Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-05 / 29. szám

SOMOGTI NÉPLAP 4 Kedd, 1963. február 5. Asztaliteniszezőiiik sikere a videk-bajnokság'oii Balázs, Balázs—Szereczné pár második, dr. Vinczéné harmadik Szombaton és vasárnap Salgótar­jánban bonyolították le a vidéki asztalitenisz-bajnokság küzdelmeit. Mintegy kétszáz versenyző , lépett asztalhoz. A bajnokság jellemzője a meglepetéssorozat. Ma már eb­ben a sportágban sem tisztelik a nagy neveiket. Mind több a feltörő fiatal. A nagy versengésben sike­resen szerepeltek a somogyi színe­ket képviselő ‘KMTE-asztalitenisze- zők. Ezt jelzik az előkelő helyezé­sek. Balázs Miklós a férfi egyéni dön­tőig verekedte föl magát. Az, hogy i vereséget szenvedett a győri Czi- háktól, mit sem von le kitűnő tel­jesítményének értékéből. Igen szín­vonalas volt a'döntő. 2:1 arányban nyert a győri versenyző. A többi férfi versenyzőnek már nem ment jól. Igáz, hogy a mieink számára elég rosszul sikerült a sorsolás. Kiss- Ivusza, dr. Horváth, Rák és Radax csak a nyolcad döntőig ju­tottak el. Dr. Vincze Tiborné A női egyesben induló somogyi versenyzők közül ismét dr. Vincze Tiborné tett ki magáért. Bevere- kedte magát a legjobb négy közé, s biztosította a dobogót jelentő harmadik helyet. Szereczné és Bar- t\i \ > a no--*"' ed döntőig jutott, s mindketten indulhatnak majd a kért hét múlva sorra kerülő orszá­gos bajnokságon. Nemcsak az egyéni számokban, hanem a‘párosokban is bizonyítot­ták a kaposvári asztaliteniszezők, hogy a minőségi sport fejlődik So­mogybán. A legszebb siker a Ba­lázs—Szereczné páros nevéhez fű­ződik. A KMTE vegyespárosa csak a döntőben maradt alul a Nagy L. —Nagy M. (Csongrad—Vas megye) párossal szemben. A férfi páros­ban az Ivusza—Kiss kettős a ne­gyedik helyen végzett. A negyed döntőbe került Bartusné a Csong- rád megyei Molnárnéval az olda­lán. Ha lenne hivatalos csapatpont­verseny ezen a bajnokságon, ak­kor Somogy asztaliteniszezőit csak Borsod megye előzte volna meg az országos vidéki döntőn. Az NB I-es csapatokkal rendelkező Pécs és Szombathely, valamint Szeged a mieink mögött végzett. Ez is mu­tatja a szép salgótarjáni siker ér­tékét. Java$70dik“ 111 ' *1 f I a . . Az ismét zordra fordult időjárás Siófok veresége meglepetés a megyei röplabdafordulóban Vasárnap reggel a somogyjádi női röplabdacsapat helyett egy távirat érkezett a megyei röplabda- szövetséghez. Ebben a jádiak azt kérték, hógy mérkőzésüket a vo­natkorlátozás miatt későbbi idő­pontban játszhassak le. (A szövet­ség később dönt majd ebben az ügyben.) A jádi csapat távolmara­dása azt jelentette, hogy ismét csonka fordulót bonyolíthattak csak le a megyei röplabdabaj nok- sagban. A lejátszott mérkőzések színvonala általában igen alacsony volt. Kivétel a K. Lendület—Siófok mérkőzés volt, s itt született az egyetlen meglepetés is, a Lendület ugyanis legyőzte a nagy esélyes­nek kikiáltott siófoki csapatot. Eredmények: K. Lendület—Siófok 41:40 (22:21) A Lendület csapatában Bereczki és Gelicz játszott kiemelkedően. A siófoki együttesből Vörösné és Orgonás tűnt ki. Siófok—Tejipar 43:21 (24:7) A másik mérkőzésen a siófoki csapat biztosan nyert. Jók: Takács, Lendvai, ill. Tusnádi, Szedler. K. Dózsa—Táncsics 50:26 (28:12) Jók: Matyók, Balogh, Szalai, ill. Bencze, Targes. K. V. Lobogó—K. Építők 98:16 (45:10) Jók: Galambos, Bayer, Palko- vics, ill. Balogh I. és Haász. Csonka forduló Tolt a kosárlabdázóknál is Balázs Miklós Az eddig rendben folyó megyei kosárlabda-bajnokság utolsó »őszi« fordulójában zavart keltett, hogy nem érkezett meg a csurgói csapat, de hiányzott a rajtnál a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Techni­kum együttese is. Így aztán a ki­tűzött tíz mérkőzés helyett mind­össze ötöt játszottak le úgy, hogy a tavaszi fordulóból előrehozták a Tab—Balatonboglár találkozót. Ez a mérkőzés jelentette a nap legvaskosabb meglepetését, mert a tabi gimnazisták legyőzték a Ba- latonboglári Spartacust. Eredmények: Tab—Nagyatád 70:54 (32:25) Balatonboglár—Nagyatád 67:54 (29:33) Az atádi csapat csaknem végig vezetett, s az utolsó percekben, ka­pott ki. Tanítóképző—Nagyatád 75:19 (31:6) (női) Munkácsy L—Munkácsy H. 69:29 (36:6) (női) Tab—Balatonboglár 58:54 (28:25) sem riasztotta el vasárnap a ta­vaszi rajtra készülődő futballistá­kat, hogy pályára lépjenek. Két mérkőzésre is sor került. A cukor­gyári gödörben az NB-s csapatok mérkőzésén döntetlen eredmény született. A Textil es-pályán, ahol a K. V. Lobogó és a KMTE mér­kőzött, a Vörös Lobogó fölényes győzelmet aratott az MTE ellen. K. KINIZSI—K. HONVÉD 3:3 (2:1) Vezette: KadnaL Európa legjobb „jegesei“ a Kisstadionban Február 6-án a fanfárok harso­gása közepette kigyúlnak majd a budapesti Kisstadion fényszórói, és megkezdődik az idei műkorcsolyá­zó és jégtánc Euró pa-baj nokság. öt napon keresztül az »öreg kon­tinens« legjobb férfi és női kor­csolyázói küzdenek majd a győze­lemért és a helyezésekért, amelyek rendkívüli nemzetközi rangot ad­nak viselőiknek. Legutóbb nyolc esztendővel ez­előtt — akkor még a városligeti műjégpályán — látta vendégül a magyar főváros Európa ’ legjobb »jegesed«-t. Most a magyar kor­csolyázók új otthonában, a 15 000 nézőt befogadó Kisstadionban küz­denek majd Európa legjobb mű- korcsolyázói, jégtáncosai. A neve­zési livSta azt tükrözi, hogy az idei Európa-baj nokság a sportteljesít­mények legszigorúbb mércéjével mérve is elhomályosítja majd nyolc esztendővel korábbi elődjét. Budapesten ragyognak már a jég »csillagai«. Itt van már a női Európa- és világbajnok, a holland Dijkstra, a franciák büszkesége, Alain Calmat. Megérkezett a két világhírű páros, a csehszlovák Ro­man testvérpár, valamint a szovjet Protopopov—Eelouszova páros is. Európa legjobbjai mellett termé- »etesen a hazai szurkolótábor, amely a Kisstadionban és naponta a televízió képernyője előtt figyeli az EB küzdelmeit, elsősorban arra kíváncsi, hogy a mieink hogy áll­nak majd helyt ezen a nagy ve­télkedésen. Valaha rangja volt a magjar műkorcsolyasportnak Eu­rópában. Az Orgoványi—Szalai, a Rotter—Szollás, a Kékessy—Király, aztán legutóbb a Nagy testvérpár tartozott az európai élvonalba. 1958 óta azonban nem tudott ma­gyar versenyző betömi a legjobbak közé. A mostani fiatalok, Ebert Jenő, Szentmiklósi Zsuzsa vagy a Csordás—Krúdy pár még legföl­jebb csak döngetik az EB kapuját. Sokkal nagyobb eséllyel indul a Korda—Vásárhelyi jégtáncospár, akik az ősszel Párizsban tréningez­tek, majd idehaza folytatták a fel­készülést. A szakemberek vélemé­nye szerint azonban a legjobb eset­ben is a hatodik helyig küzdhetik fel magukat. Mi nem rendelkezünk olyan fe­dett jégstaáionnal, mint amilyen legutóbb a prágai világbajnokság színhelye volt. Reméljük azonban, hogy az időjárás megkegyelmez a »jegesek«-nek, s a mostani Európa- baj nokság nemcsak élményt jelent I a nézőknek, hanem azt is elősegíti, hogy a magyar műkorcsolyázósport újból föllendüljön. Az újabb havazás miatt bokáig érő hóban került sor a 2x30 perces edzőmérkőzésre. A kezdéshez a kö­vetkező összeállításban álltak fél a csapatok: Kinizsi: Murányi — Balogh, Szili, Gergely — Szigeti, Herbei — Kovács, Bíró, Pados, Stadler, Ács. Szünet után szóhoz jutott Mohácsi, Kiss és Bognál*. Honvéd: Markó — Bárány, Tamási, Schmidt — Muzslai, Csapó — Tu­lok, Jezeri, Szabó, Palkovics II., Tímár, itt a második félidőben Kír- bauer, Szikora, Laczkovics, Szűcs és Müller is játszott. Feltűnt, hogy a nehéz talajon is milyen nagy kedvvel mozognak a játékosok, örvendetes az is, hogy mindkét együttes erővel végig jól bírta. A Kinizsi-gólok szerzői Bíró, Kovács és Stadler voltak. A Hon­véd-csatárok közül Tulok két, Sza­bó pedig egy gólt lőtt. K. V. LOBOGÓ—KMTE 5:1 (2:1) G: Lábas (2), Lukács, Novák, Zsohár, ilL Lakú — A totó e heti szelvényén csak 11 találat érhető el, mivel Öt mér­kőzés a zord időjárás miatt Olasz­országban, illetve Franciaország­ban elmaradt. Az ötödik heti he­lyes szelvény: x x törölve 2 1x2 törölve törölve 12 11 törölve tö­rölve x. A 11 találatos szelvények­re 34 280 forintot, a 10 találatosakra 1451.25 forintét, a 9 találatosakra 1193,75 forintot fizetnek. HtREK IDŐJÁRÁS Várható idő­járás kedd es­tig : felhős, pá­rás, helyenként ködös idő. Többfelé hava­zás, a déli me­gyékben ónps eső^ Mérsékelt, változó irányú szél. Legmaga­sabb nappali hőmérséklet általá­ban nulla—mínusz 5, a ködös te­rületeken mínusz 5 fok alatt. Ka­posváron (külterületeit) tegnap hajnalban mínusz fi,4 fokot, déli tizenkét órakor mínusz 7.9 fokot mértek. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Szalai Imre leánya, Már­ta; Kiszperger Antal leánya, Zsu­zsanna; Vörös László leánya, Ta­mara; Balogh László leánya. Ani­kó; Kovács Károly fia, Zsolt és leánya Klauzia; Horvátit József fia, József; Lenesük Vince fia, Miklós; Szűcs Ernő leánya. Andrea: Ár Lajos leánya, Margit. Házasság: Kisiván János—Gólobits Mária: Boda Nándor—Csiba Erzsébet; Ku- torek Ferenc—Kiss Zita; Schenk István—Rofrics Erzsébet; Kovács Vilmos—Balogh Mária; Horváth József—Bukovics Anna. Halálozás: Tamás József 65. Itvás Ferencné 75, Sasvári Istvánné 81, dr. Nagy László 41 éves. — 470 dolgozó kapott törzs­gárdajelvényt az elmúlt két évbem a Siófoki Kőolajveze­ték Vállalatnál. — Történelem-előadói