangján érződik, hogy előttem már sok embernek elismételte e szavakat. — A ruhámat hol tisztíttat- batom ki? — Tessék elvinni a Fő utca 196. szám alá, Máté Imre köszörűshöz. — ? — Nem, nem ő végzi a tisztítást, csak továbbítja a ruhát egy ismerősének, Demeter Jánosnak, aki ugyancsak itt1 dolgozik a Szolgáltató Ktsz-nél. Régebben tisztító volt, ő végzi ezt a munkát. Jól dolgoznak, tessék bizalommal hozzájuk fordulni. E rövid ajánlás után mentem el először Máté Imre köszörűshöz, majd a Hunyadi János utca 38. szám alá, Demeter Jánoshoz. Demetemé fogadott, s miután közöltem vele, hogy Máté köszörűsnél már jártam, de az általa mondott határidő elfogadhatatlan, sajnálattal válaszolja: — Égy hétnél rövidebib idő alatt nem tudom a tisztítást elvégezni, mert rengeteg munkám van, és mindenkinek sürgősen kellene . ; s Akkor tájékoztattam csak, hogy nem tisztítani akarok, hanem azt a panaszt kivizsgálni utaztam Siófokra, amelyet a férje szerkesztőségünknek küldött. Demeter János siófoki lakos kelmefestő és vegytisztító szakmával rendelkezik. 1945- től 1957-ig folytatta az ipart, majd megszüntette. Amikor 1962 végén tudomására jutott, hogy a Szolgáltató Ktsz egészségügyi okók miatt tisztítást nem vállal tovább, iparengedély iránti kérelmet nyújtott be a KIOSZ helyi csoportjának javaslatával együtt a Siófoki Járási Tanácsihoz. Innen a KIOSZ megyei titkárságára küldték az iratokat. A titkárság támogatta a kérelmeit, s az aktákat visszaküldte Siófokra. Az iratok azonban hogyan, hogyan sem, elvesztek. Köztük Demeter János mesterlevele és más fontos papírjai. Ezért Demeter hiába is érdeklődött Siófokon többször is a járási tanácsnál, nem tudták, mi van kérelmével. Végül a járási tanács közölte vele — május 17-én kelt határozatában —, hogy kérelmét elutasították, mert »ezen iparral Siófok lakossága kielégí- tettnék tekinthető«. Ez a határozat megalapozatlan. Meggyőződtünk róla. A járási székhely lakói és az üdülők sokat bosszankodnak amiatt, hogy csak hosszas keresgélés után találnak olyan embert, aki elvállalja a ruha- í tisztítást. A járás vezetői azért utasították el Demeter kérelmét mert — úgymond — a Patyolatnak már régen meg kellett volna kezdeni működését Siófokon. Ennek feltételeit azonban nem teremtették meg — mondja Kanalas László, a Patyolat igazgatója. A járási tanács ugyan kiutalt egy helyiséget — a boyszolgálat irodáját —, azonban a megyei tanács visszaadta a ktsz-nek. Most egy kisiparossal tárgyalnak; aki állítólag meg akarja szüntetni iparát, és hajlandó lenne üzletét átadni. De hogy mikor kezdhet dolgozni Siófokon a Patyolat, azt nem tudja az igazgató. Helytelenítjük a járási tanács döntését, mert elutasította a kelmefestő—vegytisztító kisiparos kérelmét anélkül, hogy meggyőződött volna róla, nincs-e szükség munkájára. Szalai László Tóth Jenó nyugdíjas gereblyézi a lucernát az eddei Egyetértés Tsz-ben. Naponta 12—13 holdról gyűjti össze a szénát. Ifjúsági és honvédelmi nap Marcaliban Kalinyini tanárokat bivtak meg Kaposvárra (Tudósítónktól.) Szívélyes kapcsolat alakult ki a Kaposvári Felsőfokú Tanítóképző Intézet és a testvérváros Kalinyin pedagógusképző főiskolájának tanárai között. A két intézmény nevelői rendszeresen leveleznek egymással. így vetődött* lel a gondolat, hogy kölcsönös látogatást kellene szervezni a két intézet tanárai között. A kaposvári pedagógusok most meghívták a kalinyini főiskola vezetőit: látogassanak el Somogyba, ismerkedjenek meg az intézet munkájával. A kalinyini pedagógusküldöttség előreláthatólag az ősszel érkezik megyénkbe. Az ÉM Pécsi Cementáruipari V. dombóvári telepe keres üzemfenntartáshoz villanyszerelőket. J Munkásszállás, üzemi konyha biztosítva van. (3677) Gépírni tudó nyugdíjas adminisztrátort felveszünk azonnalra. Cím 51313. számon a hirdetőben. (51313) ÉRíESÍíJÖI VEVŐKET, hogy lerakatunk július 1-től 13-ig bonyolítja le FÉLÉVI LELTÁRÁT. Ez idő alatt a kiszolgálás