Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-29 / 228. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1962. szeptember Mit jelent a Saimaa-csatorna bérbeadásáról kötött szerződés? L I. Brezsnyev Jugoszláviában Brezsmyev megkoszorúzza a Belgrad felszabadításáért hősi halált halt katonák sírját. (MTI Külföldi Képszolg.) Szovjet mezőgazdasági küldöttség az Egyesült Államokban Moszkva (MTI). Csütörtökön Moszkvában szerződést írtak alá, amely szerint a Szovjetunió 50 évre bérbe adja Finnországnak a Saimaa-csatorna szovjet-finn szakaszát és a Malij Viszoc- kij-szigetet. A múlt század közepén épült és azóta többször rekonstruált 56 kilométer hosszú csatorna a karéliai földnyelvet áthidalva összeköti Európa egyik legnagyobb tórendszerét, a Balatonnál hétszer nagyobb területű és sokszorosan mélyebb Saimma-tavakat a Balti- tenger viborgi öblével. Kelet- Finnország belső területedről, amelyeken Finnország rendkívül fejlett faiparának jelentős része összpontosul, a Saimaa- csatorna a legolcsóbb és a legrövidebb víziót a tengerhez. A csatorna teljes hosszának nagy része, csaknem 40 kilométer szovjet területen húzódik. Torkolatával szemben, a viborgi öbölben feleszik a Maláj Viszockij, egy kis sziget, amelyet a bérbe vevő finn szervek a szállítmányok raktározására és átrakására kívánnak felhasználni. Ez a szerződés nemcsak a szovjet—finn baráti kapcsolatok történetében tekinthető jelentős, új eseménynek. Nemzetközi jogi jelentősége abban áll, hogy a Szovjetunió most először adta bérbe területének egy részét idegen hatalomnak. A csatornával együtt bérbe adják a vizűit mentén húzódó átlag 30—30 méteres sávot (illetve, ahol zsilip, híd vagy egyéb hidrotechnikai létesítmény van, 200—200 méteres sávot, továbbá egy szovjet au- tóutat Nujama, Brusznyicsno- je városok és a csatorna között). Az egyezmény a szovjet fél nagyfokú engedékenységéről tesz tanúságot. Ez a bérszerződés ugyan semmilyen mértékben, a terület legkisebb részén sem jelent lemondást a szovjet szuverenitásról, mégis az ilyen jellegű nemzetközi egyezmények rendszerint a szuverenitás korlátozásával járnak. A nemzetközi jog történetéből eddig előforduló bérleti szerződések minden esetben erős és gyenge hatalmak között jöttek létre s csaknem valamennyi esetben a nagyhatalom parancsára adja bérbe (gyakran teljesen jelképes összeg fejében) területének rendszerint fontos részét a kisebb ország megfélemlített, kényszerhelyzetben levő vagy korrupt kormánya. Ennek kiemelkedő példája a Panama-csatorna bérbeadásáról 1903-ban kötött »szerződés«, amely gyakorlatilag az Egyesült Államok korlátlan hitbizományává tette a csatornaövezetet. Itt még a kis ország zászlajának kitűzése is tilos. Hiába tiltakozik évtizedek óta a panamai demokratikus közvélemény az ország szuverenitásának megsértése ellen, az Egyesült Államok minden eszközzel fenntartja a bérlettel leplezett területrablást. Hasonló »bérleti« szerződésekkel biztosítják az amerikai támaszpontok területét Iz- landban, az Azori-szigeteken, a Csendes-óceán számtalan pontján. A csütörtökön aláirt szovjet —finn szerződés szokatlan precedenst teremt: egy nagyhatalom adja bérbe területét a vele szomszédos kis országnak. Ez az egyezmény ismét megmutatja, hogy a Szovjetunió kész az egyenjogúság alapján, a társadalmi rendszerek különbözőségére való tekintet nélkül segítséget nyújtani bármely országnak. Az egyezmény újabb ragyogó példával bizonyítja, hogy a Szovjetunió szilárdan követi a békés együttélés lenini politikáját, s hajlandó a legnagyobb mértékben tekintetbe venni partnereinek kívánságát; New York (TASZSZ). Piszin mezőgazdasági miniszter vezetésével három hete tartózkodik az Egyesült Államokban egy szovjet mezőgazdasági küldöttség. Tagjai hat államot kerestek föl, találkoztak amerikai farmerekkel és tudományos dolgozókkal. Az amerikai sajtó nagy figyelmet szentel a szovjet küldöttség látogatásának. Sok lap emlékeztet Hruscsov 1959-ben tett látogatására. Az emberek — akik találkoztak akkor a szovjet kormányfővel — ez ideig sem felejtették el a találkozást. A barátság magvai, amelyeket akkor elvetettek, meghozták gyümölcsüket. Bárhova menjen is a szovjet küldöttség, mindenütt fölkeresik az egyszerű emberek, és biztosítják őket a szovjet nép iránti bafáti érzéseikről. »A szovjet emberek — írja az Iowa álfámban megjelenő Des Moines Register — kívánatos vendégek államunkban. Sikereket kívánunk nekik, kívánjuk, hogy emelni tudják a mezőgazdaságban a munka termelékenységét. E téren a Szovjetunió és az Egyesült Államok versenye hasznára válik mindkét országnak. Senki sem veszít rajta, ellenkezőleg, emelkedik a két ország népeinek életszínvonala.« A Wisconsin State Journal hangsúlyozza, hogy mezőgazdasági téren a Szovjetuniótól is van mit tanulni, és rámutat, hogy milyen óriási érdeklődést keltett, amikor a Szovjetunióban mindössze öt-hat év alatt 35 millió hektárnyi szűzföldet műveltek meg. (MTI) OLASZORSZÁGBAN Megemlékezések a szovjet sajtéban Kína nemzeti ünnepéről Moszkva (MTI). Két nap van még hátra október elsejéig, a Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepéig de a szovjet sajtóban máris megjelennek a Kínai Népköz- társaság sikereit, a szovjet— kínai barátság jelentőségét méltató cikkek, nyilatkozatok. Az APN hírügynökség kommentátora, H. Homenko megállapítja, hogy a forradalom győzelme óta eltelt 13 esztendő alatt Kína többet fejlődött, mint egy évezred alatt. Kína dolgozói a szocializmus építésében a Szovjetunió és a szocialista tábor más országaicializmus építéséért, a béke és a kommunizmus világméretű győzelméért vívott harcban — írja a kommentátor. A Moscow News című angol, francia és spanyol nyelvű szovjet hetilapban Tadian Szkvorcov, a Szovjet—Kínai Baráti Társaság titkára köszönti az évforúlót. Ugyanebben a lapban Csang Tö- csun, a Kínai Népköztársaság moszkvai ideiglenes ügyvivője megállapítja, hogy a két nagy nép bartásága szilárd, mint a gránit, és nincs oly erő a világon, amely alásáhatmá« — írja. — Biztos úr! Nem veszi észre, hogy nálunk gyülekeznek a fasiszták! — Uram! Nem tehetek semmit, szabályos helyen parkíroznak. nak segítségére és testvéri együttműködésére támaszkodnak — írja. Az ansani kohóművek, a csangesuni autóÚjabb fajüldöző botrány az Egyesült Államokban gyár, a senjani gép- és kábelgyár, a pekingi rádiócsőüzem és ezeken kívül sok más nagy létesítmény a Szovjetunió segítségével épült fel, és mindig a megbonthatatlan szovjet—kínai barátság jelképe marad. A szovjet emberek szívből kívánnák újabb sikereket a népi Kínának a szoÚjabb provokációk Kuba ellen Havanna (TASZSZ). A kubai főváros állambiztonsági szervei a napokban letartóztattak öt ellcnforraflalmárt, akik közvetlen kapcsolatot tartottak az Egyesült Államok központi hírszerző hivatalával és a guantanamói amerikai támaszponttal. A letartóztatottaknál nagy mennyiségű fegyvert, lőszert, valamint különböző hamis iratokat és fényképeket találtak. * * * A forradalmi fegyveres erők minisztériuma bejelentette, hogy szeptember 23-án egy kétmotoros amerikai katonai repülőgép provokációs repülést végzett kubai vizeken tartózkodó kereskedelmi hajó fölött. Két nappal később egy másik amerikai katonai repülőgép behatolt Kuba légkörébe, és távozása előtt Eás Villas és Cama- güev tartományok 16 falva fölött lap ült el. (MTI). Washington (MTI). Ross Barnettnek, Mississippi állam kormányzójának az egyik New Orleans-i szövetségi bíróság előtt kellene megjelennie, hogy feleljen az amerikai szövetségi bíróság döntésének meg nem tartása miatt. A tárgyalásra azonban aligha kerül sor, mert a kormányzó egyszerűen nem volt hajlandó átvenni a bírósági idézést. A fajgyűlölő kormányzó a bíróság döntése ellenére is négy ízben megakadályozta, hogy James Meredith 29 éves, néger származású amerikai állampolgár, az amerikai légierő volt katonája beiratkozhasson az állama területén levő Oxford városka egyetemére. Az egyetemnek eddig kizárólag fehér hallgatói voltak. A jogaiért küzdő Meredith csütörtökön tett negyedízben kísérletet arra, hogy a szövetségi bíróság döntésének érvényt szerezve beiratkozzon az egyetemre. Az amerikai igazságügy-miniszter sok rendőrtisztviselőt rendelt ki, akiknek feladata az lett volna, hogy a néger vállalkozásához hatósági támogatást nyújtsanak. Mielőtt még azonban Meredith az egyetem területére ért volna, Robert Kennedy igazságügyminiszter utasítására a rendőrtisztviselők visszafordultak, mert — mint a hivatalos indokolás hangoztatja a rendőrök kisebbségben voltak a fajgyűlölő kormányzó híveivel szemben, és így félő volt, hogy vérontásra kerül sor. Közben a szövetségi kormány több száz főnyi rendőrséget küldött az Oxford közelében levő Memphis városába, hogy megerősítsék a fenyegetésekkel elhalmozott Meredith védelmét. Űtnak indították Kentucky államból a 70. műszaki zászlóaljat is Memphis felé. A kormánnyal dacoló Bár- nett kormányzó sem maradt tétlen. Oxford városka katonai táborhoz hasonlított. Az utcákon acélsdsakos rendőrség vonult fel, száznál több riadóautó állja el az egyetem felé vezető útakdfc A fajgyűlölő kormányzó kihívó magatartása bátorítólag hatott az egész országiban a faji megkülönböztetés híveire. A New York Herald Tribune közlése szerint Lincoln elnök washingtoni emlékművét a fajgyűlölők meggyalázták, és a szobor talapzatára nagy betűkkel felmázolták: »A négerek védelmezője.« A fajgyűlölők Robert Kennedy , igazságügy- miniszternél táviratokban tiltakoztak a Mississippi állam belügyeibe történő »beavatkozás« ellen. Sok táviratban ismétlődik meg a jelszó: »A haderőt Kubába küldjék, ne Mississippibe.« A New York Post szerint Kennedy elnök kerülni akarja haderők felhasználását Bár- nett kormányzó ellen, minthogy választási hadjárata során bírálta Eeisenhowert, amiért az 1957-ben csapatokat vezényelt a néger gyermekek védelmére Little Rockba. Az elnök attól tart, hogy elveszítheti a déli államok sok fajgyűlölő polgáEzüst Telstar Amikor néhány nappal ezelőtt Johnson amerikai óléinak mély meghajlással átnyújtotta XXIII. János pápának a Vatikán bíborral borított jogadótermében a szokásos ajándékot, mindketten szívélyesen mosolyogtak. Amikor aztán a papa elolvasta az ajándék talapzatába vésett felírást, és megmutatta Mr. Johnsonnak, elfogyott a mosoly, és elromlott a fogadóterem hangulata __ A z történt ugyanis, hogy Johnson alelnök — az amerikai űrkutatás dicsőségére akarván emlékeztetni a Vatikánt — ezüstből elkészítette a Telstar nevű amerikai televíziós műhold modelljét, és gyönyörű ébenfa talapzatra erősítve magával vitte Rómába. Mielőtt elindult volna, eszébe jutott, hogy valamit vésetni kellene az ajándékra. Becsöngette a titkárát: »Keressen valami alkalmas idézetet XXIII. János pápától — mondotta —, és az ébenfa talapzatra csináltasson egy kis ezüstplakettet a rávésett mondással.« A titkár meghajolt, \_________________________ — kis hibával távozott, vésetett, és Johnson magával vitte az ajándékot. A kihallgatáson XXIII. János rápillantott a szövegre, és bosszús arccal így szólt a mellette álló kamaráshoz: »Kérem, olvassa fel a szöveget az alelnök úrnak.« A kamarás olvasni kezdett: »Ezek a repülések bekerülnek a kozmosz tudományának évkönyveibe. Kívánjuk, hogy szolgálják a béke és az emberi haladás ügyét.« Johnson alelnök értetlenül mosolygott: »Valami baj van? Nem helyes az idézet?« — kérdezte. A kamarás előrehajolt, és suttogva mondotta: »Az idézet helyes, alelnök úr, de ezt a mondatot őszentsége a két szovjet űrhajós, Nyikolajev és. Popovics legutóbbi kettős repülése alkalmával mondotta.« Johnson alelnök égte emelte szemét. A kihallgatás gyorsan befejeződött. Az ezüst Telstar-modell pedig szemrehányóan és árván ott mara if egy márványasztal sarkán... Tiltakozók és engedelmeskedők RÓMA Több olasz kommunista képviselő interpellációt jegyzett be a külügyminiszterhez és a kereskedelmi hajózás miniszteréhez. A képviselők azt kérdik, igazak-e azok a sajtóban megjelent hírek, hogy az olasz kormány az Egyesült Államok követelésére megtiltja az olasz hajóknak a Kubába irányuló áruszállításiban való részvételt. A képviselők hangoztatták, hogy az ilyen eljárás a Kubai Köztársaság elleni durva önkényt és erőszakot jelentene, és azt hozná magával, hogy Olaszországot a legféktelenebb kalandorok mellé állítaná, akik készek a kubai nép szabadságának és függetlenségének elfojtására még világméretű konfliktus kirobbantásának veszélye árán is. STOCKHOLM Az Aftonbladet című svéd lap figyelmeztetést intéz az Egyesült Államok címére a Kuba ellen tervezett gazdasági blokáddal kapcsolatban. A lap hangoztatja, hogy a blokád kétes értékű rendszabály lenne. Az Aftonbladet rámu-t. tat arra is: reménytelen az Egyesült Államok vezető köreinek az a törekvése, hogy a Monroe-doktrinára valö hivatkozással igyekeznek igazolni Kuba ellen elkövetett agressziós cselekményeiket. NEW YORK A New Yorkban tartózkodó Eriin török külügyminiszter közölte, hogy a török kormány csütörtökön teljes embargó alá vette a Kubával folytatott kereskedelmet, és utasítást adott két Kuba felé tartó török hajónak, hogy rakományukkal ne kubai kikötőbe fussanak be. A miniszter elismerte, hogy a török kormány döntését megelőzően hétfőn az ankarai amerikai követ lépéseket tett a török kormánynál a Kuba ellen alkalmazandó blokád ügyében. Jelentések a jemeni államcsínyről Aden (MTI). A nyugati hírügynökségek jelentése szarint a zendülő hadsereg Jemenben szabadon bocsátotta az összes politikai foglyokat. A hadsereg újabb közleményt adott ki, amely felszólítja a lakosságot, hogy engedelmeskedjék a hadseregnek. »Azt, aki a hadsereg tagjaira merészel lőni, azonnal megsemmisítik. Hasonló sors vár a házára és tulajdonára« — mondja a közlemény. Jemen bonni követsége meglepő nyilatkozatot tett közzé, amely kijelenti, hogy nagyrészt valótlanok a Jemenből érkező hírek. Az országban — állítja a kölemény — egy elszigetelt katonai csoport kezébe kaparintotta a rádiót, s annak segítségével hazug híreket közvetítenek. NEW YORK Hasszán herceg, a jemeni ENSZ-küldöttség vezetője csütörtökön kijelentette, hogy az a katonai csoport, amely Jemenben magához ragadta a hatalmat, »egyáltalán nem képviseli a nép érdekeit«. Hozzáfűzte, haladéktalanul hazautazik, hogy ott »kapcsolatokat létesítsen«. »Szeretnék tiszta képet alkotni az eseményekről, hogy legyen mire alapozni a következő lépéseket.« KAIRÓ El Bajadani, aki az úgynevezett Szabad Jemeni Mozgalom tagja, Kairóban azt mondotta, hogy az egész nép támogatja a hadsereget. Véleménye szerint Hasszán herceget meggyilkolják, ha visszatér Jemenbe. Földmérésben lehetőleg jártas, érettségizett, katonai szolgálatot teljesített férfi munkaerőket továbbtanulási lehetőséj? e felveszünk. Jelentkezés ; ÁFTH Felügyelősége, Kaposvár, Széchenyi tér 5. sz. (1056) A Pécsi Cementáruipari V. egy betonelemgyállásban gyakorlattal rendelkező általános vagy építészmérnököt vagy építésztechnikusi üzemvezetői munkakörben alkalmaz dombóvári telepén. Alkalmazás esetén 2 szobás lakást biztosítunk. Jelentkezés önéletrajzzal és erkölcsi bizonyítvánnyal a vállalat személyzeti vezetőjénél, Pécs, Siklósi u. 10. (39697