Somogyi Néplap, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-13 / 291. szám

Csütörtök. 1963. december 13. 5 SOMOGYI NÉPLAP r A szolgálati lakásokról Magasai szintű tudományos és műszaki együttműködés a KGST országok között A lakásügyi jogszabályok sze­rint társadalmi tulajdonban ál­ló házban levő, állami, társa­dalmi, illetőleg szövetkezeti szerv rendelkezése alatt álló és munkakörrel kapcsolatos lakás minősül szolgálatinak. Szolgála­ti lakás az említett szervek ren­delkezése alatt álló készenléti lakás is, továbbá a MÁV keze­lésében álló lakótelepen vagy lakóházban levő lakás. Munkakörrel kapcsolatos szol­gálati lakás: az állami, társa­dalmi vagy szövetkezeti szerv alkalmazásában álló és vala­mely munkakört betöltő dolgo­zó részére a munkakör folya­matos ellátása érdekében a munkahelyen (például üzemben, hivatalban, intézetben, állami gazdaságban) létesített lakás (például gondnoké, felügyelőé, kapusé, gépészé, házfelügyelőé stb.). A községekben munka­körrel kapcsolatos szolgálatig lakásnak minősül a társadalmi tulajdonban álló házban levő, de nem a munkahelyen létesí­tett lakás is, ha a lakásügyi ha­tóság a rendeletben fölsorolt személyek munkakörére való tekintettel, határozattal szolgá­lati lakásként jelölte ki, és bo­csátotta a szerv rendelkezésé­re. A lakásügyi rendelet szerint ilyen dolgozók a tanács elnöke és titkára, a körzeti orvos, a gyermekorvos, az állatorvos, a községben működő iskolák igazgatói, tanítói, tanárai, a mű­velődési otthon igazgatója, a vezető óvónő, a községben mű­ködő gyógyszertár vezetője, a adókedvezmény engedélyez­hető a személyi tulajdonban álló, házadó alá eső lakóhá­zak (családi házak, szövetke­zeti és öröklakásos társashá­zak, valamint az öröklaká­sok) tulajdonosai részére, ha a lakóházat a rendes elhasz­nálódás vagy bármely más ok következtében beállott ron­gálódások megszüntetése ér­dekében felújítják, tataroz­zák vagy helyreállítják. Házadókedvezmény 1965. december 31-ig bejelentett és megkezdett, felújítás esetén engedélyezhető. Adókedvez­mény az építési jogszabályok szerint lakóházjavítási mun­kának minősített felújítás után jár. y Házadókedvezmény abban az esetben engedélyezhető, ha a felújítás igazolt és elfo­gadott költsége az 5000 forin­tot eléri vagy meghaladja. A jogszabály által építési engedélyhez kötött felújítás esetén házadókedvezményt csak akkor lehet engedélyez­ni, ha az építésügyi hatóság a felújításhoz az engedélyt megadta. A bérlő által végez­tetett felújítás esetén a ház­adókedvezmény alapjául azt az összeget lehet számításba venni, amelyet a tulajdonos bérbeszámítás útján a bérlő­nek megtérít. Nem jár házadókedvez­mény: azok után a felújítási költségek után, amelyek biz­tosításból vagy kártalanítás­ból megtérülnek; az építés­ügyi hatóság által a tulajdo­nos terhére elvégeztetett építési munkák után; a lak­bérleti jogszabályok alapján Egyszobás, konyhás, kertes ház azonnali beköltözhetőséggel Schön- herz Zoltán u. 10. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshad­sereg útja 207. ______________(78783) K ifogástalan állapotban levő Wartburg családi okokból eladó. Kaposvár. Zrínyi u. 27. (73716) Tavaszi bükkönyvetomag eladó mázsás tételben. Petőfi Tsz, Po- tony. (3194) Zsírdisznó eladó. Lengyel, Ka­posvár, Kanizsai utca 40. (78746) Eladók: kifogástalan sezlon, kis- estélyi ruhák, új kabát, olajfest­mény. Kaposvár, Marx utca 10., el- aft ajtó. (78743) rendőrőrs parancsnoka, a kör- ■ zeti megbízott stb. Készenléti lakás: az üzem te­rületén belül vagy közvetlenül az üzem közelében levő, a fo­lyamatos termeléshez és a_ tel­jes üzembiztonsághoz nélkülöz­hetetlen dolgozó elhelyezésére szolgáló lakás. A szolgálati lakások cseréje A szolgálati lakás bérlője csak akkor jogosult lakását más szolgálati lakásra vagy szolgá­lati lakásnak nem tekintendő lakásra elcserélni, ha a cseré­hez a szolgálati lakással ren­delkező szerv hozzájárul. Ha mind a két lakás szolgála­ti, akkor a tanács lakásügyi szervének hozzájárulása nem szükséges. A lakáscsere-szer­ződést a lakásügyi hatósággal csak akkor kell jóváhagyatni, ha az elcserélendő lakások egyike tanácsi rendelkezés alatt áll. Ilyen esetben a lakásügyi ha­tóság jóváhagvása csak a taná­csi rendelkez*'-s alatt álló lakás­ra vonatkozik. A szolgálati lakást maga a la­kással rendelkező szerv is elcse­rélheti, de csak abban az eset­ben, ha a szolgálati lakás üres. Itt emlltiük meg, hogy az, akit munkáltatója szolgálati lakás­hoz juttat, előző lakásának bér­letéről más személy javára nem mondhat le. Dll. K. 3. a bérlőt terhelő javítási mun­kák után. A házadókedvezmény mér­téke, ha a felújítás igazolt és elfogadott költsége az 5000 forintot eléri, de a 10 000 fo­rintot nem haladja meg, a költség 50 százaléka, amely az évenként esedékes házadó 50 százaléka erejéig; ha a 10 000 forintot meghaladja, a költség 70 százaléka, mely az évenként esedékes házadó 70 százaléka erejéig, legföl­jebb 10 éven keresztül érvé­nyesíthető. Aki a felújítás esetére biz­tosított házadókedvezményt igénybe kívánja venni, köte­les a felújítás megkezdése előtt legalább nyolc nappal a házadókedvezményre vonat­kozó igénylést a házadóki­vetésre illetékes városi ta­nács, Illetve községi tanács adóügyi csoportjának beje­lenteni. A bejelentéshez mel­lékelni kell a felújítás rész­letes költségvetését, valamint — az építési engedélyhez kö­tött felújítás esetén — az építési engedély másolatát. A bejelentés éq az okiratok beterjesztésének elmulasztá­sa esetén a házadókedvez­mény nem engedélyezhető. Ha a felújítás során pótmun­kát kell végezni, azt még a megkezdés előtt 24 órával be kell jelenteni az adóügyi cso­portnál. A felújítás befejezését — legkésőbb a befejezéstől szá­mított 30 napon belül — ugyancsak be kell jelenteni az adóügyi csoportnak. A házadókedvezmény meg­jár, akár saját erőből, akár OTF*köl csőmnél történik a felújítás. Eladó 1100-as Skoda, 6 voltos új akkumulátor. Érdeklődni: Kapos­vár, Nyár utca 10. (1296) Egy rádió és lemezjátszó rész­letre is eladó. Cím 78747. számon a hirdetőben. (78747) Iláromszoba-osszkomfortos, ker­tes családi ház beköltözhetően azonnal eladó. Cím 78748. számon a hirdetőben. (78748) Egy db jó állapotban levő kom­binált szekrény eladó. Kaposvár, Honvéd utca 38., Egerszegi. (78749) ■■■aw Villamosipari technikust keres fölvételre az Áramszolgáltató Vál­lalat kaposvári igazgatósága. (78707) Marx több mint száz esztendővel ezelőtt meg­jósolta, hogy a világ ipa­ri fejlődésének kibontakozásá­val párhuzamosan rohamosan megnő a tudomány gazdasági jelentősége. Azt írta, hogy a nagyipar kifejlődésével a gaz­daság növekedése mind na­gyobb mértékben »függ a tu­domány általános helyzetétől és attól, hogy mennyire fej­lesztik ki a technológiát, és mennyire alkalmazzák a tudo­mányt az iparban«. Napjaink­ban, amikor az egész világ szinte állandó tudományos-mű­szaki forradalom korában él, amikor a tudomány és a tech­nika csodálatos fölfedezésekkel gazdagítja az emberiséget, óriá­siak a tudomány gazdasági le­hetőségei, de szinte elképzel­hetetlenül hatalmasak felada- tai és a felelőssége is. A szo­cialista országok számára a tömegek életszínvonalának emelésében és a kapitalizmus­sal folytatott gazdasági ver­seny megnyerésében különösen sorsdöntő szerepe van a tudo­mány és a technika nemzetkö­zileg mind magasabb rendű kihasználásának. A KGST egész eddigi tevé­kenysége bizonyítja, hogy a szocialista tervgazdaság óriási előnyöket biztosít az ilyen együttműködés számára is. Hi­szen a tőkésors zá gokban az ilyen jellegű értesülések cseré­je magának a kapitalizmus­nak természetébe ütközik. A különböző laboratóriumok és kutatóintézetek, amelyek az esetek legnagyobb részében monopóliumok irányítása alatt állanak, féltékenyen őrzik tit­kaikat, s ha mégis a nemzet­közi piacra bocsátják, akkor többnyire monopolárat köve­telnek e tudományos és kuta­tási eredmények nyilvánosság­ra hozásáért. A szocialista or­szágok közötti kapcsolatok ter­mészetesen nem ismerik a tu­dományos és technikai eredmé­nyek monopóliumának fogal­mát, s ez a magyarázata an­nak, hogy a Kölcsönös Gazda­sági Segítség Tanácsának ed­digi munkája során is olyan eredmények születtek a tudo­mányos együttműködésben, amelyeket a tőkésországok »in­tegrációs« fejlődése nem ismer és nem is ismerhet. A KGST-n belül bonyolódó technikai és tudományos együttműködés jelenlegi for­mája — 1949-től egészen mos­tanáig — a kétoldalú szerződé­sek rendszere. Tartalmilag 1949 és 1954 között ez az együttmű­ködés voltaképpen a nehéz­iparral kapcsolatos eredmé­nyek kölcsönös átadását szol­gálta. Ebben az időszakban azon ban az ilyen együttműkö­dés kibontakozását természet­szerűen fékezték az egyes né­pi demokratikus országok szo­cialista építésének gyakorlatá­ban megmutatkozó hibák. Így 1954 után a tudományos-tech­nikai együttműködésben is új Kereskedelmi vállalat középfokú terwizsgával és beruházási Isme­rettel rendelkező terv- és üzem- gazdasági osztályvezetőt, valamint gépésztechnikust keres sürgős be­lépésre. Jelentkezéseket az eddigi működés leírásával 3197. számra a lapkiadóba kérünk. (3197) Szakácsot szakképzettséggel, nagy gyakorlattal azonnali belé­pésre keresünk. Cím 78732-es szá­mon a hirdetőben. (78732) Gyors- és gépfrónő elhelyezked­ne vidékre Is. Cím 78741-es számon a hirdetőben. (78741) A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat két gépkocsija részére csukható fedett garázst vagy an­nak megfelelő helyiséget bérbe­vételre sürgősen keresünk. Érte­sítést bér megjelölésével Somogy megyei Moziüzemi Vállalat műsza­ki csoportja (Kaposvár, Május 1. u. 14., telefon 14-66.) címre ké­rünk. (78738) Megnyitottam húsfüstölőmet. Ka­posvár, Béke u. 24/a, Mákosné. (1295) Szabad rendelkezésű szoba-kony- ha-sp^jzos lakást keresek meg­egyezéssel. Ajánlatokat 78744-es számra a hirdetőbe kérek. (78744) időszak kezdődött, azzal pár­huzamosan, hogy 1954-től kezd­ve megteremtődtek a szocialis­ta országok gazdasági együtt­működésének tökéletesítését biztosító feltételek is. Ezt a második időszakot már az ipa­ri, sőt a mezőgazdasági terme­lés egész területén lényegesen kiterjedtebb tudományos-tech­nikai együttműködés jellemez­te. Így a KGST első két tevé­kenységi szakaszában is rend­kívül pozitív a tudományos és technikai együttműködés mér­lege. 1949 és 1960 között a Szov­jetunió csaknem 30 000 teljesen dokumentált termelési tervet nyújtott át a szocialista orszá­goknak egyes szerszámgépek és fölszerelések terveitől egész üzemkoplexumokig. Ez idő alatt az európai népi demokrá­ciák 7000 hasonló dokumentá­ciót juttattak a Szovjetunió­nak. Érdemes magyar vonat­kozásban megemlíteni ennek az együttműködésnek néhány példáját. Magyaror­szágnak valamennyi szocialis­ta országgal van műszaki-tudo­mányos együttműködési meg­állapodása, s ennek eredmé­nyei rendkívül előnyös hatás­sal voltak a magyar ipar meg­felelő, komplex fejlődésére. Így például szovjet dokumentációk alapján teremtettük meg a hazai gördülőcsapágy-ipart. Szovjet dokumentáció felhasz­nálásával vált lehetővé televí­ziós stúdiók és berendezések, valamint tranzisztorok hazai gyártása. Szovjet tudományos segítséggel rekonstruálták a Lenin Kohászati Művek 700 köbméteres nagyolvasztóját. Csehszlovák dokumentációk biztosították a Tiszapalkonyai Erőmű egyik gépegységének gyorsított üzembe helyezését stb. Mint látjuk, az eredmé­nyek rendkívül komolyak. A szocialista országok azonban 1960-ban, amikor általánosság­ban is kidolgozták a KGST-n belüli magasabb szintű, sokol­dalú együttműködés terveit, akkor újabb korszak megte­remtését határozták el a tudo­mányos és technikai együttmű­ködésben is. Mi a lényege ennek az új korszaknak? Voltakép­pen az, hogy az eddigi, lénye­gében kétoldalú együttműkö­dést sokoldalúvá, multilaterá­lissá kell fejleszteni, és a tu­dományos-technikai együttmű­ködés területén is alkalmazni kell a tervek összehangolásá­nak, sőt a közös beruházások létesítésének gyakorlatát. Hrus­csov ezt így fogalmazta meg legutóbbi cikkében: ».Nyilván­valóan elérkezett az ideje an­nak, hogy a tudomány és a technika fejlesztését nemzet­közi viszonylatban tervezzük meg, hogy egy egységes távlati terv szerint folytassuk azokat a legfontosabb tudományos és műszaki kutatásokat, amelyek­hez közös érdekeink fűződnek.« A gyakorlatban ez azt je­lenti, hogy az eddigi forma (a kétoldalú szerződés és a tudo­mányos eredmények egyszerű cseréje) helyébe a közösen megtervezett és közösen vég­zett tudományos munka lép. Ez lehetővé teszi, hogy a ku­tatások témáját felosszák az egyes országok között, s így megszüntessék azt az indoko­latlan párhuzamosságot, amely szétforgácsolja az erőket és az eszközöket. Az új módszer, az új szinten megvalósított együtt­működés azt is lehetővé teszi, hogy fontossági sorrendet álla­pítsanak meg: kijelöljék azo­kat a problémákat, amelyeket elsőként kell nemzetközi szo­cialista tudományos együttmű­ködéssel megoldani. Természetesen ennek az új, magasabb szintű, sokoldalú tu­dományos együttműködésnek a megteremtése önmagában is igen komoly tudományos fel­adat. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XVI.,- rendkívüli ülésszaka ez év nya­rán éppen e feladatok meg­gyorsítása érdekében hozott létre új, külön bizottságot a tu­dományos és a technikai kuta­tás, a statisztika és a szabvá­nyok egységesítésének, koordi­nálásának céljaira. Nagyinér- tókben ezeknek a bizottságok­nak a munkája teremti meg az új típusú tudományos együtt­működés megvalósulásának gyorsabb lehetőségeit. Ahogy tehát a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa munkájának egészében is ma­gasabb szintre: a fokozatos termelési együttműködés és a közös beruházások megvalósí­tásának színvonalára emelke­dik, úgy lép át a tudományos­technikai munka is a kétoldalú megállapodások keretein. Mon­danunk sem kell, hogy ez a két lépés egymással szorosan összefügg. Hiszen a régi for­mák között végrehajtott tudo­mányos együttműködés — bár­milyen gyümölcsöző volt is — már nem felelhet meg az új, magasabb szintű ipari együtt­működés, a magasabb szintű nemzetközi szocialista munka- megosztás követelményeinek. Az új fejlődési szakasz­nak a tudományos nemzetkö­zi szocialista munkamegosztás területén is csak az elején va­gyunk, rendkívüli munka, rendkívüli feladatok küszöbén. Már mo6t is világos azonban, hogy az új módszer hallatlan eredményeket ígér. A népi de­mokratikus országok számára különösen teljesen új utakat is megnyit. Hiszen a modem tu­dományos kutatómunka az ese­tek többségében ma már olyan óriási beruházásokat követel, amelyeket a népi demokratikus országok saját anyagi erejük­ből nem teremthetnének elő. A nemzetközi tudományos szo­cialista munkamegosztás teszi lehetővé a népi demokratikus országok számára, hogy ebben az új szakaszban aktivan ré­szesülhessenek a legújabb, leg­magasabb szintű tudományos kutatások munkájában és ered­ményeiben. Másrészt — mivel a közös tudományos tervezés­re való áttérés voltaképpen »termelékenyebbé« teszi a tu­dományos és kutatómunkát — az új módszerek alkalmazásá­val meggyorsul a KGST orszá­gainak technikai és ivari fej­lődése. így még nagyobb győ­zelmeket érhetnek el a tudo­mányos-technikai haladásban, azon a területen, amelyet Hrus­csov méltán nevezptt »megfe­szített harcok porondjának« a kapitalizmussal folytatott gaz­dasági versenyben. a texlümüvekben A Kaposvári TexUiműVek szakszervezeti bizottsága ven­dégül látta azokat az idős nő­ket és férfiakat, akik az űzőm­ből mentek nyugdíjba. Róna Imre igazgató tájékoztatta őket az üzem gazdasági helyzetéről, s arról, hogy milyen erőfeszíté­seket tettek a termelékenység emeléséért. Beszélt a fiatalok lelkes munkájáról, a szocialis­ta brigádok tevékenységéről. Az üzem egykori dolgozói szívesen hallgatták a tájékoz­tatót, majd több kérdést tettek föl az üzem életéről, munká­járól. Elismeréssel szóltak az eredményekről, örültek a fia­talok helytállásának. A beszélgetés után tízórai­val, itallal vendégelték meg a nyugdíjasokat. Igen jól érez­ték magukat, énekeltek, sőt né- hányan táncra is perdültek. A találkozó végén a szakszer­vezeti bizottság egy-egy édes­ségcsomaggal ajándékozott meg minden nyugdíjast. Áz egyesülések utón né3 / fmsz maradt a tabi járásban (Tudósítónktól.) A szövetkezetek igazgatósá­gainak, majd pedig küldöttgyű­léseinek határozata értelmében a tabi járásban az eddigi tíz helyett január 1-től három kör­zeti és egy önálló fmsz fog mű­ködni. Tab székhellyel egy nagy szövetkezetbe tömörült a Kánya és Vidéke, a Som és Vidéke, a Tab és Vidéke kör­zeti, valamint a zicsi fmsz tag­sága. Igya megnövekedett tabi fmsz működési területe 15 köz­ségre, vagyis a járás felére ter­jed ki. A karádi, az andocsi és a ná- gocsi, illetve a somogyacsai és a kisbárapáti ímsz-ek küldött- gyűlése már korábban kimond­ta az egyesülést, így január 1-től az előbbi három fmsz ka­rádi, az utóbbi kettő pedig so­mogyacsai központtal fog mű­ködni. Mivel Gamás a járás minden községétől távol esik, ott továbbra is önálló szövet­kezet lesz. — KÉMEK ÉS DIVERZÁN- SOK AZ IMPERIALISTÁK SZOLGÁLATÁBAN címmel Farkas Mihály rendőr alezre­des előadást tartott Nagyatá­don. A nagy sikerű előadás után levetítették a Barátságos idegen című magyar játékfil­met. G. E. GYERMEKÉNEK KARÁCSONYRA legszebb ajándék a játék i mr ~r A szövetkezeti boltokban gazdag választék. AJÁNLATUNK: Diavetítő ..................................................... r i-tól F ényképezőgép ...................................... j Ft-tól V illany vasút .............................................. 05 Ft-tól T örhetetlen babák ..........-y..................... üg Ft-tól T ársasjátékok ................................ 20 Ft-tól i s még sok más ötletes szórakoztató játék. _______________________________________________(3184) Ki kaphat felújítási házadókedvezményt ? Rendkívüli felújítási ház­Aí>f$0'TIlfcöETEYEtf Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként l,— Ft, vasár- és ünnepnap 2.- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hiiLStés ld — Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán ts feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents