Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-16 / 139. szám

Vasárnap, 1963. június 16. 5 SOMOGVl NÉPLAP Csurka Péter: DCáraLy, ha C or jóban tűntek el az is- merős falvaik, tornyok, hiszen hét éve szeli már a vo­natokkal a tájat szülőfalujá­tól Pestig, Pesttől vissza kéthe­tenként Legemlékezetesebb az első útja. Édesapja mély zen­gésű hangja töltötte be a fül­két, amelyben hárman ültek. A harmadik, az idegen, aludt. Apja hangjának zengése össze­folyt a lármázó kerekek éneké­vel. Ebben a hangáradatban sok volt a szomorúság, sárga, nehéz illat, temetőszán. Apja édesanyjáról emlékezett. Friss volt még az emléikezés, a lelkű­ket és a hantot még nem nőtte be a fű. Lakatos, gépész emberek vol­tak mind a ketten, híresek a környéken. Mégis felszámolták anyja halála után a kis üzemü­ket, és Pesten a Gazdasági Gép- és Traktorgyárban he­lyezkedtek el. Falusi házukban csak az anyai nagymama ma­radt Nagymama szombatokon várta a munkás vonatot, amely- lyd mindig meg is étkezett a veje és az unokája. Hétfőn haj­nalban utaztak vissza Egy ilyen csöndes hajnalon — nagymama mér régen kint pusmékolt a konyhában, készí­tette az útravalót már kétezer is beszólt, hogy kelhetnék — ifjabb Károly azt látta, hogy apja aa ágy szélén ül, nagyo­kat sóhajt, nem mozdul. — Lekéssek a vonatot, édes­apám! — Én nem megyek! — szólt vissza tompán az öreg. — Hogy-hogy nem jön? —Meguntam . ..j Meguntam Pestet... — Pestet? — bámult a fiú. Tekintete követelőzött, magya­rázatot, bővebb felvilágosítást kért. — Nem töröm magam to­vább. Megélek én itthon is ... Megszólított a Haladás elnöke. ‘ Gépjeik, traktorjaik vannak. A tavasszal pedig már saját kombájnjuk lesz. Kell ehhez a hétezer holdhoz!... A kom­bájnhoz pedig egész szakem­ber kell.;. A mozgó műhelyt is beállítják. Az* mondja, hogy lépjek be hozzájuk... Vagy én, vagy te... Ügy gon­doltam, én lépek be... Te még, fiam, fiatol vagy... Járjad a világot! Tanulj!... Ifjabb Károlyt fejbe vágta ez a hirtelen fordulat. Ugyan mit vethet ellen, vagy minek helyeseljen? Idő kellene a gon­dolkodáshoz. Jó, nem jó? Miért jó, és miért nem jó? Er­re pedig most nem ér rá. Az asztalon, ketyeg a vekker, a mutatók kíméletlenül tolják az időt előre. Sokszor szaladtok már nyirkos, ködös hajnalokon az állomásra, ugrottak fel a mozgó vonatokra, és fújtattak Sziemlőhegyig. Azért még ma csak be kel­lene jönni Pestre az apjának, rendezni dolgait a gyárban, hiszen szervezett szakmunkás nem hagyhatja úgy ott a he­lyét, min* tyűk a tojását. — Azért ma még csak tes­sék bejönni, rendezni a benti dolgokat. Felmondás is van, munkakönyv is van ... — Attól félek nem enged­nek el... Károly vállrántva kisietett. Nagymama a konyhában a nyakába akasztotta a vinniva- lát, és Károlyka nekieredt az útnak. Kiáltás érte utol: — A fél tízessel mégiscsak bemegyek! • * * A mióta idősebb Károly visszamaradt a faluban, Károly ritkázita a hazajövete­leket. Már egy éve is elmúlt, hogy itthon járt. A munkás- szállót is otthagyta, Zuglóban AZ ÉM 44. sz. Állami Építő­ipari Vállalat (Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal fölvesz budapesti fminkahelyekre kőműves, ács, állványozó szakmunkásokat, építőipari könnyügépkezelö- ket, kubikosokat, férfi segéd­munkásokat. Sc&llást és napi egyszeri ét­kezést biztosítunk. Munka­ruha. vidékieknek tanács- igazolás és szakmunkások- 2 nak szerszám szükséges. 