kon­ferenciát rendez a megyei TIT ma délután a Latinka Sándor Művelődési Házban. Miklós Endre tanár, a törté­nelmi szakosztály elnöke a volgográdi csatáról tart elő­adást. Ujságárusító automata A Szovjetunióban újságáru­sító automatákat hoztak forga­lomba, Az automatákat for­galmas útkereszteződéseknél, aluljáróknál és pályaudvaro­kon állították fel. Az úgyne­vezett teljes automatában — terjedelmétől függően — SOO—1000 darab egyfajta saj­tótermék fér el, és naponta többször feltölthető. Egy-egy lavot másfél másodperc alatt ad ki. — Hat darab modem vasa­lópadot állítottak munkába a Kaposvári Ruhaüzemben. Az új gépek értéke 800 000 forint. . — TITKOS ÓPIWMGYÁ- RAT fedeztek föl a hatóságok T eherán külvárosában. A rendőrség több mivé 300 kiló ópiumot kobozott el. Az ópium készítésével és zugéru- sitasával foglalkozó személye­ket letartóztatták. — A 80 éves jubileumát ün­nepid Siófoki Dalkör Verdi- és Adám Je<nó-kórusokkal ké­szül a kulturális szemle be­mutatóira. — A kisuutuhok körében nagv érdeklődéssel várják az idén megjelelő Trabant «00— 1-es típusú személygépkocsit, amelyet a Német Szocialista Egységpárt kongresszusán mu­tattak be miéit az NDK ipará­nak újdonságát. Az új 000--s Trabant külsejében is külön­bözik az eddig ismert típusok­tól. . — Moderntánc-klub indul február közepéin a Kilián György Ifjúsági és Üttörőház- ban Szép Elemér tánctanár vezetésével. — f ebruár 5-én, a budapes­ti műkorcsolya és jégtánc EB megnyitásának napján hét ér­tékből álló bélyegsorozatot és 10 forintos bélyegblokkot hoz forgalomba a Postavezérigaz- gatóság. — Közkedvelt népművelési forma megyénkben a szülők akadémiája. A tervezett ötven helyett hetvenhét községben szervezték meg a liat-nyolc előadásból álló sorozatot. Az előadásokat átlag 30—35. a marcali járásban 50 hallgató látogatja. — Elégedett a Vendéglátó­ipari Vállalat a Dorottya-bóli forgalommal. 50 üveg pezsgőt, 300 üveg bort, 20 liter likőrt fogyasztott el a 450 főnyi ven­dégsereg. — Pusztaszemesen Simon Magda •»Százházas lakodalom« című színművével készülnek a kulturális szemlére a színját­szó fiatalok. A körzeti bemu­tató előtt Kere kiben és Bál­ványoson is előadják a dara­bot. — A Vérkonzerváló Állomás érte­síti a véradókat, hogy február 6-án, szerdán a balatonszentgyör­gyi Ingyenes véradónap miatt ’Ka­posváron vérvétel nem lesz. (15971) — Áramszünet- A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemve­zetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 6-án S órától 16 óráig áramszünet lesz a következő ut­cákban és áramkörükön: Virág ut­ca, Hegyi utca, Pázmány Péter ut­ca, Yorosilov utca. Streit Miklós utca, Dimitrov utca és a Hunyadi János utca felső szakaszán, ’ to­vábbá a Kisfaludy utca, Füredi utca Béke utcáig, Kinizsi Pál utca, Toldi M. utca, Nagyszeben utca, Bem utca, Vörösmarty utca, Klap­ka utca. (15973) műtiALŐDés i CS1KV GERGELY SZÍNHÁZ í)élűit 7 3 órakor: ANTIGO­NE ÉS A TÖBBIEK. Munká­csy ifjúsági bérlet. Gölíe: A MOSOLY ORSZÁ­GA. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ EGYIPTOMI TÖRTÉNET. Korhatár nélkül. Előadások kezdete: 5, 7, 9 órako". ‘Február 8-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ ELTŰNT EGY ASSZONY. I 14 éveid alul mem ajánlott. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. (Február ö-ig.) Forgalomba kerül a forgaihaió ieievi?i6an*enna A televíziói ulajdonosok nemré­gen még mulatt panaszkodtak, bogy nincs elegendő tetőantenna. Az utóbbi Időben megváltozott az igényük, most jobbára az olcsóbb szobaanteimúkat keresik. Különö­sen nagy a keletje a 22 forintos ssalagantennának, ez azonban a múlt év végén kifogyott az üzle­tekből. A Hír adótechnikai Vállalat most teljes gőzzel dolgozik a hiány pót­lásán. Januárban és februárban 5000—500t» ilyen antennát adnak a kereskedelemnek. Gyártják a le­ine* tetőantennát, és sorozatban készítik a sokat emlegetett Nc- meth-félc találmányon alapuló te- I tőantermát is. Ezeket az antenná- | kát 3,5—5 milliméteres vashuzal- ! ból készítik. S bár az időnek nem i áll olyan jól ellen, mint a cső?.n- 1 tenna, a célnak megfelel, s előnye, hogy lényegesen olcsóbb. Áz ipari vásáron különösen az amatőrök fogadták nagy érdeklő­déssel a forgatható televizióanten- nát. Gyártása eddig azért késett, mert kiderült, hogy a fékezésével baj van. Beállt ugyan a megadott irányba, de nem pontosan. Most ezt a hibát kiküszöbölik, s az idén százat készítenek belőh* ha­zai megrendelésre. Egyre jobban terjed a központi televízió- és rá­dióantenna. Elsősorban vidéken használják az új lakótelepeknél. Egy-cgy antenna ugyanis 20—40 lakást szolgál ki, nem kell min­den lakásba külön drága antennát fölszerelni. Az idén 500 központi antennát adnak hazai megrende­lésre. A vállalat a Telefongyár köz­ismert táskarádióihoz 60 000 úgyne­vezet; teleszkópantennát is gyárt. (MTI) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kaposvári Városi Tanács V. B. Mezőgazd. Oszt. pályázatot hirdet négy kaposvári mezőőri állás betöl­tésére. Az egyes működési körök a kecel-hegsd, a cseri-hegyi, a lonka- hegyi és az ivánfa-hegyi területek­re terjednek ki. A mezőőrök fize­tése havi 11.50 Ft. A pályázatot a városi tanács vb mezőgazdasági osztályához február 12-ig kell írás­ban benyújtani. A pályázatokat egy későbbi időpontban összehí­vandó gazdagyűlés fogja elbírálni. A Kaposvári Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztályának (15972) vezetője. tiPMHMDCTirfEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és ünu jpnap 2.- Ft, Az első szó két szónak számít- Legkisebb húnetés 10- Ft. Hirdítéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­riadó Vállalat., Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon ts be­mondhatják hirdetéseiket Lucernamag eladó, készpénzük tés ellenében, vagy abraktakarmá­nyért cserébe. Érdeklődni.: Egyet­értés Tsz-nél, Edde. Telefon: So­mogyjád 6. ____________________(1415) D rohoka biztos hatású tyúkszem­irtó tapaszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria, Szombathely. (1383) Tünde robogó fizetési kedvez­ménnyel eladó. Kaposvár, Sallai (Kálvária) u. 11. (1427) Kis családi ház melléképületek­kel beköltözhetően eladó 973 n-öl telekkel, szőlővel, gyümölcsössel Csombárd, Rákóczi u. 14. szám alatt. Érdeklődni lehet minden nap Csombárd, Kossuth u. 1/a alatt. (3320) Külön üléses Danuviát eladnék vagy elcserélnék keveset futott fe­kete Pannóniáért. Muzsek József, Nagyatád, Gyár u. 68. (4476) Balatonlelle-felsőn állomáshoz, vízhez 4 percre telkek olcsón el­adók. Cím: Táskái, Rákóczi út 55. _________________________________(3316) K B 100-as, 2 sebességes német magnetofon, Elektranik örökvaku új állapotban eladó. Kaposvár, Cse­rkút 29. ________________________(1431) K étszer 1 szoba-konyhás ház 1 szoba-konyha beköltözhetőséggel eladó. Kaposvár, Petőfi u. 31. ________________________ (1432) E gyszemélyes használt rekamin vennék. Bertalits, Kaposvár, Ber­zsenyi utca 12. (15968) Kaposváron, Komárom utcában 137 n-öl házhely eladó. Érdeklőd­ni: Nagy Lajos, Kaposfüred, Ápri­lis 4. u, 4. ____________________ (1429) A zonnal beköltözhető kétszobás ház Balatonbogláron 2000 n-öl te­rülettel, melléképületekkel beteg­ség miatt sürgősen eladó. Érdek­lődni: Fehér Károly, Balatonbog­lár, Petőfi u. 3. (15942) Hálóbútor eladó. Kaposvár, Rá­kóczi tér 4., Fejes (15—17-ig). (1423) Eladó azonnal beköltözhető két­szobás házrész mellékhelyiségek­kel és kerttel. Cím 15964. számon a hirdetőben. (15964) ymmmmMSBi A Pécsi Cementáru-ipari Vállalat dombóvári telepére két, vizsgával rendelkező autódaru-kezelőt alkal­maz. Étkezés és szállás biztosítva van. Jelentkezés a vállalat dom­bóvári telepén. (80487) sebességes 407-es Moszkvics ki- ő állapotban -eladó. Dr. Hock, fok. ’_________________(21929) l adó nagy területű, kertes in- lan szőlővel, beköltözhető lakó- :zal, pincével, pincefölszerelés- Szólád, Arany János u. 20., Gyakorlattal rendelkező textil­technikust és egy könyvelési szak­embert lehetőleg mérlegképes vizsgával vagy képesített könyve­lőt hosszabb gyakorlattal felve­szünk. Ajánlatokat 15966. számra a i hirdetőbe kérünk. (15966) Több éves szakmai gyakorlattal rendelkező, vizsgázott motorszere­lőt azonnali belépéssel fölvesz az EM Kavicsbánya Vállalat gyéké­ny esi üzeme. Fizetés megegyezés szerint. Fölvétel esetén útiköltsé­get térítünk. (3329) Gyors- és gépírónő elhelyezked­ne. Cím 15970. számon a hirdető­ben. . íl‘970) f Intelligens fiatalemberek két vagy három személy részére ren­desebb külön bejáratú albérleti szobát keresnek. Ajánlatokat; 15967. számra a hirdetőbe. (15967) Esküvőre menyasszonyi, koszo­rúslányi ruhák nylon és nylontüll anyagokból, rövid ós hosszú, leg­nagyobb választékban kölcsönöz­hetők. Kaposvár, Berzsenyi u. 9. (15950) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Fpszerkesztö: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Kossuth tér l. Telefon 15-16. Felelős kiadó: A SOMOGYI NÉP­LAP LAPKIADÓ VALLALAT IGAZGATÓJA. Beküldött kéziratot nem örzúnk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési dí.1 egy hónapra II Ft. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Latinka S. u. 6. Index: 25067. 18314083

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents