Somogyi Néplap, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-22 / 299. szám
Smem Képlet RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1962. december 24-től december 30-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK KQSSUTH-BADIO 1.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vlrtaraan, (rissen! Kolben: 5.00: Falurádió — 5.30: Hírek. — 6.5»: Időjelzés, - 7.00: Hírek. - 7.10: Cj könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- es moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 9.00; Műsorismertetés. — 0.08: Tecü- nikai szünet. - 10.00 mrek Lapszemle 12.00: (Jeli ' harangszó Hírek. Idöiárásjeientés. - 15.00: Hírek- - 16.55: Müsorismertelés. - 17.00: Hírek - 20.00: Esti Krónika. - 22,00: Hírek. 84.001 Hírek. - 0..I0: Himnusz. petopi-radio 5.00: Reggeli zene. — ttb. o.OO: Színház-, tát*. lat- és hangveíseny* műsor. - 6.50: Torna.- a.uü-s.10: Hírek, ideláráéjeientéi. - 14.98: időjárás- és vizállas- jetemés. - 13.00: Hírek. icigjárásjelentés,- 4i,t .........................H írek, tés. lemes, - la.uu: tn- k. cigjárásjelentés, I 21.00: Hírek. - 23.00: II ivek. idójárásjeien- j :s. - 23.15: Műsorzárás.» I Héttő KOSSUTH RADIO 544H Zenés műsor. I. IS« Falusi életképek. 8.10: Kiváncsiak klubja. 9.00! Édes anyanyelvűnk, 9.05: Szivárvány, U.OO: Iíjűságl hangverseny- sorozat. IL A Magyar Rádió és Televízió zenekarának nyilvános hangversenye. Vezényel: Lukács Ervin. Közreműködik: Kovács Dénes — hegedű. 12.53: Dezséry László jegyzeté. 13.05: Rip van Winkle. Részletek Planquette operettjéből. 13.4(1: Tudományos híradó. 14,00: Tánczene. 14.48: Ikarosz szárnya. Drámai legenda. 16.00: Üj zenei újság. 16.25: Szórakoztató muzsika. 17.10: Díszítjük a karácsonyfát ... 17.52: Vonószenekarok parádéja ... 16.30: Lapui. a híres dudás. Mikszáth Kálmán elbeszélését rádióra alkalmazta: Hnnkiss Elemér. 19.10: Szép esti muzsika, 20.40: Családi körben... 22.10; Szépen csengő ezüst csengő ... Kótzián Katalin összeáll!- tása. 22.45: Kedvelt melódiák. 23.70: Kaffka Margit, Petőfi Sándor és Vörösmarty Mihály versei. 23.30: Chopin-zongoramtsvek. 0.10: virágénekek. PETŐFI RADIO 8.00t Könnyűzene. 9.00: Két Beethoven-voaósnégyes. 10.00: Hu megöregszünkDickens elbeszélése. 10.15: Képek a velencei La Fenice Színnáz történetéből. Somogyi Vilmos ösgaeáuiII. 00: Hidas Antal versel. 11.10: Tánczene. 13.06: Arcképek rivaldafényben. Sándor Iván jegyzete. 13.25: Zenekari muzsika — gyermekeknek. 14.20: A rendíthetetlen ólomkatona. 14.35: Händel, Gluck és Mozart operáiból, 15.20: Könnyűzene. 16.25: Nemzetközi kaleidoszkóp. 16.45; A hitveshez. Versek. 16,57: Részletek Suppé Szép Galathea és Boceae- clo e. operettjéből. 18.10: Vándordal. 18.40: Verbunkosok, népdalok. 19.10: Rousseau boldog órái. Gyergyai Albert hangjátéka. 20.00: Bach: Karácsonyi oratórium. 21.30—21.45: Téli esöndben. TELEVÍZIÓ 10.3«: A kőszivű ember fiai. Színmű 3 felvonásban. Az Állami Déryné Színház 16.00: Kisfilmek kicsinyeknek. 1S.0S: Lámpafénynél. A műsort Irta és vezeti: Urban Ernő. 18.50: Látogatás Bernáth Aurélnál. 19.25: TV Híradó. 19.45: Senki karácsonya. Televíziójáték. Kb. 21.00: Esti sugárkoszo- rú. Zenés irodalmi összeállítás. 21.50: Hirek. Sporthírek. Kedd KOSSUTH RADIO b.lö: Zenés műsor. 7.15; Szív küldi,,. % 8.10: Hetet egycsapásnu Mesejátéki 9.55: Kedves lakótársak! Rádiómonológ. 10,15; Hanglamezparádé. 11.15: Anekdoták nagy íróinkról. Részletek Békés István kötetéből. 11.30: Dietrich Fischer- Dieskau énekel, 12.15; jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Operettrészletek. 13,55: Nyomorultak. Rádiójáték Victor Hugo regényétől, I. rész. 15.16: Komatál. Hegyi Füstös István népdaljátéka. Iß,C0: A Magyar Rádió és Televízió zenekarának új felvételeiből. 17.10; Búcsú a sólyoraszár- nyú szép ifjúságról. Balogh László hang játék* Balassi Bálintról. 18.30: A tél örömei. Zenés karácsonyi dolgozat. 19.03: Bartók Béla saját müveiből zongorázik. 19.25: A Szabó család. 20.10: Benjámin© Gigii énekel, 20.25: A Rádiószlnház bemutatója: Liliom. Külvárosi legenda. 22.10: Zenekari muzsika. 23.22: Tánczene. 0.10: Marschner operáiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Jancsi és Juliska. Részletek Humperdinck operájából. 8.40: Juhász Gyula versei- bőL 8.46: Tánezene. 9.40: Rádiózenekar. 10.00: Hazudj igazat! Zenés komédia három felvonásban. írta: Oscar Wilde. A József Attila Színház előadásának közvetítése. 12.25: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1902. A berlini filharmonikusok zenekarát Rudolf Kempe vezényli. 13.25s Versek. 14 20: Tánczene. 14.50: Művészlemezok. 15.50: Operettmelódiák. 16.40: Tárlat- és műteremlátogatás. Ambrus Tibor riportja. 16,55; Könnyűzene. 17.25: Me^l^netés bosszúsággal. Megajándékozottak vidám félórái®. 18.05: Puccini: Tosea. Három felvon ásos opera. 30,10: ^án^zone, 21,00: Há-nm mfl, bárom nagy előadóművész. 22 10: Az elveszett kézelőgomb rejtélye. Jelenet. jpmeq Thurber elb ac-7 f^i éb Ő1. 22.25: Népi muzsika. TELEVÍZIÓ 10.00: Ifjúság! matiné. 13.40; Tessék választani! — Vallomás. A kamera előtt: Psota Irén. 14.30: Az utcán. A TV kisfilmje. 14.55: A béke első napja. Magyarul beszélő szovjet film. 16.30; Sport-turmix. 18 30: Táncképek Debussy zenéiére. 19.10: Évszakok és pillanatok. a TV kisfiimje. 19,50: Leszáll az est... Versek. 20.00: A TV mesekönyve. 20.05: J. Monímer: Ne éljek. ha nem igaz! TeleviVi ói á t ék. 2115: Tommy Steel története. Zenés angol film. Szerda KOSSUTH RÁDIÓ 040: Zenés műsor. 840; Lepj arai» Britté»; A kis kéményseprő. Gyermekopera egy felvonásban. 9.10: Népdalcsokor. 9.40: Moníreux-i Fesztivál. 1962. A cseh filharmonikus zenekart Sir John Barbirolli vezényli. 11.25: A Szabó család. 1240; Könnyűzenei Híradó. 13.00: Rádicic-xikcn. 13.30: Heinrich Sohlusmis énekel. 14,00: Nyomorultak. . Rádiójáték Victor' Hugo regényéből. II. rész. 16.02: Új müvével jelentkezik Mátyás Ferenc. 16,17: Tánczene. i7.ro: Hogy mik vannak?!. . . Karel Capek, Anton Csehov, Azfz Neszin, Kur( Tucholsky és Oscar Vlady vidám írásai. 11.50: Viláerhí^fl zenekarok. I. A New York-i fjlhar- mon’kusok, 19,00; Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Lehár: A mosoljf országa. 