Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-08 / 210. szám

ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK KOSSUTH-RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Köz­ben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: Üj köny­vek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. - 7.59: Időjel­zés. — 8.00: Műsoris­mertetés. — 8.08: Tech­nikai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelen­tés. - 15.00: Hírek. - 16.55: Műsorismerte­tés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETOFI-RADIO 5.00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tár­tat- és hangverseny- műsor. — 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Idő­járásjelentés. - 14.00: időjárás- és vízállás­jelentés. - 19.00: Hí­rek. Időjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelen­tés. - 23.15: Műsorzárás. Eedd Szerda Csütörtök Péntek Hétfő KOSSUTH-RADIÓ 6.20: Sport- és totóhírek. 8.10: Operettmuzsika. 9.00: Beszéljünk szépen magyarul! 9.15: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. M.10: Az óvodások műsora. 11.00: Lányok, asszonyok. 11.20: Pique Dame. Részletek Csajkovszkij operájából. n.52: Napirenden. 12.10: Minkenki kedvére. 13.50: Atyai hajlék. Részletek Kodolányi János kisregényéből. 14.10: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Válaszolunk hallga- tóinknak. 15.25: Szív küldi... 1S.05: ÜttörS-Híradő. 18.25: Händel: Béke óda Vez.: Helmuth Koch. 17.15: ötórai tea. Tánczene. 17.55: ifjúsági Magazin. 18.20: Félóra könnyűzene 18.50: Szóljon hozzá! 19.10: Donizetti: Lammer- moori Lucia. Háromfelvonásos opera. (Vezényel: TiiP.io Serafrn.) 21.45: A tűz. Vidor Miklós elbeszélése. (Bánffy György.) 22.15: Sporthíradó. 22.30: Népdalok, csárdások. 23.05: Így neveltek ti! Irta: Galambos Szilveszter és Harsány! Béla. (Rá- tonyi Róbert.) 23.20: Könnyűzene^ 0.10: £|i zene. PETÖFI-RÄDIÖ tt.20: A Hegedűs-trió ját­szik. 14.40: KóréfL Tordon Ákos meséje. 15.00: Zenekari muzsika. 15.50: A világ minden tájá­ról. 10.05: Népi zene. 16.35: Elő világirodalom, Három belga költő. 16.55: Kodály-kórusok. 17.15: Hajnaltól éjfélig. L Termelés több műszakban. 17.25: Katona Lajos (ének) és Sándor Renée (zongora) hangversenye. 18.10: Részletek Mozart Szöktetés a szerájból e. operájábóL 18.40: Miért lettünk maga­sabbak? Beszélgetés dr. Szendéi Adam adjunktussal. 28.50: Sztrastyuk; Román szvit. (BlM Erkel Ferenc fúvós­zenekara.) 19.05: Leszedte: a szőlőt... Győző László nérpdaljáté­ka. 19.40: A ma és a holnap Gondolatok a mezőgazda­ság helyzetéről, jövőjérőL 19.55: Édes anyanyelvűnk. 28.00: Részletek Kerekes- Erdőd!: A máj land! tor­nyok c. operettjéből. 20.25: Az Irodalmi Színpad műsorából: A medve. Tréfa egy felvonásban. Irta: Csehov. ZL10: Tánczene. 22.00: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. KOSSUTH-FADIÓ 6.20: Pillanatfelvétel. 8.10: Tánczene. 9.00: Mozart: Bécsi szonati­na. (Mérnök János — zongo­ra.) 9,10: A Gyermekrádió mű­sora. 9.40: Népzene. 10.10: Hazafiak. Irwin Shaw színművének rádióváltozata. 11.47: Kórusok. 12.15: Faust. Részletek Gounod operájá­ból. 13.00: Hortobágyi orgona. Gárdonyi Géza elbeszé­lése. 13.20: A Zrínyi Miklós Kato­nai Akadémia fúvószene­kara játszik. 13.50: Szép Ilonka. Vörösmarty Mihály ver­se. (Ujlaky László.) 14.00: Verbunkosok, magyar nóták. 14.35: Afrikai vadállatok a filmkamera előtt — más érdekességek. 15.10: Zenekari muzsika. 