Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-05 / 53. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Kedd, 1963. március S. Hétfőn *árí ülés volt Genfben Ralph Bunche, az ENSZ helyettes főtitkára vasárnap befejezte Szalai jemeni elnökkel a dél-arábiai helyzetről folytatott tanácskozásait. A megbeszélésekről nem közöltek részleteket. Hétfőn a bécsi Hofburg kongresszusi szárnyában Schärf osztrák köztársasági elnök üdvözölte az ENSZ által ösz- szehívott nemzetközi konferenciát, amelyen kerekein száz ország — köztük a Magyar , Népköztársaság — küldöttei az államok közötti konzulátusi kapcsolatok új kódexét dolgozzák ki. A. Gromiko szovjet külügyminiszter vasárnap folytatta látogatását Norvégiában. Reggel különvcnattal Bergenbe utazott. Bergen város és Hor- daland kerület kormányzója vasárnap estebédet adott a szovjet vendég tiszteletére. A Fülöp-szigetek légiforgalmi társaságának egyik személyszállító repülőgépe szombaton Mindanao szigetén lezuhant. Huszonhét ember vesztette életét. Ugyanezen a napon szerencsétlenül járt egy amerikai katonai helikopter is, ez Luzon-sziget hegységeiben zuhant le. Öt amerikai tengerészgyalogos szörnyethalt, egy eltűnt, három súlyosan megsebesült. A Kínai Népköztársaság külügyminisztériuma jegyzéket nyújtott át India pekingi nagy- követségének, és ebben közli, hogy a kínai határőrcsapatok a Kínai Népköztársaság kormánya nyilatkozatának megfelelően az egész határvonalon teljesítetek visszavonulási tervüket. Az indiai külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy kormánya tiltakozást jelentett be a ■ kínai—pakisztáni határegyezmémy aláírásával kapcsolatban. A kubai forradalmi fegyveres erők minisztériuma bejelentette, hogy a guantanamói amerikai haditengerészeti támaszpontról az Egyesült Államok katonai egységei újabb súlyos provokációt hajtottak végre Kuba ellen. Az amerikai tengerészgyalogság katonái február 27-én és 28-án tüzet nyitottak kubai területre. A párizsi városházán hétfőn megnyílt a francia polgármesterek országos kongresszusa. A tanácskozásnak az ad különös jelentőséget, hogy a kormány közigazgatási reformot tervez, amelynek egyik célja, hogy a nagyobb városokban kinevezett kormámv- tisztviselőkkel váltsák fel a választott polgármestereket. Hétfőn délelőtt Varsóból Moszkván keresztül Pekingbe indult. Savasad Vatthana laoszi király, Souvainna Phouma miniszterelnök és a laoszi küldöttség többi tagja. Livingstone Merchant, Kennedy amerikai elnök különleges megbízottja Rómában megkezdte tanácskozsáait az olasz vezetőkkel. Merchant hétfőn délelőtt Fanfaini miniszterelnökkel, Piccioni külügyminiszterrel és Andreotti hadügyminiszterrel tárgyalt. A berlini Német Tudományos Akadémia három kiváló magyar tudóst — Rusznyák Istvánt. Erdey-Grúz Tibort és Schay Gézát — levelező tagjává választotta. Genf (MTI). A tizennyolc hatalmi leszerelési bizottság hétfőn délelőtt zárt ülésen folytatta a vitát az atomi egy ver-kísérle- tek betiltásának kérdéséről. A több mint háromórás ülésről nem adtak ki sajtóközleményt. A delegátusok és a szóvivők is elzárkóztak minden nyilatkozat elől. Az AFP értesülése szerint a zárt ülésen elsőnek Lo.Il indiai küldött szólalt fel — egyébként ő javasolta, hogy tartsanak bizalmas ülést — és egész sor konkrét kérdést intézett az atamhatalmak képviselőihez. Carapkin szovjet, HUH A KOMMUNISTA VILÁGGAZDASÁG Godber angol és Stelle amerikai küldött felszólalásában megismételte kormányának az atomcsend kérdésében elfoglalt álláspontját. Carapkin hosszasan idézett a londoni Times hétfői vezércikkéből, ALIGHOGY MEGJELENTEK AZ amely hangsúlyozza, hogy ne-fsES KIVITELŰ BOLGÁR RÁDIÓK hezen lehet megérteni azame9. Rádió a kirakatban ri'kaiak genfi álláspontját és sürgeti a brit kormányt, tegyen pozitív lépést a megegyezés előmozdítására. Kedden az értekezleten részt vevő el nem kötelezett országok küldöttei tartják meg immár szokásossá váló hetenkin- ti tanácskozásukat (MTI) Atomellenőrző állomáson — A Szovjetunió a négy 'ellenőrző állomásba beleegyezett. Most mennyit mondjak?! . (Szűr-Szabó József rajza) Vonják ki Kongóból az ENSZ-csapatokat Sószegény diétát fogyasztóknak: boíjúrizottó, zöldséges ser- tésrizottó. Cukorbetegeknek: székelygulyás, kapros káposzta dagadóval. Kapható az élelmiszer- szaküzletekben! (16234) (Folytatás az 1. oldalról) A , nyugati hatalmak már most arra igyekeznek felhasználni a jelenlegi kongói helyzetet, hogy a. központi,, kormányba bejuttassák, a - kafcajn- gai szeperatistáikat, . és megtarthassák monopóliumaik pozícióit. Érthető, hogy Kongó igazi barátai nem támogathatták és nem támogathatják ezeket a terveket, amelyek nyilvánvalóan ellentmondanak a kongói nép alapvető érdekeinek. A Szovjetunió abból az elvi álláspontból indult és indul ki, hogy Kongó népének, parlamentjének és kormányának meg kell adni azt a lehetőséget, hogy maga oldja meg saját ügyeit. Az ENSZ titkárságának a Biztonsági Tanács elé terjesztett február 4-i jelentése szerint szükséges, hogy az ENSZ továbbra is katonai segítséget nyújtson a kongói kormánynak >-a törvényesség és a rend fenntartásához-«, és »bizonyos számú ENSZ-csapatra továbbra is szükség lesz, és e csapatok még egy évig is Kongóba maradnak majd«. Az ENSZ azonban — alapokmánya szerint — nem tevé- kenykedhetik olyan esetekben, amikor a törvényességnek és a rendnek valamely országban való fenntartásáról van szó, mert ez az illető ország kormányának előjoga. Ebből eredően világos, hogy az ENSZ alapokmánya elveinek és követelményeinek szempontjából nem lehet törvényes, ha ENSZ-csapatokat tartanak Kongóban tisztán rendőri funkciók teljesítése végett. A levél rámutat a továbbiakban: a szovjet kormány véleménye szerint senki sem akadályozhatja a Kongói Köztársaság kormányát abban, hegy szuverén jogait érvényesítse az ország egész területén, ezen belül Katanga tartományban is. Az ENSZ-csapatok. haladéktalan kivonása Kongóból lehetővé teszi a kongói kormány számra, hogy az ország egész területére kiterjessze jogkörét, ami teljes mértékben meg fog felelni a kongói nép nemzeti érdekeinek, és összhangban lesz a Kongód Köztársaság egységének és területi sérthetetlenségének. ■ helyreállítására vonatkozó ENSZ-határozattal. A szovjet kormány feltételezi. hogy a kongói, nép. iránt baráti érzésekkel viseltető minden- állam sokoldalú segítséget nyújt majd a Kongói Köztársaság szuverenitásának megerősítéséhez és a nép gazdasági helyzetének megjavításához. A. T. Fedorenko, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselő- je végezetül kéri, hogy a jelen levél szövegét a Biztonsági Tanács hivatalos dokumentumaként hozzák nyilvánosságra. (MTI) ÍZLÉ--------------------------------------------- kiraka1 hnkban, máris elterjedt a hír: »íme, hová süllyedt a világhírű magyar híradástechnika, a bolgároktól importálunk már rádiót is.« E rosszindulatú- beállításnak kedvezett az is, hogy az első sorozatoknál kisebb minőségi kifogások is előfordultak. Ma már azonban elmondhatjuk — s ezt a hiba statisztika is igazolja —, hogy a bolgár rádiók semmivel sem rosszabbak a hazaiaknál. Rádiógyártásuk színvonala pedig — a magyar szakemberek véleménye szerint — korszerűbb, termelékenyebb a mienknél. Ez érthető is, hiszen a rádiógyártás Bulgáriában, új iparág, s így lehetőség nyűt a világ élenjáró tapasztalatainak alkalmazására. Az év végére már olyan kiváló minőségű, nagy teljesítményű, -nyomtatott áramkörös bolgár készülékek is megjelennek üzleteinkben, amelyek a legkényesebb igényeket is kielégítik. Magyarország minden híreszteléssel ellentétben nem szünteti meg a rádiógyártást, csak az előállított típusok számát csökkenti. Ahogy a Központi Bizottság tavaly júniusi gépipari határozata előírja: »A lakosság számára kér szülő híradástechnikai cikkek (például televízió, rádió, magnetofon) gyártását — a nemzetközi munkamegosztás alapján — korlátozzák néhány típusra.« Ez a nagy múltú magyar híradástechnikai ipar hírnevét egyáltalán nem csorbítja, sőt öregbíti. Kisebb típusválaszték mellett lehetőség nyílik a korszerűbb készülékek nagy, gazdaságos sorozatú gyártására. A nemzetközi munkamegosztás bővülése a lakosság számára is előnyös, hiszen a rádió és más közszükségleti cikkek választéka új, jobb és olcsóbb árukkal gyarapodik. ÉRDEMES MEGJEGYEZNI, hogy nemcsak a késztermit_j.vi>en, hanem egyes híradástechnikai alkatrészekben is növekszik a nemzetközi együttműködés. Megállapodás született például a Német Demokratikus Köztársasággal, hogy. egyes rádiócsöveket, tv-képcsöveket, izzólámpa típusokat mi, másokat ők gyártanak -kölcsönös szükségletre is az eddiginél nagyobb és gazdaságosabb sorozatokban. Az Orion és a berlini tv-rádiógyár mégállapodtak a sze- relvénygyártás egységesítésében. Ez lehetőseget nyújt a két Ország közötti választékcsere bővítésére (az importált készülékek ^javításához mindenütt hazai gyártású szerelési egyséí getk iS felhasználhatók). Távlatokban pedig megteremtik a szerelési egységek országok közötti gyártásszakosításának alapját. Az Orion. ban a hangszórók például ma a nagy világcégekhez hasonlóan több százezres darabszámban készülnek. Ha ilyen szerelési egységek gyártásában is nemzetközi szakosodás jön létre, a legfejlettebb világcégeknél is jobb minőségben, olcsóbban készíthetjük őket. Hiszen ez a tömeges gyártás már megköveteli az automatizálást, és lehetővé teszi a tudomány és technika legújabb vívmányainak alkalmazását. Nem az a baj, hogy egyik-másik területen szűkítik a gyártott típusok számát, hanem el. lenkezőleg: ma már nagyon is sokféle termék készül nálunk szétforgácsolva a műszaki fejlesztőerőket és a termelést. Ez a gépipar műszaki fejlesztésének jelenleg is egyik legnagyobb akadálya. Ha a KGST-országok megr osztják egymás között például a háztartási gé- pék, hűtőszekrények, motorkerékpárok stb. gyártását, s egy-egy tagállam lényegesen kevesebb típust gyárt, de nagy sorozatban, a nemzetközi együttműködés folytán üzleteinkben olcsó és csaknem hasonló választék (a fölösleges és drága luxust leszámítva) lesz, minit a nagy nyugati világvárosokban. (Mindez fokozottan érvényes a termelő jellegű gépekre, melyeknek se szeri, se száma.) Persze a jelenlegi szétforgácsolt termelési szerkezét megváltoztatása okozhat .múló zavarokat,, minőségi hibáikat, de egy fa nem takarhatja el az erdőt. VISSZATÉRVE A RADIÓPROBLÉMARA: van a kérdésnek egy másik oldala’is, Nem, szabad híradástechnikai hagyományainkat egyetlen termékre szűkíteni. A Bulgáriával kötött megállapodás lehetővé teszi, hogy termelő és fejlesztő kapacitásokat szabadítsunk VJ á lényegesen korszerűbb és bonyolult - . nehéz híradástechnikai cikkek (távbe?:- Vzpon- tok, átviteltechnikai, mikrohullámú' elektroakusztikai, adó-vevő berendezések) gyártására. A rádió- és televíziógyártást' Székesfehérvárra koncentráljuk, s - a telefongyár ’átvitel- technikai, az Qrion mikrohullámú bere-dszé- sek gyártására áll át fokozatosan 1965-íg. A rádió- és televíziógyártás színvonala ezzel nem süllyed, hanem emelkedik, mert a székesfehérvári gyár többek között új,, korszerű gyártószalagokat vásárol Csehszlovákiából. Hogy lehet mégis visszafejlődésről beszólni ebben gz iparágban, amikor a híradás- és vákuumtechnikai ipar össztermelése a mostani, ötéves terv időszakáb~n 2,4-szeresére, exportja pedig 2,7- szeresére övekszik,. s 1965-ben kereken tíz- milliárd forint értékű terméket ad a népgazdaságnak! Nem könnyű feladat ez, ha csak az anyagszükségleteket nézzük is. Sok százmilliós értékű kondenzátor, potencióméter, ellenállás, ferrit és finomkohászati anyag szükséges ’ ehhez. Hát még hány millió mérnök- és szak- - rnapkásór-ára van. szijl^óSl itt,is a nemzetközi együttműködés., A; Magyar. (Távközlési Kutató Intézet és a ezovjet N1IR kutatóintézetközösen dolgoznak S Druzsba hiik. rohullámú berendezésen, amely tv- és rádió, láncot teremt a szocialista országok., között., HA TEHÁT BEKAPCSOLJUK a magyar kirakatban levő bolgár rádiót, egyre 1 - ább hangón szól,, a nemzetközi összefogás erejéről beszél, csak érteni kell intemaciónalista nyelven. - -w,:. ■ Kovács József A legújabb nyugati filmdráma FREILICHMANN: a Polip csapjai (60) Néhány nap múlva, miután padit férfit, aki alig tudott kielintézte a formaságokat, el- kecmeregni a kocsiból, azonnal búcsúzott kollégáitól, és nehéz segítségére sietett Óvatosan * szívvel otthagyta a kórházat, átfogta, és bekísérte a rendelő- fahol több esztendeig dolgozott, be. A lubkovói orvosi rendelőt Húga segítségével óvatosan nagyon elhanyagolt állapotban levette Zavjalov kabátját. buKanada: — Ugye, anyuci, ebben a filmben akkor kik el a kislány, ha nem fogadja el a bonbont! (Endrődi István rajza) Az Amerikai Szovjet Baráti Társasági országos tanácsának értekezlete New York (TASZSZ). Az Amerikai—Szovjet Baráti Társaság húszéves fennállása alkalmából New Yorkban vasárnap értekezletet tartott a társaság országos tanácsa. Az értekezleten két témát vitattak meg. Az egyik téma címe: »A Szovjetunió jobb megértéséért«, a másiké: »Az amerikai—szovjet kapcsolatok és a béke«. A húszéves jubileum alkalmából az országos tanács este vacsorát rendezett, amelyen jelen volt és beszédet mondott A. F. Dőbrinyin szovjet nagykövet. Rámutatott, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése ma elkerülhetetlenül szükség- szerű. A szovjet nagykövet felolvasta Nyikita Hruscsov miniszterelnöknek az • Amerikai— Szovjet Baráti Társaság országos tanácsához intézett üdvözlő táviratát, (MTI) találta. Erélyesen nekiállt, hogy rendbe hozza. Üj munkája valamennyire elvonta szomorú gondolataitól, de nem sokáig. Mind gyakrabban kínozták emlékei, és nem volt hova menekülnie előlük. Különösen magányos órái voltak ♦nehezek. Szemjon Jakovlevics a munkában keresett menedéket; hívás nélkül is gyakran látogatta a betegeket. Sokszor utazott Primorszfcba, a városi egészségügyi osztályra. Rövid idő alatt mintaszerűvé változtatta a falusi rendelőt. Lubko- vóban hamarosan híre terjedt a fiatal, energikus, tehetséges orvosnak. Délelőtt a rendelőben fogadott, délután sorra látogatta a fekvő betegeket. Amikor Rimma a rendelő előtt lefékezett, Vafsavszkij, orvosi táskával a kezében, éppen betegeihez indult. Amint meglátta a vérveszteségtől sáAmikor a mosdóhoz ment, hogy kezet mosser ' valamit súgott a f kiment a szobából. . nül ezután felbúgott a motor. Varsavszkij gondosan megtisztította a sebet, és nekilátott a kötözésnek. — Drága doktor, nem lehetne egy kicsit gyorsabban? — kérdezte Zavjalov türelmetlenül. Az orvos csodáik nézett rá. — Az elvtárs talán bálba siet? Önnek igen komoly a sérülése. Sebén kívül valószínűleg kulcs csont-repedés c is van. Legalábbis regg-lig még’ csak gondolnia sem leket-a távozásra, Teljes nyugalomra .van szüksége. Itt kell aludnia. On bizonyára nem lubkovói. Holnap együtt megyünk Pri- morszkba. Meglátjuk, mit mu»'
