Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-12 / 213. szám
Tsz-tagok országjáráson Amikor a nyári tervek készültek, a művelődési otthonok vezetői nem gondoltak arra, hogy milyen hasznosak az országjáró kirándulások. Már a múlt esztendőben is vettek részt országjáráson néhány szövetkezet,tagjai, azonban a fürdésen és borkóstolón kívül más programjuk nem volt. Az idén több község csatlakozott a csurgói járásban az «-Ismerd meg hazádat-x-mozgalomhoz. A szövetkezetek vezetői közül többen fölismerték, hogy a jól szervezett kirándulások szélesítik a tagok látókörét, gazdagítják tudásukat. A nyáron Por- rogszentkirály, Csurgó, Berzencé, Ponrog, Iharosberény tsz- tagjai kerekedtek föl. A termelőszövetkezetek kétnapos útra vitték el a jól dolgozókat. Hazánk nyugati részét ismerték meg a kirándulók. Százhatvan tez-paraszt nézte meg Zalaegerszeg, Szombathely, Kőszeg, Keszthely nevezetességeit. Az iharosberényi Úttörő Tsz-nek volt a leggazdagabb programja. Felejthetetlen es+ét töltöttek együtt a Kőszegi Ágyteritö- és Szőnyeggyár mun kasaival. A munkások és a tsz- tagok kölcsönösen megajándékozták egymást. A gyár dolgozói szőnyeggel, az úttörők Kőszeg képével kedveskedtek a somogyi vendégeknek. A kis ünnepség után közös vacsorán vettek részt az iharosberényiek. Jövőre minden bizonnyal még több termelőszövetkezet tagsága kerekedik föl országjárásra. Peperő Gyula levelező. Buszavatás Polányban Hová teszi az osztopáni tanács a községfejlesztési hozzájárulást? Augusztus 19-én a korszerű bekötő utat, szeptember 3-án a községnek átadott autóbuszt avatták föl a polányiak. Kora reggel ösz- szesereglett a csendes falu ap- raja-nagyja, hogy tanúja legyen a nágy eseménynek. Mert nagy esemény, hogy kü- lönjáratas buszt kapott a falu lakossága. Az avatóbeszéd és a műsor után elindult első útjára a zászlóval, virággal földíszített jármű. A felső tagozatos tanulókat vitte a felső- mocsoládi körzeti iskolába. Negyvenegy polányi gyerek részesül itt magasabb színvonalú oktatás- ban az 1962/63-as tanévtől. Végleg megoldotta az Autóközlekedési Vállalat a tsz-község személyszállítási gondjait. Eddig, ha valaki Kaposvárra akart utazni, egy órát gyalogolt az állomás sig, s egy órát döcögött a vonaton. Naponta olyan tizenöten, húszán vágtak neki a nagy útnak: vásárolniuk kellett a megy észé khe lyen, a hivatalokban volt elintéznivalójuk. A busz naponta négyszer szalad le az állomásra, egyszer pedig Kaposvárra megy. A múlté tehát a hosszú gyaloglás, kényelmesebben jutnák a polányiak a vasúthoz. A körzeti osvoshoz is busszal mehetnek ezután a község lakói. Somfai Sándor levelező Október elsejétől beválthatja takarmányutalványát Gulyás 3ózsef Nemrég méltatlankodó levelet kapott szerkesztőségünk V őrsről. Gulyás József ezt írta: »Az Állatforgalmi Vállalat felvásárlója kiállította a három darab sertésről szóló szerződést és 450 kg kukoricáról a takarmányutalványt Arra egyikünk sem gondolt, hogy mivel a hízókat a jövő év januárjában kell átadnom, csak 1963-ban válthatom be az utalványt.-« Olvasónk tehát úgy véli, hogy kukoricát az idén hizlalt sertéseire csak jövőre kaphat. Varga Ottó, az Alüatforgalmi Vállalat osztályvezetője kérésünkre elmondotta, hogy dk- tóber 1-től beválthatók az ab- rakutalványok. Országos rendelkezés van erre. Eszerint — az előzetes téves értesüléstől eltérően — Gulyás József a januárban átadandó sertéseit még három hónapon át hizlalhatja az utalványozott négy és fél mázsa abrakkal. Tehát lesz mivel meghizlalnia szerződött sertéseit, kap abrakot az államtól. Megértjük, hogy a községfejlesztési hozzájárulás fizetésével falunk fejlődését könnyűjük meg. Sajnos, Osztopánban nem tapasztaljuk a fejlődést. A művelődési