2 bútorozott szobát bérelt. Most sem. jött volna, de expresszi e- vélben hívta az apja. A sür­gősség okát nem árulta el. Azt is írta, örülne, ha a szabadsá­gát itthon töltené. Szívesen, ha már azt a zuglói kék szemű kislányt is hozhatta volna már, de az anyakönyvvezető majd csak októberben adja meg rá az «engedélyt«. Vajon miért sürgős most ap­jának az ő hazajövetele? Hir­telen beleharapott a gondolat: Nősül! Nem hiszi! Legalábbis furcsa elgondolni egy fiatalem­bernek, még ha katonaviselt is, hogy édesapja felcseréli az ő édesanyját egy idegen asszony­nyal ... Este érkezett haza. Hiába zörgette a kaput Nagymama sem bújt elő. Benyúlt, és szo­kás szerint a kapukulcs bent lógott a kapufélfán szegre akasztva. Föllépett az eresz alá. Meg­nyomta a konyhaajtó kilincsét. Nyűt az ajtó. Itt lehetnek va­lahol a közelben. Villanyt gyújtott A konyhá­ban fényes, tiszta volt minden, ragyogott a kredenc, csillogtak a falra akasztott dísztányérok. Benyitott az utcai szobába. Ami először meglepte, modem csillár csüngött a mennyezet közepén. (Édesanyjának volt örök vágya egy ilyen díszes, modem csillár...) Aztán egy fényképet pillantott meg. Fe­kete hajú nő ejti fejét apja széles mellére. A nő kezében virágcsokor. Ügy tetszik, hogy ismeri is. Felcsillannak távoli évekből tekintetek, arcok, szemsugarak, melyek elkapták az utcán, boltokban, nyilvános helyen, amikor még ő is itthon gépészkedett, hol itt, hol ott, és olyan elérhetetlennek tűnt föl Pest, mint a messzi ég. Ez az asszony az állami textilboK- ban ült a kasszában. Elvált asszony, hogyishívjákné volt?... Apja a fényképen hihetetle­nül fiatal. Pedig már ötvenket­tő! Leült egy fotelba, és akkor vette észre az új bútorokat, a garnitúrát, a nagy kombinált szekrényt. Ült mereven messze járó gondolatokkal Nem hal­lotta a lépteket, az_ ajtónyitá­sokat, csak akkor eszmélt, mi­kor már apja megsimogatta a haját. Néma ölelkezésük után is döbbent csend állt közéjük. Az apa észrevette, hogy fia arcára sürgető kérdések ültek rá De miért kell itt már a szó? A fiú látott, tudott mindent. Csak annyit mondott: — Hát ez a helyzet, fiam! — Nagyanyám hol van? — Nagymama? — köszörülte torkát idősebb Károly. — Hiá­ba marasztaltuk, nem maradt Pedig szinte könyörögtem ne­ki, ne menjen ed, mert még azt mondják, mint hogy már mondják is, hogy az új asszony szorította ki a házból. Zsuzsika is kérte, marasztalta ... Elköl­tözött Erdősrétre, a húgához... Az első kétszáz forintot vissza­küldte .. . Elutaztam hozzá ... Na, azóta aztán elfogadja a pénzküldeményéket... — Miért nem értesített, apám, en gémét ezekről a dol­gokról? Erre a kérdésre idősebb Ká­roly hosszú hallgatás után a belső falon függő, meglágyí­tott fényképről mosolygó édes­anya felé fordította a fejét. A fiú nézte az apját, majd az ő szeme is a mosolygó asszony arcát ölelte. — Nagyon egyedül voltam, fiam!... Ne haragudj reám!. Azért hívtalak, hogy kész helyzet elé állítsalak, mert uj- jaim sohasem tudtak a tolira görbülni, hogy megírjam a va­lót... Üjra a fényképet nézték. Vallottak, magyarázkodtak né­mán, pedig a falról megbékélt sugarak vilióztak rájuk. És mi­kor halk ajtónyitással belépett az új asszony, zavartan, megil- letődve lépett be,, mint mikor valaki fontos megbeszélésre későn érkezik, jaj, vissza is kellene fordulni, de már mind­egy, itt van, talán csak nem vonja felelősségre a fiú. Búgó meleg asszonyi szó üd­vözölte anyáskodóan. Ifjú Ká­roly érezte, nincs benne tette­tés csak a megszeppent lélek rezeg ki olykor hangjából. * * * U étfőn hajnalban Károly­ka nagyot nyújtózko­dott. Megnézte óráját Talán csak nem aludta el az időt, mint régen midőn futottak az apjával, verték a port az út kö­zepén. Nem aludt el, van még bőven idő. Űtrakészen lépett ki a kony­hába. Apjától és... hogy is mondjuk már ezután, ej, Zsu­zsika nénitől még az este elbú­csúzott, hogy ne zavarja őket, és most meglepetésre már mind a kettőt a konyhában ta­lálta: — Éppen most akartam szól­ni, fiam, hogy kelj föl! És szép volt minden a haj­nalban, pirosodott a táj, éppen hogy csak a szőlődombok leve­lei rezzentek olykor a hideg harmattól... M1HAI BENIUC.-* KEMÉNYEBBEN Én az Idők tartóoszlopa vagyok, Talpkő a mélyben, hova szem se lát, Égy rejt engem a mélység, mint a Hangot Szép festmények s nehéz szimfóniák. Lassan az öröklét útjára lépek, De vállalom mindig e századot, ó, Elég annyit tudni rólam: az Ének Dermedt az arcomra, ha meghalok! Minden utódok, kik majd felnyitjátok A véres már vány tömb őket a könnyebb Napokban, érezzétek meg, a lelkünk Hiába égették keserű lángok, Nem ejtettünk szemünkből soha könnyet, S viharnál keményebben énekeltünk. * Mihai Beniuc (sz. 1907-bon) az új román Ura legjellegzetesebb képviselője. Kozlowski Stanislaw (Katowice): SZEMEK (A Barátság Hídja Fotókiállítás anyagából! Egyetemes Filozófiatörténet (Kossuth Kiadó, 1963.) A marxizmus szelleme meg­követeli — mondotta Lenin —, hogy minden tételt történe­tileg vizsgáljunk. Ez a gondolat a tudományos világnézet ta­nulmányozására is érvényes, amely elképzelhetetlen az em­beri történelem teljes szellemi gazdagságának • — ezen belül a filozófia történetének — el­sajátítása nélkül. Az Egyete­mes Filozófiatörténet szerződ e fontos igényt kívánták kielégí­teni a mű megírásával. Mi teszi jelentős kiadvány- nyá e művet? Elsősorban hoz­záértő kézzel összeállított szer­kezete, amely egy kötetben át tudta fogni az egész Marx előtt ti és utáni filozófia történetének legfontosabb áramlatait, még­hozzá úgy, hogy emellett új, eddig mellőzött területeket is érintett (elsősorban a XIX. és a XX. századi természettudo­mány filozófiai problémáinak felvázolása, az európacent- rizrnus miatt eddig elhanyagolt kínai és indiai filozófia fejlő­désének bemutatása). Az Egyetemes Filozófiatörté­net segédkönyv, amely egye­temi hallgatók és a filozófia történetét önállóan tanulmá­nyozni kívánók számára ké­szült. A legnagyobb mérföldkő a filozófia történetében a marxizmus filozófiájának ki­alakulása volt. Ez indokolja, hogy a kötetnek csaknem fele a marxista—leninista filozófia történetét öleli fel. A korábbi tankönyvekből a Marx utáni filozófiáról megle­hetősen elnagyolt sommás ké­pet kapott az olvasó. Nagy és régi adósságot törleszt a tan­könyv akkor is, amikor a XIX. század végi, XX. század eleji marxista filozófia fejlődését és nyugat-európai elterjedését vá­zolja fel. Franz Mehrint és Paul Lafargue, valamint más marxisták jelentős munkássá­gáról reális méltatást találhat az olvasó. Ugyancsak értékes Plehanov filozófiatörténeti he­lyének körvonalazása. Nem kevésbé érdekesek a műnek azok a fejezetei, ame­lyek a világirodalom olyan je­lentős alakjainak filozófiai gondolatait mutatják be, mint Tolsztoj és Dosztojevszkij (lásd az »©rósz idealista filozófia a XIX. század második felében« c. fejezetet). Alaposak és részletesek a marxista filozófia lenini sza­kaszának kezdetéről, a dialek­tikus és történelmi materializ­mus lenini továbbfejlesztéséről szóló tanulmányok (XX—XXI. fejezet). Nagyon méltánylandó — és az oktatásban igen sokat segít majd —, hogy a szerzők az általános elvi fejtegetések mellett az egyes nagyobb és fi­lozófiai szempontból nehéz Le- nin-művek (Materializmus és empiriokriticizmus, Filozófiai füzetek) lényegi tartalmi ismer­tetésére is vállalkoztak. E feje­zetek tanulmányozása közben tisztázódik az olvasók előtt Le­nin igazi filozófiai hagyatéka. A szerzők feltárják a személyi kultusz időszakának káros kö­vetkezményeit a filozófiai ku­tatásra, és bemutatják, hogy a személyi kultusz felszámolása után a nemzetköri munkás- mozgalom milyen jelentős el­méleti megállapításokkal gaz­dagította a marxista filozófiát. A tankönyv elemzi a XXII. kongresszusnak és az SZKP új programjának legfontosabb té­teleit is. A mai nyugat-európai és amerikai idealista filozófia is­mertetése és bírálata során a szerzők érvényesítették azt az elvet, hogy a legelterjedtebb és legveszélyesebb eszmei el­lenfelekre kell a fő tüzet irá­nyítani. Ebből a helyes elvből adódott,' hogy a neopozitiviz- musnak és az egzisztencializ­musnak az eddiginél részlete­sebb és mélyebb bírálatát kap­juk. Az Egyetemes Filozófiatörté­net természetesen nem mentes a kisebb hibáktól. Ezek azon­ban eltörpülnek a mű szerke­zeti, tartalmi és pedagógiai ér­demel mögött, és a könyv min­den bizonnyal jól szolgálja majd a világnézeti nevelést Rathmann János A Nagy Honvédő Háború története Moszkva (MTI). Moszkvában megjelent a Nagy Honvédő Hábaní törté­netének ötödik kötete, amely igen sok, eddig ismeretlen ok­mányt tartalmaz. A kötet az 1945-ös eseményeket tárgyalja, a háború befejező szakaszát, amikor a szovjet csapatok be­tetőzték a hitleri Németország szétzúzását, majd a Szovjet­unió hadat üzent Japánnak. A munka sok magyar vonat­kozása közül kiemelkedik a közép- és kelet-európai or­szágok belpolitikai helyzetét részletesen jellemző fejezet: Magyarország demokratikus politikai fejlődése; az újjáépí­tés első lépései; a Szövetséges Ellenőrző Bizottság megalaku­lásának és több más esemény­nek leírása. Vitezslaw Kocourek ENNYIT ISZIK EGY POZITÍV H< Viktor barátom regényt irt. Kéziratában haromszázöt- venküenc oldalon át bonyolít­ja napjainkból vett hősének időszerű konfliktusát. Két hónap múlva hivatta a könyvkiadó szerkesztője, s így szólt: — Munkája tetszett. Mind a tizenkét lektor kedvezően nyilatkozott a regényről. Ki fogjuk adni. De előbb még végre kell hajtani néhány vál­toztatást — tette hozzá, és so- katmondóan fölemelte a mu­tatóujját. Barátom majd kibújt a bő­réből örömében. Lám, merészen belenyúlt a mindennapok életébe, és el­nyerte a lektorok jóindulatát. Hát nem nagyszerű?! Egészen természetes, hogy vannak kívánságaik. Aki pén­zért lektorál, annak lehetnek kívánságai. Csak nem vágja zsebre a keresetét munka nél­kül? Ez nem