Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-20 / 16. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1963. január KÉPEK • A MOSOLY ORSZÁQÁBÓL Első kép: Szu-Csong herceget, a bécsi' kínai nagykövetet hazarendelik* Pekingbe. Lichtenfels gróf estélyén azonban kiderül, hogy nem egyedül utazik: Liza és a herceg már nem tudnak többé elszakadni egymástól. Csáv.yi János (Szu-Csong) és Hubay Anikó (Liza). Második kép: A herceget a pekingi palotában miniszteri rangra emelik, s megkapja a magas kitüntetést jelentő sárga kabátot. Csang bácsi nem jó szemmel nézi az újdonsült miniszter európai feleségét, aki modem levegőt áraszt az évszázados, megkövesedett hagyományokat lehelő palotában. Szigorúan megkorholja Szu-Csung húgát, a kis Mit, aki Liza hatására teniszruhában, fedetlen lábszárral jelenik meg nagybácsija előtt. — Csá- nyi János, Bállá Olga, Homokay Pál. Harmadik kén: Liza. m&9 boldog, nem sejti a valóságot, amely rövidesen arra készteti, hogy itthagyja férjét. — Hubay Anikó és CsátitH János ü magyar televízió közli, hogy a január 22. és február 3. közötti tanítási szünetben a tanulók részére délelőttönként 10—12 óráig műsort sugároz. A délelőtti műsorokban az ál. talános iskolák és a középiskolák diákjai olyan filmeket láthatnak, amelyek tanulmányaikat is segítik. A televízió kéri az iskolák, művelődési otthonok, klubok vezetőit, tegyék lehetővé, hogy a tanulók megnézhessék a délelőtti adásokat. Az első délelőtti közvetítésre január 22-én, kedden 10 órakor kerül sor. (MTI) Sartre író-mláu találkozót javasol Hazautazott a Szovjetunióból Jean Paul Sartre* a világhírű francia Író és filozófus. Elutazása előtt kijelentette, hogy jó lenne, ha a világ írói találkozóra ülnének ösz- sze, és megvitatnák a kultúra problémáit. — Az atomháború temetőjében nincs helye a kultúrának — mondotta. — A mai körülmények között mindenkinek a maga helyén szembe kell szállnia a háború veszélyével. Családi zsákmány Gemencen: ötvóiinyslc vaddisznó A nagy hideg miatt a külföldi vadászvendégek száma is megcsappant. Egy öttagú belga család azonban vállalta, hogy a jó zsákmány reményében kiállja az idő viszontagságait, és néhány napra ellátogatott Gemencre. Az apa, három fia és veje rendkívüli vadász- zsákmánnyal dicsekedhet: ösz- szesen ötvennyolc vaddisznót ejtettek eL A szép eredmény értékét fokozza, hogy mindösz- sze 115-ször sütötték el puskájukat, tehát átlag két töltény jutott egy-egy vaddisznóra. (MTI) Az Antigoné Kaposváron Az első impresszió a Megyei Könyvtárban ért. A kölcsönző, bői kifogyott az összes Szophoklész-köitet. Középiskolás diákdk kaplak rajta, s keresik azóta is naponta sokan. Ez jó. S a héten — oratóriumszerű előadásban — színpadon is elhangzott az Antigoné. Ez még jobb, még örvendetesébb. A Csdky Gergely Színház és a TIT kezdeményezése-nem új. Az utóbbi években is elhangzott diákok előtt egy-két dráma s néhány, a kötelező olvasmányok anyagából összeállított színpadi műsor. Ebben az évben a dráma történeti fejlődését szemléltető igénnyel tűzték műsorra az Antigonét. Dicséretes és igen hasznos vállalkozás ez, s a folytatással együtt — a tanuláshoz, az érettségi tételekhez nyújtott segítség mellett — kitűnő lehetőség diáldfjóságunk sokoldalú műveltségének formálására. Ami a folytatást illeti, szükségesnek tartjuk elmondani néhány észrevételünket:. Ha valóban dirám a történeti áttekintést kívánnak nyújtani a rendezők, akkor évente egy mű bemutatása csepp a tenger, bői. Legalább három darab előadására lenne szükség. Ez elsősorban pénzkérdés, szervezési kórdps. De művelődésügyi szervánk és a KISZ egy Ids fejtöréssel bizonyára találnának rá megoldást. A másik, amit szóvá kell tennünk, a technikai felkészültség. Ebben szigorúan alkalmazkodva az előadótermek akusztikai adottságaihoz — ha kell, hangerösí- tő alkalmazásával is —- feltétlenül előbbre kell lépniük a rendezőknek. S tekintve, hogy az előadásnak ebben a formájában sokszor csak keresztmetszetben kerülhetnek bemutatásra színpadi művek, több sajátosan irodalmi színpadi eszközzel kellene élniük a jövőben (kísérő, aláfestő zene, hang- és világításeffektusok). Szophöklész Antigonéjának szerdai előadását a közgazda- sági technikum mintegy 400 tanulója hallgatta meg. Sietünk megjegyezni: példás fegyelmezettséggel. Az antik görög drámák közül talán ez a darab mond a legtöbbet a ma emberének. Antigoné a zsarnok uralkodó parancsának ellenszegülve a humanitás, a természetes érzések íratlan parancsát követi, ás eltemeti a testvérharcban elesett fivérét, Polüneikészt. Ezért halállal kell lakolnia. Végzete a zsarnokot is utoléri: kegyetlen tette nyomán ő maga is elbukik. Kettőjük — az uralkodó és Antigoné — összecsapásában, a kegyetlenség és a zsarnokság elleni lázadás küzdelmében Antigoné alakja hőssé magasztosul, míg Kreon sorsát megérdemeltnek érezzük. Szabó Imre rendezésében az Antigoné kerek egészet nyújtott így, irodalmi színpadszerű feldolgozásában is. Bizonyítva, hogy a felolvascszínpad is tud élvezhető, maradandó élményt nyújtani. Kár, hogy a pulpitusok túlságosan a színpad mélységében kaptak helyet, s emiatt a szöveg a terem végében néha nem volt tisztán érthető. Takács Anna igen kifejezően elevenítette meg a tragikus sorsú Antigoné elhatározását. Különösen szép volt a zsarnokkal folytatott párbeszéd rész. Nem volt szerencsés azonban az, hogy az ítélet után a büszke mártír vonásai helyett inkább az élettől búcsúzó lemondás hangulata dominált egyéniségében. Szabó Imre határozottan, hitelesen formálta meg Kreon, a diktátor jellemét. Előadásában az antik szerző művészetének újra teremtése ott volt a legjobb, ahol szinte egészen sikerült elszakadnia a pulpitus adta lehetőségtől. (Például a szenvedélyes Kreon —Haimon dialógusban.) Isménél. (Antigoné húgát) Bussáld Ilona, a TIT művészeti szakosztályának tagja, Haimont (a zsarnok Kreon fiát) Hoíl János, a körvezetőt, illetve a kar mondanivalóját pedig Bálint György tolmácsolta meggyőzően. Az őr szerepében Csihák Lászlót, Theireziász, a jós szerepében pedig Homokay Pált hallottuk. Több figyelmet és — még egyszer — bővebb műsortervet j érdemelne ez a vállalkozás, nehogy annyi ésszerű kezdeményezés sorsára jusson, s egykét év után — jóakarat, támo- ; gatás hiányában — ez se legyen... S még egy gondolat. Színházunk rövidesen bemutatja Peter Karvas Antigoné és a többiek című drámáját, mely a szophóklészi alapeszmére épül fel — fasiszta, haláltábori miliőben. Vajon nem lenne helyes megismertetni előtte az érdeklődő felnőtt közönséggel is Szöphoklész remekművét? Wallinger Endre Hó fn vás veszély A mínusz tíz fokon aluli hőmérséklet ellenére szombatra virradó éjjel hóesés kezdődött. Feltámadt a saél is, és a járókelők arcába csapja a felkavart hópelyheket. Szerencsére nem sűrű a hóesés, noha némely helyről már azt jelentették, hogy 10—15 cm-es hóréteget hordott össze a szél. Ezzel azonban minden jármű megbirkózik még. Fennáll azonban a nagyobb hófúvás vesziélye, s éppen ezért a Közúti Igazgatóság készenléti szolgálata fokozott figyelemmel szemléli az időjárás alakulását Sikerült megjavítani a héten elromlott hómarót, s Csurgó környékén már hozzá is látott a munkához. A másik hómaró és az igazgatóság valamennyi hóekéje készenlétben áll az esetleges hóakadályok eltávolítására. Megyénkben jelenleg valamennyi út járható, több helyen szélesítésük folyik, hogy biztonságosabbá váljék a közlekedés. Érdeklődésünkre a rendőrség közlekedést ellenőrző csoportjánál elmondották, hogy az utóbbi napokban semmiféle baleset nem történt a gépjárművezetők sokkal óvatosabban közlekednek, min* egyébként. — Június 1-én nyitják meg a Balaton déli partjának egyik legszebb szállodáját és éttermét, a négy és fél millió forintos költséggel újjávarázsolt fo- nyódi Sirály Szállodát 4 nyugatnémetek „nem msrevek“ Az egyik nyugatnémet újságban olvastuk: »Senki sem állíthatja, hogy mi, németek merevek volnánk, és ne tudnánk alkalmazkodni az adott helyzethez. Ezt bizonyítja, hogy 1945-ben jelszavunk így hangzott: »Soha többé háborút!", 1954-ben: »Nélkülünk!«, ma pedig: »Soha többé háborút — nélkülünk!« Maugham nem siet A 88 esz.éndös Somerset Maugham nemrégiben influenzában súlyosan megbetegedett, s hosszab ideig őrizte az ágyat. Látogatását az orvosok szigorúan tiltották. Egyik női tisztelője telefonon érdeklődött hogylétéröl. és megkérdezte, küldhet-e neki narancsot és virágokat. »Narancsot amennyit csak akar — válaszolta Maugham —, de a virágok még kissé koraiak ...« Nem ezt várta... Pablo Serrano spanyol szobrász szobrot készített egy maiagai szálloda részére. A szálloda igazgatósága a szobrot haladéktalanul eladta egy ócskavas-kereskedésinek, ugyanis sínekből és régi írógénből, egy ócska aratógép alkatrészeiből és egy kerék- párrancsból állott. A csalódott szobrász beperelte a modernség iránt érzéketlen megrendelőt... — Hány fi tér tejet ad a tehene? — Tízet. — S ebből mennyit ad el? —■ Tizenötöt. Tudja-e, hogy... •.. a világ legmélyebb bányája az indiai Mysoreben van? (3050 méter.) Ilyen melységben a hőmérséklet plusz 66 fok. A föld felszínén pedig a legmagasabb hőmérsékletet, 58 fokot 1922-ben Tripolitaniában mértek.- • • a világ legmagasabb vízesése Venezuelában van? A »Le Salto Angel«-nak nevezett vízesés 800 méter magas. ...a japán gyöngyhalászok 50 méter mélyre is le tudnak szállni? Ezt a műveletet naponta 60—80-szor is megismétlik. * • * Űrhajót küld a Marsra az USA Az Kgyesült Államok világ- űrkutató bizottsága közölte hogy jövűre űrhajót küldenek a Mars bolygóra. A SS0 kiló- űrhajó televíziós adóállomást visz magával. A bizottság képviselője kijelentette, hogy nem küldenek újabb űrhajót a Venus irányába. A Marsra küldendő űrhajó a bolygó fel ? - néröl, mágneses mezejéről és forgási sebességéről küld majd adatokat. ... olyan érzés fogja el. mintha gyorsan zuhanó REPÜLŐGÉPEN ÜLNE. SZTYEPPES TAO KÉPE BONTAKOZIK hí előtte. eay tóval, a marásból latja. mind KÖZELEBBRŐL ÉS KÖZELEBBRŐL. AZTAN VÉGET ER A ZUHANÁS rr II ——- - --------f OGLALJON..H€LY£T, S/R. ' MOST MŰKÖDÉSBE HOZZUK - - A SUGtÓRSZŐROT. j • A RAJNAI VÁRKASTÉLY VAUHIYH IVANOV tudományos- fantasztikus regénye nyomán irta Cs. Horváth Tibor, rajzolta Sebők Imre Az ODON TERMÉSKŐ-FALAK KÖZÜL ACÉLOS C&tLLO- GA'SÜ CS& BUKKAN ELŐ' ÉS TORKOLATA LASSAN A HOLD TÁNYÉRJA FELÉ FORDUL. foRR/NGTON A k£ r/ tőernyőre TEKINT. A KÖVETKEZŐ pillanatban... sVXW'-