Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-12 / 109. szám
Vasárnap, 1963. május 12. 6 SOMOGYI NÉPLAP CÉLLÖYB8ZCT W^AV.V.V*W*V Kilián pontszerző hetet rendeznek a csurgói járásban Az egyéves Kilián Testnevelés Mozgalom a múlt év májusában, a csurgói járásban is nagy lendülettel indult. Mar az első hetekben csaknem ezer igazolványt adtak ki a jelentkezőknek, az év végéig pedig másfél ezerre nőtt azoknak a száma, akik bejelentették, hogy részt kívánnak venni az új sportmozgalomban. A kezdeti lendület azonban itt is megtört. Egy év alatt csupán 141 db Kilián-jelvény talált gazdára. Több mint 1300 olyan igazolványos van tehát, aki még nem érte el jelvények valamelyik fokozatához szükséges pontszámot. A járási testnevelési és sporttanács vezetői a közelmúltban megvizsgálták e mozgalom helyzetét. Megállapították, hogy igen sok olyan jelentkező van, akit alig néhány pont választ el attól, hogy megkapja a jelvényt. Hogy mind több legyen a jel vény esek száma, Kilián pontszerző hetet rendeznek a járási sporttanács vezetői. Meghatározták már a pontszerző hét időpontját is. Május 26 és június 1 között nyílik lehetőség szerte a járásban arra, hogy ki-ki eleget tegyen az előírásban foglalt kötelezettségeknek. Máris megkezdődött a szervező munka, hogy a sportkörök és az iskolák elősegítsek a próba zó knak a pontszerzést. A különböző labdajátékokban villámtomákat, atlétikai versenyeket, szombát-vsáma- ponként pedig pontszerző túrákat, kirándulásokat rendeznek. Az általános iskolák négytusaversenyein és a falusi dolgozók nyári, sparta- kiádján is lehet Kilián-pontokat gyűjteni. A JTST vezetői a pontszerző héttől azt várják, hogy legalább félezren vagy még annál is többen megszerzik májusban a Ki- lián-j elvén yt. Megkezdődtek a Béke Kupa-versenyek Tizenöt csoportban öt fordulón át tartanak majd az idei Béke Kupa IH. osztályú céllövőversenyek. Az eddig lebonyolított fordulók azt bizonyítják, hogy egyre népszerűbb lesz ez a sportág. Legutóbb Kaposváron rendezték meg a második csoport első fordulójának küzdelmeit. A IH. csoportban. ahol a Nagyatádi Fonalgyár, a Csurgói Faipari Vállalat és a Nagykanizsai Gépgyár lövész- klubjai versengtek az előségért, szintén túljutottak az első fordulón. örvendetes, hogy mind népesebb a női mezőny. Igaz, hogy a kaposvári versenyen induló három sportkör közül a Honvéd és a Dózsa nem tudott teljes csapattal felállni. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a Téglagyár együttese biztosan nyerte az összesített csapatversenyt. Eredmények: II. csoport: 1. MHS K. Téglagyár 404W kör 2. K. Dózsa 3836 kör 3. K. Honvéd 3786 kör in. csoport: 1. MHS Nagyatádi Fon. 4486 kör 2. Csurgói Faipari Váll. 4259 kör 3. Nagykanizsai Gépgyár 3921 kör A megyei sport kiapadhatatlan forrása Hétszáz diák sporteldorádója a Táncsics Gimnáziumban Megalakult a Kaposvári Ruhaüzem természetjáró szakosztálya Még az év elején kezdeményezés . járatú dolgozók vetették föl a gon- született a Kaposvári Ruhaüzem Idolatot, hogy természetjáró szak- SK-nál. Fiatalabb és idősebb év- | osztályt kellene létrehozni. Az elhatározást tett követe. Márciusban hivatalosan is kimondották a szakosztály megalakulását, s vezetőséget is választottak. A szakosztály vezetője Móricz László lett, tikára Tóth László, a turisták gazdasági ügyeit pedig Szabó Brigittára bízták. A lelkes szakosztályvezetőség nagyszerű éves programot állított össze. Ennek középpontjában áll az a hatnapos szlovákiai túra, amelyre május 20-án indulnak el a ruhaüzem természetjárói. A nagyszabású külföldi út minden részletét kidolgozták már. A túrán részt Vevők nemcsak Szlovákia természeti szépségeiben gyönyörködhetnek majd, nanem részt vesznek üzemlátogatáson, találkoznak csehszlovákiai fiatalokkal, ennek keretében közös kultúrműsor is lesz. E pillanatban elsősorban a szlovákiai túra tartja izgalomban az új szakosztály tagjait. Azok, akik nem mennek el a külföldi útra, itthon kapcsolódnak be a megyei természetjáró osztály programjába. Az idei programban, szerepel még a Bakony környékének megismerése; ellátogatnak a turisták Egerbe, Miskolcra, Pécsre, Abaligetre, lesz egy út a Mátrába is. Tervbe vették még egy külföldi túra lebonyolítását is. Az NDK- ba induló béke külön vonattal utaznak a szakosztály tagjai közül többen a Német Demokratikus Köztársaságba. Jelenleg huszonhat tagja van a ruhaüzem természetjáró szakosztályának, de várhatóan rövidesen megkétszereződik ez a szám. Mindennél többet mond a kép, amely a Kaposvári Táncsics Gimnázium udvarának egy kis részletét ábrázolja. Nem egyszerű iskolaudvar ez, sokkal több annáL Valóságos sporteldorádó. Röplabdá- zók, kézilabdázók, kosarasok találnak itt otthonra. Ezek a korszerű pályák nemcsak az iskolai vagy osztály bajnokságokon állják ki a próbát, hanem sokszor megyei bajnoki mérkőzések színhelyei is. Csodálkoztak is tavaly ősszel a Táncsics volt diákjai, akik az iskola fennállásának 150. évfordulójára jöttek el Kaposvárra. Három évtizeddel ezelőtt ugyanis volt olyan időszak, amikor még labdázni sem volt szabad az iskola udvarán. Kimert volna álmodni annak idején arról, hogy az iskolaudvaron sportpályák épülnek, s nemhogy titokban, hanem olykor nagy nyilvánosság előtt bajnoki pontokért főijük a küzdelem a különböző sportágakban? Kertész István és Stettner Miklós testnevelő tanárok évről évre százakkal ismertetik és szerettetik meg nemcsak a testnevelést, hanem az aktív sportot is. Az intézet hétszáz tanulója (közöttük 110 lány) csaknem kivétel nélkül mind sportol. Az atlétikai versenyeken, az asztalitenisz-csatákban, a kosár-, röp- és kézilabdato mákon éppúgy, mint a labdarúgó-mérkőzéseken vagy a tomaversenyeken ott vannak a Táncsics SK sportolói. ADAS — VÉTEL 4 db nagyméretű ablak üvegezve, tokkal, olcsón eladó. Kaposvár, Katona József u. 32. (1841) Balaton-parti villa olcsón eladó Alsó-Bél atelepen a főútvonal mellett. Közművesített, 7 helyiségből álló. szuterénos épület 250 n-öl telekkel. Kisebb vállalat részére üdülőnek alkalmas. Ugyanitt eladó 250 n-öl jonatánalmával beültetett villatelek is. Érdeklődni lehet: Konézné, Balatonfenyves, áll. gazd. főraktárt__________________________(3576) Balatonlellétől 5 km-re műút mellett 3 szobás ház, 1400 n-öl kert termő gyümölcsfákkal sürgősen el-r adó. Azonnal beköltözhető. Cím: Prakter Géza, Látrány. ______(1875) K aposvár, Szigetvári u. 38. számú 3 szoba-összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni minden nap du. 5-től vagy a Vörös Csillag mozival szemben levő zöldségboltban. (1880) Zetka 125-ös jó állapotban igényesnek eladó. Zamárdi Erdőgazdaság, Tanka. (3565) összkomfortos, igen jól megépített családi ház parkírozott udvarral, beköltözhetőséggel egyben vagy megosztva eladó. Bővebbet: dr. Gáts, Kaposvár, Iszák u. 25. (41730) Balatonbogláron 200 n-öl közművesített villatelek, parttól 50 méterre eladó. Cím 41689. számon a tÉrdetőbem. (41689) Nagy virágú francia chabaud szegfűpalánta eredeti magból, minden színben kapható darabonként 50 fillérért Toronyi kertésznél, Bé- késcsaba, Sztraka u. 27. _____(38834) E gy rekamié, sezlon, két nagyméretű fotel olcsón eladó költözködés miatt. Cím 41752. számon a hirdetőben. *_________________(41752) F onyód-Bélatelepen 173 négyszögöl házhely eladó. Cím 41677-es számon a hirdetőben. __________(41677) T rabant Combi eladó. Érdeklődni lehet 22-48 telefonon.________(41748) B alatoni 200 n-öles telek nagyon olcsón eladó. Lányi, Budapest, XI., Budafoki út 10/b, I.__________(8991) S zámológépek tsz részére készpénzért beszerezhetők. Tel.: Bp. 336-845.__________________________(6064) Kétszobás, fürdőszobás családi ház azonnali beköltözhetőséggel olcsón eladó. Marcali, József Attila U. 25._____________________________(4593) H at db fészekmézkamrás Nagy- boconádi-kaptárban erős méhcsaládok akácra készen eladók. Somogy szob, Ady Endre u. 15., Horváth P’erenc. (41776) Jó karban levő 175-ös Jawa eladó. Francz János, Balatonboglár, Dózsa György u. 79. (41774) Keveset használt szőlőpermetező eladó. Kaposvár, Damjanich u. 32. ________________________________(41767) 175-os Czetka motorkerékpár Pannónia-üléssel és 90 basszusos tangóharmonika eladó. Maries, Mesztegnyő, (41768) Azt mondhatnánk, hogy a Somogybán működő tizennyolc sportág mindegyikében megtaláljuk a Táncsics diákjait. Csak az rskolai sportkörnek hét szakosztálya működik, s aki a hét közül nem tud választani, az mehet bármelyik másikba. Köztudomású például, hogy a Dózsa-ökölvivók között minden évben szép számmal akad Táncsics-diák. A kerékpárversenyeken, a vívópáston és másutt is, valamelyik társadalmi sportkör színeiben rendszerint találunk Táncsics-tanulót. Ezek a fiatalok az intézet falai közt ismérték és szerették meg a sportot —a sporbel- dorádóban, amely kiapadhatatlan forrása a somogyi sportéletnek. Bárány vette át a vezetést a sakkozóknál Az országos egyéni bajnokság kaposvári elődöntőjén a 9. forduló után Bárány félpontos előnyre tett szert. Eredmények: Dr. Sipos—dr. Thú- ri 1:0, Bárány—Faj esi döntetlen, Budai—Kovacsics döntetlen, a Marton—Ilosvai és a Budai—Kocsis játszmák függőben maradtak. A kilencedik forduló után Bárány vezet 6,5 ponttal a 6 pontos Faj esi előtt. Palcsónak és dr. Síposnak 5—5 pontja van. IZS oldalkocsival eladó. Kaposvár, János u. 21. (Donnerban.) ________________________________(41773) H ázhely eladó. Cím: Kaposvár, Iszák u. 21.___________________(41766) 3 600 n-öl lucerna terület; 1963. évi termése eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri út 7. szám. (41772) Vezető a gr on ó must több éves gyakorlattal 4200 holdas termelő- szövetkezet azonnal fölvesz. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Jelentkezés személyesen a miked Rákóczi Tsz-nél. (1863) Söripari Vállalat budapesti gyáregységébe férfi segédmunkásokat keres. Munkásszállás van, napi 2 liter sorjárandóság. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Bp., X. kér., Maglódy út 17. (3680) Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat a 3 évig tartó siófoki nagy építkezésekre, továbbá a Nagyatád és környéki építkezéseire ács szakmunkásokat fölvesz. Villanyszerelő és vízvezetékszerelő szakmunkásokat a vállalat egész területére mint változó munkahelyekre ugyancsak fölvesz. A munkahelyen biztosítunk kulturált szállást, házias jellegű étkeztetést. Jelentkezni lehet a siófoki és nagyatádi főépítésvezetős égeken, a vállalat kaposvári központjánál, Május 1. a. 57. sz., továbbá a Kaposvár városi, a siófoki és a nagyatádi járási tanácsok munkaerő csoportjánál. (41740) ‘ Munkásőr Mg. Termelőszövetkezet (Bárdudvarnok) szakképzett kőművest alkalmaz, vagy tagnak fölvesz csapatvezetői vagy építő brigád-vezetői munkakörbe, azonnali belépéssel. __________(41775) A székesfehérvári 14. sz. Autó- közlekedési Vállalat rakodómunkásokat fölvesz. Jelentkezés bármely napon 8—16 óráig: Székesfehérvár, Börgöndi úti telep, munkaügyi osztály. Megközelíthető a 6-os számú busszal. Munkavállalóknak szállást biztosítunk. (41717) Dr. Kulcsár László orvos magán- rendelőjét megnyitotta Fonyód, Bartók Béla u. 56. sz. alatt. Rendel naponta du. fél 5—fél 6-ig. (4590) Társas nyaralóépítés Balatonlel- lén! Szép kilátású, ősfás, kiépített, közműves parti telken. Egy lakrész áll: két szoba, fürdőszoba (központi melegvíz-szolgáltatással), garderob főzőfülke, beépített konyhabútorral, nagy terasz. Tájékoztató ár: lakrészenként 55 000 Ft. Érdeklődés: levélben »-Kulturált üdülés« jeligére, Balatonlelle, postán maradó. (41541) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR JANOSNÉ 963. május 9-én 68 éves ko- •ában elhunyt. Temetése május 13-án du. fél 4 órakor esz a Keleti temetőben. 1594) Gyászoló család. — ÓRA- ÉS DTVATÉK-1 SZER-KIÁLLÍTÁST RENDEZ IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: az ország nyugati felében erősen felhős idő, keleten változó felhőzet. Sokfelé eső, zivatar; élénkülő, a zivatarok idején erősebb szél. A nappali fölmelegedés nyugaton csökken, keleten alig változik. Legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 22—26, nyugaton 16—20 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 12,4 fokot, déli tizenkét órakor 24,3 fokot mértek. Mit fizet a lottó? A 19. játéMióten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 22 fogadó ért el, nyereményük egyenként 176 578 forint. Három találatot 2648 fogadó ért el, nyereményük egyenként 733 forint. Két találatot 94 958 fogadó ért el, nyereményük egyenként 20 forint 40 fillér. (MTI) ~ Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Cziráki Ferenc leánya. Csilla; Balatinc János fia, Attila; Bogdán József fia, Imre; Migács Imre fia, Béla; Jakács Lajos fia, Lajos; Sveninger Károly leánya, Tünde; Bíró János leánya, Gyöngyi; Balogh György fia, János; Hegedűs Nándor fia, Lajos; Tóth István fia, István; Kúti István leánya, Erzsébet. Halálozás; Mercz János 42, Pozsonyi Ferencné 73, Molnár Jánosné 68, Susenka Gyula 62, Simon Pálné 54, Markács Menyhért 21, Nezdei Józsefné 53, Myer Vilmos 74, Nyilasi József 68 éves. — A Szocialista Munkáért Érdeméremmel tüntették ki Vadalma Tibort, a MÉK áruforgalmi főosztályvezetőjét a szövetkezetben kifejtett több mint tízévi eredményes munkásságáért, — Önkiszolgáló rendszert vezet be a fonyódi strandon levő Gyöngyhalász bisztrójában a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat. — Zalaegerszegen vendégszerepeit tejalap este rr Szak- szervezetek Somogy megyei Népi Együttesének énekkara. A művelődési házban előadott műsorukkal nagy sikert arattak. V Kaposváron május 14-én és 15-én a Latinka Sándor Művelődési Házban az Óra- és Ékszer-Nagykereskedelmi Vállalat. — Két térítésmentes vér» adónap lesz májusban Kaposváron 23-án dr. Vecsey Lajos körzetében, 29-én pedig a ruhaüzemben. — Átalakítással új üzlet- házat épít Siófokon az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. Az új üzletházban cipőboltot, női és férfi divatcikküzletet rendeznek be. —1 A bab árának fölemelése fokozta a termelési kedvet. A MÉK-kel eddig mintegy kétszáz vagon 'bab értékesítésére kötöttek szerződést a termelőszövetkezetek és a háztáji gazdaságok. — Halászcsárdává alakítja át a Domb utcában levő Dorottya italboltját a Vendéglátó Vállalat. A zenés halász- csárda a nyáron nyílik meg. — Ötszobás üdülőt rendezett be dolgozói részére Bala- tonszéplakon a 13. sz. AKÖV. Kiváló dolgozóit ezentúl díjmenteset! itt üdülted a vállalat. — NÉPI IPARMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS nyílott a napokban Salzburgban. A kaposvári népművészek számos alkotását is megtekinthetik a látogatók. — Kellő számú jelentkező esetén az 1963—64-es tanévben is beindítják a Közgazdasági technikum kereskedelmi tagozatát. Azok jelentkezhetnek, akik 15. életévüket betöltötték, általános iskolai vagy ezzel egyenértékű bizonyítvánnyal rendelkeznek, s legalább fél éve dolgoznak kereskedelemben. — Házhoz szállítják a tejet és süteményt! Május 15-től elömegren- delést vesz föl a Fodrász Klsz boy- szolgálata (Május 1. u, ,12.) naponta reggel fél 7-től fel 8 óráig végzendő tej és sütemény házhoz szállítására. A szállításokat egyelőre a Széchenyi tér, az Ady Endre utca és a Május 1. utcában a Béke Szállóig terjedő szakaszon teljesítik. Reggelenként pontosan a dolgozók otthonába szállítja a tejet és süteményt. Már most Tehet jelentkezni és a megrendeléseket leadni a fenti címre. Felvilágosítással szolgál a boyszolgálat és a 388-as számú Ady Endre utcai tedbolt. (41764) Figyelem! Figyelem! Alkalmi szolgáltató részlegünk május 13-tól tűzifa-fűrészelést vállal. Továbbá triciklis áruszállítást, gázpalackok cseréjét, szén, fa behordását, tűzifa hasogatását, padlás, pince takarítását és mindennemű alkalmi munkát A megrendeléseket Május 1. u. 12. sz. alatti részlegünknél lehet leadni. Telefon 23-96. Fodrász és Fényképész Ktsz. (3589) TOJÁSRA EISŰ FÉLÉVBEN DARABONKÉNT 3 DKG, MÁSODIK FÉLÉVBEN DARABONKÉNT 15 I IIBA UTÄN DARABONKÉNT 10 KG. PULYKA ül ELŐNYÖS FELTÉTELEKKEL KÖTHET SZERZŐDÉST fOLD MOVESSzBvETKEZETEKI T0jÁSjí'CB|§fBE HÍZOTT KACSÁRA, KUKÁRA DARABONKÉNT 5 KG.TAKARMÁNYT' • ■;-n mktommtommlnmHiM .. , (3531)