sz&sretei. Kérjük, hogy erre való tekintettel megrendeléseiket úgy szíveskedjenek feladni, hogy a lakosság áruellátása biztosítva legyen. RÖVIKÖT KAPOSVÁRI LERAK ATA. (53353) A marcali járási KISZ-bi- zottság, a helyőrség és a Magyar Honvédelmi Sportszövetség járási elnöksége vasárnap műsoros ifjúsági és honvédelmi napot tartott Marcaliban. Részt vett az ünnepségen Márton János elvtárs, az MHS megyei elnöke; Tóth János elvtárs, a megyei KISZ-bizottsóg titkára; Petrekanits Andor elvtárs, a járási pártbizottság első titkára; dr. Mátyás József elvtárs, a járási tanács vb- elnöke és a marcali honvédségi alakulatok parancsnokai. Czirják István elvtárs, a KISZ Központi Bizottságának munkatársa és az MHS országos elnökségének tagja beszédében többek között elmondotta, hogy az ifjúsági munka mindinkább vonzó lesz a KISZ- tagok körében. A nagy elhatározások kora ez, amikor összefogva számottevő erőt képvisel az ifjúság. A mi társadalmunkban szükségletté válik a közösségért végzett munka. Olyan világot építünk, ahol a társadalom minden tagjának joga van a munkához és a tanuláshoz. Éppen ezért az ifjúság kötelességének érzi, hogy a párt céljainak megvalósítását mimikájával támogassa. Elmondhatjuk, hogy a marcali járásban is szép számmal vannak olyan fiatalok, akik a kezdeti nehézségeket vállalva részt kértek a mezőgazdaság felvirágoztatásából. A haza védelméről szólva elmondotta, hogy mi nem a harctéren, hanem a békés építőmunkában akarunk versenyezni, de amíg létezik az imperializmus, addig föl kell készülni fegyverrel is a haza védelmére. Ebben nagy szerep jut a Magyar Honvédelmi Sportszövetségnek. Az MHS fölkészíti a fiatalokat a haza védelmiére, s a katonai alapismeretek birtokában nagyobb eredményeket érnek el a kiképzésben és a harckészültség fokozásában. Az ifjúság feladata, hogy a társadalom adta lehetőségeket kihasználva felkészüljön küldetésének teljesítésére — mondotta végül Czirják elvtárs. Ezután a helyőrség alegységei fegyveres torna- és harcászati bemutatót tartottak. Az MHS modellezői, motorosai, ejtőernyősei és Katona Sándor, a műrepülő világbajnokcsapat tagja szórakoztatták a mintegy ötezer főnyi közönséget. Az ünnepség sport- és kultúrműsorral ért véget. ADÁS —VÉTEL Asztalosok, figyelem! Elsőrendű kőris- és hársfadeszka eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kaposrét sor 23. sz. alatt. (2040) Nagyatádon, Honvéd u. 80. száma ház 2 szoba-konyhával, mellékhelyiségekkel 55 ezerért eladó. (4626) Gyakorlózongora eladó. Kaposvár, Sallai u. 18. (2030) Háromszobás, összkomfortos családi házhoz szükséges új épületfa, gerenda, szalufa, léc, deszka eladó. Cím a kiadóban. (2024) Siófokon, Somogyi-Bacsó úton gyümölcsös házas belsőséggel eladó, vagy a gyümölcsös kaposvári öröklakásért is cserélhető. Érdeklődni: Farkas Zoltánné, Kaposvár, Ady Endre u. W. (2034) 40 000-et futott Skoda Octavia eladó. Bőszénfa, vasútállomás. (2035) Szabad rendelkezésű, beköltözhető kétszobás lakást keresek a belváros bármely részén. Címeket 51382. számra a hirdetőbe kérek. _______________________(51382) Somogyjádon Béke u. 1. számú két szoba-konyha-spájzból álló ház azonnal beköltözhetően 570 n-öl telekkel állomáshoz 3 percnyire eladó. (51380) Háromszoba pszkomíortos családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Eötvös u. 6. (2036) Kct szoba-konyhából, spájzból álló ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Jókai u. ll/a. (51379) Beköltözhetően eladó kétszobás családi ház. Kaposvár, Mikszáth u. 7/b. (51344) Kékes tv, új, 4500 Ft-ért eladó, vagy ráfizetéssel Dunáért elcserélném. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 11., UL HL (5I33S) JÚNIUSI HATÁRSZEMLÉN Minden erőre szükség v^n Somogyszobon A növényápoiási munkák döntő szakaszukhoz érkeztek. Igen fontos, hogy a szövetkezetek az aratás megkezdéséig elvégezzék a kapálást, lekaszálják, betakarítsák a szálas takarmányt. Ezekben a hetekben minden dolgozni tudó erőt erre kell mozgósítani. Kiváltképp szükség van erre az olyan gazdaságokban, mint a somogyszobi Béke Tsz, ahol nehézkesen, vontatottan halad a növényápolás. Elgondolkodtató ez a tény, hiszen nem sok szövetkezet dicsekedhet azzal, amivel a somogyszobi: összes kukoricájukat vegyszerez- ték. A legnagyobb növényápolási gond így eleve lekerült a vállukról, s joggal lehetett volna várni, hogy a többi kapásnövény ápolásával idejében végeznek. Hiszen a kézi erőnek 112 hold burgonya, 30 hold napraforgó, 15 hold paradicsom, 10 hold dohány és 10 hold uborka maradt. A napraforgót megkapálták. A nagy munkát egyedül a burgonya adja, s ahogy Hosszú Sándor tsz-elnökkel végigvizsgáltuk tegnap, néhány kimért parcella kapálását még nem kezdték meg. Mi az oka a lemaradásnak? Míg a munka menetében a gépeké volt a főszerep, addig nem mutatkozott fennakadás. A baj a növényápolás megindulásával kezdődött. Hiaba sarabolták meg idejében a területet, hiába ismertették, milyen prémium illeti meg a tagot, a közösség egy része nem akart munkához látni. Olyasféle hangok keringtek a faluban: »Minek mentek dolgozni, tavaly se igen kaptunk semmit, nem érdemes.« Minden bizonnyal részben ez, részben a háztáji és a szőlő adta munkák okozták a vonakodást. A meggyőzés, a szép szó politikáját követve a vezetők rendre fölkeresték az olyan tagokat, akik hozzá sem láttak a műm kához, kérték őket, végezzék a feladatokat Hajlottak is a szóra egynéhányan, s ha maguk nem tudtak is menni betegség vagy egyéb ok miatt, küldtek valakit helyettük. Ez azonban nem általános. A könyörgés és a kérés ideje most már lejárt, nincs egy órát halogatni való idő sem. Ezt magyarázni nem kell, tudják ezt a Béke Tsz vezetői is. Ezért határoztak például úgy, hogy a lóhere behordására célprémiumot tűznek ki. Az intézkedés kedvező hatása máris megmutatkozott. Tegnap, mikor a kapálás meggyorsítását kérte az elnök a burgonyaföldön, ezt kiabálta vissza valaki: »Tesszük, ahogy tudjuk, nagyon kiszedte már erőnket a háztáji kukorica.« Vé_ töményünk szerint igen helytelen ez a nézet. A kelleténél nagyobb engedmény volt maga az is, hogy eddig hagyták halogatni a közös burgonya kapálását. Ezért most igen fontos, hogy jobban igyekezzenek azok a tagok, akiknek pótolnivalójuk van a közös munkában. Mert a burgonyán kívül kéri a kapát már a paradicsom, a dohány; gyűjteni kell a másodszorra kaszált lucernát, s kaszálni a réteket. Tornyosodnak a teendők, talán ez az utolsó pillanat, amit megragadhat a somogyszobi közösség azért, hogy ne következhessen be ismét, baj, kiesés. A tegnap tapasztaltak és az, hogy vasárnap is dolgoztak jó néhányan, arra vallanak, hogy ezen a héten nekilátnak a Béke Tsz tagjai a tennivalóknak. A vezetőségnek igen következetesen dolgozva biztosítania kell, hogy egyetlen óra kiesés se legyen. Természetesen a lemaradás megszüntetéséért épp ekkora felelősség terheli a tagokat, akiknek mostani munkájától fügig döntően, hogy a kapások milyen átlaggal fizetnek majd az ősszel. Vörös Márta Segítséget Tárnak a somiak Rosszul kezdődött ez a hét a somi Béke őre Termelőszövetkezetben. Tegnap reggel 6 órától 9-ig Paksi Gyula és K. Kovács Lajos rakodók türelmetlenül várakoztak a Tabi Gépállomás traktorára. A megbeszélés szerint baltacimot kellett volna hordani a határból. Amikor megjött a traktor, jogosan kérdezték egymástól az emberek: megkockáztassák-e a nagy hőség-- ben a szénahordást. A haszontalan időtöltés helyett kukoricát kapálhattak volna. A fogatosok, akiknek szintén baltacimot kellett volna hordaniuk, azért mérgelődtek, mert késtek a rakodók. A somi határt járva önkéntelenül is arra gondol az ember, hogy vajon előbbre lénhet-e ez a gven- ge termelőszövetkezet. Rosszul állnak a növényápolással is. Tegnap kezdték a burgonyakapálást, a kukoricaterületet még ki sem mérték. A kapálást családi munkavállalás szerint végzik