otthonnak még a nyáron el kellett volna készülnie, azonban nem lett belőle semmi. Ott a sok tégla az építkezésnél, lassan tönkremegy. Ha már a művelődési otthonhoz nem használják fel, legalább járdát építenének belőle! A tanács vett egy televíziókészüléket. Sajnos, nagyon ritkán nézhetjük a közvetítést, mert mindig lakat alatt van. Az óvodától nem messze szik egy Krumplit, káposztát fekkert. tököt, lehetett volna ide vetni. Azonban senkinek sem jutott eszébe, hogy hasznosítani lehetne ezt a területet, a kert csak gazt termett. Több osztopáni lakos (A Kaposvári Járási Tanács a következőket fűzte hozzá Olvasóink leveléhez: »Az osztopáni tanács a tavasszal korszerűsíti a régi művelődési otthont. Bővítésére 320 000 forintot költ. Ev végén nyugalomba vonul a körzeti orvos. Mivel az orvosi lakás a nyugdíjba menő doktor tulajdona, a tanácsnak gondoskodnia kell új orvoslakásról. Erre a célra 180 Ö00 forintot fordít a község. Osztopánnak jelenleg 369 740 forintja van a községfejlesztési számlán. Az idén csak az orvöslalcás megvásárlására ad ki pénzt a tanács. A jövő év tavaszára együtt lesz a 320 000 forint, meg lehet kezdeni a művelődési otthon épitését. A falu csak altkör vághatja nagyobb fába a fejszéjét, ha tartalékolja a községfejlesztési hozzájárulást. Az Osztopáni taiiács a tavaly előtti és tavalyi bevételből fedezi az orvosi rendelő építésének, a művelődési otthon korszerűsítésének költségéit. Ösztöpánban 1960-bán épült nagyobb létesítmény. A tanács 5ó 000 forintos költséggel bővítette a2 óvodát.) Miért kivételeznek? Két mozipanasz MozieSSadás az istállóban Kapolypusrián jártam szep- ember 1-én. »-Az Eiffel-torony rnyékában-« című francia fürtét hirdette a mozi, gondolám, megnézem. Elmentem a művelődési otthonba, de senkit ein találtam ott Nagy nehe- ,en megtudtam, hogy az Üj ilet Termelőszövetkezet istál- ójában lesz a vetítés, mert a zövetkezetnek szüksége van a eremre. Elmentem az ideiglenes mozi- ta. Ez volt ám a szórakozás! >zarvasmarhák bőgése festette Iá a párizsi utca mozgalmas letét. Lovak nyerítettek, ami- ;or épp az Eiffel-tomyot lát- uk a vásznon. A nézőtér és a 'ászon közötti részen trágya- ;upacok árasztották a bűzt. Jó lenne, ha többet nem kel- ene ilyen körülmények között zórakozniuk a pusztai embe- ■eknek. Egy néző o Bőmbölde vagy mozi? Többször tapasztaltam már, hogy a későn jövőket még a nagy film megkezdése után is beengedik helyükre. Ez sok bosszúságot okoz a nézőknek. Már a híradó vetítésekor elkezdődik a felállás és leülés, jövés-menés. A színházba miért mennek pontosan az emberek? Mert az elkésőket nem engedik be, csak a szünetben. A kint rekedők máskor aztán jobban igyekeznek. Ha ugyanezt következetesen megtennék a filmszínházakban is, nem törhetnének a későn jövők borsot a többiek orra alá. >*Az utolsó vacsora-« című magyar film bemutatóján például annyira zavarták némelyek az előadást, hogy nem tudtunk figyelni. Egy- páran más székre ültek, mint ahová jegyük szólt. Megkezdődött a csere-bere. Egy anya magával hozta apró gyerekét is. A pici bömbölni kezdett. Az asszonyt azonban ez nem zavarta, s ha a jegysze'Hő nem tessékeli ki, talán az előadás végéig bent marad a síró gyermekkel. Miért engedik be az ilyen csöppségeket a moziba? Miért nem küldik el a Jegyszedők a kisgyerekkel érkezőket? Az ilyen közjátékok több száz ember szórakozását rontják el. Egy kaposvári mozilátogató SÜRGŐS SZÁLLÍTÁSAIT, alkalmi, fárasztó és piszkos munkáit pontosan elvégsi alkalmi szolgáltató részlegünk. Közületik, vállalatok és a lakosság részére vállalunk • triciklis árussá llítási, gázpalack, csomagok, bútorok fuvarozásét. K A KODÁST, tüzelőbehordást, faaprítást, szénrostálést, pinc>, i adlástakarítást és mindenféle alkalmi munkát. — Vállalunk kirakattisztítást és pórtáltakarítást is. Figyelmes, pontos kiszolgálás ! . Megreudelőiroda : Kaposvár, Május 1. u. 12«, az antó- javítóval szemben. (66674) Bosszantó, hogy a kaposvári vasútállomáson Olykor nem nyitják ki idejében az ajtókat. A kapusok fennhéjázva sétálnak az ajtó előtt, cinikus megjegyzéseket tesznek a zúgolódó tömegre. A vasutasok és hozzátartozóik, ismerőseik, barátaik a meüékbejáratokon előbb is bemehetnek. Velem történt meg a következő: Láttam, hogy többen a rakodó felől mennek a pályaudvarra, én is arra tartottam. Egy vasutas azonban utamat állta. »-Hova megy?« — kérdezte. »A fonyódi vonatba akarok beszállni« — mondtam. Vissza akart küldeni, én azonban nem hagytam magam. -Hát a többáelmek lehet?« -Azok a vasutasok hozzátartozód« — válaszolta. Amikor azzal vágtam vissza, hogy nekem is van egy vasutas rokonom, beengedett. Mire az utasokat beeresztik a pályaudvarra, a sok rokon meg hozzátartozó már mind bent ül a vonatokban. Fonyódon előfordult, hogy két-három kocsit is lezártak. Ezeket többször maguknak tartották fenn a vasutasok. A kaposvári állomáson tetézi a bajt, hogy a kapusok az utolsó pillanatban nyitják ki az ajtókat. A késői beszállás csak zavart okoz. Aztán miért kell a kijárat utca felőli hármas ajHasznos kezdeményezés A csurgói földművesszövetkezet a januári küldött- gyűlésén elhatározta, hogy raktárt épít a vasboltnak. Az Igazgatóság és a pártszervezet tagjai minden szövetkezeti taggal beszéltek. Elmondták, mit határozott a küldött- gyűlés, miért előnyös a földművesszövetkezetnek, ha társadalmi munkában végzik el ezt a munkát, s megkérdezték, hogy ki jelentkezik a bontásra. Rábai Ferenc, az igazgatóság elnöke a válasz-, tott vezetőkkel tanácskozott a munka megkezdése előtt. A csurgói földművesszövetkezet tagjai a közelmúltban nekiláttak a húsz méter hosz- szú, nyolc méter széles épület bontásának. A szövetkezet hat szocialista címért küzdő brigádja is ott szorgoskodott a raktár leendő helyén. Csákányoztak, téglát adogattak, a bontás gyors ütemben haladt. A szövetkezet mintegy tízezer forintot takarított meg a tagok segítségével. A bontásnál derekasan dolgozott Botika József, Krampék Sándor, Szabó István, Toronyi Árpád. A választott vezetők közül Misei Gyula, Borok Fe- rencné, Füstös János és Zsupánok István fáradozott a legtöbbet. Csőke Kálmán, a Szövetkezetek Csurgói Járási Központjának szövetkezetpolitikai előadója. táját csak félig kinyitni? Ném lehetné szélesre tárni az ajtót hogy ne legyen tolongás? Egy utas ** * (Tóth János, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője a kővetkezőket fűzte hózzá a panaszos levélhez: >*A kapusok tagadják, hógy cinikus megjegyzéseket tettek. Valóban előfordult, hogy a kijárati ajtókat későbben nyitották ki, mert Vonat érkezett, s az áilómáS vezetői nem akarták, hogy bárkit Is baleset érjen. Helytelen, hogy a vasutasók hozzátartozóit beengedik a mellékajtókon. Intézkedtünk, hogy a jövőben ez ne forduljon elő. Az utazóközönséget a bemondó tájékoztatja a vonatok indulási idejéről, sorban elmondja, melyik vágányon milyen szerelvények találhatók, nem indokólt hát a kapkodás. Fonyódon csak akkor zártak le kocsikat, amikor nagyobb csoportok előre bejelentették (utazásukat, s kérték, hogy a vasút biztosítson helyet. A jövőben mindig szélesre tárják a kijárat utca felőli ajtaját.) BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK Műemlék-e a babócsai rom? A Somogyi Néplap augusztus 2-i számában megjelent egy click a műemlékekről. Így kezdődött: »Nem bővelkedünk műemlékekben, de amink van, érdémes megtekinteni.« Babócsán van egy műemléknek nyilvánított rom. De éri aztán igazán meg lehet nézni! Sajnós, éri kevesen teszik, pedig ha többen látták volha, biztosan sürgetnék lebontását Az üszkös falak lebontását azonban megtiltotta valaki. A tető nélküli rom a község legszebb helyén, a főtéren található, szemben a sétakerttel. A Babócsára látogatók dicsérik a falu rendezettségét, a fürdő, a Sétakert tisztaságát. Amikor azonban meglátják ezt a romot, rögvest azt kérdezik: »Hát ez?« Ez a rom rontja a község képét, s egészségügyi szempontból is kifogásolható. A rom két szárnyát lakásokká alakította át a Dunántúli Kőolajfúrási Üzem babócsai üzemegysége. A romos rész miatt állandóan gombásodnak a falak. A »műemlék« a lakók gyermekeinek testi épségét is állandóan veszélyezte ti. Bármikor a fejükre eshet egy tégla vagy más súlyos tárgy. Jó lenne, ha az illetékesek még egyszer megvizsgálnák, hogy műemlék-e ez a rom, s elrendelnék lebontását. Vincié Imre levelező Szappanhabos Balaton Piszkos á magyar tenger déli partja. Csak néhány helyen takarítják a víz szélén elterülő részt Minden tele van szeméttel, léggyel. Ez bizony nem idegenforgalmi nevezetesség. Meg kellene például tiltani, hogy a Balatonban mossanak. Undorító látvány a száppánhabos víz. Valamikor régen »A Balatonban mosni hatóságilag tilos« feliratú táblák állták a parton. Nem lehetne ilyenekét ma is elhelyezni? Varga Pálné Nagykanizsa Kétszáz dolgozóról van szó A Dombóvár—Kaposvár között lakó és Kaposváron dolgozó 200—220 ember nevében fordulunk a MÁV Pécsi Igazgatóságához. A vidékről bejáró munkások örömmel várták az új menetrendet A május 27-én életbe lépett menetrend azonban csak bosszúságot okozott nekünk. Az illetékesek megint nem gondoltak a Dombóvár— Kaposvár között lakó és a 4019., 4020. sz. vonatokkal munkába járó munkásokra. A kaposvári üzemek háromnegyed hat és hét óra között kezdik a műszakot, s egy-két kivételtől eltekintve 22 órakor FELELŐTLENSÉG Kaposváron, a Lenin utcában történt a következő: Egy lovas kocsi döcögött mellettem. A bakon egy pipás bácsi s egy olyan 12—13 év körüli kisfiú ült. A gyerek egyszer csak határozott mozdulattal a zsebébe nyúlt, s cigarettát kotort elő. A pipázgató ember készségesen adott neki tüzet. A magát már felnőttnek érző kisfiú nagyot szippantott a cigarettából. Sovány, sápadt volt a gyerek, a dohányzás szemmel láthatóan nem tett jót neki. Ez a kis történet azért kívánkozott papírra, mert többször előfordul, hogy felnőttek cigarettával kínálnak meg fejletlen fiatalokat, nem törődnek azzal, hogy tönkreteszik a zsenge szervezetet. Az súlyos felelőtlenség! K. L. fejezik be. Ha reggeli műszakban dolgozunk, 2 és 3 óra között kelünk föl. Az állomáson 4 óra 28 perétől várakozunk a munkaidő megkezdéséig. Hazafele menet pedig 22 órától várunk a 4019. sz. vonat indulására. Másfél érát keűl üldögélnünk. Arra kérjük az illetékeseket, hogy könnyítsenek helyzetűnkön, kíméljenek meg bennünket a hajnali fölkeléstől és az éjszakai hazajutástól. Az utazás annyira kimerít mindnyájunkat, hogy holtfáradtan érkezünk munkahelyünkre. Ez a kimerültség munkánkban is érződik. Mivel a vonatok menetrendjén már nem lehet változtatni, arra kérjük a MÁV-ot, hogy egy hajnali és egy esti járat indításával segítsen rajtunk. Ha egy motort és egy kocsit indítanának 22 óra 30 perckor, hamarabb ágyba kerülhetnénk, több idő jutna pihenésre. A hajnali járatnak körülbelül fél hatra kellene Kaposvárra érnie. Ügy gondoljuk, hogy a. munkásvanatra föltétlenül szükség van. Héger Lászlóné, Bate és még hetvenhét aláírás. MW« IftDETFf Eli Apróhirdetések árai hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számit. Legkisebb hiidetés lü— Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon Is bemondhatják hirdetéseiket. Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria, Szombathely. (918) 8000 km-t futott 125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Kovács Ti- bomé, Kaposhomok, Kossuth u. 88. . (981) Jó állapotban levő disznóól kifutóval eladó. Kaposvár, Gyár u. 3. _____________ (983) F ekete Pannónia oldalkocsival eladó. Megtekinthető a megyei párt- bizottság garázsában. (987) 350 köbcentis IZS motorkerékpár oldalkocsival príma állapotban eladó. Somogyfajsz, Petőfi út 106., Tóth.___________________________(3017) K is családi ház sürgősen áron alul eladó. Kaposvár, Kaposrétsor 19.______________________________(66730) S ötét háló eladó. Takácsné, Kaposvár, Zalka Máté u. 18., 4. ajtó. ________________________________(66728) 5 0 literes használt gyári szőlőprést keresek megvételre. Cím: Kosa János, Somogysárd, Felszabadulás tér 5. (66729) Háromszobás családi ház 1400 n-öl telekkel, gyümölcsössel, szőlővel eladó. Fizetési kedvezménnyel, őszre beköltözhető. Büssű, Petőfi U. 22. sz. alatt. (66661) Két szoba-konyhából, kamrából álló ház beköltözhetően eladó. Ka- posvár, Hegyalja u. 5. "(66724) Somogy megyed Allatforgalmi Vállalat megvételre kínál aratógépzsineget. Érdeklődni a vállalat anyagosztályán, 15-34-es telefonon. _____________ (66725) H ázhely eladó Egyen esi út legszebb helyén. Érdeklődni vasárnap kivételével minden nap. Kaposvár, Gárdonyi u. 24. (66660) Hosszú gyakorlattal juhásznak elhelyezkednék. Cím a kiadóban. (976) Eladó Wien—Lauberger és Gloss London gyártmányú koncertpianí- nó 14 ezerért. Gönyéné, Balatonszé- mes, öszödi telep, Táncsics Mihály u. 2.___________________________(66734) S iófokon vásártér 107. sz. alatt 1 szoba-konyha, pince 800 n-ölön eladó. Bene Imréné. (22089) Sürgősen eladó 33 000 km-t futott Skoda Super Octavia. Kaposvár, Béke U. 22. (66727) Az ÉM Veszprém megyei Állami Építőipari Vállalat fölvételre keres kőműves-, ács- és segédmunkásokat, valamint kubikosokat ajkai, pápai, kislődi, veszprémi és várpalotai munkahelyekre. Jelentkezni lehet a munkahelyeken vagy a vállalat központjában, Veszprém, Rákóczi tér 10. sz. alatt. Útiköltséget fölvétel esetén térítünk. _________________________________(3016) E lhelyezkedne érettségizett, gépírni tudó nő adminisztrációs munkakörben. Cím 66737. számon a Magyar Hirdetőben.__________(66737) Á llami gazdaság keres azonnali belépésre kontírozó leíró könyvelőt. Állami gazdaság, Daránypusz- ta. (Siófok mellett) (66736) Nő! munkaerő 11 éves irodai gyakorlattal elhelyezkedne raktárosnak, anyagkönyvelőnek vagy bérszámfejtőnek. Ajánlatokat 66738. számra a Magyar Hirdetőbe. (66738) Képesített könyvelő állást változtatna. Ajánlatokat 66720-as számra a hirdetőbe. (66720) i VEGYES Diáklánynak otthont biztosítok, és kisgyermek gondozását vállalom. Kaposvár, Damjanich u. 10., hátul az udvarban._____________(982) E lszökött egy szürkéskék ma- gyarbegyes galamb. Aki visszaadja, 50 Ft jutalmat kap. Cím: Antal, Kaposvár, Május L u. 86. (986) Üres külön bejáratú albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó okt. 1-ére Kaposvár, Virág u. 91. alatt. (66732) Két fiú diáknak albérleti szoba kiadó. Cím 66731-es számon a hirdetőben. (66731) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy BALÁZS MÁTYÁS munkájának teljesítése köz- I ben tragikus körülmények közt 78 éves korában elhunyt. Temetése 1962. szeptember 12-én sdu. 2 órakor lesz a | Nyugati temetőben. Gyászoló család. (990) _____________________________ G YÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy DAVID SAMUEL I 1962. szeptember 9-én 71 éves korában elhunyt. Temetése X962. szeptember 12-én du. [ fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család. (4370)_________________________