totó. — Milyen változtatásokról van szó? — kérdezte Viktor készségesen. A szerkesztő komoly arcot vágott: — József nevű hőse remek­be készült figura. Korunknak kifejező eszközökkel ábrázolt embere. Egy szociálisan érző, fiatal feltaláló, aki az emberi­ségnek ajándékozza a talál­mányát. De általános véle­mény szerint egy kicsit sokat iszik. Őszintén szólva nincsen olyan fejezet, amelyben ne hajtana föl egy-két pohárral. Tulajdonképpen mindent megiszik, ami a keze ügyébe kerül: vodkát, rumot, konya­kot, szilváriumot... — Igaz — felelte Viktor —, no de ki veheti ezt tőle rossz néven? Ahogy a cselekmény­ből kiderül, a kapitalisták el­sikkasztották a találmányát. Az ilyesmi megrendíti egy ér­zékeny ember lelki egyensú­lyát. Az ital a legjobb búfe­lejtő. Akinek gondjai vannak, az iszik... pálinkát, rumot, szóval szeszt. A szerkesztő elnézően mo­solygott. — Kétségtelenül így van. Viszont harcot hirdetünk az alkohol ellen. Minden villa­mosban ott függenek a táb­lák, amelyeken az olvasható, hogy »Igyál tejet, egyél saj­tot!« — maga meg folyton borpárlatot önt le a pozitív hős torkán. Viktor erélyesen védelmébe vette hősét, aki bizonyos fokig saját szüleménye volt. De a szerkesztő nem engedett. — Kérem — szólt enyhe szemrehányással a hangjában —, pontosan átnéztem a feje­zeteket, és megállapítottam, hogy József, a fiatal feltaláló körülbelül tizenöt liter vod­kát, kilenc liter konyakot és ugyanannyi szilváriumot iszik meg. Igaz, hogy rumból csak három üveggel. Barátom meghökkent. Har­mincöt liter nem kis mennyi­ség. Végig simított a haján, majd tárgyilagosan föltette a kérdést: — Tehát mennyivel csök- kentsem? A szerkesztő sértődötten tü- takoeott — Ennyire nem befolyásol­juk az alkotói szabadságot. A szilvórium és a vodka meny- nyiségének megállapítása egyedül a szerző joga. — Értem — sóhajtott a ba­rátom. — Talán felállíthat­nánk egy tapasztalati normát? Ha a pozitív hős átlagos fo­gyasztása mondjuk, öt liter, arcizom-rándulás nélkül csök­kentem a mennyiséget — egy magasabb eszme érdekében. — Ez sematizmus — je­gyezte meg a szerkesztő szigo­rúan. — Az egyiknek már há­rom liter is megárt, míg a má­sik nyugodtan ihat tizenötöt vagy akár húszat. Mindig az ember adottságaiból és képes­ségeiből. kell kiindulni — Jó, hát induljunk ki —■ egyezett bele Viktor. És nyomban hozzá is láttak, hogy megvizsgálják a főhős, József adottságait veleszüle­tett intelligenciája, a környe­zet hatása, akaratereje, bará­tainak és barátnőinek jelleme, megbántott lelkülete és egyéb körülményei alapján. Mivel azonban egy szerkesz­tőségben nagy a sürgés-for­gás, és állandóan cseng a te­lefon, nehéz koncentrálni, anélkül pedig bajosan megy a komoly munka. Ezért azt ajánlotta a szer­kesztő, hogy ugorjának át a szomszédos kiskocsmába. Ott majd könnyebben megoldják ezt a fontos problémát. 1gy is történt. A nyolcadik pohár után tisztázták a tény­állást, és zseniális megoldást találtak — Nézd, Viktor — mondta a szerkesztő —, nem bánom, igyék, ha a természete meg­kívánja. De egy litert feltét­lenül törölnöd kell. — Ihat, de undorodjék meg az italtól, úgy, mint mi... Erre ittak még egy pohár­kával és sírva fakadtak. Bűn­tudatot éreztek, merthogy Jó­zsefet megrövidítették egy li­ter pálinkával. Boldog Balázs fordítása

Next

/
Thumbnails
Contents