majd a tagok. Ám ha nincs kijelölve a terület, akkor ha akarnának, se kapálhatnának. A cukorrépát kiegyelték ugyan, de a táblában éktelenkedő gazos parcellák arról tanxiskodnak, hogy néhányan nem tették meg a dolgukat. Nem kedvezőbb a helyzet a széna betakarításánál sem, kivéve a lucernát. Ezt ugyanis géppel vágták le, s már kazlakba is rakták, azonban a többi szálas takarmány még nincs ilyen biztos hetyen. A baltacím 41 holdon petrencékben sorakozik. A tsz-nek mindössze tíz fogata van, ebből öt hordja a szénát. Részt vesz ebben a munkábau egy vontató is. A vörösherét is ezen a héten takarítják be. A pillangósok lassan majd csak lekerülnek a földről, ám a 130 holdnyi rétből 100 hold még kaszálatlan. Ezt a területet Nemes József elnök- helyettes szerint nem bírják lekaszálni a somiak, mert az egyéb munkák minden erőt lekötnek. Már tárgyaltak arról, hogy a nagy- berényiek levágják harmadáért. Az elnökhelyettes látja, hogy el vannak maradva az időszerű tennivalókkal, ezt azzal magyarázza, hogy kevés a munkaerő. Hiába van naElad|ó Kaposvár, Hunyadi u. 57. számú szoba-konyhás, kertes házrész beköltözhetően. (51387) Keveset használt Pannónia motorkerékpár Kaposvár, Irányi Dániel u. 17. alatt eladó. (51386) ÁLLÁS A Fővárosi Szerelőipari Vállalat, VIL, Sajó u. 4—8. sz. (Garay tér mellett) nagy-budapesti munkahelyre villany-, víz- és fűtésszerelő szakmunkások mellé segédmunkásokat keres azonnali fölvételre. Munkásszálló van. (4505) Rét kaszálásra kiadó. Nyers, Kaposvár, Ivánfa-hegy 51. (2032) Gyermektelen házaspár részére külön bejáratú bútorozott szobát keresünk. Ajánlatokat 51381. számra a hirdetőbe. (51381) Nikkelezést vállal a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz gyermekkocsi-készítő részlege, Berzsenyi u. 31. Telefon 25-30. (51065) ponta eligazítás, csak kevés emberre lehet számítani: a 130 tagból 70 dolgozik a közösben. A kocsisokon, állatgondozókon és a tsz vezetőin kívül alig 10 férfit lehet figyelembe venni, ha valamilyen tennivalót el kell végezni. Somban találunk olyan családot is, ahonnan hárman-négyen dolgoznak a közösben. Idős Major István például harmadmagával szorgoskodik a szövetkezetben. Sajnos, ilyen család kevés van ebben a községben. A Béke őre problémájáig a szomszédos nagyberényi Üj Barázda igyekezett segíteni gépekkel. Most azonban a herényieknek otthon is sok a dolguk. Hatékonyabb gépi segítségre van szüksége a somi Béke őre Tsz- nek, meg arra, hogy a családtagokat nagyobb számban vonják be a közös munkába. Herncsz Ferenc Még egy kaszásbrigádot állítanak munkába Igaion Szép képet mutat az igali Aranykalász Tsz határa. A 60 kataszteri hold burgonya betöltésével már a hónap elején végeztek. Kiegyelték a 63 hold cukorrépát, mélykapálását a héten kezdik. A 210 hold kukoricát kétszer kultivátorozták, s 140 hold kézi kapálással végeztek már. A maradék 70 holdon 120-an dolgoznak, s* néhány nap alatt elvégzik ezt a munkát. A pillangósok betakarításával 60 hold kivételével végeztek. Eddig mintegy 27 vagon széna került be a mezőről. A tegnapi napon a tsz jelentős erőt mozgósított a gyűjtésre és behordásra. Hat vontató, két lófogat és 30 ember dolgozik a pillangósoknál. A behordással szerdára végeznek. Egyedül a rét kaszálásában mutatkozik lemaradás. A 419 hold rétterület kaszálását csak szombaton kezdték meg, a 45 kaszás kb. 60 holddal végzett. A lemaradásnak az az oka, 'hogy a szövetkezet a fő figyelmet a pillangósokra fordította* Jobb munkaszervezéssel és még egy kaszásbrigád bevonásával négy napra tervezik a rét lekaszálását. S. M. FÜRDŐ W a földműves- szövetkezetek szaküzleteiben Strand kendőitt Női és gyermek Strand-sxalmakalnpok Strandtáskók | Gyermeknapoxők Üj divatú, különleges fazon, karton, piké, sifon alapanyagból hímzéssel, bolerés és boleró nélkül (3679)______________________________ 13,80 Ft-tól 21,— Ft-ig 12,20 Ft 90,— Ft-tól 145,— Ft-ig 26,— Ft-tól 38,— Ft-ig