16.05: Megtudtuk — elmond­juk. 16.25: Részletek Jacobi Vik­tor operettjeiböL 17.15: Barangolás a Várban. 18.10: Tánczene. 18.40: Petrovics Emil: Lüzisz- traté. Koncert vígopera. (Arisz- tophanész szövege, Deve- cseri Gábor fordítása.) (Vez.: Lehel György.) 19.25: A Szabó család. 20.25: Csehszlovákiai képes­könyv. 21.15: Tanítók, tanárok fó­ruma. Jegyzetek a szovjet iskola életérőL Irta: Balázs Mi­hály. 21.35: Szórakoztató népi mu­zsika. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Kamarazene. 1. Bartók: I. szonáta hege­dűre és zongorára. 2. Ra­vel: F-dúr vonósnégyes. 23.30: Operettrészletek. PETÖFI-RADIO 14.20: Berlioz, Bellini és Rossini operáiból. 15.10: Az élettelen világ szépségkriálynöi: a kristá­lyok. 15.25: Tánczene. 16.05: Chopin-zongoramű- vek. 16.40: »Most szép lenni kato­nának .. Pászt Róbert riportja. 16.55: Könnyűzene. 18.10: Vita mai prózánk problémáiról. 18.40: Gulyás László: Kisboj- tár — szvit. 19.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.15: Könnyű hangszersző- lók. 19.32: Muszorgszkij összes dalai, n. Boris Christoff énekel. 19.55: Közvetítés a Petőfi SzínházbóL Koldusopera. TELEVÍZIÓ 18.00: 100 kérdés — 100 fele­let. 19.00: Orvosi tanácsok. 19.10: Tutajjal a Tiszán. (A Televízió kisfilmje.) 19.30: TV-Híradó. 19.45: A TV agronómusa. 20.05: Ki tud Júliáról? (Bolgár film.) Kb. 21.20: Tamási Áron kö­szöntése. Kb. 21.40: TV Híradó (ism.). Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Nótacsokor. 9.00: A Holt-Számos két partja. Részlet Koroda Miklós regényéből. 9.20: Magyar szerzők kó­rusai. 9.30: Részletek Gilbert ope­rettjeiből. 10.10: Üttörő-Híradó. 10.30: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabó család. 12.15: Csehszlovákiai képes könyv. Zenés összállítás. 13.05: A törvénykönyv. 13.20: Népi muzsika. 14.00: Mindenki újakra ké­szül. Könyvismertetés. 14.20: Német romantikus operákból. 15.10: A hamufújkáló kukta. L. Bechstein meséje. 15.30: Szív küldi ... 16.30: Az Al-Dunától a Ke­leti-tengerig. 16.40: Dalok a francia forra­dalomról. 17.15: Az Ü. Dózsa—Zagle- bie Sosnowiec labdarúgó­mérkőzés közvetítése. 17.45: A csodálatos utazás. Közvetítés az Egyetemi Színpadról. 18.35: Tánczene. 19.05: Jó estét! Kovács Kata riportmű­sora. 19.20: Egy ária több arca. Bellini: Norma — Casta Diva. 20.25: Közvetítés az atlétikai Eurőpa-bainokságról, Bclgrádbóí. 20.40: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték. I. 21.10: Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. Operett egy felonásban. Utána: Randé Jenő londoni levele. 22.25: Mahler: VI. szimfónia. 23.50: Tánczene. PETÖFI-RADIO 14.20: Könnyű fúvósmuzsika. 14.40: Orosz nyelvlecke a VII. osztályosoknak. 15.00: Schubert- és Liszt­művek. 16.40: Bao Dinh Giang viet­nami költő versei. 16.55: A Holéczi-együttes játszik. 17.15: Orvosi tanácsok. 17.20: Operarészletek. 18.10: Kubai szimfonikus zene. 18.45: Ház a domboldalon. Kertész Erzsébet elbeszé­lése. 19.05: Katonadalok. 19.30: Rádió Szabadegyetem. 19.55: Ray Collignon orgo­nái. 20.15: Porgy és Bess. Részletek Gerschwin ope­rájából. 21.10: Bach: Goldberg-válto­zatok. TELEVÍZIÓ 18.45: Amatőr filmesek mű­sora. 19.15: TV VilághíradÖ. 19.30: Atlétikai Európabaj- nokság. 20.15: Piros kenyér. TV-játék. Irta: Katkó István. 21.15: A Televízió bemuta­tója: A falusi énekesnők. Valentino Fioravanti víg­operája egy felvonásban. 22.10: TV Világhíradó (ism.). Hírek. KOSSUTH-RÁDIO 6.20: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A csodafü. Mesejáték. 9.50: A Deutschlandsender gyermekkórusa énekel. 10.10: A Rádió Szabadegye­tem. Üj baktériumok születése. 10.35: Könnyűzene. 11.18: Egy ária több arca. Bellini: Norma — Casta Diva. 11.52: Napirenden. 12.15: Tánczene. 13.00: Kassák Lajos gyer­mekversei. 13.10: Egy falu — egy nóta. 13.50: Hajnaltól — éjfélig. IL 14.00: Walter Gieseking zongorázik. 14.40: Sportoló ifjúság. 15.10: Királyi vér. 15.35: Klasszikus operett­részletek. 16.05: Lányok, asszonyok. 16.20: Szív küldi ... 17.10: Opera kettősök. 17.40: Horizont. Az ipari rovat műsora. 18.00: Ponyvára került szív­szerelem ... 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Tánczene innen — on­nan. 20.25: Közvetítés az atlétikai Európa-ba jnokságról, Belgrádból. 20.40: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus ze­nekarának hangversenye. 21.50: Népdalcsokor. 22.15: Könnyűzene. 23.10: Az ördöngős. Luigi Pirandello jelenete. 23.35: Balettzene. 0.10: Cigánydalok. PETÖFI-RADIO 14.20: Mai szerzők operett­jeiből. 15.15: Madrigálok. 15.35: Óda az Északi fény­hez. Elbeszélés Lomonoszov életéről. Irta: Kertész Erzsébet. 16.05: Kamarazene. 16.45: Ezer szó franciául. 16.55: Magyar fúvószene. 17.20: világvége. Rákosy Gergely elbeszé­lése. 17.40: Könnyűzene. 18.10: Heti hangverseny­kalauz. 19.05: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 19.15: Ernster Dezső énekel. 19.40: Business a rakéta- gyártásban. Komor Imre írása. 19.55: Népi zene. 20.25: Előszóval muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 15.55: Atlétikai Európa-baj­nokság. Közvetítés BelgrádbóL 17.45: Közvetítés a 64. Or­szágos Mezőgazdasági Ki­állításról. 18.15: Zenekedvelő Gyere­kek Klubja. 19.05: Telesport. 19.30: TV-híradó. 20.00: Hanzelka és Zikmund utazásai, ni. (Csehszlovák kisfilm.) 20.15: ötéves a Kortárs. Simon István irodalmi jegyzete. 20.25: Elveszett emlékek. (Francia film.) 21.55: TV-híradó (ism.). Hírek. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Könnyűzene. 9.00: Mátyás Ferenc és Tóth Endre versei. 9.10: Iskolai kórusok éne­kelnek. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Színes népi muzsika. 11.00: Élő világirodalom. Három belga költő. 11.20: Szemelvények Salja- pin önéletrajzából. 12.15: Mindenki kedvére! 14.00: A polgármester úr. Részlet Tolnai Lajos regé­nyéből. 14.15: Dalok. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30: Egy falujáró színész élményei. Galgóczy Imre írása. 15.45: Szív küldi. . . 16.20: R—62-es riporttekercs. A fogadtatás. 16.40: Andrej Hiolski énekel. 17.15: ötórai tea. 18.05: A budai Sándor-palo­tában történt. Előjáték a Lakatos-kor­mány megalakításához. Karsay Elek dr. írása. 18.20: Operettindulók. 18.40: Mennyasszonyok, vőlegények iskolája. 19.00: Pénteken este ... Dankó Pista dalaiból. 19.12: A tükör. Duba Gyula szatíráját felolvassa: Básti. Lajos. 19.28: Napjaink tudományos felfedezései és problémái. III. Az izotópok. Csató István előadása. 19.37: öt lemez — öt mű­faj ... 20.25: Közvetítés az atlétikai EB-ről, Belgrádból. 20.40: Tánczene. 21.00: A Péntekesti Rádió­színház bemutatója: A Pendragon legenda. 22.20: Kis »Amiga-« cocktail. 22.34: Zúg az erdő. V. G. Korolenko novellá­ját rádióra alkalmazta: Lutinszky Edit. 23.00: Híres áriák, híres énekesek. 23.15: Kamarazene. 0.10: Filmzene. PETÖFI-RÁDIÓ 14.20: Tánczene. 15.15: Tóth Árpád verseiből. 15.30: Mátyás király. Részletek Kardos István operájából. 16.05: Ravel: G-dúr zongora- verseny. Előadja és vezényli Leo­nard Bernstein. 16.30: Ezer szó franciáid. 16.40: Verbunkosok, magyar nóták. 17.15: Bukaresti fiatalok muzsikálnak. 17.40: Ifjúsági filmklub. 18.10: Dénes Vera (gordon­ka) és Gabos Gábor (zon­gora) hangversenye. 19.05: Amelita Galli-Curci énekel. 19.30: Eszmecsere. 19.40: Régi magyar dalok és táncok. 2Q.00: Közvetítés a Frankfurt am Mainból. A Hesseni Rádió zenekarát Mario Rossi vezényli. 21.55: Kulturális jegyzet. 22.00: Tánczene. 22.20: Láttuk, hallottuk. 22.40: Esti muzsika. TELEVÍZIÓ 16.55: Atlétikai Európa-baj- nokság. Közvetítés BelgrádbóL Szombat KOSSUTH-RADIO 6.00: Párbeszéd kora reggel. 6.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Operarészletek. 9.00: Menyasszonyok, vőle­gények iskolája. 9.20: Szívesen hallgattuk ... 11.52: Gratulálunk. 12.15: Dallal — tánccal a vi­lág körül. 12.47: Jevgenyij Jevtusenko versei. 13.05: Könnyűzene. 13.40: Lányok, asszonyok. 14.00: Beethoven: IV. szim­fónia. (Vez.: Wilhelm Furtwäng­ler.) 14.40: Nagy magyar elbeszé­lők. Bíró Lajos: A megrettent város. (Pécsi Sándor.) 15.10: Előszóval — muzsiká­val. 16.50: Hét nap a külpoliti­kában. 17.10: Könnyűzenei híradó. 17.45: A Rádió dráma-műhe­lyében. Tomkai Judit riportja. 18.00: Id. Magyari Imre le­mezeiből. 18.10: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilap­ja. 18.50: Takács Paula és Si- mándy József énekel. 19.20: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték, n. rész. Móricz Zsigmond re­gényét rádióra alkalmaz­ta: Takács Tibor. 20.20: Közvetítés az atlétikai Európa-ba jnokságról, Belgrádból. 20.30: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból: Luxem­burg grófja. 0.15: Tánczene. PETÖFI-RADIO 14.20: Könnyűzene. 15.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.25: Zongoramuzsika. 15.55: Horgászok ötperce. 16.05: A nagymező: Petecrdi Pál rádiókomédiá­ja. 16.50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.10: Orvosi tanácsok. 17.15: Bruno Walter — írá­sainak tükrében. Fábián Imre összeállítása. 18.10: Szív küldi .. . 19.05: Üj technika az orvos- tudományban. Előadás. 19.20: Századunk zenemű­vészetéből. 1. Sztravinskij: Szerenád. 2. Szervánszky Endre. Klarinétszerenád. 3. Res­pighi: Róma kútjai — szimfonikus költemény. 4. Hindemith: Nobilissi­ma visione — szvit. 5. Martin: Petite Symphonie concertante. 6. De Falla: Pedro mester bábszínháza — egyfelvonásos opera. 21.45: A múzeumőr meséi. Nagy Piroska riportja. 22.00: Táncoljunk! TELEVÍZIÓ 16.35: Atlétikai Európa-baj- nokság. Közvetítés Belgrádból. 18.40: TV-híradó. 18.55: Hétről — hétre ... 19.05: »Francia vagyok Pá­rizs városából.. .« A TV Irodalmi Klubjának világirodalmi sorozata. (L rész.) 20.00: Szórakozzék velünk! Helyszíni közvetítés. Kb. 22.00: TV-híradó (ism.). Hírek. Vasárnap KOSSUTH-RADIÓ 6.10: Zenés műsor: 7.15: Szív küldi ... 8.20: Könnyűzene. 9.05: Édes anyanyelvűnk. 9.10: Kíváncsiak klubja. 10.15: Prospektus és fekete­kávé ... Bán János csehszlovákiai útirajza. 10.40: Tánczene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. Dezséri László írása. 13.00: Művészlemezek. 13.15: Operettmelódiák. 13.50: Rádiólexikon. 14.20: Magyar nóták. 14.50: Üj művével jelentke­zik: Dobozy Imre. 15.10: Beszélgetés a zenéről. (Mátrai-Betegh Béla, Szöllősy András és Ujfa- lussy József.) 16.00: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mér­kőzésekről. 17.10: Üj Zenei Üjság. 17.35: Könnyűzene. 18.00: János vitéz. Petőfi Sándor költeményének rádió változata. 19.02: Nemzetközi kalei­doszkóp. 20.10: Közvetítés az atléti­kai Európa-bajnokságról, Belgrádból. 20.20: Népi zene. 20.35: Emberek között. Bol­dizsár Iván tolirajza. 20.45: A Rádiószínház be­mutatója: Anne Christie. 22.35: Duke Ellington zene­kara. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Népi muzsika. PETÖFI-RADIO 8.00: Orgonamuzsika. 9.00: Operakalauz. 10.00: Afanaszij Fet versei­ből. 10.10: Fúvószene. 10.40: Bécsi Ünnepi Hetek. 1962. Közvetítés a Musik- verein nagyterméből. 12.30: Vadak, vadászok, va­dászatok. Irodalmi műsor 13.15: Egy falu — egy nóta. 14.20: Miska bácsi lemezes­ládája. 15.00: Francia operettmuzsi­ka. 15.50: Ady Endre két verse* (Egri István.) 15.55: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel* 16.30: Cigándi lakodalmas képek. 17.10: Schumann: Genovéva* Négyfelvonásos opera. 19.50: Gershwin: Kék rap­szódia. (Oscar Levant — zongora.) 20.05: Kathleen Ferrier éne­kel. 20.20: Történelmi szállóigék nyomában: Hannibál a kapuk előtt. 20.40: Hanglemezparádé. 21.35: Kamarazene. 22.40: A herceg rózsája. Victor Eftimiu elbeszélése. TELEVÍZIÓ 9.30: Ifjúsági filmmatinék. 11.00: Gazdagabb szövetke­zetekért. 15.35: Atlétikai Európa-baj­nokság. Közvetítés Belg­rádból. 19.30: TV-híradó. 20.05: Vasárnapi vers. 20.10: Lavina. (Magyarul be­szélő angol film.) 21.40: Telesport. — Súly­emelő VB és EB. Közvetí­tés a Kisstadionból. 23.30: Hírek. Skoda Octavia Super igényesnek eladó. Kaposvár, Petőfi u. 8. Tele- fon 17-21.______________________(66678) Baté községben, buszmegállónál családi ház — két szobából, előszo­bából, kamrából áll, istállóval, 540 n-öl telken — sürgősen betegség miatt eladó. Érdeklődni: Kosaras, Kaposvár, Latinka Sándor u. 8. _____________ (66666) E ladó 16 db törzskönyves angora- nyúl ketreccel együtt. Balatincz, Segesd, Szabadság tér. (66633) Sürgősen eladó egy 4 ajtós szek­rény és egy kisebb kombinált szekrény. Cím 66663-as számon a hirdetőben.____________________(66663) 2 garnitúra kárpitozott kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni: So­mogy megyei Faipari Vállalat, Ka- posvár, Katona József u. 1. (66662) Bálátonszemesen 234 n-öl újon­nan épült, beköltözhető háromszo- ba-Összkomfortos családi ház el­adó. Balatontól, állomástól 8—10 percre. Ugyanott a Bagolyvár ut­cára néző 234 n-öl bekerített teleik eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 12. ________________________________(66616) Kadarkúton kétszobás, konyhás ház gazdasági épülettel eladó, 800 n-öl telekkel, beköltözhetően, gyü­mölcsössel, műút mellett. Mikei u. 29., Fi'nta Ferenc.____________(66573) B eépíthető, műút melletti házhe­lyek eladók Kaposváron, Gorkij u. végén dr. Takátsnál, ugyanott eladó ivánfa-hegyi szőlőterület. ________________________________(66638) Sürgősen eladó 33 000 km-t futott Super Octavia gépkocsi és 175 köb- centis, 12 ezret futott Jawa. (66630) Eladó 1 db keményfa szekrény és i db toalett-tükör. Kaposvár, MOH te Kfc .. Kaposvár, Szent István n. 43. sz. családi ház 300 n-öl telekkel el­adó, vétel esetén elfoglalható. (Rokkant-telep.)_______________(66656) K aposvár, Dimitrov u. 80. sz. alatti ház részbeni beköltözhető- séggel, 280 n-öl területtel eladó. ________________________________(66657) H áromszobás családi ház 1400 n-öl telekkel, gyümölcsössel, sző­lővel eladó. Fizetési kedvezmény, őszre beköltözhető. Büssű, Petőfi u. 22. sz. alatt. (66661) Kaposváron, Nagyszeben utca 17. alatt sötét hálószobabútor eladó. (66654) Szoba-konyhás, kertes családi ház azonnali beköltözhetőséggel el- adó. Kaposvár, Domb utca 61. Toponár, Petőfi út 9. számú ház sürgősen, olcsón, fizetési könnyí­téssel eladó. Azonnal beköltözhe­tő. Megtekinthető vasárnap egész nap.___________________________(66679) E ladó két szoba-konyhából, kam­rából álló ház kedvezményes fi­zetéssel Kaposvár, Erdősor u. 105. alatt.___________________________(66671) Azonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Kaposvár, Páz­mány Péter u. 17. Érdeklődni dél­után 4 után, vasárnap egész nap. (66676) Eladó Kaposváron, Füredi u. 10. számú kétszobás, összkomfortos, kertes házrész, azonnal beköltöz­hető. ____________________(66697) K aposváron, Kassa u. 7. sz. alatt házrész előnyös feltételek mellett éladó. Érdeklődni késő délutáni órákban. ______________________(66694) C saládi ház beköltözhetően el­adó* Kaposvár, Tüskevár u. 17. £6696) Kaposváron nagyobb házhely el­adó. Bővebbet: Damjanich u. 58. ________________________________(66693) Eladó 180 literes boroshordó, 500 literes boroskád, 150 literes káposz­táshordó. Kaposvár, Virág u. 11. ________________________________(66692) E gy Terta rádió beépített lemez­játszóval olcsón eladó. Cím 66690-es számon a hirdetőben. (66690) Kis családi ház eladó, és azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Kapos- vár, Noszlopy Gáspár u. 2. (66691) Szoba-konyhás, kertes ház 200 n-öl telekkel beköltözhetően eladó 35 000 Ft-ért. Munkácsy Mihály u. 42. (A Gorkij utcából nyílik.) ________________________________(66689) S záraz tűzifa, köves daráló, igás- kocsi eladó. Kaposvár, Sétatér u. 19._____________________________(66688) Príma Danuvia eladó, vagy na­gyobbért elcserélhető. Kaposvár, Berzsenyi u. 6., gépműhely. ________________________________(66687) R övid vasszerkezetű zongora el­adó. Kaposvár, Május L u. 70. ________________________(66686) J ó karban levő mély gyermekko­csi eladó. Kaposvár, Ady Endre u. 27._____________________________(66682) E ladó háromszobás, előszobás, konyhás, kamrás, fürdőszobás, nyári konyhás, pincés, szén- és fa­házas, sertésólas, műhelyes, kis kertes belvárosi ház állomástól 8 percre, buszmegállótól 1 percre fi­zetési kedvezménnyel, elfoglalha- tóan. Kaposvár, ’ Bartók Béla utca (volt Sétatér u.) 26. sz. alatt. Min- den időben megtekinthető. (66703) 350 köbcentis IZS motorkerékpár oldalkocsival príma állapotban el­adó. Somogy fajfia* Jtettfö út 106., Tótit mv 250-es Jawa motorkerékpár, 7000 km-t futott, fizetési könnyítéssel sürgősen eladó. Horváth Imre szá- zados, Taszár, 1/c nős tiszti. (66702) Bécsi félhosszú zongora eladó. Kaposvár, Cseri út 10. (Jordanics.) ________________________________(66683) 120-as Weltmeister kitűnő állapot­ban olcsón eladó. Sérsekszöllős, u. p. Tab, Flaska Tibor. (66701) Kaposváron 2x1 szoba-konyhás házrész eladó. Hársfa u. 20. (66699) Fonyód—Alsó-Bélatelepen kétszo­bás, állandó lakásra is alkalmas villa eladó. »Balatonon 100255« jel­igére a Felszabadulás téri hirde­tőbe.____________________________(7129) Kaposvár, Egyenesi út 5. szám alatt 439 n-öl házhely, szőlő és gyümölcsös eladó.______________(975) Austin 750 köbcentis 4 személyes kiskocsi eladó. Selyem Lajos, Ne­mes déd. (859) Elcserélném szegedi belvárosi kétszoba-összkomfortos lakásomat hasonló kaposváriért. Juhász Gyu­la, Szeged, Ságvári Endre u. 6. (66668) Kaposváron belvárosi kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserél­ném siófoki hasonlóért. Lehet hár­mas csere, Szeged, vagy bármi más. Érdeklődni 66653-as számon a Magyar Hirdetőben, Kossuth Lajos u. 4. sz. alatt. (66653) Érettségizett képesített könyvelő elhelyezkedne. Ajánlatokat 66700-as számra a hirdetőbe, £6700) Azonnali belépésre fölveszünk pénzügyi előadót, bérelszámolót, könyvelőt, baromfitelep-vezetőt, vezető bérelszámolót és belső revi­zort. Fizetés megegyezés alapján. Alkalmaztatás esetén útiköltséget térítünk. Alsóbogát! Állami Gaz­daság. (3008) A Nagyberki és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az újonnan átalakított 1. számú nagyberki több személyes boltjába boltvezetőt keres. Erkölcsi és működési bizo­nyítvány szükséges. Jelentkezni az fmsz ig. elnökénél lehet. (3009) Pecsenyecsirke- és -kacsatenyész­tést termelőszövetkezetben felelős­séggel vállal leinformálható szak­ember. »Csak nagyüzemi 100257« jeligére a Felszabadulás téri hir­detőbe. (7130) Somogyszobi földművesszövetke­zet TÜZÉP-telepe bő tüzelőszer- és építőanyag-választékkal várja ked­ves vásárlóit. Telephelye a vasút­állomással szemben. Telefon 22. _______________ (3012) T ermelőszövetkezeteknél vagy ál­lami gazdaságoknál szénporos vagy egyéb tégla gyártását vállaljuk. Cím: Józsa István, Balatonendréd. __________________________________(968) Ablakfaredőny készítését, szere­lését és javítását szakszerűen vég­zem. Szebeni József lakatos- és redőnykészítőmester. Nagykanizsa, Zrínyi Miklós u. 28.___________(226) A dnék Kaposváron elfoglalható háromszobás, fürdőszobás, kertes családi házat belvárosi kétszobás házrészért vagy öröklakásért. Cím 66681. számon a Magyar Hirdető­im» £6681) Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő- krémmel, ajkat, bajuszt (női) szőr- telenítőporral. Egészségre ártal­matlan. Adagja 8 Ft. Hámlasztó, fe­hérítő szeplőkrém. Arcfolthalványí- tó folyadék. Fényvédő krém. Ér­zékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaó­vajas zsíros krém. Nappalra pú­derkrém. Zsíros, mitesszeres, pat­tanásos arcbőrre- arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre haj szesz. Száraz, törékeny hajra fejbőrkrém. Folyé­kony szemöldök-, szempillafesték. Hónaljizzadás elleni púder. Láb- izzadás elleni púder. Bőrkeménye- dés-, tyúkszemirtó lakk. Megren­delhető utánvéttel dr. Rabinak Ala­dár vegyészmérnöknél, Székesfe­hérvár, Piac tér 53. __________(66673) K aposváron, Bajcsy-Zsilinszky utcában kétszoba-hallos, összkom­fortos lakásokkal épülő társasház­hoz építtetőket keresünk. Felvilá­gosítás Takács építészmérnöknél, Szántó Imre u. 32. Telefon 28-19. ________________________________(66670) K rómozás, nikkelezés Somogyvá- ri Ferenc galvanizálómestemél, Dombóvár, Erzsébet u. 17. Telefon 11-16.___________________________(42649) M agányosat eltartanék ingatla­nért. Cím 66685. számon a Magyar Hirdetőben. (66685) HÄlASSAG 50 éves egyedülálló asszony csak értelmiségihez férjhez menne. Le­veleket 66698-as számra a Magyar Hirdetőbe._____________________(66698) M egnősülne egyedülálló, özvegy, 54 éves férfi. Nyugodt otthonnal rendelkezem. Hozzám illő szolid egyén válaszát kérem. Leveleket »Boldogságra vágyom« jeligére ti kiadóba kérek, £ü

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents