Somogyi Néplap, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-06 / 285. szám
f fILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ÁR At 50 FILLfiR MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA JIX. ÉVFOLYAM 285. SZÁM. csüröRTOx, 1962. DECEMBER 6. Mai számunk tartalmából: Hogyan látják a fiatal pedagógusok? (3. o.) Avarok Andocson (5. o.) Nem igaz, Barabás ! (6. o.) Négy év munkáját összegezték a Barcsi járási Tanács legutóbbi ülésén tudósítónktól.) Az országgyűlés határozata értelmében december 15-vel lejár a tanácstagok megbízatása, s a jövő év elején új választások lesznek. A Barcsi Járási Tanács legutóbbi ülésén dr. Papp Ferenc vb-elnök az elmúlt négy esztendő eredményeikben gazdag munkáját összegezte. 1959-ben a barcsi járásban is befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Ä történelmi féladat végrehajtásából. majd a tsz-ek megszilárdításából a tanácstagok derekasan kivették részüket. Tavaly a barcsi járásban volt a legmagasabb a megyében az egy munkaegységre jutó átlagjövedelem. AZ idén ez tovább emelkedik, s az előzetes számítások szerint eléri a 39 forintot, az egy tagra eső átlagjövedelem . pedig a 10 500 forintot. Éviről évre emelkedett a költségvetési előirányzatok összege is. Az 1959. évi 16,8 millióval szemben 1983-ban már 22,5 millió forint a járás összesített költségvetése. A négy év alatt ötmilliót fordítottak felújításra, másfél milliót kisebb építkezésekre, egymilliót állóeszközök beszerzésére. A községfejlesztési kiadások összege az idén megközelíti az ötmillió forintot Huszonötezer négyzetméter járda készült; művelődési otthon, tűzoltószertár és buszváró, pedagóguslakás, óvoda, iskolai tantermek épültek. A tanácsülés elfogadta azt a javaslatot, hogy a községek közös erőfeszítésével építsenek új járási tamácsszékházat Barcson. — A dolgozó népünk szolgálatában eltöltött négy esztendő arra kötelez bennünket, hogy akár tanácstagként, akár egyszerű állampolgárként továbbra is odaadással szolgáink a szocializmus fölépítéséből ránk háruló nagy feladatat!-* — ezekkel a szavaikkal zárta be dr. Papp Ferenc vb-elnök a mostani ciklus utolsó ülését, s elismerését és köszönetét fejezte ki a tanácstagoknak négyévi odaadó, eredményes munkájukért. December 22-én kezdődik az iskolákban a téii szünet A Művelődésügyi Minisztériumban kapott tájékoztatás szerint az idei tanévben az általános és középiskolákban a téli szünet december 22-től 1963. január 7-ig tart. A szünet előtti utolsó tanítási nap december 21. Január 8-án kezdődik újra a tanítás. (MTI) Kállai Gyula guineai kitüntetése Sekou Touré jövőre Magyarországra látogat Conakry (MTI). Az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Sekou Touré, a Guineái Köztársaság elnöke Kállai Gyula minisztereünök-helyet- test, a Guineában tartózkodó magyar küldöttség vezetőjét a Nemzeti Érdemrend parancsnoki fokozatával tüntette ki. A kitüntetés alkalmával Sekou Touré megkérte Kállai Gyulát, adja át üdvözletét barátjának, Kádár Jánosnak, Kállai Gyula a tárgyalások íbeíejezftével az Elnöki Tanács és a kormány nevében megújította a Sekou Touré elnöknek szóló meghívást magyar- országi látogatásra. Az elnök kijelentett, hogy örömmel elfogadja, és 1963-ban tesz eleget a meghívásnak. Ugyanakkor meghívta Kádár János miniszterelnököt Guineáiba. Kedden délben a delegáció denciáján ebédelt. Délután Kállai Gyula és a magyar delegáció tagjai meglátogatták a Guineáiban dolgozó magyarokat: a bauxit-szakembereket, geológusokat, mérnököket, a dzsungelben nehéz körülmények között dolgozó kútfúrókat, a Guineában használt százhatvan magyar autóbusz» karbantartást ellátó szerelő» két, a futballedzőket és az ápolónőket. A magyar kormányférfiak több órán át elbeszélgettek a guineai magyar kolónia tagjaival. Walter Ulbricht a békés együttélés pslítikájárfl Berlin (TASZSZ). Intézményessé vált i magyar tudósok részvéte'e a nemzetközi űrkutatásban A Szovjetunió kezdeményezésére szülés körű világűrkutatás folyik a Kozmosz békés felhasználásának elősegítésére. A kutatás tárgyából következik, hogy ezen a téren máris nemzetközi kooperáció épült ki. A magyar tudomány is — szerény lehetőségeihez képest — egyre nagyobb részt kíván vállalni a világűr megismerésének és az emberiség javára történő hasznosításának munkájából. Abból a célból, hogy a magyar tudósok intenzívebben bekapcsolódjanak a kutatómunkába, az akadémia kebelében űrkutatási bizottság alakult, amely egyben a tudományos egyesületek világtanácsa (ICSÜ) űrkutatási bizottságának (COSPAF) tagja. A bizottság elnöke Bognár Géza akadémikus, titkára Egyed László akadémiai levelező tag. (MTI) Miből balatoni boltokban? ▼olt sok kevés kell több Már a jövő évi üdülési idényre készül a kereskedelem Most ugyan fázósan, dideregve gondolunk a Balatonra, ám már van, ahol azon dolgoznak, mit kell tenniük, hogy a tavalyinál is kényelmeseobé, gondtalanabbá tegyék majd az üdülők napjait. A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat vezetői már a számba jöhető igényeket mérik föl, ösz- szegezik az idei tapasztalatokat, hogy megfelelő következtetéseket vonhassanak le maguknak, s kellő időben intézkedhessenek. Az .első tanulság, amit le kell vonniuk: több iparcikkel kell ellátniuk a balatoni boltokat, hiszen a forgalom évről évre emelkedik. Ám nem elegendő csak több árut küldeni a boltokba; a fölmérés megmutatta, hogy voltak cikkek, amelyekből nem tudták kielégíteni a keresletet, s maradt jócskán raktáron is némely cikkből, mert megunták a vásárlók. Bővíteni kell a bolthálózatot is. Fonyódon például kevés az üzlet, ez különösen a bélatele- pi üdülők vendégeit érintette hátrányosan. Ide idénybolt nyitását tervezi a vállalat. Egy másik tapasztalat: igen kevés az idegen nyelvtudású kiszolgáló, pedig alapvető követelmény, hogy a külföldiekkel a boltokban is szót értsenek. Nyilvánvalóan az illetékesek levonják a megfelelő tanulságot. Igen keresett cikknek bizonyultak a különböző vitrindíszek, a zománcozott nyakláncok, a Pénzverde cigarettakínálói, az olcsó apró szivacs állatfigurák, a színes gyöngyök. Elkelt mintegy ötvenezer Megjött, itt van a Mikulás Egyévi távoliét után tegnap este a menetrendszerű »-Fantázia* repülőgéppel Kaposvárra érkezett mindannyiunk régóta várt fehér szakállas vendége, Mikulás bácsi. Fogadására külön cipőtisztító brigádok alakultak, és fényesre suvickolták a kis és nagy cipőket, hogy kedvébe járjanak a szeretett öregm $ M úrnak. Az anyukák és apukák ma az ebédidejükből is elraboltak néhány percet, hogy »Miku-ügyben* leszaladjanak a sarki csemegeüzletbe. Az előkészületekhez tartozott még, hogy például a Május 1. utcai Csemegebolt 10 000 darab egységcsomagot készített, és ez a hatalmas mennyiség kevés kivétellel el is fogyott. A bizalmas előkészítő munkáról ki- szivárgott az a hír is, hogy a húsz és huszonöt év körüli férfiak többnyire az Amor desz- szertes dobozzal várták a kedves vendéget. Aki tegnap este végigsétált a Május 1. utcán, láthatta a piros köpenyben sétáló, kedves emlékeit újra meg újra föl- elevenítö Mikulás bácsit. Az apróságok többnyire meleg szeretettel köszöntötték, noha akadt olyan rakoncátlan csöppség is, aki — kihasználva nagy jóságát — meg akarta cibálni a szakáXlát. Mások egy kicsit húzódoztak, bizonyára rossz fát tettek a tűzre a közelmúltban, és megijesztették őket, hogy majd a Mikulás bácsi intézkedik. A régen várt vendég a tegnap estét arra használta fel, hogy sorra látogasson néhány bölcsödét, napközi otthont és iskolát, nem beszélve a sok-sok Jutkáról, Gyuszkóról, Erzsikéről és Gézukáról. Ahol tiszta cipőkkel várták, ott már tegnap este ropogtathatták a finom földi mogyorót vagy diót, kóstolgathatták az ízes csokoládét meg szaloncukrot. Narancs is akadt az ajándékkosárban, jó illatú, izes narancs. Mikulás bácsi jószívű. Még haladékot ad. Ma este is nyakába veszi a nagy puttonyt, végigjárja a várost. Hogy ne ma- -ndjon egyetlen kaposvári kis- As vagy gyerek sem ajándék nélkül. /A Neues Deutschland szerdai száma kivonatosan közli azt a beszédet, amelyet Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának magyar I elnöke, a Német Szocialista Sekou Touré rezi-1 Egységpárt Központi Bizottságának első titkára mondott a napokban az NSZEP cottbusi kerületi pártértekezletén. A kubai válság békés rendezéséről szólva Ulbricht kijelentette: — Világszerte köztudomású, hogy a szovjet kormány és Hruscsov maga is minden lehetőt megtett, hogy az egész emberiség érdekében megakadályozza az atomháborút. Ily módon kompromisszum jött létre az Egyesült Államok és a Szovjetunió kormánya között. — Azoknak, akik csodálkoznak, hogy a szovjet kormány a kompromisszum útjára lépett, egyenesen meg kell mondanom: a békés együttélés politikája bizonyos kompromisz- szumokat tesz szükségessé. A körtünk és az Adenauer-kormány között fennálló viszonyban szintén egész sor kompromisszum van. — A két német államra nézve a karib-tengeri konfliktusból az a következtetés vonható le, hogy le kell mondani mindennemű atomfegyverkezésről. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya között a kjarib-tengeri válság rendezéséről folytatott tárgyalások nyomán felvetődik annak szükségessége, hogy csökkenteni kell efféle konfliktusok vészé-' lyót Európában is, oly módom, filmtekercs, két és fél ezer napszemüveg; kedvenc árucikknek számított a vitorlás hőmérő, ez például csaknem az utolsó darabig elfogyott. A jellegzetesem balatomi cikkek közül gazdára talált 61 csónak, 27 csónakmotor. Gunnies pvc-matracbóí kétezer, a népi Vietnamtól importált saruból hétezer kelti el. igen kedvelt volt a pecakészlet, a gyermekek körében pedig a horgászhat. Nem tudták kielégíteni az igényeket bizonyos já- tékárukból. Kevés volt a pvc- és gumilabda, bár e két cikkből csaknem tízezret eladtak. Nem maradt raktáron az olcsó műanyag vitorlás játékból, a keljfeljancsiból, a pvc-ba- bátoból és állatokból sem. Viszont alig volt kereslet a fából készült játékok, a balatoni hálózsák iránt, s képeslapokból is inkább a drágábbakat vásárolták. Napolajból több mint 26 000 üveggel kelt el. Nagyon keresett cikkek voltak a tetszetős kivitelű kínai vázák. Nem kellett a szalmakalap sem. helyette a háncskalapot vásárolták. A vállalat fontos feladatának tekinti a korszerűtlen pavilonok kicserélését. Szükség volna néhány szervezeti intézkedésre is. Egyáltalán nem indokolt például, hogy egy BIB-üz- letsorban az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalaton kívül a Posta és a Könyvterjesztő Vállalat is árusítson képeslapot. Rendezni, illetve szabályozni kellene a magán-kiskereskedők tevékenységéit, területi elhelyezkedését és profilját is. hogy megnemtámadási egyez* meny jön létre a varsói szerződés államai és a NÁTO tagállamai között. Ha pedig a nyugati politikusok art mondják, hogy ez a Német Demokratikus Köztársaság elismerését jelentené — hangsúlyozta Ulbricht —, akkor én erre így válaszolok: a Német Demokratikus Köztársaság már 14 éve de facto és de jure egyaránt létezik. A NATO tagállamai maguk is de facto már régen elismerték a Német Demokratikus Köztársaságot. A bonni kormányválságról szólva Ulbricht rámutatott arra, hogy e válság oka a nyugatnémet kormányköröknek az a törekvése, hogy folytassák re- vansvágyó politikájukat a szocialista országok éllen, folytassák a Német Szövetségi Köztársaság atomfelfegyverzésének politikáját. ■ Nem meglepő — hangsúlyozta Ulbricht —, hogy a »végső kockázat« é politikája tiltakozást keltett nemcsak a nyugatnémet munkások, parasztok és értelmiségiek széles rétegeiben, hanem a nyugatné- met polgárság egy részében is. A bonni militaristák politikájával szöges ellentétben az NDK kormánya a békés együttélés politikáját folytatja Németországban. E politikának el kell vezetnie a német békeszerződés megkötéséhez, a két német állam kanföderációjának megalakításához, és ennek segítségével Németország egységének helyreállításához. — mondotta befejezésül Ulbricht. (MTI) Derekasan helytállnak a cukorrépa-szállításban az AKÖ\ dolgozói A korai havazás megnehezítette a cukorrépa betakarítását. Nagy gondot okoz a mintegy 1500 vagon kiszedett és kupacokba rakott répának a Megerősítették a cukorgyár drótkötélpályáját Mint megírtuk, a Kaposvári Cukorgyárban a hó alatt leszakadt a drótkötélpálya védőhálója, melyet négy évvel ezelőtt másfél millió forintos költséggel építettek azzal a céllal, hogy megvédje a gyár dolgozóit a balesettől. A háló a zuhanás közben meglazította a drótkötélpólya tartóoszlopait, s ez veszélyeztette a cukorgyártást. A Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói — akik a drótkötélpályát építették — Kaposvárra jöttek, hogy kijavítsák a hibát. Sajnos azonban, a háló fölszerelése akkora munkát igényel, hogy majd csak a nyári karbantartás idején lehet xá vállalkozni. Megerősítették azonban a tartóoszlopokat, hogy biztosítsák a szenet szállító csillék zavartalan működését, a gyár üzemeltetését Mivel a drótkötélpálya alatt tartózkodni most veszélyes, a gyár udvarán figyelmeztető táblákat helyeztek el. Váltáskor pedig, amikor nagyobb tömegben vonulnak el az emberek a drótkötélpálya alatt, leállítják a szénszállítást. Annak kiderítésére, hogy a hó súlyán kívül a nem eléggé biztonságos felfüggesztés vagy más is előidézte-e a műszaki balesetet vizsgálat indult. A helyreállítás becslés szerint jóval többe kerül százezer forintnál* havas földről történő elszállítása. A 13. Autóközlekedési Vállalat dolgozói az utóbbi napokban mind a cukorgyáriak, mind a falusiak elismerését kivívták azzal, hogy olyan helyekre is eljutottak tehergépkocsijaikkal, amelyeknek megközelítése szinte közlekedési bravúrnak számít. Sok rakodónál úgy csákányozták ki az összefagyott répák Másutt el kellett lapátolniuk a havat hogy a répához juthassanak. Sok gépkocsit úgy kellett kiásni a vizes, sáros* havas utak kátyúiból. Az AKÖV vezetői minden föltételt biztosítanak a répaszállításhoz. Ellátták a gépkocsikat csákánnyal; a járművek javítását karbantartását végző dolgozók munkáját úgy szervezték át, hogy az eddigi»* nél jóval több gépkocsit javíthassanak meg, és mindig adhassanak autót oda, ahol a legsürgősebben van rájuk szükség. Az AKÖV dolgozói vállalták, hogy január 10 ig mintegy ezer vagon répát szállítanak a cukorgyárba* Megjött a Mikulás. «. Gy. ' !!! " "!"!"!" ""PPP!!!UP"