Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-08 / 5. szám
\ SOMOGYI NÉPLAP / Kedd, 1983. jtessaér ft, A központi kongni kormány megtette az első lépéseket Katanga visszacsatolására Katangai hírösszefoglaló New York (MTI). Az ENSZ egyik magas rangú tisztviselője a Reuter-iroda tudósítójának adott nyilatkozatában — ellentétben a korábbi értesülésekkel — vasárnap nyomatékosan hangoztatta, hogy a világszervezet katangai egységei harc árán is készek elfoglalni azokat a területeket és központókat, amelyeket még a katangai szakadárak ellenőriznek. Az ENSZ-tisztviselő Kolwezire, az Elisabethville-től északnyugatra fekvő bányavárosra és támaszpontra, Diloló- rá, az angolai határ mentén Kolwezdtől nyugatra fekvő városra és Sakaniána, az Elisabethville-től délkeletre fekvő helységre utalt. Mint Ismeretes, Csőmbe, a katangai szakadárok vezetője jelenleg Kolweziben tartózkodik. Az ENSZ szóvivője hangoztatta: reméli, hogy a világ- szervezet csapatainak előrenyomulása nem ütközik ellenállásba, és sikerül harc nélkül biztosítani az ENSZ-csapatok szabad mozgását és a központi kongói kormány fennhatóságát U Thant ENSZ-főtdtkámak Kongó újraegyesítésére vonatkozó tervezete értelmében. r — Szó sem volt arról — mondotta az ENSZ idézett magasrangú tisztviselője —, hogy a világszervezet csapatainak ja- dotville-i előnyomulása idején megszűnt az összeköttetés New York és Leopoldville között, amint korábbi híresztelések sejtették. Amikor az ENSZ főtitkára csütörtöki nyilatkozatában az összeköttetés »súlyos elégtelenségét« említette, akkor diplomáciai nyelven csak arra utalt, hogy a katangai ENSZ- egységek parancsnokai nem adtak jelentést U Thantnak a közvetlen lépésekről beleértve Jadotville elfoglalását, amelyet egyébként az EI'JSZ mindenképpen elhatározott. , Az ENSZ csapatók azért álltak meg Jadotville-neL — hangzik a nyilatkozatban —, hogy időt adjanak a katangai erőknek az ENSZ-csapatok Kolwe- zibe történő békés bevonulás sának biztosításaira. Az ENSZ titkárságának munkatársa rámutatott, hogy bár technikai részletkérdésekről továbbra is hajlandó a világszervezet tárgyalni Csomóéval, politikai kérdésekről azonban nem. Az ENSZ mindenképpen végrehajtja kitűzött feladatát, tekintet nélkül Csőmbe »beleegyezésére«. Katangába érkezett jelentések szerint a központi kongód kormány tisztviselői Elisab^h- vílle-ben már megtették az első lépéseket Katanga tartomány visszacsatolására. Helyreállítják az elisabethville-i rádiót, hogy a központi kormány szolgálatába állítsák; amerikai teherszállító óriásgépeken megérkeztek az Egyesült Államokból az ENSZ-csapatok- nak ígért katonai járművek és más katonai fölszerelések. A Kolweziben tartózkodó Csőmbe vasárnap az AFP híre szerint megbeszélést tartott a csendőrség vezetőivel, és »áttekintette a katonai helyzetet, megvizsgálta a jövendő gerillaháború tervét«. A katangai törvényhozó testület négy tagja vasárnap repülőgépen az észak-rhodesdai Ndolába repült, hogy innen Mokambo katangai határfaluba menjenek, és tárgyaljanak Mu- nongóval, a katangai »kormányzat« belügyminiszterével. A Reuter-iroda jelentése szerint Munongo itt gyűjti zászlaja álá a szétvert katangai csendorség maradványait. Állítólag páncél-kocsikká 1 megerősített ezerfőhyi egységet sikerült megszerveznie. Amikor azonban az AP hírügynökség tudósítója a helyszínen nézett utána a Munomgo-féle hadseregszervezésnek, azt látta, hogy A nyugatnémet költségvetés deficitje Bonn (TASZSZ). ,A Német Szövetségi Köztársaság 1962-es évi állami költségvetésének deficitje 500—650 millió ínárkát tesz ki — jelenti a DPA. Ez a szövetségi köztársaság fennállása óta a legnagyobb deficit a nyugatnémet költségvetésben. A költségvetési hiány oka a jelentékeny állami pótkiadásokbam és mindenekelőtt abban rejlik, hogy a katonai kiadások 1,1 milliárd márkával növekedtek. (MTI) Butiche megérkezett Elisabethville-be Elisa.bethtuille (Reuter, AP). Ralph Bunche, az ENSZ amerikai főtitkárhelyettese, aki U Thant ENSZ-főtitkár személyes küldötteként utazott Kongóba, valamint Robert Gardiner kongói ENSZ-fő- megbízott vasárnap délután repülőgépen Elisabethville-be érkezett. Huinohe a repülőtéren újságíróknak kijelentette, hogy nem tervez tárgyalásokat Csomóéval. Hangsúlyozta, hogy látogatásának célja megbeszélést folytatni az ENSZ-képvi- selőkkel. (MTI) Olcsóbb lett a női flór- és nylonharisnya és a felnőtt habselyem áru! A megyében lévő összes ruházati bojtjainkban nagy választék áll a fenti cikkekből kedves vevőink rendelkezésére. Női flórhaiisnya 42,Ft helyett 33,60 Ft „ nylonharisnya 65,99 99 52,99 9» 99 60,99 99 42.99 „ nylon krepharisnya 82,„ 99 65,— 99 99 99 99 76,— 9» 9» 54,99 „ habselyem nadrág 31,9» 99 23,99 99 99 9» 40.99 99 28,— 99 „ „ kombiné 65.99 99 51,99 99 99 99 66.— 99 99 50.99 „ „ hálóing 16099 99~' 130,99 Férfi habselyem alsó 3999 99 33.99 Használja ki a bő választók előnyeit! SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT (78917) _______ a belügyminiszter nem hadserege élén, hanem a helybeli kocsmában tölti idejét, környezetében csak néhány fegyveres lézeng, Adoula hatpontos terve Katanga visszacsatolására Leopoldville (MTI). Adoula kongói mi raszterei - nőik a Reuter-iroda jelenté» szerint hétfőn hatpontos tervezetet hozott nyilvánosságra Katanga visszacsatolásával kapcsolatban: 1. Kongói közdgiazgatási küldöttséget bíztak meg, hogy utazzék Elisabethville-be, és vegye át ideiglenesen a tartomány , ügyeinek intézését. A katangai hivatalnokokat és a külföldi tanácsadókat megtartják jelenlegi beosztásukban. 2. Azok a katangai csendőrök, akik később megállapítandó határidőig ismét csatlakoznak a kongói fegyveres erőkhöz, megtartják jelenlegi rendfokozatukat. 3. A valutakérdésekre és a külkereskedelemre vonatkozó kongói törvényeket és rendeleteket Katangára is alkalmazzák. 4. A kongói kormány felkérte a kongói pénzügyi tanácsot amelyet az ENSZ támogat hogy nevezzen ki igazgatót, aki átveszi a katangai bank ellenőrzését. A bank mostani hivatali személyzete ellen nem lépnek fel. 5. A katangai pénzegységet bevonják és helyette bevezetik a kongói pénzegységet. Azokat, akiknek katangai frank van birtokukban, a pénz becserélésekor nem éri veszteség. 6. A kormány felkérte a nemzetközi pénzalapot, hogy küldjön szakértőd bizottságot a kongói pénzügyi tanács mellé és segítse elő annak munkáját. Mao Ce-tung fogadta a Japán Kommunista Párt vezetőit Peking (TASZSZ). Mao Ce-tung, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke találkozott a Japán Kommunista Párt vezetőivel: Sza&omi Hakamadá- val, a Központi Bizottság elnökségi és titkársági tagjával, Józsiira Ijivel és Maszajoszi Okával, a Központi Bizottság titkársági tagjaival, valamint a Japán Kommunista Párt más vezető személyiségeivel. Az Üj-Kina, jelentése szerint a két párt vezetői között szívélyes és baráti beszélgetés folyt. A találkozó után Mao Ce-timg fogadást adott a vendégek tiszteletére. (MTI) • Letartóztatások Peruban Lima (AP). A perui katonai junta szombaton és vasárnap leszámolta baloldali ellenzékkel. Azzal kapcsolatban, hogy a legutóbbi hetekben Peruban országszerte fellángolt a sztrájk- mozgalom, a katonai kormány »•baloldali államellenes szervezkedés vádjával« elhurcol- tatta a haladó pártok és szervezetek mintegy nyolcsaáz vezetőjét és tagját, köztük politikusokat, munkásokat és egyetemi hallgatókat. A junta vezetője szerint a kormány intézkedése »a rend fenntartását« célozza a júniusban tervezett országos választásokra. (MTI) Újabb jobboldali provokációk Franciaországban Párizs. (TASZSZ). Angers városban( Maine-t- Loire megye) terrorista elemek vasárnap bombát dobtak a Francia Kommunista Fárt megyei szervezetének helyiségére. Az épületben kár keletkezett. Szombaton hasonló támadás érte a keresztény szak- szervezetek helyi szervezeteinek épületét, is. A L’Humanité hétfői számában megjegyzi, hogy ezek a terrorcselekmények csodálatosképpen egybeestek az ál- lamfciztonsági bíróság létrehozásáról szóló törvénytervezet parlamenti vitájával. (MTI) Koalíciós lecke Az a korrupciós és politikai darázsfészek, amit a Spiegal- ügy felkavart, néhány nappal ezelőtt megnyugodni látszott. Mint ismeretes, a keresztény- demokrata párttal koalícióban levő szabad demokraták hajlandók voltak ismét belépni a kormányba, ha Adenauer teljesíti ultimátumszerű feltételeiket. Adenauer ország-világ előtt kénytelen volt kimondani a boldogító igent. A kancellár kikényszeritett ígéretei nyomán tehát néhány nappal ezelőtt legaláob- is a következő három dolog látszott biztosnak: 1. Adenauer legkésőbb 1963 őszén, nyolcvannyolcadik esztendeje küszöbén végre búcsúi mond a kancellári széknek. 2. Teljesül a szabad demokratáknak az az óhaja, hogy utódja a gazdasági miniszter, dr. Ludwig Erhard professzor lesz. 3. Straussnak, a Spiegel-ügy és a korAipciós botrányok, kénarjából ki se látszó hadügyminiszternek politikailag egy szer s mindenkorra befellegzett. Az egyezmény létrejött, « szabad demokrata miniszterek visszaléptek a kormányba. És alig néhány nap múlva Adenauer nyilatkozatot adott az egyik rádióállomásnak. Többek között a kővetkező kedves apróságokat jelentette ki: 1. Visszavonulása időpontját még nem döntötté él. 2. Utódjának személye még teljésen nyílt kérdés. 3. Ami Strausst illeti, -nem búcsúzom tőle, együttműködésem szorosabb lesz vele, mint miniszter korában«. A szabad demokraták — nem először — újabb koalíciós leckét kaptak. Ezúttal a kancellári igazmondás nevű tantárgyból ... H. A. Elővigyázatosság Hiéna, óvatos duhaj ez a Ngo Dinh Diem, Dél-Vietnam amerikai »dohányon vett« ura és parancsolója. Mint a New York Herald Tribune most hírt ad róla, Diem bombabiztos óvóhellyel fölszerelt új elnöki palotát építtet. Tudnivaló ugyanis, hogy a régit, melynek nem volt bombabiztos óvóhelye, hónapokkal ezelőtt illetlen légitámadás érte, ennek következtében Dél-yiet- nam hajszál híján szegényebb lett egy diktátorral. Az építkezésnek azonban nem ez az egyetlen pikantériája. A tudósít\-, beszámol arról is, hogy az új palotát, akárcsak a régit, ugyancsak Függetlenségi Palota néven fogják emlegetni, nyilván annak jeléül, hogy lakója teljesen függetlenül cselekszik attól, amit az ország lakói szeretnének. Az építkezés egyébként több mint egymillió dollárba kerül majd, ennek háromnegyed részét a hálás délvietnamiak . ntes adakozással gyűjtötték össze veretett Diemjük számára. A diktátor a befolyt összeg jelét tüstént az úgynevezett stratégiai fálxxik, a szögi ital körülvett paraszti települések megerősítésére fordította, nyilván — más itányú — önkéntes akciók elkerülése végett. S hogy a kép teljes legyen: Ngo Dinh Diem új palotája stílusában hű utánzata lesz egy másik palotának. Annak, amely az egykori Indokína francia főkormányzójának rezidenciája volt. Amint látjuk, Diem úr ha- gyománytisztelő ember. Csak valahogy — bombabiztos óvóhely ide, bombabiztos óvóhely oda — meg ne tiszteljék őt is ezek a hagyományok. Mert például ma már nincs Fnm- cia-Indokína, nincs francia főkormányzó. Eltűntek a történelem színpadáról. S. P„ Szaúd-Arábia mozgósít Mekka (AP, Reuter, AFP). A szaúd-arábiad hadügyminisztérium mozgósította ösz- szes fegyveres erőit — közölte vasárnap a mekkai rádió. A kormány ezenkívül felhívás útján 18 és 40 év közötti önkénteseket toboroz a hadseregbe, és elhatározta, hogy öt katonai kiképzőtábort létesít. A szaúd-arábiai kormány háborús előkészületei a szomszédos Jemeni Arab Köztársaság ellen irányulnak. A szaúd-arábiai kormány vasárnap rendkívüli miniszter- tanácsot tartott. Később közölték, hogy hivatalos megkeAz SZKP küldöttsége Mongóliában resést intéztek az Egyesült Államokhoz, küldjön ismét amerikai vadászrepülőgépeket Szaűd-Arábiába. Washington aj' jemeni forradalom kitörése! után már küldött repülőgépe- J két, ezeket azonban később | visszavonták. A mekkai rádió | már vasárnap közölte, hogy t »amerikai vadászgépek és ha- J dihajők tartanak Szaúd-Arábia ♦ felé«. Washington azonban ezt nyomban megcáfolta. Az amerikai külügyminisztérium szó-! vivője kijelentette, hogy az J Egyesült Államok »megfonto- { lás tárgyává tette« Szaúd-Ará-| bia kérését. (MTX) J---------------------- J Ulan Bator (TASZSZ). A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának politikai küldöttségét, amely a mongol párt vezetőinek meghívására érkezett az országba, hogy részt vegyen az ideológiai munka kérdéseiről folytatandó tanácskozáson. A szerv* jet pártküldöttséget L. F. TU jicsov, az SZKP Központi Bt* zottságának titkára vezeti. A találkozón mongol részről jelen voltak J. Cedenbal és a Mongol Népi Forradalmi Párt más vezetői. (MTI) FRE ILICHMANN: a Polip csapjai (13) : Spanyolország ki akarja erőszakolni! a NATO-ba való felvételét — jelenti a Welt Bonn (MTI). A Welt madridi tudósítója beszámol arról, hogy a közeli napokban tárgyalások kezdődnek a spanyol—amerikai támaszpontegyezmény megújításáról. A lap tudósítója szerint Franco a tárgyalásokon »magas árat« fog követelni az Egyesült Államoktól a spanyolországi támaszpontok további használatáért, mégpedig azt, hogy Spanyolországot vegyék fel a NATO-ba. A spanyol kormánylapok vezércikkeikben feltűnően hangsúlyozzák, hogy a spanyol— amerikai támaszpontegyezmény jelenlegi forn\íja nem kielégítő, mert nem biztosítja »az igazi társasviszanyt«.« Franco washingtoni nagyköve-* te legutóbb kijelentette: »tel-J jes képtelenség, hogy egyj olyan szervezet, mint a NATO, j : öt amelynek legelsörendű felad a-} ta a kommunizmus elleni harc, nem foglalja magába Európát leginkább antikommunista or-J szagát«. A nagykövet ezután! azt hangoztatta, hogy Spa-Í nyolországot igazán minden« nehézség nélkül fel lehetne} venni a NATO-ba, hiszenj Franco kormánya nagyon jói kapcsolatot tart fenn olyan | vezető európai NATO-hatal-J makkal, mint Nyugat-Német-J ország és Franciaország. — Csak arra kérem — mondta, és nehezen tudta fékezni hangjának remegését —, hogy látogatásom és az, amit mondok köztünk maradjon I — ígérem önnek. — Köszönöm. Mondja, Vlagyimir Nyikolajevics, ön tudja, ki ez a nő, akivel az utóbbi hónapokban Valentyin összebarátkozott? Krilov figyelmesen tekintett rá. — De hát ormi történt, Na- gyezsda Alekszandrovna? — Tulajdonképpen semmi bizonyosat nem mondhatok. Szilárd meggyőződésem, hogy Valentyin senkivel, még a hozzá legközelebb állókkal sem beszél a gyár titkos munkájáról, de az utóbbi időben olyan kapcsolat alakult ki bátyám és e leány között, hogy eddigi bizonyosságom megrendült. Én... — Nágya nem találta a megfelelő szavakat, s ismét elhallgatott. — Bízhat bennem, Nagyezs- da Alekszandrovna! Mondja el, ha lehet, minél részletesebben, mi izgatta föl ennyire. — Nos hát — kezdte bizonytalanul Nágya —, Valentyin elragadtatással beszél erről a lányról. S meg kell hagyni, valóban rendkívül érdekes teremtés. A napokban azonban, amikor vendégségben volt nálunk, véletlenül meghallottam, hogy kérdést tett föl bátyámnak a gyár titkos munkájával kapcsolatban ... Valentyin ugyan nem felelt a kérdésre, mégis nagyon nyugtalanít ez az eset. Nemhiába mondják, hogy a szerelem vak. És el is feledkezhet valaki magáróL Mióta Valentyin beleszeretett ebbe a nőbe, teljesen megváltozott: mintha kicserélték volna. s aggódom, nem mond-e neki véletlenül többet a kelleténél. Még baráttal szemben sem engedhető meg ilyesmi. És tulajdonképpen mit is tudunk mi róla? Nagyon kérem, Vlagyimir Nyikolajevics, nézzen utána, hogy ki ez a nő. Ügy csinálja, hogy Valentyin n» /