32 15; Székely Mihály énekel. 32 40: Magányos Ünnep. Gera Mihály elbeszélése. 21.00: Kamarazene. 040: Filmzene. PETŐFI RADIO 8.00: Dubarry. Részletek Millöcker operettjéből. 845: Heged úszó. versek. 8.50: Kamarazene. 9.40: Tánc zene, 10.45: Irodalmi arcképcsarnok: A mama. Válogatta és az összekötő szöveget írta: Ruffy Péter. 11.25: Bemutatjuk a bolgár Obretenov-kórust. 12,10: Astrid Várnay, Ferruccio Tagliavini és Leonard Warren énekel. 13,00: Verbunkosok. 13.30; Ki tudja, mi a film? 13,40: Könnyűzene, 14.20: Szív küldi . . . 15.25; Történetek a vademberről. Móra Ferenc elbeszélése. 15,40; Zenekari muzsika. 16,40: Zenés étlap. 1745: Hódolat Debussy emlékének. 17.45: Az ismeretlen Petrarca, 18.10: Könnyűzene. 19.05; Zenei fejtörő. 30.00: A Fádiószínház múzeumából: A pirosruhás lánv. Cp.ehov regényéből írta;, Crásoár Ervin. 22.30: Tánczene. TELEVÍZIÓ 10.00: Varieté gyermekeknek. Az Intervízió műsora Brnóból. 15.05: Mackókeresés . .. Közvetítés az Országhaz- bói, a budapesti úttörők karáesonyfaünnopélyérőL 18.00: TV Magazin. 18.30: A Kínai Cirkusz műsorából. 19.10: Valami van ... Részletek Arkagyij Rajkin műsorából, 19 50: A TV me-ekönyve. 19.55; ók kelten ... Törőcsik Mari és Bodrog] Gyula. Zenés játék. 20.55: Tolvajok és széf- tulajdonosok. Vidám emlékezés O’Hen- ryre. 21,25: Beethoven-hangverseny. 22.15: Hírek. Csütörtök KOSSUTH RADIO 6.55! Néhány perc tudomány. 8,10: Gyennekzene. 8.39: A hőki.íUyno. Mesejáték. Andersen meséjét) öl írta: Győző Lápsió, 3.19; Édes anyanyelvűnk. 9.15: Klasszikus operettrész- lotsk, 10.10: Anyag ó* mozgás. Beszélgetés. 18.35; Földi vendégjáték. Rádiódráma. Irta: Török Tárnáé, 12,15: Tánczene. 13.99: Szövetkezeti gftzda. tanfolyam 13,30: Egy ffclu — egy n*>t». I3.i8: A munkaerő »ingái»«, Nemes Ferenc és SzcJéjiyi Iván írása. 13.58: zongoraroűveh. 1. Mozart; C-dúr szonáta2. Liszt; VII. magyar , rapszódia, 8. Gaal Jenő: II. szonáta. 14.88: Versenyiutás a képzelettel. Beszélgetők. , , 15.10: A Gyermekrádio ének- szakköre. 15.3U; Dailal-tánecal a vuag körűi. 16.19: A* ólombetűk weiteren Kelemen Kata riport!». 16,25: Delibes: Ceppélia — balettszvit. (Vez.: André Cluytens.) 17.19: A telepátiáról. Részletek a Negyelja e. szovjet lap vita-ismertetőjéből. 17.20: Nyomorultak. Rádiójáték Vietor Hugo regényéből. TIT. rész, 18.45: Híres prímások lemezeiből. 19.00: Verdi: Aida. Négyfelvonésoa opera. Vezényel: Solti György. 21.13: Jelentés. Eugene Guillevte verse. >2,15: Vita a gimnáziumi tantervröl, 33,10: Könnyűzene. 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 14.20: Operettrészletek. 15.15: Csehszlovák humoreszkek. 15.30: Operahármasok. 15.50: A külföldi sajtó ha- Bábjairól. 16.05: 1x10 perc könnyűzene. 16.45: 1000 szé frauciáuL 18.55: A Lipcsei Rádtó gyermekkórusa énekel, 17.20: Zenekari muzsika. 18.10: Oliver. Részietek Lionel Bart nőné» játékából, 18.45; Hangverseny a Rádió- egyetem hallgatóinak. l. Josquin das Prés: szüntelen ég, 9. Palestrina: ó esiUagíény. 3. Lassus; Zsoldos-szerenád, 4. Monteverdi: Hulló csillagok. ts.05: Szövetkezeti gazdatan- folyan. 19.25: Pénteken este Párizsban ... (Ism.) TELEVÍZIÓ 17.40: Píros-zöld-sárga ... AZ Ül KRESZ ismertetése gyerekeknek. 18.10: Az esztergapad története, 18.50: Virágnyflástól hóhul tágig, A Tv Msfilmjn. 19.05: Tclesnort. 19.30: TV Híradó. 19,30: A TV mesekönyv». 19.55: Pasteur. Amerikai film. 21.25: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Péntek KOSSUTH RADIO 6.35: Jó reggelt! 8.10: Napirenden ... 8.15: Tánezene. 8.55! Albert Zsuzsa és Eede Anna versel. (Hulla alma ép Komlós • Jucy 9.10: Zenekart muzsika. 19,10: az óvodások műsora. 19.30: Népi zene. U.oo: Rumjancev: Zúg az Amur. 11,97: Karácsonykor hallottuk .,. (Ism.) . Hogy mik vannak?!... 18.13: a tél örömei. Zenés karácsonyi dolgzat. 15,00: Történetek a vadem- * bérről. Móra Ferenc elbeszélése. 13.15: Az elveszett kézelőgomb rejtélye. Jelenet James Thurber elbeszéléséből. 13.30: Világhírű zenekarok. I. A New York-i filharmonikusok, Albert István összeállítása. 14 40: Gazdaszemmffl a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15 19: Fiatalok zenei újságja. 15,35: Makkoska. DonászV Mn»dá meséje 15.55: Szív küldi... 16,25: A* ipari rovat műsora. 16.45: Oecsériyi János: Három tavaszi ének. (Vez,: Sándor Jánoa.) 17,15: Ötórai tea. Tánezene. 18.00: nádióiskota. 18 40: Fjodor Saljapin énekek 18.55: A felvégtől az alvégig. Az ifjúsági Rádió műsora. 15.15: Családi körben. Téli órák — hasznos mulatságok. 22,20: Sporthíredé. 22.35: VerbunUo.ok, népdalok, csárdások. 33,10: zenekart muzsika. 1. Láng István; Concerto 3, Monottt: F-dúr zongoraverseny, 9,19: Huso Winterhalter zenekara Játszik. PETön radio 14.20: Népi zene. 15.00; Magyar szerzők kórusai. 15.10: A hazatérés naplója, Aimé CesRlre msrtinique-i néger' költő költeménye. 1525: Tánezene. 15.05: Zenekari muzsika. 1. Weiner: Passacaglia. ?. Ter-Tatevosz.jan: őszutón szimfónia. 16.45: Ezer szó franciául. 14.55: A* Ifjúsági Rádió Irodalmi műsora Miguel Cervantesrők Irta: Vécrey György. 17 25: Antal Livin (ének) és Szabó Mária (zongora) hangversenye. 18.19: Könnyűzenei Híradó. 19.05: Francia és dél-amerikai népdalok. 19,30: Amerika terjeszkedése Afrikában. Komor Imre Írása. 19:45: Offenbach: Hoffmann me»éi. Fantasztikus dalmű hárem felvonásban, elő- és utójátékkal. Vez.: Erdélyi Miklós. 22,42: A fölösleges ördög. Kabos Ede elbeszélése, (Verebes Károly.) televízió 10,00: TV Híradó. (Ism.) 10.15: Tele port. (Ism.) 10.30: Pasteur, Amerikai film. (ism.) 12.00: Hírek. Szombat KOSSUTH RAOIÚ 5.40: Orvosi tanácsok. 8.19: Reggeli hangverseny- 9,00: A felvégtől az alvégig. Az ifjúsági Pádtó muso'-a. 9.20: Zenés séta Veszprémben. Az összekötő szöveget Sólymost János irta, 10,10: Rád.ólskola. 10,50: Oleg Anofrijev énekel, Bili Snyder zongorázik, a SJiiva Kunst együttes játszik, 11.13: LaiiiM, a híre* dudáé, Mikszáth Kálmán elbeszélése. 12.15; Mindenki kedvére. 18.55: Gratulálunk! 14.00: Király Dezső karcolatul. 14.15: Komáromi farsang. Részletek Kemény figoiv- •, Erdődy János daljátékából. 15.19: zongoraművek. 1. Schubert: Moment musical. (Edwin Fischer.) 2. Brahms; Tizenhat keringő. (Wilhelm Backhaus.) 3. Liszt: Velence és Nápoly, (Szvjatgsziav Richter.) 16.05: A titokzatos Déli-sark. Irta: dr. Vectey Zoltán. 17,IS: NótaesoksF, 17,50; Modern állátmesék. (Hosvay Katalin és Sza- káts Miklós.) 18.99: Szabó Ferenc 60 éves. 1. Beszélgetés a szerzővel, «. szabó Eereng: U. vonósnégyes — bemutató. (Wetoer-vonósnégyes.) 18.45; Észak tolmácsa. Beszélgetés Hájdú Henrik- k#J. 19.00: Tánezene. 30.38; A—B -G—D ... Rádiójáték Viktor Rozov filronoveilája és színmüve nyomán Irta: Benedek Árpád. 28.15: Neonfényes BudaTánczene. 23.12: a nagyváros ... Gál V-Buzaa zenés ősszeál- lítása. 8.1»; Csárdások. PETŐFI RADIO 14.15: A győztes ismeretlen. Daljáték gyermekeknek. Zenéjét szerezte: Ránjö György. Szövegét. írta: Hárs László. Előadják az MRT gyermekkórusának tagjai és szólistái. Vezényel: Csányl László. 18.03: Könnyűzene, 16.50: Orvost tanácsok. 16 65: A Moszkva! Nagyszínház fúvószenekara játszik, 1715: Heti hangversenykaIftUKt 18.10: Operettfészletek. 19.05: Eszmecsere. 19.15: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1962. A Berlini Filharmónia kamaraegyüttese játszik. 1. Mozart: A-dűr klar'nét- ötös. 2. Bartók: Contrasts. 3. Beethoven: Szép tett. (Közvetítés a Mozarteum nagyterméből.) 21.05: Tánczene. 22 IS: Láttuk, hallottuk .., A Rádió színház-, film- és művészkritikai rovata. 22.35: Erkel operáiból. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás. kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17,00-ig, Vasárnap KOSSUTH RADIO 6,30: Párbeszéd kora reggel. 8,10: Lányok, asszonyok, 8.30: G ocouda. Részletek PonchieJi operájából, 9.15: Napirenden .., 9.20: Családi körben. (Ism.) 11.45: Tőiuegialok - Il.tmán Rádió műsorából. 13,15: Népi zene, 13.45: Ahol a város kezdődik. ■íosé Maria de Quinto .spanyol író elbeszélése. 13.05: Zenekari miiz«IKa. 14.Ü0: ezine M hály heti Könyvszemléié. 14 30: szí” küldi... 15,10; A Rádió énekkari hradója. 15 40: Élőszóval — muzs’ká» vai. ^ 16.»-o: Hét nap a lfülBOiit ká« ban. 17.50: Bal emberek. Bf.11« Anna írása, 18,00: Híres b rito'iáriák. 13 29: Oondo'at. A Rádió irodalmi hstUap- le. Zárszámadás az fró- szövetkezetben, 19 07: Emil Gileisz zongorázik, 20.10; Latabárok •., 130 év a ma a var színpadon prózával és muzsikával. 211«: wagyar nótft- és nép. daíeet. 22,20: Táneoijunkl PETŐFI RADIO 7.30: Az unitárius egyház félórája. 14.20: Optralííilauz. 15.20: válaszolunk hallgatóinknak. 15.35: Dóczy József és Kai. már Tibor nótái, 15.55: Fotoamatorök ötperce. 16,05: A kőasszony. Mesejáték. 17.18: A Bimbó úti despota, Urbán Ernő Paiotaforra- dalom című elbeszélésének rádió változata. 17.30: Hangverseny Az opera útján elmű műsor hallgatóinak. 18.10: Domenico Modugno, Juliette Greco énekel, Vlagyimir TartakovszklJ trombitál, és a Deutschlandsender vonós táneze* nekava játszik. 19,03: Egy éj Velencében. Részletek Strauss operett léből. 19.40: A* aranybogártól a* elektronikus agyig. Szuhay Havas Ervin írása. 19 55: Luzerni Fesztivál, 1952. A Bécsi FMbarmoviku-ok zenaka-át T‘ trl Sch’'rieht vezényli. Közreműködik: Erica Mor-ni — hegedű. 21 47: Gondnlstnk filmekrőL Trónért írása. 22 00: KBnnvűzene. 32.89: Bolgár asszony. Ivan Vezov elbeszélése. (Lukács Margit.) TELEVÍZIÓ 16.00: A *vlo'1nek-,-gyermekszínházban. Az Intervízió műsora Verséből. 17.00: Ki mit tu«J7 18 40: Oed-op Bál, Pálfv József, P“thő Tibor és Révész Józs-f R-»zefogia1ó;n az év külpolitika esemé- nvel-ől. 15.99; rrv Wr-rté, 19.45: Vasárnapi vers. 19.15: A *V me«ekönyve. 19 55: A herceg halásznád rágban. Angol film. riPWdmnFfEK Kaposváron utcai házrész eladó. Lakáscserével beköltözhető. Bővebbet: Németh, K&po&vár, Kanizsai utca 59. (78813) Pécsen azonnal beköltözhető ház 3 szobával, 130 n-öl gyümölcsösiscl eladó. Érdeklődni: Perczel u. 31., I. 6. (6477) Szép, modem mély kocsi eladó. Kaposvár, Ezredév u. 16. (78821) Wartburg, kétszínű, rádióval eladó. Jakab, Irányi Dániel u. lö. ________________________ (78795) T rabant Combi, szinkronos, augusztusi kiadású, eladó. Kaposvár, telefon 19-15. (1318) Villatelket vennék Balatonmáriá- tól Fonyódig, lehetőleg vízpartit. Cím a kiadóban. (1312) 1. db 100 kg-ros hízott sertés eladó. Buzsák, Lenin u. 19.. Tomity. (1320) Trabant Limoiisine elfogadható áron eladó. Kaposvár, Április 4. u. 8._______ _ _ (1316) F onyódon kétszobás családi ház melléképületekkel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. Sándor u. 40. (4414) OTP-kölcsör.nel épült ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kandó Kálmán u, 34.________________(1319) 402-es Moszkvics jó állapotban eladó. Megtekinthető 26-án Böhö- nyén,'Széchenyi u. 10. Fizefés megegyezés szerint. (1313) Zöld Pannónia príma állapotban eladó. Kaposvár, Kertész u. 11. (1317) Hálószobabútor jó állapotban eladó. Cím 78808. számon a hirdetőkén. (78808) Szőlőoltvány: olasz rizllng, afuzáli, saszla, Csabagyöngye, szőlőskertek királynője, muskát otoneh, muskát Hamburg első osztályban 5 Ft, másodosztályban 2,50 Ft darabonként termelőnél. Gyöngyös, postafiólc 139. Sima vadvesszőt veszek, mintát kérek, (27747) Kaposváron Egyenest út íl-es számú ház beköltözhetően eladó. _______ (78777) S zoba-konyha-spájzból álló házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár u. 14., Csordás. (78807) Ötéves (16 liter tej hozamú), december végén borjazó tehén sürgősen eladó. Kiskorpád, Kossuth U. 11. (78823) 2 db hízott sertés, 160—170 kg-os, eladó. Kaposvár, Töröcskei utca 15/a, Tóth István. (78809) Két családnak is megfelelő 300 kilós hízott sertés eladó. Kaposvár, Virág u. 92. (78810) Jó állapotban levő Moszkvics személykocsi áron alul eladó. Mesztegnyő, Vörösmarty u. 20. (44éö) Trabant Combi típusú személygépkocsi prima állapotban eladó. Érdeklődni lehet minden nap 17 óra után. Kaposvár, Bajcay-£a. u. 38. Két ünnep között Döbröközön (Váradi).____________________(78803) K étszoba-öswszkomíortos, szuterénos, kertes családi ház fizetési kedvezménnyel eladó, me^esyózés esetén. elfoglalható. Eőry Ernő, Kaposvár, József iig 63.______(78780) B iedermeier garnitúra ©ladó. Cím 78778. számon a hirdetőben. (78778) Skoda H0l-es négyajtós gépkocsi jó állapotban, Hoffmann Czerny fekete, rövid, páncéltőkés zongora eladó. Dr. Récz, Balatonszárszó. _____________________________(70806) M agnetofon kifogástalan álianov ban sürgősen eladó. Cím: Waller, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 49. _________________________(7S787) B ántani való csirke korlátlan mennyiségben olcsón kapható ka- posújlaki tsz-nél (állomás és autóbuszmegálló 1 perc). (78797) Olcsón eladó szoba-konyha-kamrás házrész Kaposvár, Április 4. utcában. Érdeklődni; Kisfaludy u. 62 .. esti órákban és vasárnap nemz najp. 6*321) Antik ülőgarnitúra, valódi bőrkabát, képek, márkás festmények kedvező fizetési feltételekkel eladók. Kaposvár, Beloiannisz u. H. (78824) 3 . c s W R 1 1 u Elcserélném kaposvári 1 szobás, udvari, összkomfortos lakásomat pécsiért. Cím: Zsalakovica, Kaposvár, Ady Endra u. 23. (1322) ranrnwy 42 MPIVRRBRIMBSM5HHIRIRIHWHIHVMrkRIITI> Kovácsmester, jó hírű gyógypat- kolóme&ter, gépekhez is őrtő, modern szerszámmal elhelyezkedne állami gazdaságba vagy tsz-be is. Balaton-vidék előnyben. Cím a kiadóban, (3227) 15. sz. Autóközlekedési Vállalat veszprémi telephellyel fölvesz rakodókat. Jelentkezni: Veszprém, Pápai út 28. (01044) Szakácsnőt, aki a diétás főzést is jel érti, szakképzettséggel, nagy gyakorlattal január 1-f belépéssel keres a SegetuSi Smo- ciáli* Otthon• Csak a7ok jelentkezését kérjük, akik a fenti követelményeknek megfelelnek. (3223) Azonnali belépésre kerekünk főiskolai végzettséggel, illetve képesítéssel rendelkező virág-, dísznövénytermelésben és parképítésben gyakorlattal rendelkező kertészt megyei főkertészí állás betöltésére. A pályázatot Somogy megyei Kertészeti Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53. címre kérjük. (78707) Bútort részletre is készítek, javítást vállalok. Szász Ágoston asztalosmester, Kaposvár, Május 1. u. 21. ____________ (1276) S zakszerű húsfüstölést, sertésva- gást vállalok. Forrázóteknőt, rendfát kölcsönzők. Kaposvár, Május 1. U. 60. (78788) Kümletrli, intézmények, figyelem! Az újévi viisiipytóe! folyó hó 2 í-én 12 éréig juttán.ék *>l JJft ao kiiíiil' ti bú'holtunkhoz, Ady föndre utca ÍÜ. Telefon 14-34. Somogy megyei Élelmleaer-hlslierea- hedelml Vállalat. ___________________ (787->BÍ M agányos nfinek vagy gyermektelen házaspárnak szoba kiadó Kaposvár, Nadasdi u. 20. 82. Blatt. (78SU) Hrvtamiék, fotelok, székek, ágybetétek, heverők, sezlonok kószíté- f J, részletfizetéssel is vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód, Karácsony U. 17. (4443) Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszobávsl két férfinak kiadó. Berndorfl evőeszköz, száraz akácfa eladói Kaposvár, sétatér u. 15. (70812) 20-án elvesztettem Kaposváron Ki- rovszkte gyártmányú órámat tört Üveggel. Kérem a becsületes megtalálót, címével együtt adja le a rendőrségen. Jutalom 100 jüt. (1325) Értesítjük vevőinket, hogy vARa'atunk az év végi leltározást 1967. december ?7—30 között hajtja végre. Ez Idő alatt az SStrtl- ÍHfláS sn’incíc!. Somogy megyei tüntetés fidességkereskedelmi V, (78802) i